Jump to content

Кофейня

Кофейня
Автор Нагиб Махфуз
Язык арабский
Жанр Роман
Издатель Публикации Дар Шорука
Дата публикации
1988
Место публикации Египет
Страницы 154

«Кофейня» (1988) — роман Нобелевской премии , лауреата египетского писателя Нагиба Махфуза ; это был его последний роман, хотя и не последняя его работа. В романе рассказывается история группы друзей в Аль-Абасии , которые в детстве, придя с разных сторон, с запада и востока, объединились на детской площадке и стали друзьями на всю жизнь, которые выбрали кофейню своим главным местом для общения. о жизни. [ 1 ]

Разговоры на протяжении всего романа затрагивают культурные и религиозные аспекты, стремясь изобразить жизнь в Египте в старые времена с точки зрения автора, а также социальные аспекты и войны, происходящие поблизости или между ними, такие как война в Палестине, смерть Ахмеда Махера , война между Ибрагимом АбдулХади и обществом «Братья-мусульмане », пожар в Каире и британское завоевание. [ 2 ]

Нагиб Махфуз в кафе

Кроме того, роман проливает свет на культурные и религиозные различия между этой группой друзей и их семьями. [ 2 ]

Персонажи

[ редактировать ]
  • Исмаэль Кудра Сулейман: Он живет на улице Хасана Ида. Он был очень умен; разочаровал своих учителей и родителей. Он любит религию, Бога ; он молится и начал поститься в семь лет. Он изучал литературу, а позже был нанят на писательскую работу в издательстве.
  • Тахир Обейд: Он жил на вилле. Он комичен, прост, любил поэзию, и по мимике его лица указывалось, что он из низшего сословия. Он не религиозен; поскольку он не был так воспитан. Похоже, он был языческого происхождения или абстрактно просто не религиозен. Позже он женится на Раафее, и она рожает дочь по имени Дорая.
  • Хамада: Он жил недалеко от больничной площади. Позже он изучает право.
  • Садек Сафван: Он жил между всеми этими местами. Он вежливый и религиозный. Он молился, ждал поста, как только ему исполнилось 7 лет, а братьев и сестер у него не было. Его жизнь в конечном итоге изменилась после встречи с Раафатом Баша аль-Зейном, которого он считал значимым для себя. Позже он оставил образование и основал медный завод. Он находит любовь, но позже сталкивается с проблемами в браке. В конце концов у него двое детей; Ибрагим и Сабри после первой свадьбы с Эхсаном. [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Кофейня была постоянным, «особым» местом группы друзей, где они говорили о жизни, затрагивая все темы из своей повседневной жизни и распорядка дня, проведенного с семьей, например, поход в кино и посадки растений, моменты, проведенные в школе и чем каждый из них занимался после окончания учебы, Садек основал медный завод, Тарик стал поэтом , Хамада занимался законом , их личной жизнью, браками и вопросами любви и смерти.

Кофейня считалась « харамом » для родителей друзей из-за обсуждаемых тем, пробования новых для них вещей, таких как курение кальяна и выпивки, а также рассказов друг другу о приключениях того, как ощущается любовь с первого взгляда от приливов дофамина, нервозности. , и неудачи.

Политические споры возникали во времена британских завоеваний, войн и политических проблем в целом, вызывая протесты. Преподавание гражданственности в то время было огромным риском, несмотря на то, что оно все еще проводилось, поскольку оно раскрывало очень многое, вызывая привязанность к родине. Появятся религиозные различия: «Здесь мы имеем не только ислам , христианство и иудаизм . Это тоже АльВафд », как сказал бы один из друзей.

Культурные конфликты разделились между Тахиром и его семьей, поскольку он говорил, что «родителям нужен новый способ воспитания детей». Он боролся со своими родителями, потому что они хотели, чтобы он стал врачом, но это ему не удалось. Удалось ему только написать стихи в журнал. Его родители считали его неудачником вплоть до того, что отказали ему жениться на медсестре, которая, по их мнению, имела плохую репутацию, поскольку он, с «плохой репутацией», женат на женщине с «хорошей репутацией». ". поэтому он прервал с ними контакт и сумел жениться на ней, когда ей было 20 лет.

Кофейня живет с ними на протяжении всех их мгновений; удачная любовь, неудавшаяся любовь, новорожденные дети, смерть родителей. новые карьерные изменения; Тахера пригласили принять участие в создании музыки для фильмов, а Хамада занимался юридической деятельностью, работая на дому. В свете изменений в жизни и поиска партнеров могут возникнуть вопросы о философии чистой любви и о том, как она может быть реальной, сохраняя счастье на всю жизнь.

Ту же жизнь наследуют новые поколения. Дети Садека так же религиозны, как и он сам, и он хотел, чтобы Сабри взял на себя его торговый бизнес после его смерти. Ибрагим хотел жениться на Дорайе, дочери Тарика.

Роман заканчивается тем, что группа празднует 70-летие дружбы, которое, казалось, было минуту назад. Исмаил глубоко задумался о музыке, которую когда-то играли на инструменте Рубаб, пока Садек не прочитал суру Ад-Духаа из Корана , разбудив его от своих мыслей. [ 2 ]

«Страница истории перевернута, удерживая под собой все, что на ней есть, и любовь навсегда останется новой» [ 2 ]

«Мы все принимаем смерть языком, но она бросает наше сердце куда-то в последнее время» [ 2 ]

[ редактировать ]

Нагиб Махфуз

Медаль Нагиба Махфуза за литературу

Каирская трилогия

  1. ^ Джонсон-Дэвис, Денис (30 августа 2006 г.). «Нагиб Махфуз» . Хранитель . Проверено 24 июля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Махфуз, Нагиб (2006). Кофейня (на арабском языке). Каир – Египет: Публикации Дар Шорука.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6e2f5f1af4f827e08eddaade7aee06e__1717965060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/6e/d6e2f5f1af4f827e08eddaade7aee06e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Coffeehouse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)