Jump to content

Энтони Мандей

Энтони Мандей (или Понедельник ) (1560? – 10 августа 1633) – английский драматург и писатель. Он был крещен 13 октября 1560 года в церкви Святого Григория у собора Святого Павла в Лондоне и был сыном Кристофера Мандея, продавца канцелярских товаров, и Джейн Мандей. [1] Он был одним из главных предшественников Шекспира в английской драматической композиции и писал пьесы о Робин Гуде . Он считается основным автором «Сэра Томаса Мора» , над которым он, как полагают, сотрудничал с Генри Четтлом , Томасом Хейвудом , Уильямом Шекспиром и Томасом Деккером .

Биография

[ редактировать ]

Когда-то считалось, что он родился в 1553 году, поскольку на памятнике ему в церкви Святого Стефана Коулман-стрит , который был разрушен, было указано, что на момент его смерти ему было восемьдесят лет. Из надписи мы также узнаем, что он был «гражданином и торговцем тканями». В 1589 году он жил в городе и датирует свой перевод «Истории Пальмендоса » «моим домом в Крипплгейте ». О том, что он занимался торговлей тканями или в конце «Триумфов истины » , городского зрелища того года имел какое-то отношение к этой торговле еще в 1613 году, можно судить из следующего отрывка Томаса Миддлтона : фейерверк, выполненный мейстером Хамфри Николсом, человеком превосходным в своем искусстве, а также вся работа и корпус «Триумфа» со всей надлежащей красотой работы, искусно и добросовестно выполненные Джоном Гринкиным и украшенные одеждой; и носильщики Энтони Мандея, джентльмен». Стиль «джентльмен», вероятно, был дан ему применительно к произведениям его пера.

Ранние годы

[ редактировать ]

Вероятно, он уже появился на сцене как актер, когда в 1576 году его отправили на восемь лет в ученики к канцелярскому мастеру Джону Алльду , от которого он вскоре был освобожден. К 1578 году он был в Риме. В первых строках своего «Английского романа Лайфа» (1582) он заявляет, что уехал за границу исключительно для того, чтобы увидеть чужие страны и выучить иностранные языки; но он мог быть шпионом, которого послали репортаж об английском колледже иезуитов в Риме, или журналистом, намеревавшимся нажить литературный капитал на замыслах английских католиков, живших тогда во Франции и Италии. Он пишет, что у него и его спутника Томаса Ноуэлла отобрали все имущество по дороге из Булони в Амьен , где им помог английский священник, поручивший им доставить письма в Реймс . Они передали их английскому послу в Париже. Под вымышленным именем, будучи сыном известного английского католика, Мандей получил рекомендации, которые обеспечили ему прием в английском колледже в Риме. Ректор, доктор Моррис, относился к нему с особой добротой ради его предполагаемого отца. Он дает подробный отчет о повседневной жизни этого места, о споре между английскими и валлийскими студентами, о карнавале в Риме и, наконец, о мученическая смерть Ричарда Аткинса . [2]

Годы драматургии

[ редактировать ]

Его политические заслуги против католиков были вознаграждены в 1584 году должностью посланника в палате Ее Величества, и с этого времени он, похоже, отказался от актерской деятельности. В 1598–1599 годах, когда он путешествовал с графа Пембрука людьми по Нидерландам , он был в качестве драматурга переписывать старые пьесы. Он посвятил себя написанию книг для книготорговцев и театров, составлению религиозных произведений, переводу Амадаса де Голля и других французских (так в оригинале) романов, а также написанию популярных песен. [2]

Он был главным писателем городских театральных представлений с 1605 по 1616 год. [2] Среди этих работ - « Лондонская любовь к принцу Генриху» (1610 г.), его публикация, описывающая городское зрелище на Темзе в честь вступления принца Генри в должность принца Уэльского в мае 1610 года. Одним из самых великолепных представлений лорд-мэра было представление 1616 года, которое было разработанный Мандеем. Также возможно, что он организовал большинство представлений между 1592 и 1605 годами, достоверных записей о которых не сохранилось. [2]

Его работы

[ редактировать ]

В какой день он получил звание «поэта города» неизвестно; он определенно ранее работал на аналогичной должности, как Бен Джонсон представляет его в этой должности в «Дело изменено» , написанном в 1598 или 1599 году. Он высмеивает дона Антонио Балладино (как он называет Мандея), [3] и Миддлтон упоминает его в своей книге «Триумфы истины» .

Мандей был плодовитым автором стихов и прозы, оригинальных и переведенных, и его можно причислить к предшественникам Шекспира по драматическому сочинению. Одной из его ранних работ было «Зеркало изменчивости » 1579 года: он посвятил ее своему давнему покровителю Эдварду де Веру, 17-му графу Оксфорду . [4] и, возможно, тогда он принадлежал к графской компании игроков, к которой он снова присоединился по возвращении из Италии. Мандея» «Банкет изысканных тщеславий был напечатан в 1588 году.

Почти вся существующая информация о драматических произведениях Энтони Мандея взята из Филипа Хенслоу статей . Невозможно установить, в какой период он начал писать для сцены: самая ранняя дата в этих рукописях, связанная с его именем, относится к декабрю 1597 года, но, возможно, он был членом театральной труппы графа Оксфорда до того, как отправился в Рим до 1578 года. В старых каталогах и в Жерара Лангбена » «Триумфальном момусе пьеса под названием «Фидель и Фортунатус» (1688) упоминается , и такая пьеса была выставлена ​​в Зале канцелярских товаров 12 ноября 1584 года. Нет никаких сомнений в том, что это то же самое. производство, два экземпляра которого были обнаружены, с постоянным названием « Два итальянских джентльмена» , что является вторым названием после Фиделе и Фортунатуса в реестре. Оба экземпляра без титульных листов; но к одному из них добавлено посвящение, подписанное AM, и мы можем с терпимой уверенностью заключить, что Энтони Мандей был его автором или переводчиком и что оно было напечатано примерно в день его записи в «Книгах канцелярских товаров».

Мандей написал две пьесы о жизни Робин Гуда : «Падение» и «Смерть Роберта графа Хантингтона» , впервые упомянутые в записях театра Роуз в 1597–1598 годах и опубликованные в 1601 году.

Каталог пьес

[ редактировать ]

Последующий каталог пьес, которые Мандей написал отдельно или совместно с другими, основан на материалах, предоставленных Эдмондом Мэлоуном .

  • Фидель и Фортунио или Феделе и Фортуна , Энтони Мандей. в. 1584 .
  • Сэр Томас Мор , Энтони Мандей, Генри Четтл , Томас Хейвуд , Уильям Шекспир , Томас Деккер , ок. 1591–3 .
  • Мать Красная Шапочка , авторы Энтони Мандей и Майкл Дрейтон . Декабрь 1597 г. Не напечатано и поэтому не сохранилось.
  • Падение Роберта графа Хантингтона , Энтони Мандей. 1597–8 февраля. Напечатано в 1601 году.
  • Смерть Роберта графа Хантингтона , Энтони Мандей и Генри Четтл . 1597–8 февраля. Напечатано в 1601 году.
  • «Похороны Ричарда Корделиона » Роберта Уилсона , Генри Четтла, Энтони Мандея и Майкла Дрейтона. Май 1598 г. Не печатается.
  • Валентин и Орсон , Ричард Хэтвей и Энтони Мандей. Июль 1598 г. Не печатается.
  • Chance Medley , Роберт Уилсон , Энтони Мандей, Майкл Дрейтон и Томас Деккер . Август 1598 г. Не печатается.
  • Оуэн Тюдор , Майкл Дрейтон, Ричард Хэтуэй, Энтони Мандей и Роберт Уилсон. Январь 1599 – 1600. Не печатается.
  • «Прекрасная Констанция Римская» , Энтони Мандей, Ричард Хэтуэй, Майкл Дрейтон и Томас Деккер. Июнь 1600 г. Не печатается.
  • Прекрасная Констанция Римская, Часть II. , тех же авторов. Июнь 1600 г. Не печатается.
  • Восстание кардинала Вулси , [154] Энтони Мандей, Майкл Дрейтон, Генри Четтл и Вентворт Смит . 12 ноября 1601 г. Не напечатано.
  • Две гарпии , Томаса Деккера Майкла Дрейтона , Томаса Миддлтона , Джона Вебстера и Энтони Мандея. Май 1602 г. Не печатается.
  • «Очарование вдовы» , Энтони Мандей. Июль 1602 года. Напечатано в 1607 году, как и предполагал Мэлоун, под названием «Пуританин или вдова с Уотлинг-стрит » и приписано Шекспиру.
  • «Сет в теннисе» , Энтони Мандей. Декабрь 1602 г. Не печатается.
  • Первая часть «Жизни сэра Джона Олдкасла » Энтони Мандея, Майкла Дрейтона, Роберта Уилсона и Ричарда Хэтвея; напечатано анонимно в 1600 году (первый квартал) и снова в 1619 году (второй квартал) под именем Уильяма Шекспира.
  • Любовь Лондона к королевскому принцу Генриху, встретившему его на реке Темзе по возвращении из Ричмонда с достойным флотом ее граждан в четверг, последний день мая (Лондон, 1610 г.).

Переводы

[ редактировать ]

Современный прием

[ редактировать ]

Самая ранняя похвала Мандею содержится в «Рассуждениях об английской поэзии» Уильяма Уэбба (1586), где его «Сладкие рыдания овчарок и нимф» особо отмечаются как «очень редкая поэзия». Фрэнсис Мерес в 1598 году («Палладис Тамиа», ф. 283, б.), перечисляя многих лучших драматических поэтов своего времени, в том числе Шекспира , Хейвуда , Чепмена , Портера , Лоджа и др., воздает хвалу Энтони Мандею будучи «нашим лучшим заговорщиком».

  1. ^ Дэвид М. Бержерон, «Манди, Энтони (род. 1560, ум. 1633)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, май 2007 г., по состоянию на 14 августа 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Понедельник, Энтони ». Британская энциклопедия . Том. 19 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 3–4.
  3. ^ «Карьера Энтони Мандея», Кембриджская история английской и американской литературы , том. 5, (1907-1921)
  4. ^ Энтони Мандей и католики, 1560–1633. Донна Б. Гамильтон, 2005 г. ISBN   0-7546-0607-4
  5. ^ «Dumbe diuine Говорящий, или: Dumbe Говорящий о Божественности, ученый и превосходный трактат, восхваляющий молчание: Показывающий как достоинство, так и недостатки языка. Написано на итальянском языке фра Джакомо Аффинати д'Акуто Романо. И правда перевод АМ"

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Трейси Хилл, Энтони Мандей и гражданская культура (Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 2004).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: adc5fec6b0a2f99ba0985603de703d95__1693200540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/95/adc5fec6b0a2f99ba0985603de703d95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anthony Munday - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)