Губковые квадраты 9 сезон 9

*Губкобоб -квадрат*
Губкобоб -квадрат
9 сезон
	DVD Cover
В главной роли	Том Кенни ; Билл Фагербакке ; Роджер Банксс ; Клэнси Браун ; Мистер Лоуренс ; Джилл Тэлли ; Кэролин Лоуренс ; Мэри Джо Кэтлетт ; Лори Алан ;
Количество эпизодов	26 (49 сегментов)
Выпускать
Оригинальная сеть	Nickelodeon
Оригинальный релиз	21 июля 2012 г. - ; 27 февраля 2017 г.
Сезонная хронология
	← Предыдущий ; Сезон 8 Следующий → ; Сезон 10
	Список эпизодов

Девятый сезон американских анимационных телесериалов Spongebob Squarepants , созданный аниматором и бывшим морским биологом Стивеном Хилленбургом , первоначально транслировался на Nickelodeon в Соединенных Штатах с 21 июля 2012 года по 27 февраля 2017 года и содержал 26 получасовых эпизодов. В сериале рассказывается о подвигах и приключениях главного героя и его различных друзей в вымышленном подводном городе Бикини. Сезон был исполнительный, созданный создателем сериала Хилленбургом и писателем Полом Тиббиттом , последний из которых также выступил в качестве шоураннера для первых 11 эпизодов сезона. Начиная с «Lost in Bikini Bottom», Марк Цеккарелли и Винсент Уоллер стали надзорными продюсерами и шоураннерами и служили на этой позиции до конца сезона.

Этот сезон отмечает переход шоу к 1080i HDTV к настоящему времени, в которых произведены эпизоды и трансляции в широкоэкране (16: 9), родное соотношение сторон высокой четкости.

Сезон был впервые объявлен 4 октября 2010 года. В течение сезона было выпущено в общей сложности 26 эпизодов, что привело к количеству эпизодов до 204 года. Девятый сезон-самый длинный сезон Squarepant Spongebob поллети. Spongebob Squarepants: полный DVD девятого сезона был выпущен в регионе 1 10 октября 2017 года и в регионе 4 7 октября 2020 года.

Производство

Исполнительными продюсерами сезона были создатель сериалов Стивен Хилленбург и Пол Тиббитт , которые также выступали в качестве сериала « Showrunner» . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Во время производства восьмого сезона Deadline Hollywood сообщил 4 октября 2010 года, что Nickelodeon возобновил серию на девятый сезон, с 26 эпизодами в порядок, что подтолкнет сериал по отмечке 200 -го эпизода. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Spongebob Squarepants стал шестой серией Nickelodeon с большинством эпизодов, превзойдя Rugrats с 172 эпизодами, с 178 после того, как восьмой сезон завершил трансляцию по телевидению. ^{[ 5 ]}

21 июля 2012 года премьера сезона состоялась с эпизодом « Extreme Spots »/«Record Squirrel» во время телевизионного марафона Spongebob Squarepants под названием «Super Spongy Square Games». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Эпизод «Extreme Spots» был написан Люком Брукшир , Марком Цеккарелли и Дереком Иверсеном, в то время как Том Ясуми служил директором анимации . ^{[ 8 ]} Это был гость, снятый актером Джонни Ноксвиллом . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Более того, «Squirrel Record» была написана Брукшир, Чеккарелли и Айверсен, а Алан Смарт занимал должность директора по анимации. ^{[ 9 ]} Во время телевизионного мероприятия Nickelodeon также дебютировал - "Face Freeze!" и "Снос Doofus" - восьмого сезона. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Анимация состоялась в Южной Корее в Grab Draft Studios . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Производство также переключилось на высокую определение в сезоне; Первый эпизод «Экстремальные места», транслируемый 21 июля 2012 года. ^{[ 12 ]} Эпизоды были написаны командой писателей, которая состояла из Кейси Александра, Джоша Андроски, Брукшира, Чеккарелли, Зевса Черваса, Даниэля Домингеса, Соломона Джорджо, Эндрю Гудмана, Иверсена, Клэр О'Кейн, Кайле МакКалльх, мистера Лоуренса, Блэйк Лемонс, Клэр О'Кейн, Кайле МакКалльх, , Клэр О'Кейн, Кайл МакКалльх, мистер мистер Лоуренс , Блэйк Лемонс Лодж. , Джек Пендарвис и Каз. Сезон был расписан Александром, Крисом Эллисон, Эдом Бейкером, Брукшером, Бобом Кэмп , Чеккарелли, Червасом, Райаном Крамером, Чонгом Ли, Блейком Лемонсом, Брайаном Моранте, Линн Нейлором , Шелни О'Брайен, Фредом Эммондом, Хоуи Перри, Джон Траббик и Джо Виеренга. Директорами анимации были Алан Смарт и Том Ясуми . ^{[ А ]} Это первый сезон, который будет выпущен в высокой четкости .

Согласно интервью с принцессой Грейс Фонд-Ус , создатель Стивен Хилленбург сказал, что вернется на шоу после постановки на втором фильме. ^{[ 13 ]}

Девятый сезон возобновился, когда новый двухсегментный эпизод вошел в «Выбор спортивных дел 2015 года» 16 июля 2015 года; Viacom заявил в начале года, что премьера за несколько новых эпизодов в течение лета 2015 года, но только «потерянный в дне бикини»/«Соус -репетитор» и «Свид плюс один»/«Исполнительное лечение» вышло до конца День труда 7 сентября, который является эффективным окончанием летнего сезона Никелодеона. ^{[ 14 ]} В течение этого сезона сериал отличался от своего давнего формата написания раскадровки (в котором артисты раскадровки пишут эпизоды, когда они рисуют его раскадровку), вместо этого выбирая формат, управляемый сценарием. В октябре 2015 года Винсент Уоллер и Марк Цеккарелли заняли место Пола Тиббитта в качестве шоураннеров.

Бросать

Повсказывающий исполнитель Джонни Ноксвилл (слева) Гость снялся в « экстремальных местах » в роли Джонни Крилла, в то время как Майкл Маккин озвучивал персонажей капитана Фростама в «Лицензии на молочный коктейль» и Лонни Акула в «Акулы против стручков».

В девятом сезоне Том Кенни в качестве голоса заглавного героя Губка Боба квадрат и его питомца Гэри. Лучший друг Губка Боб, звезда по имени Патрик Стар , был озвучен Биллом Фагербакке , ^{[ 15 ]} В то время как Роджер Бампс сыграл голос щупальц Squidward , высокомерного и злобного осьминога . ^{[ 16 ]} Другими членами актеров были Клэнси Браун в роли мистера Крабса , самолетного краба, одержимого деньгами, который является боссом Губка Боб в Красти Краб ; ^{[ 17 ]} Г -н Лоуренс в роли Планктона , небольшой зеленый копепод и бизнес -соперник г -на Крабса; ^{[ 18 ]} Джилл Тэлли в роли Карен , разумный компьютерный помощник планктона; ^{[ 19 ]} Кэролин Лоуренс в роли Сэнди Чек , белка из Техаса ; ^{[ 20 ]} Мэри Джо Кэтлетт в роли миссис Пуфт , учительница школьной школьной школьной катания Губка Боб; ^{[ 21 ]} и Лори Алан в роли Перл , подросткового кита, который является дочерью мистера Крабса. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

В дополнение к обычным актерам, в эпизодах представлены гостевые голоса из множества профессий, включая актеров, музыкантов и артистов. Например, премьера сезона « экстремальные пятна » была гость, снятая в главной роли от американского каскадера и с шкафом актера Джонни Ноксвиллом, озвучивающим персонажа Джонни Крилла. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Писательный персонал написал эпизод специально для Ноксвилла. ^{[ 26 ]} Исполнительный продюсер Пол Тиббитт сказал: «[Nickelodeon] хотел сделать шоу о экстремальных видах спорта, и первое, что пришло на ум, был Джонни Ноксвилл, потому что есть несколько людей, которые столь же крайне, как и он». Ноксвилл принял эту роль, потому что он фанат шоу. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Эрнест Боргнин и Тим Конвей вернулись, повторив свои роли в качестве русалки и мальчика Барнакл в «Патрик-Мэн!». Эпизод был последней голосовой работой Borgnine для сериала, так как 8 июля 2012 года он умер в возрасте 95 лет. ^{[ 29 ]} Эпизод также отмечен как окончательная голосовая работа Конвея для сериала до его смерти 14 мая 2019 года в возрасте 85 лет, хотя он вернулся в франшизу в качестве голоса чайка в фильме «Губка боба: губка из воды» , выпущен в 2015 году. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Персонажи были вышли на пенсию после этого эпизода из -за смерти Боргнина до его выхода, и с тех пор были сведены к тихой фоновой камеи. В «Лицензии на молочный коктейль», комик и Tap Band Spinal член Michael McKean Guest снялся в роли голоса капитана Фростама. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Рэппер Биз Марки Гость появился в роли Кенни Кот в одном эпизоде с тем же именем. ^{[ 34 ]} В «Исполнительном обращении» американский актер сцены, комик и режиссер Фрэнк Ферранте снимался в роли голоса акционера Eel. В «Святилище!» Бывшая цена - это правый ведущий Боб Баркер Гость, сыгравший главную роль как голос Боба Барнакл. В «Mall Girl Pearl» легенда комика Бетти Уайт и гость Обри Плаза сыграли в роли голосов Беатрис и Ноктюрны. В «Акулках против стручков» Майкл Маккин вернулся, и он озвучил нового другого персонажа, Лонни Акула вместе с Генри Винклером и Дэвидом Ландером в роли акулы и Донни Акула. ^{[ 35 ]} Джон Хамм гость снялся в «Прощай, Крабби Пэтти?» Как голос руководителя бизнеса Дон Групер. ^{[ 36 ]}

Прием

Критический прием

Сезон получил смешанные с положительными отзывами от медиа -критиков. В обзоре DVD для выпуска сезона Пол Мавис из DVD Talk был положительным в эпизоде « Экстремальные пятна », написав «[он] становится большим смехом от некоторых очень забавных битов, включая мотоцикл, отрывающийся с рук Губки Боб, и жалкие попытки Губка Бобба в «Extreme Jump Roping» и «Экстремальная подушка борьба». ^{[ 12 ]} Тем не менее, эпизод «Запись белки» был описан Мависом как «самая слабая запись» на съемочной площадке. ^{[ 12 ]}

Эпизод «Новая игрушка Гэри» получил номинацию на премии Golden Reel Awards 2013 за лучшую редактирование звука - звуковые эффекты, Фоли, диалог и анимация ADR в телевизионной категории. ^{[ 37 ]} Само шоу также получило признание. На 40 -й дневной премии «Эмми» сериал был номинирован на выдающиеся достижения в области редактирования звука - анимации. ^{[ 38 ]} Шоу выиграло награду «Выбор детей» 2013 года за любимый мультфильм, ^{[ 39 ]} и ASCAP Film and Television Awards для лучших телесериалов. ^{[ 40 ]} На премии BMI Film & TV Awards шоу получило награду BMI Cable. ^{[ 41 ]} Сара Нунан была номинирована на премию Артиос Америки , ^{[ 42 ]} А эпизод «Пикник компании» был номинирован на «Эмми за« выдающуюся короткоформатную анимационную программу ». ^{[ 43 ]} Девятый сезон был также номинирован на премию Гильдии продюсера в 2017 году. ^{[ 44 ]}

Политические споры

В 2013 году эпизод « Губка Боб, которого вы уволены », подвергся критике за свою линию, которая относится к программе дополнительной помощи в области питания (польза с талонами на питание). ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Во время сцены из этого эпизода Патрик Стар попытался показать Губка Боб «преимущества безработного», в котором он сказал в ответ: «Безработица может быть веселой для вас, но мне нужно устроиться на работу». ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Сцена должна была продемонстрировать «вечный оптимизм и готовность титульного героя» и «Сделать это», и «сделать это так, как все еще смешное и подходящее». ^{[ 45 ]} Тем не менее, сообщалось, что политические активисты утверждают, что «печально известная линия» как «ударом» выгоды от продовольственных талонов. ^{[ 47 ]} В отчете The Hollywood Reporter говорится, что в этом эпизоде может быть политическая повестка дня о сети социальной безопасности . ^{[ 48 ]} Он добавил, что «это не первый раз, когда Spongebob впадает в социальные комментарии, хотя обычно, когда он это происходит, он справедливо и поддерживает левую». ^{[ 48 ]} Этот инцидент вызвал политические дебаты, ^{[ 47 ]}^{[ 49 ]} После New York Post и Fox News заметили в этом эпизоде. СМИ имеет значение для Америки , политически прогрессивного СМИ наблюдения за , ответила. ^{[ 48 ]}^{[ 50 ]} По словам группы, атакующие средства массовой информации , принадлежащие News Corporation , использовали эпизод «для того, чтобы хлопать бедным людям, которые пользуются социальными услугами». ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

В ответ на Fox News Moves Matters немедленно опубликовал предмет под названием «Правые средства массовой информации используют Spongebob Squarepants, чтобы атаковать сеть социальной безопасности», утверждая, что говорящие головы »используют стрельбу вымышленных мультипликационных персонажей Spongebob Squarepants, чтобы атаковать социальные Безопасная сеть и те, кто полагается на это ». ^{[ 50 ]}^{[ 52 ]} В статье говорится, что «у правых средств массовой информации есть долгая история нападения на сеть социальной безопасности. Материалы, которые вопросы были особенно обеспокоены [А] линией из пост- истории:« Чтобы он не сидел, я не склонился, отдавая социальные услуги бикини Внизу, подавленная Губка Боб намеревается вернуться к получению трудоустройства, где бы он ни находил », - написала репортер Андреа Морабито. «Никаких спойлеров-но можно с уверенностью сказать, что наш герой не заканчивается на талонах на питание, поскольку его навыки приготовления пирожков оказываются высоким спросом. ^{[ 48 ]}^{[ 50 ]} Кроме того, освещение от Fox News побудило активиста по гражданским правам и ток -шоу ведущего Аль Шарптона из MSNBC , чтобы «поддерживать бедных американцев». ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Шарптон отметил в эпизоде «Политичная» от 31 октября : «Правые нашли на новую героя в своей войне против бедных [...] Spongebob Squarepants. Это верно. Ананас под морем не нуждается в государственной помощи. ^{[ 53 ]}^{[ 55 ]}

Nickelodeon отказался комментировать вопрос, вызванный посланием эпизода. ^{[ 54 ]} Тем не менее, Рассел Хикс из Nickelodeon сказал, что шоу «использует новости о моменте, но не обращается к каким -либо политическим убеждениям или идеологиям в эпизоде». ^{[ 46 ]} В своем заявлении Хикс сказал: «Как и все действительно великие мультфильмы, частью давнего успеха Spongebob была его способность подключаться к духам , что всегда отличное сообщение для всех ». ^{[ 46 ]}

Эпизоды

Эпизоды заказаны ниже в соответствии с заказом упаковки Nickelodeon, а не в их первоначальном производстве или заказах о трансляции.

Нет. общий	Нет сезон	Заголовок ^{[ 56 ]} ^{[ 57 ]}	Режиссер ^{[ А ]}^{[ B ]}	Написано ^{[ А ]}	Оригинальная дата воздуха ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	Продлевать код ^{[ 58 ]}	США, зрители (миллионы)
179	1	" Чрезвычайные пятна "	Том Ясуми	Рассказывают : Люк Брукшиер и Марк Цеккарелли (директора) Автор : Люк Брукшиер , Марк Цеккарелли и Дерек Иллсен	21 июля 2012 г. ( 2012-07-21 )	325–902	3.65 ^{[ 59 ]}
179	1	"Squirrel Record"	Алан Смарт	Рассказывают : Люк Брукшиер и Марк Цеккарелли (директора) Автор : Люк Брукшиер, Марк Цеккареллли и Дерек Иллсен	21 июля 2012 г. ( 2012-07-21 )	325–901	3.65 ^{[ 59 ]}
« Экстремальные места »: Губка Боб и Патрик полны решимости присоединиться к экстремальной спортивной группе под названием The Grasticals. «Запись белки»: обнаружив книгу мировой рекорды в мусорном контейнере Крусти Краб, Сэнди полон решимости побить все записи. Губка Боб присоединяется к ней, но вскоре беспокоится, что она слишком одержима и пытается уничтожить книгу.
180	2	"Патрик-человек!"	Алан Смарт	Рассказывают : Кейси Александр и Зевс Сервас (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас и Дерек Айверсен	27 октября 2012 г. ( 2012-10-27 )	325–907	3.78 ^{[ 60 ]}
180	2	"Новая игрушка Гэри"	Том Ясуми	Расскадборна : Марк Цеккарелли (директора) Автор : Марк Цеккарелли и Дерек Айверсен	14 октября 2012 г. ( 2012-10-14 )	325–906	2.28 ^{[ 61 ]}
«Патрик-мужчина!»: Надое было своей жизнью, Патрик вдохновлен русалкой и мальчиком Барнакл, чтобы стать супергероем. Он пытается остановить преступность в дне бикини, нанося больше вреда, чем пользы, пока не разоблачает грязный пузырь в Красти Краб. «Новая игрушка Гэри»: Губка Боб покупает Гэри красный мяч, но беспокоится, когда Гэри одержим мячом и, кажется, заботится об этом больше, чем он.
181	3	"Лицензия на молочный коктейль"	Том Ясуми	Рассказывают : Кейси Александр и Зевс Сервас (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас и мистер Лоуренс	7 сентября 2012 г. ( 2012-09-07 )	325–915	3.13 ^{[ 62 ]}
181	3	"Скрипл" Малыш "	Алан Смарт	Рассказывают : Кейси Александр и Зевс Сервас (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас и мистер Лоуренс	3 сентября 2012 г. ( 2012-09-03 )	325–905	3.36 ^{[ 63 ]}
«Лицензия на молочный коктейль»: истек срок лицензии на молочный коктейль Губкобоба, поэтому он зарегистрируется в Академию миолета для ее возобновления. «Скрип -малыш»: Squidward попадает в тяжелую аварию, которая заставляет его мозг набухать, и он физически и умственно переходит в состояние ребенка. Губка Боб и Патрик заботятся о нем, пока он не поправится.
182	4	"Маленькая желтая книга"	Алан Смарт	Рассказывают : Люк Брукшиер и Марк Цеккарелли (директора) Автор : Люк Брукшиер, Марк Цеккареллли и Дерек Иллсен	2 марта 2013 г. ( 2013-03-02 )	325–916	4.73 ^{[ 64 ]}
182	4	"Бампер на бампер"	Алан Смарт	Рассказывают : Кейси Александр и Зевс Сервас (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас и мистер Лоуренс	17 ноября 2012 г. ( 2012-11-17 )	325–904	4.01 ^{[ 65 ]}
«Маленькая желтая книга»: Squidward обнаруживает дневник Губка Боб и читает ее клиентам Krusty Krab. Губка Боба опустошен, и город избегает Свидворда за вторжение в его уединение. «Бампер на бампер»: после другого неудачного теста на вождение миссис Пэф понимает, что Spongebob боится курса вождения и отправляет его на пустыню пустынную дорогу на практику. Повторяя сюрреалистическую мантру, поначалу Spongebob может добиться успеха, пока он ошибочно въехал на занятый перекресток.
183	5	"Эк, ежа!"	Алан Смарт	Рассказывают : Марк Цеккарелли и Люк Брукшиер (директора) Автор : Марк Цеккарелли, Люк Брукшиер и мистер Лоуренс	27 октября 2012 г. ( 2012-10-27 )	325–921	3.78 ^{[ 60 ]}
183	5	"Защита кальмара"	Том Ясуми	Рассказывают : Кейси Александр, Зевс Черрас и Блейк Лимонс (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас, Блейк Лимонс и Дерек Айверсен	1 января 2013 г. ( 2013-01-01 )	325–911	3.70 ^{[ 66 ]}
«Эк, ежа!»: Губка Боб, Сквидвард, мистер Крабс и Планнктон объединяются, чтобы избавиться от ежа в Крусти Краб. «Защита кальмара»: Сквидвард подвергается нападению в темном переулке, и его продукты украли. Он занимается обучением каратэ для самообороны с Губкой Боб и Сэнди.
184	6	"Побег из тюрьмы!"	Алан Смарт	Рассказывают : Марк Цеккарелли и Люк Брукшиер (директора) Автор : Марк Цеккарелли, Люк Брукшиер и мистер Лоуренс	16 марта 2013 г. ( 2013-03-16 )	325–909	3.81 ^{[ 67 ]}
184	6	"Злой лопасть"	Алан Смарт и Том Ясуми	Рассказывают : Кейси Александр, Зевс Черрас и Блейк Лимонс (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас, Блейк Лимонс и Эндрю Гудман	9 марта 2013 г. ( 2013-03-09 )	325–924	4.04 ^{[ 68 ]}
«Джейлбрейк!»: Планктон приговорен к тюремному заключению, где заключенные очень уважают его за постоянные схемы. Он и другие преступники планируют вырваться из тюрьмы, а затем украсть формулу Крабби Пэтти. «Злой лопаточник»: Планктон ломает лопаточку Губка Боб и дает ему высокотехнологичный, который он отдаленно управляет и говорит из ковша ущерки. Заработав уважение Губки Боб, Планнктон пытается саботировать свою работу.
185	7	" Это пришло из Goo Lagoon "	Алан Смарт и Том Ясуми	Рассказывают : Марк Цеккарелли и Люк Брукшиер (директора) Автор : Марк Цеккарели, Люк Брукшиер, Дерек Иверсен и мистер Лоуренс	17 февраля 2014 г. ( 2014-02-17 )	325–917	4.04 ^{[ 69 ]}
185	7	" Это пришло из Goo Lagoon "	Алан Смарт и Том Ясуми		17 февраля 2014 г. ( 2014-02-17 )	325–918	4.04 ^{[ 69 ]}
Пузырьки с пурпурными сликами начинают подниматься из лагуны Goo. Губка Боб, Патрик, Сквидвард и другие любители пляжников веселятся с липкой, в то время как Сэнди настаивает на том, что они опасны. Это выясняется, что это заговор Планнктона, который пытается уничтожить Крусти Краб, используя гигантский пузырь слитки.
186	8	"Сейф -заместитель Krabs"	Алан Смарт	Рассказывают : Кейси Александр, Зевс Черрас и Блейк Лимонс (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас, Блейк Лимонс и Дерек Айверсен	25 мая 2013 г. ( 2013-05-25 )	325–931	4.18 ^{[ 70 ]}
186	8	"Питомец планктона"	Алан Смарт и Том Ясуми	Рассказывают : Марк Цеккарелли и Люк Брукшиер, (Директора) Автор : Марк Цеккарелли, Люк Брукшиер и мистер Лоуренс	19 января 2013 г. ( 2013-01-19 )	325–934	4.37 ^{[ 71 ]}
«Безопасный депозит krabs»: в дне бикини открывается новый банк, а мистер Крабс получает сейф. Он оказался в ловушке внутри и находит свой путь в хранилище банка. Губка Боб и Патрик пытаются пробиться в хранилище, в то время как мистер Крабс медленно соходит с ума и галлюцинации от лишения кислорода. «Питомец Планктона»: чтобы отвлечься от формулы Крабби Пэтти, Планнктон принимает домашнюю домашнюю амебу, которую он называет. Планктон развлекается с Spot, пока он не убежит, и Планнктон получает помощь Spongebob, чтобы найти его.
187	9	"Не смотри сейчас"	Том Ясуми	Рассказывают : Марк Цеккарелли и Люк Брукшиер, (Директора) Автор : Марк Цеккарелли, Люк Брукшиер и мистер Лоуренс	14 октября 2013 г. ( 2013-10-14 )	325–938	3.42 ^{[ 72 ]}
187	9	"Séance Shméance"	Алан Смарт и Том Ясуми	Рассказывают : Кейси Александр и Зевс Сервас (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас и мистер Лоуренс	14 октября 2013 г. ( 2013-10-14 )	325–937	3.42 ^{[ 72 ]}
«Не смотри сейчас»: Губка Боб и Патрик параноидают после просмотра фильма ужасов. Их крик продолжает просыпаться, и он одевается как злодей фильма, чтобы напугать их. «Séance Shméance»: Старик Дженкинс приказывает бутерброд, который не продает Крусти Краб. Spongebob обнаруживает, что этот бутерброд поступает из ресторана, снесенного много лет назад, и проводит сеанс, чтобы поговорить с владельцем ресторана и изучить рецепт.
188	10	"Кенни кошка"	Том Ясуми	Рассказывают : Кейси Александр, Зевс Черрас и Блейк Лимонс (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас, Блейк Лимонс и мистер Лоуренс	29 марта 2014 ( 2014-03-29 )	325–927	4.33 ^{[ 73 ]}
188	10	"Йети Крабс"	Алан Смарт	Рассказывают : Кейси Александр и Зевс Сервас (директора) Автор : Кейси Александр, Зевс Черрас и мистер Лоуренс	29 марта 2015 ( 2015-03-29 )	325–940	2.25 ^{[ 74 ]}
«Кенни кошка»: Губка Боб одержим сенсацией СМИ Кенни Кот, который может задержать дыхание под водой в течение длительного времени. Когда Кенни посещает дно бикини, Сэнди скептически настроен. Spongebob обнаруживает, что Кенни является мошенничеством и использует кислородную маску наедине, но Кенни убежден никому не говорить и испортить его популярность. «Yeti Krabs»: В медленный день в Krusty Krab Squidward отказывается работать. Мистер Крабс придумывает историю о крабе Йети, который ест ленивых сотрудников. Когда появляется настоящий краб Йети, Свидворд считает, что замаскирован мистер Крабс, и Губка Боб пытается работать в два раза, чтобы восполнить лень Свидворда.
189	11	" Губка Боб, ты уволен "	Алан Смарт и Том Ясуми	Рассказывают : Марк Цеккарелли и Люк Брукшиер (директора) Автор : Марк Цеккарелли, Люк Брукшиер и мистер Лоуренс	11 ноября 2013 г. ( 2013-11-11 )	325-941	5.19 ^{[ 75 ]}
189	11	" Губка Боб, ты уволен "	Алан Смарт и Том Ясуми		11 ноября 2013 г. ( 2013-11-11 )	325-942	5.19 ^{[ 75 ]}
Мистер Крабс хочет спасти пять центов, поэтому он уволил Губка Боб с работы. Губка Боб попадает в депрессию, и, несмотря на поддержку со стороны Патрика, обнаруживает, что ему не нравится быть безработным. Он берет свои таланты в множество других ресторанов, делая еду в стиле Крабби, которая оказывается вкусной.
190	12	"Потерянный в дне бикини"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (Наблюдение за раскадровкой)	Расскадборна : Боб Кэмп Написано : Джек Пендарвис	16 июля 2015 г. ( 2015-07-16 )	325–939	2.76 ^{[ 76 ]}
190	12	"Соус -репетитор"		Расскарбоборство : Фред Осмонд Написано : Джек Пендарвис	16 июля 2015 г. ( 2015-07-16 )	325–935	2.76 ^{[ 76 ]}
«Потерянный в дне бикини»: Spongebob пытается взять ярлык на работу, но в конечном итоге потерян в плохой части города. «Соус -репетитор»: мистер Крабс учит Гупч Боб, как водить, но начинает терять терпение.
191	13	"Squid плюс один"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбоборство : Фред Осмонд Автор : Кайл МакКаллох и Джек Пендарвис	7 сентября 2015 г. ( 2015-09-07 )	325–945	1.98 ^{[ 77 ]}
191	13	"Исполнительное лечение"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбоборство : Фред Осмонд Написано : Джек Пендарвис	7 сентября 2015 г. ( 2015-09-07 )	325–923	1.98 ^{[ 77 ]}
"Squid Plus One": Squidward получает приглашение на открытие галереи. Не желая, чтобы его считали неудачником, он пытается найти друга, чтобы взять с собой, проводя время с почтальником и Ларри. Обе попытки терпят неудачу из -за того, что почтальон ненавидит его любимое хобби и сквидвард, насмехаясь над Ларри, когда он хочет сделать белковое коктейль - лидирующие сквидвард, чтобы пойти на отверстие с самим собой как плюс. «Исполнительное обращение»: г -н Крабс создает Крабби Пэтти только для руководителей бизнеса. Патрик покупает галстук и очки, но прежде чем он сможет получить свой бутерброд, он запутался в бизнесмене и доставлен в офисное здание. Не в состоянии прояснить свою ошибку, Патрик участвует в заседании зала заседания.
192	14	"Компания пикник"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбограмм : Линн Нейлор Автор : Кайл МакКаллох и Джек Пендарвис	25 сентября 2015 г. ( 2015-09-25 )	325–919	1.61 ^{[ 78 ]}
192	14	"Потяните ствол"		Расскадборна : Боб Кэмп Написано : Джек Пендарвис	18 сентября 2015 г. ( 2015-09-18 )	325–949	2.09 ^{[ 79 ]}
«Компания пикник»: Чтобы повысить моральный дух, г-н Крабс держит пикник с низким бюджетом. Приходит Планнктон, проводя экстравагантный пикник со своими двумя сотрудниками робота, пытаясь заставить мистера Крабса и Сквидварда работать на него. «Поднимите ствол»: Во время грозы мистер Крабс рассказывает старую историю о своих военно -морских днях: как его навыки приготовления пищи были сдержаны его злым капитаном, и как он боролся с пиратским вторжением.
193	15	"Святилище!"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбоборство : Фред Осмонд Написано : Кайл МакКаллох	16 октября 2015 г. ( 2015-10-16 )	325–933	1.28 ^{[ 80 ]}
193	15	"Что есть Патрик?"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (Наблюдение за раскадровкой)	Рассказывают : Джо Виеренга Автор : Кайл МакКаллох и Джек Пендарвис	2 октября 2015 ( 2015-10-02 )	325–953	1.77 ^{[ 81 ]}
«Святилище!»: Губка Боб начинает заботиться о многих улитках. Он медленно растет изолирован и теряет здравомыслие, в то время как Squidward страдает от аллергии от слизи улитки. «Что есть Патрик?»: Патрик вступает в соревнование по еде по еде Крабби, чтобы восстановить честь бикини.
194	16	"Патрик! Игра"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбоборство : Фред Осмонд Написано : Кайл МакКаллох	11 ноября 2015 г. ( 2015-11-11 )	325–959	2.05 ^{[ 82 ]}
194	16	"Канализация дна бикини"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбограмм : Линн Нейлор Написано : Каз и Дерек Айверсен	11 ноября 2015 г. ( 2015-11-11 )	325–926	2.05 ^{[ 82 ]}
«Патрик! Тем не менее, Патрик начинает составлять правила игры, когда они идут вместе. «Канализация дна бикини»: Губка Боб и Свидвард случайно промывают сейф мистера Крабса, содержащие секретную формулу Крабби Пэтти в туалет, поэтому они идут в канализацию, чтобы забрать ее. Тем временем г -н Крабс посещает новый стадион Krusty Krab, который имеет дешевые системы сантехники.
195	17	"Губка Боб Лонги"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбограмм : Линн Нейлор Написано : Каз	15 февраля 2016 г. ( 2016-02-15 )	325–957	2.93 ^{[ 83 ]}
195	17	"Тренажерный зал Ларри"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбоборство : Фред Осмонд Написано : Джек Пендарвис	15 февраля 2016 г. ( 2016-02-15 )	325–912	2.93 ^{[ 83 ]}
«Губка Боб Лонги»: Губка Боб покупает пару длинных брюк. Его считают причудливым и зрелым, тусуется с группой богатых друзей, но он противоречит, когда фильм «Русалка», который он хочет посмотреть, считается слишком детским. «Тренажерный зал Ларри»: Ларри Лобстер открывает тренажерный зал. Губка боба определяется, чтобы стать сильнее, но в конечном итоге настолько мускулистым, что он не может работать должным образом, в то время как Ларри перегружен количеством документов и не может заниматься спортом.
196	18	"Рыбная миска"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбограмм : Джон Траббик Автор : Кайл МакКаллох и Джек Пендарвис	2 мая 2016 г. ( 2016-05-02 )	325–928	1.96 ^{[ 84 ]}
196	18	"Женат на деньгах"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (Наблюдение за раскадровкой)	Расскарбограмм : Линн Нейлор Автор : Джош Андроски и Даниэль Домингес	3 мая 2016 г. ( 2016-05-03 )	325–963	1.76 ^{[ 85 ]}
«The Fish Bowl»: Сэнди читает книгу о поведенческой психологии и устанавливает наблюдение, чтобы увидеть, как акт Губка и Патрика. Патрика возглавляют его, что заставляет его действовать властным, когда Сэнди дает им различные задачи. «Женат на деньгах»: мистер Крабс встречается и влюбляется в антропоморфную кучу денежных средств по имени. Неизвестный мистеру Крабсу, Кассина на самом деле является роботом, пилотируемым Планктоном, который намеревается обмануть мистера Крабса, чтобы дать ему формулу секретной книги Крабби.
197	19	"Девушка для торгового центра"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (контроль)	Расскарбограмм : Джон Траббик Написано : Клэр О'Кейн	12 марта 2016 г. ( 2016-03-12 )	325–964	3.11 ^{[ 86 ]}
197	19	"Два пальца вниз"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дейв Каннингем (контролируя)	Расскарбоборство : Фред Осмонд Написано : Кайл МакКаллох	12 марта 2016 г. ( 2016-03-12 )	325–956	3.11 ^{[ 86 ]}
«Mall Girl Pearl»: Чтобы заработать немного денег и пообщаться со своими друзьями, Перл ищет работу в торговом центре. Единственный магазин, который нанимает - фартук бабушки, который ориентирован на пожилых женщин - непопулярен со своими друзьями. «Два пальца вниз»: Губка Боб раздает слишком много палец вверх, заставляя его сломать большие пальцы. Не в силах работать, он впадает в депрессию, пока Сэнди не призывает его пересмотреть большие пальцы.
198	20	"Акулы против стручков"	Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (контроль)	Расскарбограмм : Шелли О'Брайен Написано : Соломон Джорджио	4 мая 2016 г. ( 2016-05-04 )	325–946	1.81 ^{[ 87 ]}
198	20	"CopyBob Ditopants"	Алан Смарт (анимация) , Дейв Каннингем (контроль)	Расскарбограмм : Хауи Перри Написано : Каз	5 мая 2016 г. ( 2016-05-05 )	325–961	1.71 ^{[ 88 ]}
«Акулы против стручков»: Губка Боб присоединяется к банде под названием «Акулы», но вскоре узнает, что их боятся и ненавидят по всему городу. Когда Губка Боб по ошибке считает, что Акулы похитили Гэри, Губка Боб готовится сражаться с ними в развязывании, только чтобы обнаружить, что это танцевальная битва, с Гэри в качестве диджея. "Copybob Dittopants": Клоны планктона Губка Боб с использованием принтера. Он посылает клоны, чтобы получить формулу Крабби Пэтти, хотя Губка Боб мешает им подружиться с ними.
199	21	"Продал!"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дейв Каннингем (контролируя)	Расскарбограмм : Шелли О'Брайен Автор : Кайл МакКаллох и Каз	6 мая 2016 г. ( 2016-05-06 )	325–969	1.80 ^{[ 89 ]}
199	21	"Хрость и удача"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (контроль)	Расскарборгал : Чонг Ли Написано : г -н Лоуренс	11 июля 2016 г. ( 2016-07-11 )	325–968	1.96 ^{[ 90 ]}
«Продано!»: Телевизионная реклама вводит в заблуждение Губка Боб и Патрика, думая, что их дома были проданы. Они переезжают в Крусти Краб и делают дом из мусора, но когда они хотят посетить свои старые дома, Свидвард говорит им, что дома уже куплены. Он выступает в качестве немецкой семьи в доме Губки Боб и рок -звездой в доме Патрика, чтобы сохранить ложь, но это неприятные последствия, когда Губка Боб и Патрик буквально перевернут его дом. «Хрость и удача»: ящик печенья удачи попадает на задний двор Губки Боб. Он делится ими с мистером Крабсом, который находит, что все судьбы волшебным образом сбываются. Чтобы саботировать свой бизнес, Планнктон начинает писать оскорбительное и негативное состояние, кульминацией которого стало смерть -угроза против Крабса, если он не отказался от формулы.
200	22	" До свидания, Крабби Пэтти? "	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн и Дейв Каннингем (контролируя)	Расскарбоборство : Фред Осмонд Написано : Кайл МакКаллох	20 февраля 2017 г. ( 2017-02-20 )	325–972	2.67 ^{[ 91 ]}
200	22	" До свидания, Крабби Пэтти? "			20 февраля 2017 г. ( 2017-02-20 )	325–973	2.67 ^{[ 91 ]}
Г -н Крабс отмечает удобство замороженной еды и, с помощью исполнительного директора AD Дона Групера, начинает популярную линию замороженных пирожков в микроволновых замороженных Крабби. Губка Боб встревожен, когда Крусти Краб превращается в музей и сувенирный магазин, и ему больше не разрешается делать свежие пирожки Крабби. Тем временем Патрик становится богатым и знаменитым тем, что действует в рекламе замороженных Крабби Пэтти, стоимостью его дружбы с Spongebob.
201	23	"Орех Сэнди"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (контроль)	Расскарбограмм : Джон Траббик Написано : Эндрю Гудман	12 июля 2016 г. ( 2016-07-12 )	325–966	2.00 ^{[ 92 ]}
201	23	"Доска объявлений"	Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дейв Каннингем (контролируя)	Расскарбограмм : Эд Бейкер Написано : Джек Пендарвис	1 октября 2016 г. ( 2016-10-01 )	325–958	2.11 ^{[ 93 ]}
«Орех Сэнди»: после избытка желудей из экспериментального удобрения Сэнди производит пищевой продукт на основе орехов под названием ореховое масло, которое становится популярным в городе. Однако, когда здоровье ее дерева начинает страдать, Сэнди не уверена, продолжать производить ореховое масло или спасать ее дерево. «Доска объявлений»: в Krusty Krab размещается доска объявлений. Хотя сначала он привлекает положительные комментарии, анонимный пользователь начинает издеваться и оскорблять людей. Губкабоб, Сквидвард и мистер Крабс держат заинтересованность, чтобы узнать, кто это.
202	24	"Food Con Castaways"	Алан Смарт (анимация) , Шерм Коэн (контроль)	Рассказывают : Крис Эллисон и Райан Крамер Автор : Даниэль Домингес и Джош Андроски	13 июля 2016 г. ( 2016-07-13 )	325–967	2.02 ^{[ 94 ]}
202	24	"Улитка"	Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (контроль)	Расскарборгал : Чонг Ли Написано : Клэр О'Кейн	22 октября 2016 г. ( 2016-10-22 )	325–970	1.67 ^{[ 95 ]}
«Food Con Castaways»: Spongebob, Mr. Krabs, Squidward и Patrick Head To Food Con, где г -н Крабс планирует представить Крабби Пэтти и выиграть награду. Патрик ест все котлеты Крабби, оставляя только один, который группа должна защищать, пока они оказались в лесу. «Mail Snail»: слизь Гэри деформирует письмо о записке Губки Бобу его ручкам, от «жарки» до «летающего». Губка Боб не хочет разочаровывать своего приятеля по переписке и признавать эту ошибку, поэтому Сэнди учит его, как стать пилотом вовремя для авиасалона «Бикини».
203	25	"Ананасовая вторжение"	Алан Смарт (анимация) , Шерм Коэн (контроль)	Расскарбоборство : Фред Осмонд Написано : Каз	14 июля 2016 г. ( 2016-07-14 )	325–954	2.24 ^{[ 96 ]}
203	25	"Сальса Imbecilicus"	Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (контроль)	Расскарбограмм : Брайан Моранте Написано : Каз	15 июля 2016 г. ( 2016-07-15 )	325–971	1.83 ^{[ 97 ]}
«Вторжение ананаса»: у мистера Крабса Губка Бобу сохраняют секретную формулу в безопасности в своем доме. В то время как Губка Боб отсутствует, Гари остается защищать дом от Планктона. «Salsa Imbecilicus»: Планнктон создает соус, который снижает интеллект тех, кто его ест. Пары засасываются в воздух, поглощаются облаком, и дождь на дне бикини, превращая всех такими же глупыми, как Патрик. Сэнди и Карен-единственные, кто не затронут, и должны перераспределить город.
204	26	"Мятеж на Красти"	Том Ясуми (анимация) , Шерм Ком (контроль)	Расскарбоборство : Фред Осмонд Написано : Каз	8 октября 2016 г. ( 2016-10-08 )	325–962	1.94 ^{[ 98 ]}
204	26	"Весь зуб"	Алан Смарт (анимация) , Дейв Каннингем (контроль)	Расскарбограмм : Джон Траббик Написано : Кайл МакКаллох	3 декабря 2016 г. ( 2016-12-03 )	325–965	2.12 ^{[ 99 ]}
«Мятеж на Красти»: Крусти Краб попал в ток, задерживая всех внутри. Раздраженный жадным и грубым характером г -на Крабса, клиенты ищут новое руководство. «Весь зуб»: Патрик испытывает зубную боль, и посещение стоматолога показывает, что ему нужен последний убранный детский зуб. Несмотря на то, что он напуган, Патрик может пройти через свою стоматологическую встречу с поддержкой Губка Боб.

DVD -релиз

DVD -бокс для девятого сезона был выпущен Paramount Home Entertainment и Nickelodeon в Соединенных Штатах и Канаде 10 октября 2017 года, через восемь месяцев после того, как сезон завершил трансляцию по телевидению. Выпуск DVD включает в себя бонусные материалы, в том числе «анимированные шорты».

Spongebob Squarepants: полный девятый сезон
Установите детали			Специальные функции
26 эпизодов 4-диск 1,78: 1 соотношение сторон Языки: Английский ( Dolby Digital 5.1) Испанский (Dolby Stereo) Французский (Dolby Stereo)			"До свидания, Крабби Пэтти?" шорты: "Замороженный Крабби Пэтти" "Больше ощущения" "Что еще может сделать Крабби Пэтти?" "Отчет Крабби Патти" "Крабби Пэтти Джингл"
Даты выпуска
Регион 1	Регион 2	Регион 4
10 октября 2017 года ^{[ 100 ]}	ТБА	7 октября 2020 года ^{[ 101 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Информация взята из начальных титров каждого эпизода.
^ Из #179a «Extreme Spots» до #189 «Губка Bob вы уволены», - зачислены только директора анимации. После перехода серии от формата, управляемого досками, к сценарию, управляемому сценарием с #190A «Потерянный в бикини-нижней части», «Супервизоры раскадровки (впоследствии называются руководителями, начиная с #197a" Mall Girl Pearl ") также перечислены в Открытие и конечные кредиты.

Ссылки

^ Мартин, Дениз (22 сентября 2004 г.). "Ник заманивает" Губку Боба " . Разнообразие . Архивировано с оригинала 29 декабря 2013 года . Получено 29 декабря 2013 года .
^ Флетчер, Алекс (3 апреля 2011 г.). «Пол Тиббитт (« Губкобоб -квадрат »)» . Цифровой шпион . Получено 25 мая 2013 года .
^ Лабрек, Джефф (3 января 2011 г.). « Губкобоб -квадрат» выступает на девятый сезон » . Развлечения еженедельно . Получено 8 ноября 2013 года .
^ Пост персонала (3 января 2011 г.). « Губкобоб -квадрат» обновлен на девятый сезон » . New York Post . Получено 8 ноября 2013 года .
^ "5 лучших" . Sunday Tribune . 15 января 2011 года. Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 8 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Nickelodeon дебютирует в 4 новых эпизодах Spongebob Squarepants в« Super Spongy Square Games », 7/21» . Бродвейский мир . 2 июля 2012 г. Получено 14 июля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Kondolojy, Аманда (2 июля 2012 г.). «Nickelodeon дебютирует в четыре совершенно новых эпизода« Spongebob Squarepants »в« The Super Spongy Square Games »на одном часовом телевидении» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Получено 14 июля 2013 года .
^ Губковые квадраты: экстремальные ках-рах-тай («экстремальные пятна» кредиты) (DVD). Соединенные Штаты: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 15 января 2013 года.
^ Spongebob Squarepants: Extreme Kah-Rah-Tay ("Squirrel Records" Cutrits) (DVD). Соединенные Штаты: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 15 января 2013 года.
^ Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). «Интервью:« Губка Боб »Стивен Хилленбург» . The Washington Post . Получено 25 мая 2013 года .
^ Ричмонд, Рэй (15 января 2004 г.). «Специальный отчет: анимация» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 года . Получено 22 мая 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мавис, Пол (14 января 2013 г.). «Губкобоб-квадрат: экстремальный ках-рах-тай» . DVD разговор . Получено 8 ноября 2013 года .
^ "С Днем Рождения Губка Боб, квадраты!" Полем Принцесса класс Фонд-Ус. 25 апреля 2014 года . Получено 10 октября 2014 года .
^ Феликс Джилетт (29 января 2015 г.). «Губка Боб: новый фильм, 12 миллиардов долларов в сделках с одобрением - Bloomberg Business» . Bloomberg.com .
^ Крамп, Стив (19 марта 2009 г.). «Колонка: Вы помните Билла Фагербакке? Он звезда» . Волшебная долина . Получено 22 мая 2013 года .
^ «Роджер Банксс: Кредиты» . Телевидение . Получено 29 октября 2013 года .
^ «Клэнси Браун: кредиты» . Телевидение . Получено 29 октября 2013 года .
^ «Мистер Лоуренс: кредиты» . Телевидение . Получено 29 октября 2013 года .
^ "Джилл Тэлли: Кредиты" . Телевидение . Получено 22 мая 2013 года .
^ «Кэролин Лоуренс: кредиты» . Телевидение . Получено 29 октября 2013 года .
^ «Мэри Джо Кэтлетт: кредиты» . Телевидение . Получено 22 мая 2013 года .
^ «Лори Алан: кредиты» . Телевидение . Получено 22 мая 2013 года .
^ Базиль, Нэнси. « Губкобоба квадрат » . Анимированный телевизор . ОБЛЮДА . Архивировано с оригинала 12 апреля 2013 года . Получено 29 марта 2014 года .
^ Реймундо, Нил (5 января 2012 г.). «Джонни Ноксвилл посещает Spongebob Squarepants» . Toon Barn . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 14 июля 2013 года .
^ Морроу, Терри (8 января 2012 г.). «Джонни Ноксвилл, чтобы надеть свои« квадратные части » . Knoxnews.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года . Получено 14 июля 2013 года .
^ Захед, Рамин (5 января 2012 г.). «Джонни Ноксвилл посещает Губку Боба и друзей» . Анимация . Получено 14 июля 2013 года .
^ Морроу, Терри (18 июля 2012 г.). «Терри Морроу: Джонни Ноксвилл поглощает шанс сделать« Губка Боб » . Knoxville.com . Получено 14 июля 2013 года .
^ Ли, Мишель (17 июля 2012 г.). «Губка Боб идет« разобщен »с Джонни Ноксвиллом - эксклюзивным фото» . Hollywood.com . Получено 14 июля 2013 года .
^ Ллойд, Роберт (9 июля 2012 г.). «Эрнест Боргнин: от Марти до Макхейла до русайки» . Los Angeles Times . Получено 2 мая 2013 года .
^ Lednicer, Лиза Грейс (14 мая 2019 г.). «Тим Конвей, невыполненный артистка на" The Carol Burnett Show "умирает в 85» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Получено 15 мая 2019 года .
^ Кармел Даган (14 мая 2019 г.). «Тим Конвей, комик и звезда« Кэрол Бернетт », умирает в 85» . Разнообразие . Соединенные Штаты. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Получено 14 мая 2019 года .
^ Вулф, Дженнифер (31 августа 2012 г.). «Майкл Маккин дает голос в эпизоде губки Боба» . Анимационная мировая сеть . Получено 8 ноября 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда (31 августа 2012 г.). «Nickelodeon отвергает блюз обратно в школу с дозой« Spongebob Squarepants » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 8 ноября 2013 года .
^ «Биз Марки появится в Spongebob Squarepants» . Hollywood.com . 28 марта 2014 года . Получено 30 марта 2014 года .
^ «Обри Плаза, Бетти Уайт, Боб Баркер и больше приглашенной звезды на Spongebob Squarepants» . Buzzfeed .
^ Снайерсон, Дэн (30 января 2017 г.). « Spongebob Squarepants встречается с безумными людьми : см. Джон Хамм в роли Дона Групер» . Развлечения еженедельно .
^ Джардина, Кэролин (17 января 2013 г.). «Звуковые редакторы объявляют номинанты« Золотые катушки » . Голливудский репортер . Получено 15 апреля 2013 года .
^ «Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет о 40 -й ежегодной номинации на премию Emmy Daytime Entertainment» (PDF) . Премия Эмми. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2013 года . Получено 25 мая 2013 года .
^ Дершовиц, Джессика (23 марта 2013 г.). «Детский выбор наград 2013: список победителей» . CBS News . Получено 21 мая 2013 года .
^ «Лучшие телесериалы» . Американское общество композиторов, авторов и издателей. Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 30 декабря 2013 года .
^ «Cliff Martinez и лучшие композиторы удостоились награды BMI Film & TV 2013 года» . Froadcast Music, Inc. 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 30 декабря 2013 года .
^ «Номинации на премию Artios 2013 за выдающиеся достижения в кастинге» . Кастинговое общество Америки . Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 30 декабря 2013 года .
^ «Номинанты/победители» . Эммис . Получено 14 июля 2016 года .
^ «Победители: премия Гильдии продюсеров 2017 года - Гильдия продюсеров Америки» . www.producersguild.org . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Получено 22 апреля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Губковые квадраты уволены, выявляют политические дебаты [Видео]» . Inquisitr . 5 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} МакКалмонт, Люси (5 ноября 2013 г.). «Безубри -губчатые бобы поклонников справа» . Политик . Получено 6 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Губка Боб уволен, вызывает политические дебаты о талонах на питание» . MSN. Архивировано с оригинала 7 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Бонд, Пол (4 ноября 2013 г.). «Политические дебаты Губка Бобы (эксклюзивное видео)» . Голливудский репортер . Получено 5 ноября 2013 года .
^ Вейсман, Али (4 ноября 2013 г.). «Губка Боб уволен с работы на фоне« суровой подводной экономики »и вызывает реальные политические дебаты» . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Архивировано с оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 5 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грох-Бигли, Ханна (31 октября 2013 г.). «Правые средства массовой информации используют стрельбу из губки-квадрат, чтобы атаковать сеть социальной безопасности» . СМИ имеет значение для Америки . Получено 3 ноября 2013 года .
^ «Entertainment-Fox News использует эпизод« Губка Боб », чтобы напасть на бедных людей (видео)» . US Pro Cycling News. 31 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 3 ноября 2013 года .
^ Фельдман, Джош (5 ноября 2013 г.). «Кто не собирает благосостояние под морем? Губковые квадраты!» Полем Медиайт . Получено 6 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сотрудники СМИ (31 октября 2013 г.). «Шарптон из MSNBC насмехает правые средства массовой информации за использование SpongeBob для атаки в социальную сеть безопасности» . СМИ имеет значение для Америки . Получено 6 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Suebsaeng, Asawin (5 ноября 2013 г.). «Бывший гей -пропагандист Spongebob Squarepants теперь консервативный любимый» . Мать Джонс . Получено 6 ноября 2013 года .
^ "Политика: Губка Боб и бедные?" Полем MSNBC. 31 октября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} " Spongebob Squarepants Списки эпизодов " . Футон -критик .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « Губкобоб -квадрат -квадрат сезона 9 -го эпизода» . Zap2it .
^ "Губкобоба SquarePants Guide -nicktoons Prods @ BCDB" . 20 мая 1999 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2012 года . Получено 19 июля 2016 года .
^ «Субботняя кабельные рейтинги:« Офицер и убийца Lifetime »возглавляет оригиналы в 18-49» . Футон -критик . 24 июля 2012 года . Получено 11 сентября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бибель, Сара (30 октября 2012 г.). «Кабельный топ 25: в понедельник вечером футбол снова возглавляет кабельные зрители на неделю, заканчивающуюся 28 октября 2012 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 1 ноября 2012 года . Получено 15 июня 2013 года .
^ Сотрудники критика Футона (16 октября 2012 г.). «Воскресные кабельные рейтинги: AMC The Walking Dead Mauls соревнования» . Футон -критик . Получено 2 апреля 2014 года .
^ Бибель, Сара (10 сентября 2012 г.). «Пятничные кабельные рейтинги: WWE на вершине + Bering Sea Gold: под льдом , ежедневное шоу , американские сборщики , хардкорная история , юконы мужчин и многое другое» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 15 июня 2013 года .
^ Бибель, Сара (5 сентября 2012 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: любовь и хип -хоп Атланта выигрывают ночь, TI и крошечный , переключается при рождении , WWE RAW , крупные преступления , восприятие и многое другое» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Получено 22 декабря 2014 года .
^ Бибель, Сара (5 марта 2013 г.). «Кабельный топ 25: Библия вернет кабельный просмотр, за неделю, заканчивающуюся 3 марта 2013 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 12 марта 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда (20 ноября 2012 г.). «Воскресные кабельные рейтинги:« Ходячие мертвецы » выигрывают ночь + взломать амишей , настоящие домохозяйки из Атланты , Декстер , София Первая и больше» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда (3 января 2013 г.). «Кабельные рейтинги вторника: Rose Bowl выигрывает ночь, Orange Bowl , Dance Moms , Storage Wars New York & More» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 7 января 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
^ Бибель, Сара (19 марта 2013 г.). «Кабельный топ 25: Библия верхает кабельные просмотра за неделю, заканчивающуюся 17 марта 2013 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда (13 марта 2013 г.). «Кабельный топ 25: The Walking Dead Tops Cable Vieweedershiephere за неделю, заканчивающуюся 10 марта 2013 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
^ Бибель, Сара (19 февраля 2014 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: WWE Raw Wins Night, баскетбольные жены , одинокие женщины , подростки , переключались при рождении и многое другое» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 23 февраля 2014 года .
^ Бибель, Сара (29 мая 2013 г.). «Cable Top 25: плей -офф NBA и WWE Raw Top Cable Viewershipership за неделю, заканчивающуюся 26 мая 2013 года» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 29 мая 2013 года .
^ Бибель, Сара (23 января 2013 г.). «Кабельный топ 25: WWE Raw Tops Cable Vieweershipership за неделю, заканчивающуюся 20 января 2013 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 28 января 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
^ Бибель, Сара (15 октября 2013 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: вечер в понедельник вечером выигрывает ночь, WWE Raw , баскетбольные жены , Fast N Loud , Teen Mom 3 & More» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Получено 8 ноября 2013 года .
^ Бибель, Сара. «Субботние кабельные рейтинги: баскетбол NCAA выигрывает ночь,« Children Choice Awards »,« Sam & Cat »,« Boondocks »и More» . Архивировано с оригинала 4 апреля 2014 года.
^ Митч Меткалф (31 марта 2015 г.). "Top 25 Sunday Cable Originals (и обновление сети): 3.29.2015" . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 31 марта 2015 года .
^ Бибель, Сара (12 ноября 2013 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: вечер в понедельник вечером выигрывает ночь, Love & Hip Hop , WWE Raw , настоящие домохозяйки из Беверли -Хиллз и многое другое» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 12 ноября 2013 года .
^ Меткалф, Митч (17 июля 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг Originals (и обновление сети): 7.16.2015» . ShowBuzzDaily . Получено 11 сентября 2022 года .
^ Kondolojy, Аманда (9 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: футбол в колледже доминирует в ночи +« понедельник ночью »,« Love & Hip Hop: Hollywood »,« Black Ink Crew; & More » . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 11 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
^ Диксон, Дани (28 сентября 2015 г.). «Пятничные кабельные рейтинги:« Girl Meets World »Tops Night +« Принесите это! »,« Футбол колледжа »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 30 сентября 2015 года . Получено 29 сентября 2015 года .
^ Kondolojy, Аманда (21 сентября 2015 г.). «Пятничные кабельные рейтинги: футбольный футбольный вечер +« SportsCenter »,« Girl Meets World »,« Bering Sea Gold »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 21 сентября 2015 года .
^ Митч Меткалф (19 октября 2015 г.). «Лучшие 100 пятничных кабельных оригиналов и сетевого обновления: 10.16.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Получено 14 ноября 2015 года .
^ Митч Меткалф (5 октября 2015 г.). «Лучшие 100 пятничных кабельных оригиналов и обновления сети: 10.2.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Получено 14 ноября 2015 года .
^ Портер, Рик (12 ноября 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« AHS: Hotel »сверху, плюс« народ аляскинских кустарников »,« Южный парк » . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 14 ноября 2015 года . Получено 14 ноября 2015 года .
^ Митч Меткалф (17 февраля 2016 г.). «Лучшие 150 понедельника кабельных оригиналов и финалов сети: 2.15.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 18 февраля 2016 года . Получено 19 февраля 2016 года .
^ Митч Меткалф (3 мая 2016 г.). «Лучшие 150 кабельных оригиналов и финалов сети: 5.2.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Получено 4 мая 2016 года .
^ Митч Меткалф (4 мая 2016 г.). «Лучшие 150 во вторник кабельные оригиналы и финалы сети: 5.3.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 5 мая 2016 года .
^ Митч Меткалф (15 марта 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 3.12.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 17 марта 2016 года .
^ Митч Меткалф (5 мая 2016 г.). «Лучшие 150 кабельных оригиналов и финалов сети: 5.4.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Получено 6 мая 2016 года .
^ Уэлч, Алекс (5 мая 2016 г.). «Четверг кабельные рейтинги: плей -офф НБА продолжает доминировать,« Smackdown »поднимается: 5.5.2016» . TVByThenumbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Получено 17 мая 2016 года .
^ Митч Меткалф (9 мая 2016 г.). «Лучшие 150 пятничных кабельных оригиналов и финалов сети: 5.6.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Получено 9 мая 2016 года .
^ Митч Меткалф (12 июля 2016 г.). «Лучшие 150 понедельника кабельных оригиналов и финалов сети: 7.11.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 15 июля 2016 года . Получено 13 июля 2016 года .
^ Митч Меткалф (22 февраля 2017 г.). «Лучшие 150 понедельника кабельных оригиналов и финалов сети: 2.20.2017» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Получено 22 февраля 2017 года .
^ Митч Меткалф (13 июля 2016 г.). «Лучшие 150 во вторник кабельные оригиналы и финалы сети: 7.12.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 15 июля 2016 года . Получено 13 июля 2016 года .
^ Митч Меткалф (4 октября 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 10.1.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 4 октября 2016 года . Получено 4 октября 2016 года .
^ Митч Меткалф (14 июля 2016 г.). «Лучшие 150 кабельных оригиналов и финалов сети: 7.13.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 15 июля 2016 года . Получено 14 июля 2016 года .
^ Митч Меткалф (25 октября 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 10.22.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 25 октября 2016 года . Получено 26 октября 2016 года .
^ Митч Меткалф (15 июля 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 7.14.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 16 июля 2016 года . Получено 15 июля 2016 года .
^ Митч Меткалф (18 июля 2016 г.). «Лучшие 150 пятничных кабельных оригиналов и финалов сети: 7.15.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 21 июля 2016 года . Получено 18 июля 2016 года .
^ Митч Меткалф (11 октября 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 10.8.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 11 октября 2016 года . Получено 11 октября 2016 года .
^ Митч Меткалф (6 декабря 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 12.3.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 9 декабря 2016 года . Получено 6 декабря 2016 года .
^ «Губкобоб -квадрат - дата DVD 9», произведения искусства от Nickelodeon/Paramount » . www.tvshowsondvd.com . Архивировано с оригинала 27 июля 2017 года.
^ «Губковые квадраты - 9 -й сезон» .

Внешние ссылки

Сезон 9 на метакритике

[credits-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Информация взята из начальных титров каждого эпизода.

[59] Из #179a «Extreme Spots» до #189 «Губка Bob вы уволены», - зачислены только директора анимации. После перехода серии от формата, управляемого досками, к сценарию, управляемому сценарием с #190A «Потерянный в бикини-нижней части», «Супервизоры раскадровки (впоследствии называются руководителями, начиная с #197a" Mall Girl Pearl ") также перечислены в Открытие и конечные кредиты.

[1] Мартин, Дениз (22 сентября 2004 г.). "Ник заманивает" Губку Боба " . Разнообразие . Архивировано с оригинала 29 декабря 2013 года . Получено 29 декабря 2013 года .

[Tibbitt-2] Флетчер, Алекс (3 апреля 2011 г.). «Пол Тиббитт (« Губкобоб -квадрат »)» . Цифровой шпион . Получено 25 мая 2013 года .

[3] Лабрек, Джефф (3 января 2011 г.). « Губкобоб -квадрат» выступает на девятый сезон » . Развлечения еженедельно . Получено 8 ноября 2013 года .

[4] Пост персонала (3 января 2011 г.). « Губкобоб -квадрат» обновлен на девятый сезон » . New York Post . Получено 8 ноября 2013 года .

[5] "5 лучших" . Sunday Tribune . 15 января 2011 года. Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 8 ноября 2013 года .

[mara1-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Nickelodeon дебютирует в 4 новых эпизодах Spongebob Squarepants в« Super Spongy Square Games », 7/21» . Бродвейский мир . 2 июля 2012 г. Получено 14 июля 2013 года .

[mara2-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Kondolojy, Аманда (2 июля 2012 г.). «Nickelodeon дебютирует в четыре совершенно новых эпизода« Spongebob Squarepants »в« The Super Spongy Square Games »на одном часовом телевидении» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Получено 14 июля 2013 года .

[8] Губковые квадраты: экстремальные ках-рах-тай («экстремальные пятна» кредиты) (DVD). Соединенные Штаты: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 15 января 2013 года.

[9] Spongebob Squarepants: Extreme Kah-Rah-Tay ("Squirrel Records" Cutrits) (DVD). Соединенные Штаты: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 15 января 2013 года.

[Childhood-10] Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). «Интервью:« Губка Боб »Стивен Хилленбург» . The Washington Post . Получено 25 мая 2013 года .

[11] Ричмонд, Рэй (15 января 2004 г.). «Специальный отчет: анимация» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 года . Получено 22 мая 2013 года .

[Mavis1-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мавис, Пол (14 января 2013 г.). «Губкобоб-квадрат: экстремальный ках-рах-тай» . DVD разговор . Получено 8 ноября 2013 года .

[14] "С Днем Рождения Губка Боб, квадраты!" Полем Принцесса класс Фонд-Ус. 25 апреля 2014 года . Получено 10 октября 2014 года .

[15] Феликс Джилетт (29 января 2015 г.). «Губка Боб: новый фильм, 12 миллиардов долларов в сделках с одобрением - Bloomberg Business» . Bloomberg.com .

[Star-16] Крамп, Стив (19 марта 2009 г.). «Колонка: Вы помните Билла Фагербакке? Он звезда» . Волшебная долина . Получено 22 мая 2013 года .

[17] «Роджер Банксс: Кредиты» . Телевидение . Получено 29 октября 2013 года .

[18] «Клэнси Браун: кредиты» . Телевидение . Получено 29 октября 2013 года .

[19] «Мистер Лоуренс: кредиты» . Телевидение . Получено 29 октября 2013 года .

[20] "Джилл Тэлли: Кредиты" . Телевидение . Получено 22 мая 2013 года .

[21] «Кэролин Лоуренс: кредиты» . Телевидение . Получено 29 октября 2013 года .

[22] «Мэри Джо Кэтлетт: кредиты» . Телевидение . Получено 22 мая 2013 года .

[23] «Лори Алан: кредиты» . Телевидение . Получено 22 мая 2013 года .

[Cast-24] Базиль, Нэнси. « Губкобоба квадрат » . Анимированный телевизор . ОБЛЮДА . Архивировано с оригинала 12 апреля 2013 года . Получено 29 марта 2014 года .

[25] Реймундо, Нил (5 января 2012 г.). «Джонни Ноксвилл посещает Spongebob Squarepants» . Toon Barn . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 14 июля 2013 года .

[26] Морроу, Терри (8 января 2012 г.). «Джонни Ноксвилл, чтобы надеть свои« квадратные части » . Knoxnews.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года . Получено 14 июля 2013 года .

[Animation-27] Захед, Рамин (5 января 2012 г.). «Джонни Ноксвилл посещает Губку Боба и друзей» . Анимация . Получено 14 июля 2013 года .

[Knoxville-28] Морроу, Терри (18 июля 2012 г.). «Терри Морроу: Джонни Ноксвилл поглощает шанс сделать« Губка Боб » . Knoxville.com . Получено 14 июля 2013 года .

[29] Ли, Мишель (17 июля 2012 г.). «Губка Боб идет« разобщен »с Джонни Ноксвиллом - эксклюзивным фото» . Hollywood.com . Получено 14 июля 2013 года .

[30] Ллойд, Роберт (9 июля 2012 г.). «Эрнест Боргнин: от Марти до Макхейла до русайки» . Los Angeles Times . Получено 2 мая 2013 года .

[Lednicer-31] Lednicer, Лиза Грейс (14 мая 2019 г.). «Тим Конвей, невыполненный артистка на" The Carol Burnett Show "умирает в 85» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Получено 15 мая 2019 года .

[variety.com-32] Кармел Даган (14 мая 2019 г.). «Тим Конвей, комик и звезда« Кэрол Бернетт », умирает в 85» . Разнообразие . Соединенные Штаты. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Получено 14 мая 2019 года .

[33] Вулф, Дженнифер (31 августа 2012 г.). «Майкл Маккин дает голос в эпизоде губки Боба» . Анимационная мировая сеть . Получено 8 ноября 2013 года .

[34] Kondolojy, Аманда (31 августа 2012 г.). «Nickelodeon отвергает блюз обратно в школу с дозой« Spongebob Squarepants » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 8 ноября 2013 года .

[35] «Биз Марки появится в Spongebob Squarepants» . Hollywood.com . 28 марта 2014 года . Получено 30 марта 2014 года .

[36] «Обри Плаза, Бетти Уайт, Боб Баркер и больше приглашенной звезды на Spongebob Squarepants» . Buzzfeed .

[37] Снайерсон, Дэн (30 января 2017 г.). « Spongebob Squarepants встречается с безумными людьми : см. Джон Хамм в роли Дона Групер» . Развлечения еженедельно .

[38] Джардина, Кэролин (17 января 2013 г.). «Звуковые редакторы объявляют номинанты« Золотые катушки » . Голливудский репортер . Получено 15 апреля 2013 года .

[39] «Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет о 40 -й ежегодной номинации на премию Emmy Daytime Entertainment» (PDF) . Премия Эмми. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2013 года . Получено 25 мая 2013 года .

[40] Дершовиц, Джессика (23 марта 2013 г.). «Детский выбор наград 2013: список победителей» . CBS News . Получено 21 мая 2013 года .

[41] «Лучшие телесериалы» . Американское общество композиторов, авторов и издателей. Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 30 декабря 2013 года .

[42] «Cliff Martinez и лучшие композиторы удостоились награды BMI Film & TV 2013 года» . Froadcast Music, Inc. 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 30 декабря 2013 года .

[43] «Номинации на премию Artios 2013 за выдающиеся достижения в кастинге» . Кастинговое общество Америки . Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 30 декабря 2013 года .

[44] «Номинанты/победители» . Эммис . Получено 14 июля 2016 года .

[45] «Победители: премия Гильдии продюсеров 2017 года - Гильдия продюсеров Америки» . www.producersguild.org . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Получено 22 апреля 2017 года .

[Inqui-46] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Губковые квадраты уволены, выявляют политические дебаты [Видео]» . Inquisitr . 5 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .

[Politico-47] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} МакКалмонт, Люси (5 ноября 2013 г.). «Безубри -губчатые бобы поклонников справа» . Политик . Получено 6 ноября 2013 года .

[MSN-48] Jump up to: ^а ^{беременный} «Губка Боб уволен, вызывает политические дебаты о талонах на питание» . MSN. Архивировано с оригинала 7 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .

[THR-49] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Бонд, Пол (4 ноября 2013 г.). «Политические дебаты Губка Бобы (эксклюзивное видео)» . Голливудский репортер . Получено 5 ноября 2013 года .

[50] Вейсман, Али (4 ноября 2013 г.). «Губка Боб уволен с работы на фоне« суровой подводной экономики »и вызывает реальные политические дебаты» . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Архивировано с оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 5 ноября 2013 года .

[MMA-51] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грох-Бигли, Ханна (31 октября 2013 г.). «Правые средства массовой информации используют стрельбу из губки-квадрат, чтобы атаковать сеть социальной безопасности» . СМИ имеет значение для Америки . Получено 3 ноября 2013 года .

[Newscorp-52] «Entertainment-Fox News использует эпизод« Губка Боб », чтобы напасть на бедных людей (видео)» . US Pro Cycling News. 31 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 3 ноября 2013 года .

[53] Фельдман, Джош (5 ноября 2013 г.). «Кто не собирает благосостояние под морем? Губковые квадраты!» Полем Медиайт . Получено 6 ноября 2013 года .

[Sharpton1-54] Jump up to: ^а ^{беременный} Сотрудники СМИ (31 октября 2013 г.). «Шарптон из MSNBC насмехает правые средства массовой информации за использование SpongeBob для атаки в социальную сеть безопасности» . СМИ имеет значение для Америки . Получено 6 ноября 2013 года .

[MJ-55] Jump up to: ^а ^{беременный} Suebsaeng, Asawin (5 ноября 2013 г.). «Бывший гей -пропагандист Spongebob Squarepants теперь консервативный любимый» . Мать Джонс . Получено 6 ноября 2013 года .

[Sharpton2-56] "Политика: Губка Боб и бедные?" Полем MSNBC. 31 октября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 года .

[The_Futon_Critic_S9-57] Jump up to: ^а ^{беременный} " Spongebob Squarepants Списки эпизодов " . Футон -критик .

[Zap2it_Season_9-58] Jump up to: ^а ^{беременный} « Губкобоб -квадрат -квадрат сезона 9 -го эпизода» . Zap2it .

[bcdb-60] "Губкобоба SquarePants Guide -nicktoons Prods @ BCDB" . 20 мая 1999 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2012 года . Получено 19 июля 2016 года .

[Ratings-61] «Субботняя кабельные рейтинги:« Офицер и убийца Lifetime »возглавляет оригиналы в 18-49» . Футон -критик . 24 июля 2012 года . Получено 11 сентября 2022 года .

[patrickman-62] Jump up to: ^а ^{беременный} Бибель, Сара (30 октября 2012 г.). «Кабельный топ 25: в понедельник вечером футбол снова возглавляет кабельные зрители на неделю, заканчивающуюся 28 октября 2012 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 1 ноября 2012 года . Получено 15 июня 2013 года .

[176B-180B-63] Сотрудники критика Футона (16 октября 2012 г.). «Воскресные кабельные рейтинги: AMC The Walking Dead Mauls соревнования» . Футон -критик . Получено 2 апреля 2014 года .

[64] Бибель, Сара (10 сентября 2012 г.). «Пятничные кабельные рейтинги: WWE на вершине + Bering Sea Gold: под льдом , ежедневное шоу , американские сборщики , хардкорная история , юконы мужчин и многое другое» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 15 июня 2013 года .

[177A-181B-65] Бибель, Сара (5 сентября 2012 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: любовь и хип -хоп Атланта выигрывают ночь, TI и крошечный , переключается при рождении , WWE RAW , крупные преступления , восприятие и многое другое» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Получено 22 декабря 2014 года .

[66] Бибель, Сара (5 марта 2013 г.). «Кабельный топ 25: Библия вернет кабельный просмотр, за неделю, заканчивающуюся 3 марта 2013 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 12 марта 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .

[67] Kondolojy, Аманда (20 ноября 2012 г.). «Воскресные кабельные рейтинги:« Ходячие мертвецы » выигрывают ночь + взломать амишей , настоящие домохозяйки из Атланты , Декстер , София Первая и больше» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .

[68] Kondolojy, Аманда (3 января 2013 г.). «Кабельные рейтинги вторника: Rose Bowl выигрывает ночь, Orange Bowl , Dance Moms , Storage Wars New York & More» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 7 января 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .

[69] Бибель, Сара (19 марта 2013 г.). «Кабельный топ 25: Библия верхает кабельные просмотра за неделю, заканчивающуюся 17 марта 2013 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .

[70] Kondolojy, Аманда (13 марта 2013 г.). «Кабельный топ 25: The Walking Dead Tops Cable Vieweedershiephere за неделю, заканчивающуюся 10 марта 2013 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .

[71] Бибель, Сара (19 февраля 2014 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: WWE Raw Wins Night, баскетбольные жены , одинокие женщины , подростки , переключались при рождении и многое другое» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 23 февраля 2014 года .

[72] Бибель, Сара (29 мая 2013 г.). «Cable Top 25: плей -офф NBA и WWE Raw Top Cable Viewershipership за неделю, заканчивающуюся 26 мая 2013 года» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 29 мая 2013 года .

[73] Бибель, Сара (23 января 2013 г.). «Кабельный топ 25: WWE Raw Tops Cable Vieweershipership за неделю, заканчивающуюся 20 января 2013 года» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 28 января 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .

[74] Бибель, Сара (15 октября 2013 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: вечер в понедельник вечером выигрывает ночь, WWE Raw , баскетбольные жены , Fast N Loud , Teen Mom 3 & More» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Получено 8 ноября 2013 года .

[75] Бибель, Сара. «Субботние кабельные рейтинги: баскетбол NCAA выигрывает ночь,« Children Choice Awards »,« Sam & Cat »,« Boondocks »и More» . Архивировано с оригинала 4 апреля 2014 года.

[76] Митч Меткалф (31 марта 2015 г.). "Top 25 Sunday Cable Originals (и обновление сети): 3.29.2015" . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 31 марта 2015 года .

[77] Бибель, Сара (12 ноября 2013 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: вечер в понедельник вечером выигрывает ночь, Love & Hip Hop , WWE Raw , настоящие домохозяйки из Беверли -Хиллз и многое другое» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 12 ноября 2013 года .

[78] Меткалф, Митч (17 июля 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг Originals (и обновление сети): 7.16.2015» . ShowBuzzDaily . Получено 11 сентября 2022 года .

[79] Kondolojy, Аманда (9 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги понедельника: футбол в колледже доминирует в ночи +« понедельник ночью »,« Love & Hip Hop: Hollywood »,« Black Ink Crew; & More » . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 11 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .

[80] Диксон, Дани (28 сентября 2015 г.). «Пятничные кабельные рейтинги:« Girl Meets World »Tops Night +« Принесите это! »,« Футбол колледжа »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 30 сентября 2015 года . Получено 29 сентября 2015 года .

[81] Kondolojy, Аманда (21 сентября 2015 г.). «Пятничные кабельные рейтинги: футбольный футбольный вечер +« SportsCenter »,« Girl Meets World »,« Bering Sea Gold »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 21 сентября 2015 года .

[82] Митч Меткалф (19 октября 2015 г.). «Лучшие 100 пятничных кабельных оригиналов и сетевого обновления: 10.16.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Получено 14 ноября 2015 года .

[83] Митч Меткалф (5 октября 2015 г.). «Лучшие 100 пятничных кабельных оригиналов и обновления сети: 10.2.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Получено 14 ноября 2015 года .

[Nov11Futon-84] Портер, Рик (12 ноября 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« AHS: Hotel »сверху, плюс« народ аляскинских кустарников »,« Южный парк » . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 14 ноября 2015 года . Получено 14 ноября 2015 года .

[85] Митч Меткалф (17 февраля 2016 г.). «Лучшие 150 понедельника кабельных оригиналов и финалов сети: 2.15.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 18 февраля 2016 года . Получено 19 февраля 2016 года .

[86] Митч Меткалф (3 мая 2016 г.). «Лучшие 150 кабельных оригиналов и финалов сети: 5.2.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Получено 4 мая 2016 года .

[87] Митч Меткалф (4 мая 2016 г.). «Лучшие 150 во вторник кабельные оригиналы и финалы сети: 5.3.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 5 мая 2016 года .

[88] Митч Меткалф (15 марта 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 3.12.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 17 марта 2016 года .

[89] Митч Меткалф (5 мая 2016 г.). «Лучшие 150 кабельных оригиналов и финалов сети: 5.4.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Получено 6 мая 2016 года .

[90] Уэлч, Алекс (5 мая 2016 г.). «Четверг кабельные рейтинги: плей -офф НБА продолжает доминировать,« Smackdown »поднимается: 5.5.2016» . TVByThenumbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Получено 17 мая 2016 года .

[91] Митч Меткалф (9 мая 2016 г.). «Лучшие 150 пятничных кабельных оригиналов и финалов сети: 5.6.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Получено 9 мая 2016 года .

[92] Митч Меткалф (12 июля 2016 г.). «Лучшие 150 понедельника кабельных оригиналов и финалов сети: 7.11.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 15 июля 2016 года . Получено 13 июля 2016 года .

[93] Митч Меткалф (22 февраля 2017 г.). «Лучшие 150 понедельника кабельных оригиналов и финалов сети: 2.20.2017» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Получено 22 февраля 2017 года .

[94] Митч Меткалф (13 июля 2016 г.). «Лучшие 150 во вторник кабельные оригиналы и финалы сети: 7.12.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 15 июля 2016 года . Получено 13 июля 2016 года .

[95] Митч Меткалф (4 октября 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 10.1.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 4 октября 2016 года . Получено 4 октября 2016 года .

[96] Митч Меткалф (14 июля 2016 г.). «Лучшие 150 кабельных оригиналов и финалов сети: 7.13.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 15 июля 2016 года . Получено 14 июля 2016 года .

[97] Митч Меткалф (25 октября 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 10.22.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 25 октября 2016 года . Получено 26 октября 2016 года .

[98] Митч Меткалф (15 июля 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 7.14.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 16 июля 2016 года . Получено 15 июля 2016 года .

[99] Митч Меткалф (18 июля 2016 г.). «Лучшие 150 пятничных кабельных оригиналов и финалов сети: 7.15.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 21 июля 2016 года . Получено 18 июля 2016 года .

[100] Митч Меткалф (11 октября 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 10.8.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 11 октября 2016 года . Получено 11 октября 2016 года .

[101] Митч Меткалф (6 декабря 2016 г.). «Лучшие 150 субботних кабельных оригиналов и финалов сети: 12.3.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 9 декабря 2016 года . Получено 6 декабря 2016 года .

[102] «Губкобоб -квадрат - дата DVD 9», произведения искусства от Nickelodeon/Paramount » . www.tvshowsondvd.com . Архивировано с оригинала 27 июля 2017 года.

[103] «Губковые квадраты - 9 -й сезон» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ А ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ B ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

v Т и Губковые квадраты эпизоды
Season 1 2 3 4 5 6 7 Legends of Bikini Bottom 8 9 10 11 12 13 SpongeBob SquarePants Presents The Tidal Zone 14
Seasons 1–3	"Help Wanted" "Pizza Delivery" "Rock Bottom" "Christmas Who?" "Shanghaied" "Band Geeks" "Graveyard Shift" "Sailor Mouth" "Krusty Krab Training Video" "Chocolate with Nuts" "Mid-Life Crustacean" "The Sponge Who Could Fly"
Seasons 4–6	"Have You Seen This Snail?" "Dunces and Dragons" "Best Day Ever" "Friend or Foe" "Atlantis SquarePantis" "Pest of the West" "What Ever Happened to SpongeBob?" "SpongeBob SquarePants vs. The Big One" "To SquarePants or Not to SquarePants" "Truth or Square" "The Clash of Triton"
Seasons 7–9	"SpongeBob's Last Stand" "The Great Patty Caper" "It's a SpongeBob Christmas!" "Extreme Spots" "SpongeBob, You're Fired" "Goodbye, Krabby Patty?"
Seasons 10–12	"The Legend of Boo-Kini Bottom" "Squid Noir" "SpongeBob's Big Birthday Blowout" "Kwarantined Krab"
Category