Харафиш

Харафиш

Раннее арабское издание
Автор	Нагиб Махфуз
Оригинальное название	Сага о Харафише
Переводчик	Кэтрин Кобэм
Язык	арабский
Жанр	Роман
Издатель	Мактабат Миср (1977, арабский) Даблдэй (англ. пер.)
Дата публикации	1977
Место публикации	Египет
Опубликовано на английском языке	апрель 1994 г.
Тип носителя	Распечатать ( в мягкой обложке )
ISBN	0-385-42324-1 (англ. пер.)
ОКЛК	27894526
Дьюи Десятичный	892/.736 20
Класс ЛК	PJ7846.A46 M2813 1994 г.

Харафиш ( араб . الحرافيش ) (в оригинале арабский Малхамат аль-Харафиш ) — роман Нагиба Махфуза , написанный в 1977 году . Он представляет собой серию эпизодов из жизни дюжины поколений семьи египетской городской сволочи («харафиши»). Многие из членов этой семьи становятся вождями кланов в переулке города; некоторые из них являются благотворителями других членов харафиша; некоторые более коррумпированы. Ни место в Египте, ни время событий не установлены.

Хотя место и время никогда не указываются, можно сделать выводы, чтобы сузить возможные места. Ссылка на местоположение несколько раз делается в The Harafish (перевод на английский язык). Когда Ашур и Фулла бегут из зараженного чумой переулка, они живут в пещерах предгорий. Ашур выходит из пещеры «чтобы набрать воды из общественного питьевого фонтана в Дарасе» (с. 39). Дараса расположена к востоку от современного Каира, между предгорьями и рекой Нил. Дальнейшее упоминание о Ниле встречается на странице 356: «Из-за переулка дошли странные слухи. Нил в том году не собирался разливаться».