Джерри Вайолет
Джерри Вайолет | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Джеральд Джозеф Вайолет 15 марта 1953 г. Флинт, Мичиган , США |
Образование | Мичиганский университет Институт искусств Флинта |
Род занятий | режиссер-экспериментатор, куратор фестивалей кино и искусства, лектор, интервьюер, писатель |
Известный | Экспериментальный фильм Pixelvision Кинофестиваль Маршалла Маклюэна Теория СМИ Фрэнк Заппа, архивариус |
Супруг | Сьюзи Уильямс |
Веб-сайт | Laughtears.com |
Джерри Фиалка (родился 15 марта 1953 г.) — американский режиссер-экспериментатор , куратор, лектор, интервьюер и писатель. Он читает лекции и ведет семинары по экспериментальному кино, авангардной музыке и искусству, подрывным социальным сетям , книгам Джеймса Джойса , [ 1 ] и Маршалла Маклюэна теория СМИ . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Он был Фрэнка Заппы архивариусом и помощником продюсера в течение десяти лет, а также работал у Джорджа Карлина . [ 7 ] LA Weekly назвал Фиалку «культурным революционером». [ 8 ]
Ассоциация с Фрэнком Заппой
[ редактировать ]
С 1983 по 1993 год Фиалка работал у музыканта-композитора Фрэнка Заппы в качестве архивариуса, ассистента продюсера, тур-ассистента и фактотума . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Он ответил на звонок горячей линии Заппы Barking Pumpkin Records : [ 14 ] [ 15 ] и руководил бизнесом Заппы по доставке товаров по почте Barfko-Swill . [ 16 ] Фиалка появляется, совершая экскурсию по Барфко-Свиллу в выпуске VHS 1987 года (но не в оригинальном фильме 1979 года) фильма Заппы « Детские змеи» . Хотя он не указан в титрах к фильму, на экране он указан как «ДЖЕРАЛЬД ФИАЛКА, крутой парень, который упаковывает вещи, чтобы они не сломались». [ 17 ] Короткий клип с этим появлением также включен в документальный фильм «Заппа» 2020 года .
Фиалка публиковал статьи о Заппе и был одним из интервьюеров в 1988 году, когда Заппа выразил свои мысли о теории СМИ . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] В интервью 1990 года Заппа упомянул, что Фиалка подарил ему подарок, который впечатлил его больше, чем любой другой подарок от его сотрудников: видеокассету « Величайшего грешника в мире» . [ 21 ] Участник группы Заппы Айк Уиллис назвал Фиалку «одним из самых блестящих людей, которых я когда-либо знал и когда-либо встречал… поразительно проницательным и блестящим человеком… тот парень, которого Фрэнк [Заппа] любил иметь на своей орбите». [ 13 ]
Ассоциации с другими музыкантами
[ редактировать ]Фиалка был исполнительным продюсером. [ 22 ] для первой песни "Revenge of the Nurds", когда-либо выпущенной Дауэйном Бэйли , который впоследствии играл на гитаре в рок-группах, включая Chicago и Bob Seger & the Silver Bullet Band . Фиалка также был первым менеджером Бейли. [ 23 ] [ 24 ] Он также продюсировал записи местных музыкантов Венеции, Калифорния, в том числе Sunny War. [ 25 ]
Гитарист Джон Фрузианте из Red Hot Chili Peppers рассказал о влиянии на него Фиалки, когда давал интервью музыкальному руководителю и продюсеру Рику Рубину . [ 26 ] [ 27 ]
Экспериментальный фильм
[ редактировать ]Фиалка написал, срежиссировал, продюсировал и/или снялся в нескольких короткометражных экспериментальных фильмах. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Среди соавторов были Марк X. Фарина, [ 31 ] [ 32 ] Уилл Эрокан, [ 33 ] [ 34 ] [ 31 ] Клиффорд Нови, [ 29 ] [ 32 ] Бруно Кофилд-Галеано, [ 35 ] Тайлер Бартрам, [ 36 ] Тим Корвин, [ 37 ] и Майк Сакамото (снимающий фильм о Фиалке); [ 38 ] а в некоторых фильмах фигурирует жена Фиалки Сьюзи Уильямс . [ 39 ] или Морган Огрен , [ 40 ] который играл на барабанах в различных Фрэнка Заппы проектах и концертах .
Фиалка продюсировал и снял полнометражный экспериментальный документальный фильм «Братская сторона следа» . [ 41 ] выпущенный в 2021 году, о жителях Венеции в Лос-Анджелесе, Калифорния. Он объявлен ремейком сатиры Орсона Уэллса « Другая сторона ветра », поскольку оба фильма затрагивают один и тот же вопрос: «Является ли путешествие более важным, чем пункт назначения?» [ 41 ] В фильме Фиалки сочетаются элементы «психических эффектов прямого кино , абстрактной анимации, фильмов о фильмах», коллективного ритуала призыва и ответа и Джеймса Джойса книги «Поминки по Финнегану» . [ 41 ]
Фиалка руководил кинокооперативом Анн-Арбора с 1972 по 1980 год. [ 42 ] [ 43 ] [ 28 ] Он был участником дискуссии, входил в состав отборочного комитета (1977–1980) и проводил множество семинаров на кинофестивале в Анн-Арборе . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Фиалка основал, курирует и проводит ежегодный Венецианский кинофестиваль. [ 50 ] Он также был директором кинофестиваля 8 мм в Анн-Арборе . [ 51 ]

Фиалка — основатель, организатор и куратор кинофестиваля PXL THIS. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] обычно проводится в Центре литературных искусств Beyond Baroque. [ 57 ] и киноцентр Эхо-Парк, [ 58 ] оба в Лос-Анджелесе, Калифорния . На фестивале представлены фильмы, снятые с помощью PXL-2000, игрушечной видеокамеры ранее продававшейся компанией Fisher-Price . Хотя фестиваль работает без бюджета, [ 59 ] ему все еще удается объехать многие места [ 60 ] включая Синематеку Сан-Франциско [ 57 ] в Бостоне и кампус MIT . [ 60 ] Записи с фестиваля, устные интервью и другие соответствующие материалы, подаренные Фиалкой, передаются в Архив исполнительских искусств и движущихся изображений в библиотеке Калифорнийского университета в Санта-Барбаре . [ 61 ]
Интервью
[ редактировать ]Фиалка провел и опубликовал более 365 интервью. [ 62 ] [ 63 ] Его интервью с фанк-музыкантом Джорджем Клинтоном было опубликовано в Flipside журнале для фанатов . [ 64 ] Он также взял интервью у певца и автора песен доктора Джона ; музыкальный исполнитель-композитор-аранжировщик-продюсер Ван Дайк Паркс ; вертушка -музыкальный продюсер-философ-писатель DJ Spooky ; певец и активист Джелло Биафра ; Гитаристы группы Zappa Стив Вай , Уоррен Кукурулло и Майк Кенилли , а также клавишник Дон Престон ; народный музыкант Baby Gramps ; музыкальный сатирик Рой Циммерман ; рок-н-ролльная поклонница -писательница-музыкантница-актриса Памела Де Баррес ; писательница Джанет Фитч ; художники Алексис Смит и Майк Келли ; [ 65 ] художница-танцовщица-хореограф-писатель Симона Форти ; актриса-писательница-художница Мария Воронова ; актриса-певица Энн Магнусон ; театра Firesign комик Фил Проктор ; комики Пол Красснер и Рик Овертон ; режиссеры Найл Саузерн , Майк Хулбум , [ 66 ] и Хаскелл Векслер ; физик и медиаэколог Роберт К. Логан , [ 67 ] теоретик коммуникаций и медиа-эколог Эрик Маклюэн (сын Маршалла Маклюэна ); теоретик СМИ и писатель Дуглас Рашкофф ; медиаискусство и политический теоретик Джин Янгблад ; Film Threat Основатель издания Крис Гор ; [ 68 ] политический активист Том Хейден ; и многое другое.
Фиалка опубликовала полную книгу « Странные вопросы: экспериментальный фильм как разговор». [ 69 ] из его интервью с известными представителями авангардного кино, которые предлагают понимание «его творческих процессов, формирующих влияний и скрытых психических эффектов». [ 70 ] Некоторые из других его интервью цитировались или переиздавались другими. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
Другие опубликованные работы
[ редактировать ]Фиалка публиковал эссе в различных журналах об экспериментальном кино, включая журнал cineSource Magazine. [ 74 ] [ 75 ] Другой журнал , [ 76 ] и журнал Canyon Cinemazine, [ 77 ] и регулярно публикует очерки о местных новостях в газете Free Venice Beachhead . [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Иногда он пишет под псевдонимом , который явно является копией его настоящего имени, например Геритол Фиалказельцер или Джерми Фолкивазе.
Фиалка написала главу «Даже не смотри на это ─ Пиксельное зрение и мультиэкраны». [ 81 ] в книге « Независимо твой: представляя мир за пределами красной ковровой дорожки» [ 82 ] и написал эссе для книги Крейг Болдуин: Авангард к жизни! [ 83 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Фиалка женился на певице и авторе песен Сьюзи Уильямс в 2001 году. В настоящее время они живут в Венеции , Лос-Анджелес, Калифорния, где Фиалка основал, организует и возглавляет клубы чтения Маршалла Маклюэна книг и представлений по теории СМИ и Джеймса Джойса романа «Поминки по Финнегану ». , [ 84 ] ежегодные Венецианские фестивали кино и фотографии, [ 85 ] и множество других общественных мероприятий [ 12 ] включая кинопоказы, дискуссионные группы и художественные выставки. Он также демонстрирует свои собственные работы, в основном коллажи, на местных художественных выставках. [ 86 ] и проводит местные живые музыкальные шоу. [ 87 ] Он выступает в местных музыкальных группах, в том числе участвует в международном проекте Waywords and Meansigns, ставящем музыку на «Поминки по Финнегану». [ 88 ]
Фиалка и Уильямс были упомянуты парой в июльском выпуске журнала Venice Living за 2020 год . [ 89 ] Целый подраздел «Пиксилированный популизм» книги « Венеция, Калифорния: Городское состояние ума » (которая включает фотографию Фиалки на обложке) посвящен Фиалке и резюмирует значение Фиалки для Венеции, заявляя: «Джерри - мастер знакомить людей и побуждая своенравных к действию... к распространению информации... Его энциклопедическое понимание венецианской истории и истории средств массовой информации пополняет архив, который циркулирует в головах граждан». [ 90 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фиалка, Джерри (2009). «Сны наяву: как Джеймс Джойс изобрел экспериментальное кино и замаскировал его под книгу» (PDF) . Синематека Сан-Франциско .
- ^ «Массаж: представлен Институтом Маклюэна, S1, EP7: Джерри Фиалка» . Якорь от Spotify . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ «Всемирный день деревни» . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ «18-й ежегодный съезд Ассоциации экологии СМИ» (PDF) . Ассоциация медиа-экологии . п. 22 . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ «20-й ежегодный съезд Ассоциации экологии СМИ» (PDF) . Ассоциация медиа-экологии . п. 30 . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ Аткинсон, Скотт (19 марта 2021 г.). «Кинорежиссер из Флинта Джерри Фиалка проведет показ фильма/семинар в галерее Buckham» . Мичиган в прямом эфире .
- ^ Беккет, Лоис (12 ноября 2023 г.). « Это никогда не кончается»: книжный клуб, который 28 лет читал «Поминки по Финнегану» . Хранитель .
- ^ Симмонс, Майкл (15 июля 2009 г.). «Певица-музыкантша Солнечная Война». Лос-Анджелес Еженедельник .
- ^ Прентис, Саймон. «Саймон Прентис — переводчик, переводчик и автор» . Саймон Прентис . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ Уиллс, Джефф (2015). Заппа и джаз: действительно ли это пахло смешно, Фрэнк? . Лестер, Великобритания: Матадор. ISBN 978-1784623913 .
- ^ Розенфельд, Хэнк (18 февраля 2001 г.). «Миньон Маклюэна» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Jump up to: а б редакция (13 сентября 2007 г.). «Джерри Фиалка: задаваясь вопросами» . Аргонавт . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Сильверман, Тед (27 июля 2022 г.). «Интервью: выпускник группы Zappa Айк Уиллис и Ник Чаргин из Stinkfoot Orchestra» . ДжемБейс .
- ^ Уотсон, Бен (2005). «Хьюстон... Форт... Маркузе: Грех против архетипа в творчестве Заппы». В Уотсоне, Бен; Лесли, Эстер (ред.). Академия Заппа: Материалы Первой Международной конференции по эсемпластической заппологии . Дандреннан, Великобритания: Издательство SAF. п. 72. ИСБН 978-0946719792 .
- ^ Гамма (2005). «Пудели: заппологическое прочтение Улисса». В Уотсоне, Бен; Лесли, Эстер (ред.). Академия Заппа: Материалы Первой Международной конференции по эсемпластической заппологии . Дандреннан, Великобритания: Издательство SAF. п. 208. ИСБН 978-0946719792 .
- ^ де Клоет, Компания (2020). Фрэнк и Ко. Дутинхем, Нидерланды: Haver Productions. п. 297. ИСБН 978-90-821095-3-5 .
- ^ «Джерри Фиалка» . Объединенные мутации . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ Прентис, Саймон (2005). « Пытки никогда не прекращаются» Фрэнк Заппа и дилемма психической гигиены». В Уотсоне, Бен; Лесли, Эстер (ред.). Академия Заппа: Материалы Первой Международной конференции по эсемпластической заппологии . Дандреннан, Великобритания: Издательство SAF. п. 69. ИСБН 978-0946719792 .
- ^ Жено, Доминик (2005). «Тайное значение слова «Арф»: собачья непрерывность выходной макроструктуры». В Уотсоне, Бен; Лесли, Эстер (ред.). Академия Заппа: Материалы Первой Международной конференции по эсемпластической заппологии . Дандреннан, Великобритания: Издательство SAF. п. 62. ИСБН 978-0946719792 .
- ^ Гисперт, Юрген (2005). «Консерватизм Easy Rider: критика Заппой глупых концепций свободы». В Уотсоне, Бен; Лесли, Эстер (ред.). Академия Заппа: Материалы Первой Международной конференции по эсемпластической заппологии . Дандреннан, Великобритания: Издательство SAF. п. 156. ИСБН 978-0946719792 .
- ^ Симмс, Ден; Бакстон, Эрик; Сэмлер, Роб (сентябрь 1990 г.). «Они дают интервью века. Часть 3» . Афка . 3. Страницы общества (США).
- ^ «Дэуэйн Бэйли – Месть нурдов» . Дискогс .
- ^ Бэйли, Дуэйн. «Церемониальная перетасовка капитана Бифхарта» . Радиолокационная станция «Капитан Бифхарт» . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Бэйли, Давейн. «Месть нурдов» . Фанатская страница Дауэйна Бэйли . [ ненадежный источник? ]
- ^ Симмонс, Майкл (15 июля 2009 г.). «Сыновница-музыкантка Солнечная Война» . Лос-Анджелес Еженедельник .
- ^ Рубин, Рик (1 апреля 2022 г.). «Джон Фрушанте из Red Hot Chili Peppers | Побитый рекорд (ведущий — Рик Рубин)» . Ютуб . Время=4:20.
- ^ Фиалка, Джерри (11 февраля 2024 г.). «Венеция Мамафеста» . Бесплатная газета «Венецианский плацдарм» .
- ^ Jump up to: а б «Джерри Фиалка» . Сенсация кинорежиссера . Проверено 19 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Настоящие фейковые фильмы Джерри Фиалки» . UNIONDOCS Центр документального кино Ar .
- ^ «Джерри Фиалка» . IMDB .
- ^ Jump up to: а б «Синематека 108 USC Cinematic Arts представляет: гениальные фальшивые фильмы Джерри Фиалка» . Университет кинематографических искусств Университета Южной Калифорнии . 17 января 2013 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Каталог / Подлинные фейковые фильмы Джерри Фиалка 1990» . Сенсация кинорежиссера . Проверено 19 сентября 2021 г.
- ^ Аушенкер, Михаил (27 августа 2014 г.). « Преврати глаза в уши»: художники-кинорежиссеры Уилл Эрокан и Джерри Фиалка объединили видео с поэзией, танцами и живой музыкой, чтобы составить мультимедийную выставку» . Аргонавт .
- ^ «Каталог/РИАтоо 2016» . Сенсация кинорежиссера . Проверено 19 сентября 2021 г.
- ^ «Бруно Кофилд-Галеано» . IMDB . Проверено 27 ноября 2021 г.
- ^ Радио Венеция (24 мая 2021 г.). «Взрыв на колесах: Тайлер Бартрам» . Ютуб .
- ^ Cloud5146 (23 ноября 2021 г.). «Легенда о Венис-Бич: интервью Питера Демиана» . Ютуб .
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Сакамото, Майк (1 апреля 2024 г.). «Пробуждение Джерриса» .
- ^ «Семинар «Искусство как активизм» с Джерри Фиалкой» (PDF) . Джеймс Пирсон Даффи Информационный бюллетень Департамента искусств и истории искусств . Детройт, Мичиган: Государственный университет Уэйна. Осень 2017.
- ^ Штраус, Бруно (13 февраля 2021 г.). «BroSideRedux: Ретайлеризованный трейлер Brother Side of the Wake 2021» . Ютуб .
- ^ Jump up to: а б с Фиалка, Джерри (2021). «Братская сторона следа» . IMDB . IMDB . Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ Уле, Франк (2023). Кинотеатр Анн-Арбор: как бунтовщики кампуса создали особую кинокультуру . Издательство Мичиганского университета. ISBN 9780472133475 .
- ^ Уайтсайд, Джонни (10 января 2013 г.). «Видео Джерри» . Лос-Анджелес Еженедельник .
- ^ «Укорененные не в стиле ретро: панельная дискуссия, представленная на 50-м кинофестивале в Анн-Арборе» . Музей искусств Мичиганского университета .
- ^ «Доктор Чикаго в роли AAFF: дискуссия с Джерри Фиалкой» . Программирование North Quad: Мичиганский университет .
- ^ Эверлет, Майк (11 февраля 2010 г.). «Кинофестиваль в Анн-Арборе 2010: объявлены специальные и бесплатные программы» . Журнал подпольного кино .
- ^ «Форум киноискусства» . Кинофестиваль в Анн-Арборе . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ «Программа 39-го кинофестиваля в Анн-Арборе» . Окружная библиотека Анн-Арбора .
- ^ «Программа 48-го кинофестиваля в Анн-Арборе» (PDF) . Окружная библиотека Анн-Арбора .
- ^ Робинсон, Мишель (19 января 2022 г.). «Венецианский кинофестиваль и поэзия Венецианской фотографии привлекают внимание к местным талантам» . Аргонавт .
- ^ Нисбетт, Сьюзен Айзекс (18 февраля 1980 г.). «Крупнейший в истории фестиваль экспериментального кино» . Новости Анн-Арбора . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Карди, Том (19 ноября 2008 г.). «Страсть к пикселю» (PDF) . Доминион Пост (Веллингтон) . п. Д1 . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Смит, Линн (9 ноября 2002 г.). «Прихожу к вам в великолепном пиксельном видении» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Уиллис, Холли (14 ноября 2007 г.). « 'PXL THIS' 17: Плохое и прекрасное» . Лос-Анджелес Еженедельник .
- ^ Уиллис, Холли (27 августа 1999 г.). «Странные дни: Витрины буржуазии на любой вкус» . Разнообразие .
- ^ Ревкин, Эндрю К. (22 января 2000 г.). «Просто, как черное и белое; детская игрушка возрождается как авангардный инструмент кинопроизводства» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б «Изобретение без будущего: лучшие хиты PXL THIS» (PDF) . Синематека Сан-Франциско . 10 февраля 2008 г.
- ^ «PXL ЭТО 28» . Киноцентр «Эхо Парк» . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Ежегодные события: ЭТО PXL» . Виртуальная Венеция . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Маккарти, Андреа Нина (июнь 2005 г.). «Игра с устареванием: кинематографисты Pixelvision и камера Fisher Price PXL 2000» (PDF) . Сборник магистерских диссертаций Массачусетского технологического института . Сравнительные медиаисследования: Письмо: 7.
- ^ «Архив Джерри Фиалка 'PXL THIS' (PA Mss 231)» . Библиотека Калифорнийского университета в Санта-Барбаре . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ Фиалка, Джерри. «Досье Джерри» . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Грант, Роберт. «Наверное, я во всем ошибаюсь» . Ютуб . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ Фиалка, Джерри (декабрь 1995 г. - январь 1996 г.). « Интервью Джорджа Клинтона «Я иду»» . Flipside (фанзин) (99).
- ^ Фиалка, Джеральд (19 мая 1994 г.). «Майк Келли берет интервью у Джерри Фиалка» . Фонд искусств Майка Келли .
- ^ Хулбум, Майк (октябрь 2016 г.). «Мало-помалу: интервью Джерри Фиалка с Майком Хулбомом» . Майк Хулбум .
- ^ Фиалка, Джерри (3 февраля 2022 г.). «Я, вероятно, ошибаюсь во всем: Innerviews # 41, Роберт Логан» . Ютуб . Проверено 6 февраля 2022 г.
- ^ «Интервью Gore Gone Wild 2020» . Фильм Угроза . 31 декабря 2020 г.
- ^ Фиалка, Джерри (2020). Керр, Рэйчел (ред.). Странные вопросы: экспериментальный фильм как разговор . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN 978-1718618619 .
- ^ Бирнбах, Рон (февраль 2021 г.). «Рецензия на «СТРАННЫЕ ВОПРОСЫ» Джерри Фиалки: экспериментальный фильм как разговор» (PDF) . Бесплатная газета «Венецианский плацдарм» . п. 8.
- ^ Стивенс, Мэри Клэр (декабрь 2018 г.). «Фонд Майка Келли» . Бруклинская железная дорога .
- ^ Игнатов, Клинтон Компьютерщик (25 июля 2020 г.). «Джерри Фиалка берет интервью у обеспокоенного пользователя сети» . Обеспокоенный пользователь сети .
- ^ Окер, Дэвид (24 мая 2015 г.). «Джерри Фиалка берет интервью у Дэвида Окера» . Смешанные метры .
- ^ Фиалка, Джерри (1 октября 2015 г.). «Фильм не может убить тебя, но зачем рисковать?» . Журнал cineSource .
- ^ Фиалка, Джерри; Недигер, Уилл (27 декабря 2017 г.). «Крысиный фильм находит проблемы людей и идеи фильмов» . Журнал cineSource .
- ^ Фиалка, Джерри; Недигер, Уилл (осень 2017 г.). «Сопротивление сопротивлению: «Прочь» Джордана Пила » . Другой журнал . № 33.
- ^ Фиалка, Джерри (24 июня 2014 г.). «Наступит ли когда-нибудь тишина? — Фуга» . Каньон Синемазин .
- ^ Фиалка, Джерри (14 июня 2017 г.). «Отчет Аллана Холдсворта» . Бесплатная газета «Венецианский плацдарм» .
- ^ Фиалка, Джерри (сентябрь 2019 г.). «Пол ... не умер» (PDF) . Бесплатная газета «Венецианский плацдарм» .
- ^ Фиалка, Джерри (21 октября 2021 г.). «ВИП как ВИП» . Бесплатная газета «Венецианский плацдарм» .
- ^ Фиалка, Джерри (25 марта 2015 г.). «Даже не смотрите на это» ─ Pixelvision & Multi-Screens . ISBN 9781329005136 . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Конефски, Брайан (2015). Независимо ваш: представляя мир за пределами красной дорожки . Лулу.com. ISBN 9781329005136 .
- ^ Кашмир, Бретт; Полта, Стив (2023). Крейг Болдуин: Вперед к жизни! . Синематека Сан-Франциско и INCITE.
- ^ Фиалка, Джерри. «Маршалл Маклюэн — Клуб чтения поминок по Финнегану» . Смех . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ Робинсон, Мишель (19 января 2022 г.). «Венецианский кинофестиваль и поэзия Венецианской фотографии привлекают внимание к местным талантам» . Аргонавт .
- ^ «Джерри Фиалка» . Взаимное Искусство . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Гроннер, CJ (1 августа 2012 г.). «Лит-шоу — хит – со Сьюзи Уильямс» . Бесплатная газета «Венецианский плацдарм» .
- ^ «Соавторы» . Путевые слова и средства . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Бейли, Бетти (июль 2020 г.). «Журнал Venice Living представляет Сьюзи Уильямс и Джерри Фиалку» . Жизнь в Венеции . п. 14.
- ^ О'Кейн, Джон (2013). «Пиксилированный популизм». Венеция, Калифорния: Городское состояние ума . Booklocker.com, Inc., стр. 155–164. ISBN 978-1626464032 .