Любовь под дождем
 | |
| Автор | Нагиб Махфуз |
|---|---|
| Переводчик | Нэнси Робертс |
| Язык | Арабский/Английский (Пер.) |
| Жанр | Литературная фантастика |
| Опубликовано | 1973 |
| Издатель | Издательство Дар Эль-Шорук |
| Место публикации | Каир, Египет |
| Страницы | 168 |
Любовь под дождем (Аль-Хоб Тахтал Матар) — один из самых популярных романов Нагиба Махфуза . Он получил большое признание критиков и читателей. [ 1 ] В 1975 году по роману был экранизирован фильм Хусейна Камаля с Мерватом Амином , Ахмадом Рамзи , Адель Адхамом , Имадом Хамди , Магдой Аль-Хатиб, Хаятом Киндилом и другими известными актерами в главных ролях. [ 2 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]В центре романа - кинематографический фотограф Хосни Хиджази, который помогает девушкам достичь высоких творческих должностей, но за определенную плату. Он также был единственным свидетелем смерти героини романа Самры. Самра прыгает от одного отношения к другому, пока не вступает в отношения с отцом Алият, который убивает ее, чтобы защитить свою дочь, которая занимается добрачным сексом и в результате беременеет. Все это происходит после того, как она заканчивает учебу в университете и получает назначение в Карио Министерством социальных дел, что вынуждает ее расстаться со своим давним любовником Марзуком после его работы за городом. По пути на новую работу он встречает режиссера Мохаммада Рашвата, который предлагает ему роль героя в кинематографическом произведении. Марзук принимает предложение Мохаммеда и во время съемок встречает «Фитну», женится на ней и полностью забывает об «Аалият». Затем на него нападает группа анонимных людей, которые уродуют его внешний вид, заканчивая его карьеру, не успев начаться должным образом. Второстепенные персонажи романа играют важные роли, и ими не пренебрегают. [ 3 ] В романе через мастерски рассказанные события представлены фрагменты жизни в условиях войны и бедности. Персонажи отражают глубину человеческой простоты. [ 4 ] [ 2 ] Нагиб Махфуз обсуждает период между Наксой и египетскими войсками, проходящими через линию Бар-Лев . Роман воплощает любовь и все ее противоречивые эмоции, такие как верность, любовь, гнев, ревность, нетрадиционные отношения и даже убийство, в период после Накса. Махфуз также представляет молодежь периода после Наксы, мечтающую иммигрировать и сбежать. Чтобы проиллюстрировать это, Махфуз говорит в своем романе: «Родной город больше не земля и границы, это разум и душа». [ 2 ]
Персонажи романа
[ редактировать ]- Хосни Хиджази
- Марзук
- Салем Али
- Ибрагим
Критический анализ
[ редактировать ]Как и другие романы Нагиба Махфуза, («Любовь под дождем») не соответствует традиционному арабскому роману, поскольку в нем нет конкретного конфликта. Вместо этого он читается как набор неоднозначно связанных событий, и читатель должен выяснить связь между ними. Подобно другим крупным произведениям Махфуза, этот роман затрагивает политические и социальные проблемы. Например, он охватывает трехлетний период после Шестидневной войны (1967) и Плана Роджерса (1970), который является политически окрашенным периодом, и персонажи романа демонстрируют давление, которое оказывает на них этот период. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Любовь под дождем . Абджад . Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Любовь под дождем (Аль-Хоб Тахтал Матар)» . www.almasryalyoum.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ Яхья, Нисрин (25 февраля 2022 г.). «Краткое содержание Нагиба Махфуза (Любовь под дождем) » Аль-Умният Пресс . Получено 7 июня.
- ^ «Как романы смотрели на Наксу?» . Тебе 7 . 5 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ Аль-Сидики, Дия (14 сентября 2014 г.). «Любовь под дождем» . Доктор Дия Аль-Сидики . Проверено 7 июня 2022 г.