Jump to content

Висконсин Деллс, Висконсин

Координаты : 43 ° 38'15 "N 89 ° 46'44" W  /  43,6374 ° N 89,7788 ° W  / 43,6374; -89,7788
(Перенаправлено из Килбурна, Висконсин )

Висконсин Деллс, Висконсин
Центр города Висконсин-Деллс смотрит на запад
Центр города Висконсин-Деллс смотрит на запад
Псевдоним(ы):
Деллс, аквапарков мировая столица [ 1 ]
Расположение Wisconsin Dells в Висконсине
Расположение Wisconsin Dells в Висконсине
Висконсин Деллс расположен в Висконсине
Висконсин Деллс
Висконсин Деллс
Координаты: 43 ° 38'15 "N 89 ° 46'44" W  /  43,6374 ° N 89,7788 ° W  / 43,6374; -89,7788
Страна Соединенные Штаты
Состояние Висконсин
Округа
Основан 1857
Переименован 1931
Правительство
• Тип Мэр – совет
• Мэр Эдвард Войнич
Область
• Общий 8,18 квадратных миль (21,19 км ) 2 )
• Земля 7,84 квадратных миль (20,3 км ) 2 )
• Вода 0,34 квадратных миль (0,89 км 2 2 )
Высота 909 футов (277 м)
Население
• Общий 2,942
• Плотность 375,3/кв. миль (144,9/км) 2 )
Часовой пояс UTC−6 ( центральный )
• Лето ( летнее время ) UTC-5 (Центральный)
Почтовый индекс
53965
Код города 608
Код ФИПС 55-88150 [ 5 ]
GNIS Идентификатор функции 1576900 [ 6 ]
Веб-сайт www .citywd .org

Висконсин-Деллс — город в округах Адамс , Колумбия , Джуно и Саук в штате Висконсин американском . Висконсин Деллс, популярное туристическое направление Среднего Запада , является домом для нескольких аквапарков и туристических достопримечательностей. [ 7 ] , в городе проживало 2942 человека По данным переписи 2020 года . [ 4 ]

Город получил свое название от Деллс реки Висконсин , живописного ледникового ущелья с образованиями песчаника вдоль берегов реки Висконсин . Висконсин-Деллс находится примерно в 42 милях (68 км) к северо-западу от Мэдисона , столицы штата. Он расположен в агломерации Большого Мэдисона .

Естественное образование Деллов ранние французские исследователи назвали dalles , пороги или сужения реки на французском языке voyageur . [ 8 ] Висконсин-Деллс расположен на исконных землях Хо-Чанк и Меномини . [ 9 ] Хо-Чанкское название Висконсин-Деллс — Nįįš hakiisųc , что означает «камни, расположенные близко друг к другу». [ 10 ]

По словам индийского агента Джозефа Монфор-Стрита , лидер сауков Черный Ястреб искал убежища у Хо-Чанков возле Деллса на реке Висконсин в конце войны Черного Ястреба 1832 года, прежде чем сдаться Соединенным Штатам. [ 11 ] [ 12 ] но более поздние исследования показали, что это был неправильный перевод истинного местоположения. [ 13 ] [ 14 ] США приобрели эту землю по договорам с нацией Хо-Чанк в 1837 году и с меномини в 1848 году. [ 9 ] но люди Хо-Чанка, которые сопротивлялись политике США по переселению индейцев, продолжали возвращаться в этот район и в конечном итоге приобрели небольшие усадьбы. [ 15 ]

Город Висконсин-Деллс был основан в 1856 году компанией Wisconsin Hydraulic Company, занимавшейся строительством плотин и инвестициями в недвижимость. Первоначально город назывался Килборн-Сити в честь Байрона Килборна , президента железнодорожной компании Ла-Кросс и Милуоки , которая тогда готовилась построить железную дорогу через реку Висконсин, чтобы соединить Милуоки и Ла-Кросс, штат Висконсин . [ 16 ] Маршрут железной дороги вызвал большие споры среди местных жителей. Сторонники и спекулянты ожидали, что река перейдет две мили вниз по реке, где они основали город Ньюпорт, штат Висконсин , и к 1855 году привлекли около 1500 жителей. [ 17 ] Когда в 1857 году железная дорога завершила строительство немного более северного маршрута, Ньюпорт быстро превратился в город-призрак , поскольку его жители переехали на место железнодорожного моста, в результате чего многие здания и даже церковь из прежнего города снова собрались в Килборн-Сити. [ 18 ]

В 1859 году лесорубы разрушили новую плотину Wisconsin Hydraulic Company в Килборн-Сити, потому что она блокировала поток лесных плотов по реке. Это привело к тому, что главный кредитор компании, Байрон Килборн, лишил права выкупа ее собственности и стал владельцем большей части городской недвижимости. [ 19 ]

Деллс реки Висконсин

Килборн-Сити быстро стал популярным туристическим направлением на Среднем Западе благодаря живописным пейзажам Деллса на реке Висконсин и удобному железнодорожному доступу. В 1856 году предприниматель Лерой Гейтс начал брать туристов на лодочные экскурсии по Висконсин-Деллс и рекламировать город железнодорожным путешественникам. Эти туры проводились на деревянных гребных лодках до 1873 года, когда были спущены на воду два экскурсионных парохода: Modocawanda и Dell Queen . [ 20 ] Гейтс также основал в городе фотостудию, которую продал фотографу Х. Х. Беннетту в 1865 году. [ 21 ] В течение следующих десятилетий Беннетт сделал много фотографий образований из песчаника в лощинах, в том числе стереоскопические изображения, а также портреты местных жителей Хо-Чанк в индийских костюмах. Отпечатки фотографий Беннета были распространены по Соединенным Штатам и сыграли большую роль в продвижении Килборн-Сити как экзотического места для туристов. [ 22 ] [ 23 ] Студия HH Bennett теперь является историческим местом, которым управляет Историческое общество штата Висконсин . [ 24 ]

В 1909 году было завершено строительство плотины Килборн на реке Висконсин для выработки гидроэлектроэнергии , несмотря на протесты таких людей, как Х. Х. Беннетт, [ 25 ] разделение Деллов на Верхние и Нижние Деллы. [ 26 ] Сейчас он принадлежит Alliant Energy . [ 27 ]

В 1928 году Клинтон Берри основал аэропорт Берри Деллс. Он занимал шестьдесят акров и был обозначен на правительственных картах как маяк № 19. Берри построил аэропорт, чтобы доставлять в Деллы посетителей из близлежащих мегаполисов. [ 28 ]

Килборн-Сити сократил свое название до «Килборн» в 1895 году, а затем изменил свое название на Висконсин-Деллс в 1931 году, отождествляя себя со знаменитым природным ландшафтом Деллс на реке Висконсин. [ 29 ] [ 30 ]

В 1952 году новое передвижное представление из Чикаго под названием « Тройное шоу Томми Бартлетта » прибыло на озеро Делтон на своей второй остановке. После огромного успеха шоу в городе его владелец Томми Бартлетт решил навсегда оставить представление в Висконсин-Деллс. Для продвижения шоу Бартлетт раздавал наклейки на бамперы с рекламой своего захватывающего шоу и города, эффективно распространяя информацию об этом районе по всей стране. Эта туристическая достопримечательность закрылась навсегда в 2020 году. [ 31 ]

Вскоре появились новые достопримечательности, обслуживающие постоянно растущее число туристов, а также множество отелей, магазинов и ресторанов. Сегодня большое количество аквапарков играют центральную роль в местной экономике. [ 32 ]

Озеро Делтон, город-побратим Висконсин-Деллс на юге, постепенно становился популярным по мере расширения достопримечательностей Деллса. Wonder Spot был основан на озере Делтон в 1952 году и оставался открытым до 2006 года. [ 33 ]

География

[ редактировать ]
Плотина Килбурнской гидроэлектростанции на реке Висконсин на переднем плане

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 8,18 квадратных миль (21,19 км²). 2 ), из которых 7,84 квадратных миль (20,31 км²) 2 ) — это земля и 0,34 квадратных миль (0,88 км²). 2 ) — вода. [ 34 ] По данным Департамента администрации штата Висконсин , [ 35 ] 19 января 2004 года город аннексировал землю у города Линдон в округе Джуно, тем самым расширив город, включив в него территорию четырех округов. Он в основном расположен в округе Колумбия .

Висконсин-Деллс имеет влажный континентальный климат .

13 июля 1936 года температура в Висконсин-Деллс достигла 114 °F (46 °C), что стало самым высоким показателем, когда-либо зарегистрированным в штате Висконсин . [ 36 ]

Климатические данные для Висконсин-Деллс, норма за 1991–2020 годы, экстремальные значения с 1922 года по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 63
(17)
67
(19)
84
(29)
91
(33)
104
(40)
102
(39)
114
(46)
104
(40)
101
(38)
90
(32)
81
(27)
67
(19)
114
(46)
Среднее максимальное °F (°C) 46
(8)
52
(11)
66.6
(19.2)
78.7
(25.9)
86.4
(30.2)
91.5
(33.1)
92.7
(33.7)
91.1
(32.8)
88.3
(31.3)
80.3
(26.8)
64.5
(18.1)
50.9
(10.5)
94.9
(34.9)
Среднесуточный максимум °F (°C) 26.4
(−3.1)
31.4
(−0.3)
43.3
(6.3)
56.8
(13.8)
69.4
(20.8)
78.9
(26.1)
82.5
(28.1)
80.5
(26.9)
73.1
(22.8)
59.6
(15.3)
44.3
(6.8)
31.9
(−0.1)
56.5
(13.6)
Среднесуточное значение °F (°C) 17.2
(−8.2)
21.2
(−6.0)
32.5
(0.3)
45
(7)
57.3
(14.1)
67.2
(19.6)
71
(22)
68.9
(20.5)
60.9
(16.1)
48.2
(9.0)
35.1
(1.7)
23.5
(−4.7)
45.7
(7.6)
Среднесуточный минимум °F (°C) 8
(−13)
10.9
(−11.7)
21.8
(−5.7)
33.2
(0.7)
45.2
(7.3)
55.6
(13.1)
59.6
(15.3)
57.2
(14.0)
48.6
(9.2)
36.8
(2.7)
25.9
(−3.4)
15.2
(−9.3)
34.8
(1.6)
Средний минимум °F (°C) −16.2
(−26.8)
−11.4
(−24.1)
−1.9
(−18.8)
18.1
(−7.7)
28.9
(−1.7)
40.1
(4.5)
47.1
(8.4)
44.5
(6.9)
33.1
(0.6)
21.7
(−5.7)
8.2
(−13.2)
−7.4
(−21.9)
−20.5
(−29.2)
Рекордно низкий °F (°C) −43
(−42)
−38
(−39)
−29
(−34)
0
(−18)
21
(−6)
31
(−1)
41
(5)
32
(0)
24
(−4)
−2
(−19)
−11
(−24)
−27
(−33)
−43
(−42)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 1.32
(34)
1.38
(35)
2.28
(58)
4.08
(104)
4.38
(111)
5.11
(130)
4.04
(103)
4.22
(107)
3.84
(98)
2.82
(72)
2.23
(57)
1.77
(45)
37.47
(954)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 11.5
(29)
10.2
(26)
5.9
(15)
2
(5.1)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.4
(1.0)
2
(5.1)
8.7
(22)
40.7
(103.2)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 7.3 6.7 8 10.8 12 11.2 9.4 9.5 9.4 9.8 8.1 9 111.2
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) 6.6 5.8 3.1 1.2 0 0 0 0 0 0.2 1.8 5.7 24.4
Источник 1: НОАА. [ 37 ]
Источник 2: Национальная метеорологическая служба. [ 38 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1870 1,114
1880 945 −15.2%
1890 961 1.7%
1900 1,134 18.0%
1910 1,170 3.2%
1920 1,206 3.1%
1930 1,489 23.5%
1940 1,762 18.3%
1950 1,957 11.1%
1960 2,105 7.6%
1970 2,401 14.1%
1980 2,521 5.0%
1990 2,393 −5.1%
2000 2,418 1.0%
2010 2,678 10.8%
2020 2,942 9.9%
Десятилетняя перепись населения США [ 39 ]

Поскольку Висконсин-Деллс охватывает несколько округов, он является частью нескольких основных статистических областей (CBSA). Часть города в округе Колумбия является частью столичного статистического района Мэдисона , а часть округа Саук является частью Барабу микрополитического статистического района . Части округов Адамс и Джуно не являются частью какого-либо мегаполиса или микрополитена.

перепись 2020 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2020 года , [ 4 ] население составляло 2942 человека. Плотность населения составила 375,3 человека на квадратную милю (144,9/км2). 2 ). Было 1512 единиц жилья со средней плотностью 192,9 человек на квадратную милю (74,5 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 85,2% белых , 2,9% чернокожих или афроамериканцев , 1,3% коренных американцев , 0,4% азиатов , 5,6% представителей других рас и 4,5% представителей двух или более рас. Этнически население составляло 12,4% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы.

Из общей численности населения в 2020 году, составлявшей 2942 человека, население по округам составляло:

  • Округ Адамс: 105
  • Округ Колумбия: 2449
  • Округ Джуно: 4
  • Округ Саук: 384

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По данным переписи [ 40 ] По состоянию на 2010 год в городе проживало 2678 человек, 1148 домохозяйств и 659 семей. Плотность населения составила 363,9 человек на квадратную милю (140,5/км2). 2 ). Было 1485 единиц жилья со средней плотностью 201,8 на квадратную милю (77,9/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 91,5% белых , 0,7% афроамериканцев , 1,8% коренных американцев , 0,8% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 3,3% представителей других рас и 1,8% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,4% населения.

Было 1148 домохозяйств, из которых 27,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,3% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 6,3% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 42,6% не были семейными. 33,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,26, а средний размер семьи - 2,87.

Средний возраст жителей города составил 40,3 года. 20,6% жителей были моложе 18 лет; 9,5% были в возрасте от 18 до 24 лет; 25,4% были от 25 до 44 лет; 26,6% были от 45 до 64 лет; и 17,7% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,6% мужчин и 50,4% женщин.

Из общей численности населения в 2010 году, составлявшей 2678 человек, население по округам составляло:

  • Округ Адамс: 61
  • Округ Колумбия: 2440
  • Округ Джуно: 2
  • Округ Саук: 175

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи [ 5 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 2418 человек, 1019 домохозяйств и 609 семей. Плотность населения составила 583,1 человек на квадратную милю (225,1 человек/км2). 2 ). Было 1178 единиц жилья со средней плотностью 284,1 на квадратную милю (109,7/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 97,56% белых , 0,37% афроамериканцев , 0,87% коренных американцев , 0,25% азиатов , 0,33% представителей других рас и 0,62% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,7% населения.

Было 1019 домохозяйств, из которых 26,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,2% имели домохозяйку без мужа и 40,2% не были семейными. 34,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 15,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,28, а средний размер семьи - 2,93.

В городе население было рассредоточено: 22% в возрасте до 18 лет, 7,8% в возрасте от 18 до 24 лет, 27,3% в возрасте от 25 до 44 лет, 23,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 19,3% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 87,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,7 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 35 699 долларов, а средний доход семьи - 46 304 доллара. Средний доход мужчин составлял 29 830 долларов против 22 553 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 23 447 долларов. Около 4,0% семей и 7,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,7% людей в возрасте до 18 лет и 3% людей в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

[ редактировать ]
Автомобиль -амфибия DUKW в Висконсин-Деллс

Туризм вносит основной вклад в экономику Висконсин-Деллс. В районе Деллс расположено множество крытых и открытых аквапарков , провозглашающих себя «мировой столицей аквапарков». [ 7 ] Другие достопримечательности включают лодочные экскурсии, зиплайнинг , поля для гольфа , мини-гольф , картинговые дорожки, водные виды спорта, верховую езду , шоу на водных лыжах, известное как Thrill Show Томми Бартлетта (сейчас закрыто), музеи, парки развлечений, Wizard Quest. , [ 41 ] и казино. [ 42 ] Большинство достопримечательностей расположены на Стрипе, также известном как бульвар Висконсин-Деллс . Варианты размещения варьируются от экономичных мотелей до стоянок для автофургонов , сетевых отелей и тематических курортов с крытыми и открытыми аквапарками и другими удобствами.

Транспортные средства -амфибии DUKW , называемые «утками», начали предлагать туристам туры на утках в Висконсин-Деллс в 1946 году. Туры проходят по диким тропам и впадают в близлежащее озеро Делтон и реку Висконсин. Одна компания, Original Wisconsin Ducks, имеет более 90 автомобилей и является крупнейшим оператором туров на утках в Соединенных Штатах. Мэр Брайан Ландерс заявил: «Многие из наших жителей катаются на утках. Я сам катался на утках». [ 43 ] [ 44 ]

С конца 1970-х годов район Деллс (Висконсин-Деллс и озеро Делтон) стал Меккой аквапарков. Аквапарк Ноев ковчег открылся на озере Делтон в 1979 году и стал крупнейшим и восьмым по посещаемости аквапарком в США. [ нужна ссылка ] Затем последовали другие парки развлечений на открытом воздухе и аквапарки с водными горками, мини-гольфом, американскими горками , картингом и другими аттракционами.

В 1994 году отель Polynesian Resort открыл первый крытый аквапарк в США и районе Деллс. С тех пор количество комбинированных курортов и крытых аквапарков в районе Висконсин-Деллс увеличилось, и каждый новый крытый аквапарк пытается внедрить последние инновации в водные горки и возможность претендовать на звание крупнейшего парка Америки.

В число курортов Big 5 Dells с большими крытыми аквапарками входят аквапарк и тематический парк Mt. Olympus , территория дикой природы , курорт Калахари , курорт Чула Виста и коттедж Great Wolf Lodge . Другие небольшие отели с аквапарками включают Atlantis Resort .

В 2005 году компания Big Chief Karts and Coasters объединилась с бывшим аквапарком Family Land и отелем Treasure Island, чтобы создать большой тематический парк на границе озер Делтон и Висконсин-Деллс с курортом под названием Hotel Rome, крытым аквапарком, открытым аквапарком и тематическим парком. парк и первый крытый тематический парк в этом районе. Парк с американскими горками, картингом и водными горками называется Mt. Olympus Water & Theme Park .

Аутлет -центр Tanger открылся в 2006 году рядом с Great Wolf Lodge, заменив несуществующий Wisconsin Dells Greyhound Park, который открылся в мае 1990 года, но закрылся в 1996 году из-за жесткой конкуренции со стороны близлежащего бинго / казино Ho-Chunk Gaming Wisconsin Dells . С тех пор, как в 2006 году на горе Олимп был открыт крытый тематический парк Парфенон, в этом районе были построены еще два крытых тематических парка: Наклхедс за пределами комплекса Танжер в 2007 году и курорт Калахари в декабре 2008 года. Новые строящиеся достопримечательности включают в себя больше крытых аквапарков, Курорт Гранд-Кембрий и курорт Ведж.

Образование

[ редактировать ]

Он находится в школьном округе Висконсин-Деллс , в котором работает средняя школа Висконсин-Деллс .

Висконсин-Деллс обслуживается местной газетой Wisconsin Dells Events и двумя местными радиостанциями: WNNO и WDLS. [ 45 ] Wisconsin Dells Events издается издательством Capital Newspapers , которое издает несколько газет в южном и центральном Висконсине. [ 46 ] WNNO-FM вещает на частоте 106,9 МГц и охватывает территорию радиусом 20 миль с центром в Висконсин-Деллс. [ 47 ] WDLS вещает в 9:00 утра.

Транспорт

[ редактировать ]
Станция Висконсин-Деллс

Greyhound Lines обеспечивает автобусное сообщение внутри штата и между штатами до Висконсин-Деллс. [ 48 ] по маршруту Чикаго – Милуоки – Мэдисон – Миннеаполис. [ 49 ]

Компании Empire Builder и Borealis, которыми управляет компания Amtrak , обеспечивают ежедневное железнодорожное сообщение со станции Wisconsin Dells Amtrak . [ 50 ] [ 51 ] Станция была построена в 1980-х годах в стиле оригинальной станции. Грузовые железнодорожные перевозки предоставляются Канадской Тихоокеанской железной дорогой под эгидой Soo Line Railroad .

Известные люди

[ редактировать ]

Город-побратим

[ редактировать ]

Висконсин-Деллс имеет один город-побратим .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Как Висконсин-Деллс стал «мировой столицей аквапарков»?» . 19 января 2022 г.
  2. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
  3. ^ «Висконсин Деллс» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  4. ^ Jump up to: а б с «Десятилетняя перепись 2020 года: город Висконсин-Деллс, штат Висконсин» . data.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  6. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Информация о районе Висконсин-Деллс» . Бюро для посетителей и конгрессов Висконсин-Деллс . Проверено 18 июля 2013 г.
  8. ^ Гок (1999), с. 5
  9. ^ Jump up to: а б Гильдия картографов штата Висконсин (1998). Прошлое и настоящее Висконсина: исторический атлас . Мэдисон, Висконсин: Издательство Висконсинского университета. стр. 6–9. ISBN  0-299-15940-Х .
  10. ^ Хельмбрехт, Йоханнес; Леманн, Кристиан (1 июня 2010 г.). Учебные материалы Hocak, Том 1: Элементы грамматики / словарь для учащихся . СУНИ Пресс. п. 160. ИСБН  978-1-4384-3339-4 .
  11. ^ Лоусон, Публий В. (1907). «Племя Виннебаго». Археолог из Висконсина . 6 (3): 112.
  12. ^ «Ранний туризм и Висконсин-Деллс» . Историческое общество Висконсина. 3 августа 2012 года . Проверено 21 июля 2022 г.
  13. ^ Лурье, Нэнси Острайх (1 апреля 1988 г.). «В поисках Четара: новые данные о капитуляции «Черного ястреба»» . Исторический журнал Висконсина . 71 (3): 162–183. ISSN   0043-6534 . JSTOR   4636124 . Проверено 4 ноября 2013 г.
  14. ^ Хельшер 2008 , с. 94.
  15. ^ Хельшер 2008 , стр. 58–61.
  16. ^ Баттерфилд 1880 , с. 809.
  17. ^ Джонс 1914 , с. 396.
  18. ^ Джонс 1914 , с. 264,396-397.
  19. ^ Баттерфилд 1880 , стр. 809, 814.
  20. ^ Хельшер 1997 , стр. 428–429.
  21. ^ Хельшер 2008 , с. 36.
  22. ^ Теммер 2002 , с. 15.
  23. ^ Hoelscher 2008 , стр. 3–7, 63–108.
  24. ^ "О нас" . Студия HH Bennett . Историческое общество Висконсина . Проверено 21 июля 2022 г.
  25. ^ Хельшер 2008 , стр. 136, 176.
  26. ^ Хельшер 1997 , с. 444.
  27. ^ Ньюман, Джуди (29 июля 2009 г.). «СТАРАЯ ПЛОТИНА ВСЕ ЕЩЕ ЧЕРНИЕТСтарая плотина все еще работает, а 100-летняя плотина Килборн делает больше, чем просто обеспечивает электричество» . Мэдисон.com . Проверено 21 июля 2022 г.
  28. ^ Аэропорт в Деллсе. (26 мая 1928 г.). «Дейли Нортвестерн» , стр. 13.
  29. ^ «История Висконсин-Деллс» . Висконсин Деллс . Проверено 21 июля 2022 г.
  30. ^ «Килборн-Сити, Висконсин» . Историческое общество Висконсина . 1 декабря 2003 года . Проверено 21 июля 2022 г.
  31. ^ Сара Хауэр и Джо Ташлер. « Выставка Томми Бартлетта в Висконсин-Деллс закрывается навсегда из-за коммерческих потерь ». Milwaukee Journal-Sentinel , 16 сентября 2020 г.
  32. ^ Ментцер, Роберт (18 августа 2020 г.). «Зона отдыха Висконсина борется за выживание во время пандемии» . NPR выпуск Утренний . Проверено 18 августа 2020 г.
  33. ^ Джордж Хессельберг. « Место чудес» исчезнет: туристическая достопримечательность старой школы Деллс закрывается навсегда ». Ла Кросс Трибюн . 12 января 2007 г. Проверено 5 июня 2009 г.
  34. ^ «Файлы справочника 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июля 2022 г.
  35. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2004 года . Проверено 4 марта 2005 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  36. ^ «Климатологические экстремальные условия для Висконсина — самая высокая температура за месяц» . Управление климатологии штата Висконсин. 8 апреля 2010 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  37. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Висконсин-Деллс, Висконсин» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 мая 2023 г.
  38. ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA – NWS Милуоки» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 10 мая 2023 г.
  39. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  40. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 ноября 2012 г.
  41. ^ Гиттингс, Джон (4 февраля 2022 г.). «Эверс вручает грант на улицу Вязов в размере 3,5 миллионов долларов в Висконсин-Деллс» . Новости ВИСК . Проверено 19 июня 2023 г.
  42. ^ «Достопримечательности Висконсин-Деллс» . Управление по туризму штата Висконсин-Деллс . Проверено 18 июля 2013 г.
  43. ^ Северсон, Гордон (12 октября 2015 г.). «Руководители города уверены в безопасности Висконсин-Деллс «Утиные прогулки» после смертельного несчастного случая в Сиэтле» . ВКОУ Телевидение. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  44. ^ «Оригинальная компания Wisconsin Ducks отмечает 70-летие работы» . Развлечение сегодня . 8 мая 2015 г.
  45. ^ «Висконсин Деллс Медиа» . Управление по туризму штата Висконсин-Деллс . Проверено 18 июля 2013 г.
  46. ^ «О столичных газетах» . Столичные газеты. 5 ноября 2009 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  47. ^ «Микс 106.9 WNNO-FM — Информация о станции» . Микс 106,9 ВННО-FM . Проверено 18 июля 2013 г.
  48. ^ «Грейхаунд — Висконсин Деллс, Висконсин» . Грейхаунд Лайнс, Инк . Проверено 19 июля 2013 г.
  49. ^ «Чикаго – Милуоки – Мэдисон – Миннеаполис: Таблица 304» (PDF) . Greyhound Lines, Inc., 19 июня 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2014 г. . Проверено 19 июля 2013 г.
  50. ^ «Амтрак — поезд строителя империи» . Национальная железнодорожная пассажирская корпорация . Проверено 19 июля 2013 г.
  51. ^ «Амтрак — Станции — Висконсин Деллс, Висконсин (WDL)» . Национальная железнодорожная пассажирская корпорация . Проверено 19 июля 2013 г.
  52. ^ «Белль Бойд» . Историческое общество Висконсина . Проверено 15 сентября 2013 г.
  53. ^ «Coapman Services», Wisconsin State Journal, 9 марта 1943 г., стр. 14
  54. ^ Юридическая библиотека штата Миннесота - Джеймс Х. Куинн. Архивировано 5 января 2014 г., в Wayback Machine.
  55. ^ Джоан Дженсен, Называя это место своим домом: Женщины на границе Висконсина, 1850-1925, стр. 33
  56. ^ Крейчи, Анна (22 октября 2010 г.). «Деллс-Иваизуми отмечают 20-летие отношений городов-побратимов» . События в Висконсин-Деллс . Проверено 20 июля 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9eb5079bec7d9af68f5e0c2a16cd7940__1725998220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/40/9eb5079bec7d9af68f5e0c2a16cd7940.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wisconsin Dells, Wisconsin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)