Хотя

Нохе урду или Ноха ( персидский : Nouh nowheh , ; транслит : نهہ . nuḥa / nawha ; азербайджанский : Növhə / Нөвһә / نوهه ^{[ 1 ]}), если интерпретировать его в свете шиитских взглядов, представляет собой элегию о мученической смерти Хусейна ибн Али , его семьи и товарищей в битве при Кербеле . ^{[ 2 ]}

Марсия и Нове имеют историческую и социальную среду доисламской арабской и персидской культуры. ^{[ 3 ]} Подчасти Марсии называются Нове и Соаз , что означает плач. Обычно это траурное стихотворение. ^{[ 4 ]} Плач занимает центральное место в литературе последователей и приверженцев шиитской секты и ее ответвлений. Традиция восхваления Хусейна и трагедии Кербелы не ограничивается поэтами, говорящими на арабском или персоязычном языке. Поэты разных языков также создали значительную поэтическую литературу на своем языке. Поэтов, которые читают ноухе, называют нохахаван. ^{[ 5 ]}

На языке урду ряд поэтов, таких как Мир Анис и Мирза Дабир, внесли большой вклад в Марсию и ее ответвление Нове. Аналогичным образом, англоязычные поэты, будь то мусульмане или христиане, также внесли значительный вклад в создание элегий об Имаме Хусейне и трагических событиях Кербелы. ^{[ 6 ]}

См. также

Примечания и ссылки

^ "Нөвһә." Азербайджанская Советская Энциклопедия: Том VII: Египет - Прадо. Баку: Общая редакция Азербайджанской советской энциклопедии. Редактор: Ю.В. Гулиев. 1983. с. 300.
^ «Пенджаб» . Краткая энциклопедия мировой музыки с гирляндами . Рутледж. 2013. с. 1053. ИСБН 978-1-136-09594-8 .
^ «Урду Марсиай и Нохай » АБНА. декабря 6 Получено 12 декабря.
^ «Терминология поэзии урду» . Интехаб-о-Лугхат. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ https://hamariweb.com/dictionaries/noha+khawan_urdu-english-meaning.aspx#:~:text=One%20who%20composes%2C%20delivers%2C%20or,%2C%20a%20threnode%2C%20or %20треноди . ^{[ только URL ]}
^ Мамед Реза Фахр Рохани (18 мая 2010 г.). Стихи Ашуры на английском языке с объяснением и аннотациями (Том 1) (изд. 2006 г.). Сеть Аль-Хасанайн(п) Фонд Имама Хусейна(п). стр. 1–2 (Предисловие).

[1] "Нөвһә." Азербайджанская Советская Энциклопедия: Том VII: Египет - Прадо. Баку: Общая редакция Азербайджанской советской энциклопедии. Редактор: Ю.В. Гулиев. 1983. с. 300.

[Music2013-2] «Пенджаб» . Краткая энциклопедия мировой музыки с гирляндами . Рутледж. 2013. с. 1053. ИСБН 978-1-136-09594-8 .

[News_Code_:215808-3] «Урду Марсиай и Нохай » АБНА. декабря 6 Получено 12 декабря.

[4] «Терминология поэзии урду» . Интехаб-о-Лугхат. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 12 декабря 2015 г.

[5] ttps://hamariweb.com/dictionaries/noha+khawan_urdu-english-meaning.aspx#:~:text=One%20who%20composes%2C%20delivers%2C%20or,%2C%20a%20threnode%2C%20or %20треноди . ^{[ только URL ]}

[6] Мамед Реза Фахр Рохани (18 мая 2010 г.). Стихи Ашуры на английском языке с объяснением и аннотациями (Том 1) (изд. 2006 г.). Сеть Аль-Хасанайн(п) Фонд Имама Хусейна(п). стр. 1–2 (Предисловие).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]