Новые постановления завода
Указы Nueva Planta (испанский: Decretos de Nueva Planta , каталанский : Decrets de Nova Planta , английский: «Указы нового завода» ) [а] Был ряд указов, подписанных между 1707 и 1716 годами Филиппом V , первым из династии Бурбонов королем Испании , во время и вскоре после окончания войны за испанское наследство по Утрехтскому договору .
Указы положили конец существованию владений Арагонской Короны ( Арагон , Каталония , Валенсия и Майорка ) как отдельных государств в составе составной монархии и включили их в Корону Кастилии , тем самым устранив политические разногласия двух корон. и, по сути, создание Королевства Испания французского типа как абсолютной монархии и централизованного государства в долиберальном смысле.
Исторический контекст [ править ]
Возмущенный тем, что он считал подстрекательством со стороны королевства Арагонской короны , которая поддержала притязания Карла Австрийского на испанские престолы во время войны и использовала свою родную Францию как модель централизованного государства, Филипп V подавил институты , привилегии и древние хартии ( испанский : fueros , каталонский : меха ) почти всех территорий, которые ранее были частью Короны Арагонской, Королевства Арагон , Княжества Каталония , Королевства Валенсия и Королевства Майорка . Указы постановляли, что все территории Арагонской Короны, за исключением долины Аран , должны были управляться законами Кастилии («самыми похвальными во всей Вселенной» согласно указу 1707 года), включающими эти регионы в новую и почти единообразно управляемая, централизованная Испания .
Другие исторические территории ( Наварра и другие баскские территории ) первоначально поддерживали Филиппа V, которого они считали принадлежащим к роду Генриха III Наваррского , но после военной кампании Филиппа V по подавлению баскского восстания он отказался от своего намерения подавлять самоуправление .
Акты об отмене хартий были обнародованы в 1707 году в королевствах Валенсия и Арагон. [1] в 1715 г. в Королевстве Майорка и в 1716 г. в Княжестве Каталония. [2]
Эффекты [ править ]
Указы фактически создали централизованное испанское государство и испанское гражданство , отменив все юридические различия между кастильцами и арагонцами, каталонцами, валенсийцами и жителями Майорки. Одной из основных целей указов была замена административного и публичного права каждого штата Арагонской Короны. Следствием стала упразднение политических институтов, которые они разработали на протяжении предыдущих столетий, включая их представительные и законодательные органы, суды Арагона , суды Каталонии и суды Валенсии . С этого момента члены упраздненных судов были объединены в кортесы Кастилии, которые теперь действуют как единые кортесы Испании , за исключением Наварры.
Указы стёрли все внутренние границы и тарифы, за исключением территории Басков , и предоставили всем гражданам вновь созданного испанского государства право торговать с американскими и азиатскими колониями, которые отныне не являлись исключительным владением Короны Кастилии .
Высшие государственные служащие должны были назначаться непосредственно из Мадрида , а большинство учреждений в субнациональных образованиях были упразднены. Судебные дела также могли быть представлены и рассмотрены только на кастильском языке , который стал единственным языком правительства и вытеснил латынь , каталанский и другие языки Испании . Однако применение кастильского языка в качестве единого административного языка имело одно исключение в Палате суда Бискайи Вальядолида, где было разрешено использование баскского языка < https://web.archive.org/web/20070703081650/http://www. .snae.org/badator.es.php >.
См. также [ править ]
- Идеальное слияние
- Акты Союза 1707 года между Шотландией и Англией, создавшие Королевство Великобритании.
- Бурбонские реформы Филиппа V и его преемников.
- Каталонские конституции
- Меха Валенсии
Ссылки [ править ]
- ^ Planta («завод») в этом контексте означало «структуру» или «заведение» (т.е. сродни вторичному смыслу английского языка «завод», например, «промышленное здание»).
- Эта статья основана на материалах из соответствующей статьи в испанской Википедии, доступ к которой открыт в январе 2006 г.
- ^ Стэнли Дж. Пейн. «Глава 16, Режим Бурбонов восемнадцатого века в Испании» . История Испании и Португалии - Том. 2 . Проверено 17 апреля 2008 г.
- ^ «Британская Менорка | Открытие Менорки» .
Внешние ссылки [ править ]
- Документы по делу каталонцев, датированные 1714 годом, в Палате лордов Великобритании.
- Журнал Палаты лордов: том 19, 2 августа 1715 г., Дополнительные статьи об импичменте Э. Оксфорду, взятые из статьи VI ХК .
- Выдержка из Указа об упразднении фуэро Арагона и Валенсии из Wikisource.
- Указ от 16 января 1716 г. (факсимиле)
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
