Битва при Альбасете

Битва при Альбасете ^{[ 1 ]} битва состоялась 5 февраля 1146 г. ^{[ 2 ]} между Сайфом ад-Даулой (Сафадолой), эмиром Мурсии и Валенсии , и армией королевства Леон-Кастилия . Кастильцы одержали победу. Сайф ад-Даула был схвачен в бою и впоследствии убит.

Фон

Существуют противоречивые сведения об обстоятельствах, приведших к битве. Согласно « Хроникам императора Альфонсо» , ^{[ 3 ]} Латинский в христианский источник, Сайф ад-Даула запросил помощь у императора Леона Альфонсо VII в подавлении восстания, сосредоточенного Баэсе , Убеде и Хаэне . ^{[ 4 ]} Император послал свои войска под командованием графов Манрике Переса де Лара , Эрменгола VI Урхельского и Понсе де Кабреры , а также Мартина Фернандеса де Хита . ^{[ 5 ]}

набеги на Однако арабские мусульманские источники изображают Сайф ад-Даулу как ответ на христианские Хативу . Эти источники — Ибн аль-Аббара » «Аль-Хулла ас-сияра , ад-Захаби » «Сияр алам ан-нубалах и Ибн аль-Кардабуса » «Тахрих аль-Андалус — были написаны несколько позже. ^{[ 6 ]} В целом объяснение арабских источников лучше объясняет место битвы — Альбасете (аль-Басит). ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} По словам ад-Захаби, Сайф ад-Даула не решался дать бой и обвинил кади Ибн Ияда в подрыве его отношений с Альфонсо. ^{[ 6 ]}

Противостояние

Согласно « Хроникам императора» и ад-Захаби, битве предшествовали переговоры. « Хроника» утверждает, что жители подвергшейся набегу территории предлагали подчиниться Сайфу ад-Дауле, если он защитит их от христиан. ^{[ 8 ]} Сайф ад-Даула пришел с армией. Сам он «мирно вошел в стан [христианский]». ^{[ 9 ]} Он потребовал, чтобы христиане выдали своих пленников и добычу и передали вопрос императору для решения. Графы отказались, заявив, что «мы сделали так, как вы и император приказали нам». Сайф ад-Даула пригрозил битвой, и графы ответили: «Сейчас время и час». ^{[ 8 ]}

По данным « Хроники» , «завязавшийся бой был чрезвычайно жестоким». ^{[ 10 ]} И «Хроники» , и ад-Захаби согласны с тем, что в последующем сражении Сайф ад-Давла был схвачен и впоследствии убит. Аль-Захаби добавляет, что Ибн Ияду удалось сбежать. ^{[ 8 ]} В «Хрониках» уточняется, что Сайф ад-Даула был самовольно убит некоторыми рыцарями «из-за их особых религиозных чувств». Альфонсо VII был опечален его смертью и заявил о своей невиновности. ^{[ 10 ]}

Историография

По сравнению с мусульманскими источниками, « Хроники императора Альфонсо » «придают трагический тон, максимально приближенный к реальности». Несмотря на общую позицию в пользу борьбы с мусульманами, они явно считают смерть Сайфа ад-Даулы неудачной и непреднамеренной. Он стремится дистанцировать Альфонсо и назначенных им генералов от убийства. ^{[ 11 ]}

В мусульманских рассказах нет никакой двойственности. В этой истории есть четкая мораль: либо мусульманские принцы, служащие христианским правителям, плохо кончают, либо Сайф ад-Давла в конце концов искупил себя сопротивлением. Ибн аль-Аббар говорит, что он и его солдаты, погибшие в Альбасете, были шахидами . ^{[ 11 ]}

Примечания

^ Сейболд 1927 .
^ Миннема 2019 , с. 1.
^ Английский перевод можно найти в Lipskey 1972 , стр. 154–156.
^ Миннема 2019 , с. 9.
^ Бартон 1997 , с. 175.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Миннема 2019 , с. 10.
^ Балбале 2023 , с. 71.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Миннема 2019 , с. 11.
^ Липски 1972 , с. 155.
^ Jump up to: ^а ^б Липски 1972 , с. 156.
^ Jump up to: ^а ^б Миннема 2019 , с. 12.

Библиография

Балбале, Эбигейл Краснер (2023). Волчий король: Ибн Марданиш и строительство власти в Аль-Андалусе . Издательство Корнельского университета. дои : 10.1515/9781501765896 .
Бартон, Саймон (1997). Аристократия в Леоне и Кастилии XII века . Издательство Кембриджского университета.
Липски, Гленн Эдвард (1972). Хроники Императора Альфонсо: перевод Chronica Adefonsi imperatoris с исследованием и примечаниями (докторская диссертация). Северо-Западный университет.
Миннема, Энтони (2019). « Таифа в изгнании: Сайф ад-Давла и выживание Бану Худ». Аль-Масак . 31 (1): 1–19. дои : 10.1080/09503110.2018.1515518 .
Сейболд, CF (1927). «Ибн Марданиса» . В М.Т. Хоутсма ; Эй Джей Венсинк; Т.В. Арнольд ; В. Хеффенинг; В. Леви-Провансаль (ред.). Энциклопедия ислама . Том. II: Э-КЕЙ Брилл. п. 403.
Сейболд, CC и Уичи Миранда, А. (1960). «Аль-Басит» . В Гиббе, HAR ; Крамерс, Дж. Х. ; Леви-Провансаль, Э .; Шахт, Дж .; Льюис, Б. и Пеллат, Ч. (ред.). Энциклопедия ислама, второе издание . Том I: А – Б. Лейден: Э. Дж. Брилл. п. 1082. OCLC 495469456 .

[FOOTNOTESeybold1927-1] Сейболд 1927 .

[FOOTNOTEMinnema20191-2] Миннема 2019 , с. 1.

[3] Английский перевод можно найти в Lipskey 1972 , стр. 154–156.

[FOOTNOTEMinnema20199-4] Миннема 2019 , с. 9.

[FOOTNOTEBarton1997175-5] Бартон 1997 , с. 175.

[FOOTNOTEMinnema201910-6] Jump up to: ^а ^б ^с Миннема 2019 , с. 10.

[FOOTNOTEBalbale202371-7] Балбале 2023 , с. 71.

[FOOTNOTEMinnema201911-8] Jump up to: ^а ^б ^с Миннема 2019 , с. 11.

[FOOTNOTELipskey1972155-9] Липски 1972 , с. 155.

[FOOTNOTELipskey1972156-10] Jump up to: ^а ^б Липски 1972 , с. 156.

[FOOTNOTEMinnema201912-11] Jump up to: ^а ^б Миннема 2019 , с. 12.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]