Агамемнон (Сенека)
 Клитемнестра после убийства Агамемнона ( Джон Кольер , 1882) | |
| Автор | Луций Анней Сенека |
|---|---|
| Язык | латинский |
| Жанр | Трагедия |
| Установить в | дворец Агамемнона |
Дата публикации | 1 век |
| Место публикации | Рим |
| Текст | Агамемнон в Wikisource |
Агамемнон — это fabula crepidata (римская трагедия на греческий сюжет) ок. 1012 строк стихов, написанных Луцием Аннеем Сенекой в первом веке нашей эры, в которых рассказывается история Агамемнона , убитого своей женой Клитемнестрой в своем дворце после возвращения из Трои.
Персонажи
[ редактировать ]- Тень Фиеста ( призрак Фиеста ), дяди Агамемнона
- хор
- Клитемнестра , жена Агамемнона
- nutrixмедсестра
- Эгисф , сын Фиеста, любовник Клитемнестры.
- Эврибат , посланник Агамемнона.
- Кассандра , троянская принцесса, пленница Агамемнона.
- Агамемнон , царь Микен и лидер греков в Троянской войне.
- Электра , дочь Агамемнона и Клитемнестры.
- Строфий , царь Фокиды, муж сестры Агамемнона.
- Орест (немая роль), сын Агамемнона, брат Электры
- Пилад (немая роль), сын Строфия, друг Ореста
Действие происходит частично внутри, а частично снаружи дворца Агамемнона в Аргосе или Микенах, в день возвращения царя из его долгого отсутствия в Трое, начавшегося в период темноты, непосредственно предшествовавший рассвету. [1]
Сюжет
[ редактировать ]Кровная месть между Атреем и Фиестом не закончилась местью, которую Атрей обрушил на своего брата. Было суждено, что Фиест родит от своей дочери сына Эгисфа, который убьет Атрея и принесет разорение и смерть Агамемнону. [1]
Троянская война окончена, и теперь объявлено о ближайшем приближении победоносного царя Агамемнона, который приведет своих пленников и сокровища домой в Аргос. Но его жена Клитемнестра, разгневанная на Агамемнона за то, что он принес в жертву ее дочь Ифигению в Авлиде, чтобы умилостивить ветры, и полная ревности за то, что он приводит домой Кассандру как ее соперницу, отчужденная также длительным отсутствием своего мужа, но наиболее отчужденная из-за своей преступной связи с Эгисфом теперь замышляет убить своего мужа по его возвращению, получая от его гнева и месть, и безопасность. [1]
Акт I
[ редактировать ]Призрак Фиеста, пришедший из подземного мира, призывает своего сына Эгиста осуществить обещанную ему оракулом месть.
Хор женщин Аргоса или Микен жалуется на возвышенную судьбу как на неустойчивую, полную тревог и забот, и потому отдает предпочтение скромной жизни. [2]
Акт II
[ редактировать ]Клитемнестра, сознающая свою злобу и опасающаяся наказания за прелюбодеяние теперь, когда ее муж только что вернулся, обдумывает уничтожение Агамемнона как лекарство. Однако медсестра отговаривает ее от такого шага.
На сцене появляется Эгисф и находит Клитемнестру в нерешительности и готовой поддаться мудрым советам Кормилицы. Ему удается отвлечь Клитемнестру от ее новорожденной решимости и снова направить ее к ее опрометчивой цели.
Хор микенских и аргосских женщин поет триумфальный гимн в честь Аполлона по поводу победы, одержанной под Троей, но вводит хвалебные обращения к Юноне, Минерве и Юпитеру. [2]
Акт III
[ редактировать ]Эврибат сообщает, что Агамемнон вернулся и теперь приближается — что Паллада настигла их бурю, которая усугубилась для них предательством Навплиуса . Приготовлены жертвоприношения богам и приготовлен пир для Агамемнона. Пленников выводят вперед.
Хор троянцев оплакивает судьбу и несчастья Трои. Кассандру охватывает один из приступов пророчества, и она предсказывает, какие опасности грозят Агамемнону. [2]
Акт IV
[ редактировать ]Кассандра, когда возвращается Агамемнон, предсказывает его судьбу, но ей не верят.
Хор аргосских женщин восхваляет Геракла, особенно потому, что он вырос в Аргосе, и утверждают, что его стрелы были необходимы Судьбе для второго падения Трои. [2]
Акт V
[ редактировать ]Кассандра, хотя она (на самом деле) ничего не видит и находится только на авансцене , предсказывает, что должно произойти, и рассказывает окружающим обо всем, что происходит в банкетном зале, относительно убийства Агамемнона.
Электра уговаривает своего брата Ореста бежать и, к счастью, встречает Строфиуса. Она передает Ореста Строфию, чтобы его унесли. Электра летит к алтарю за защитой.
Клитемнестра приказывает оттащить Электру от алтаря и бросить в темницу. Клитемнестра приказывает убить Кассандру. [2]
Источники
[ редактировать ]Не существует более ранней известной пьесы, которая могла бы служить очевидной моделью для «Агамемнона» Сенеки . [3] В пьесе рассказывается примерно та же история, что и « Агамемноне» в Эсхила . [3] Однако характеристика, структура и тематика пьесы Сенеки сильно отличаются от пьесы Эсхила. [3] Агамемнон играет сравнительно незначительную роль в пьесе Сенеки по сравнению с Клитемнестрой и Кассандрой, у которых большие роли. [4] Другие (утраченные) пьесы, которые могли повлиять на Сенеку, включают «Агамемнон» Иона Хиосского , «Эгисф» Ливия Андроника и «Клитемнестру Ациуса » . [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Миллер, Фрэнк Юстус (1917). Сенека. Трагедии . Классическая библиотека Леба: Издательство Гарвардского университета.
- ^ Jump up to: а б с д и Брэдшоу, Уотсон (1903). Десять трагедий Сенеки . С. Зонненшайн и Ко.
- ^ Jump up to: а б с Таррант, Р.Дж. (2004). Сенека: Агамемнон . Издательство Кембриджского университета. п. 10.
- ^ Jump up to: а б Браунд, Сюзанна (2017). «Агамемнон: Введение». В Барче, Шади (ред.). Сенека: Полное собрание трагедий . Том. 2. Издательство Чикагского университета. п. 233.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Отто Цвирляйн (редактор), Seneca Tragoedia (Оксфорд: Clarendon Press: Oxford Classical Texts: 1986)
- Трагедии Джона Г. Фитча , Том II: Эдип. Агамемнон. Фиест. Геркулес на Эте. Октавия (Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета: Классическая библиотека Леба: 2004)
