Валлийские волынки
Валлийские Welsh: pipa cŵd, pibau cŵd, côd-biban, côd-bibauволынки [1] пибгод , котбиб , пибау кирн , чвибаногл а чод , сахбиб , трубочки , бакбиб ) Названия на валлийском языке относятся конкретно к волынке . Родственный инструмент — это один из типов волынки , на которой играют без сумки и дрона, и она называется пибгорн (англ. Hornpipe ). общий термин пибау Также используется (трубы), который охватывает все деревянные духовые инструменты. В них играли, документировали, изображали и описывали в Уэльсе с четырнадцатого века. Волынщик по-валлийски называется пибидд или пибгодвр .
История
[ редактировать ]
В 1376 году поэт Иоло Гох описывает этот инструмент в своем «Сивидде Сиру Хивелу и Фвайаллу». [2] Также в том же веке в Brut y Tywysogion («Хроника князей»), написанной около 1330 года нашей эры, говорится, что существует три типа духовых инструментов: Organ a Phibeu a Cherd y got (« орган , и трубы, и сумка». музыка"). [3] Популярность непрерывного использования инструмента с тех пор то росла, то падала в зависимости от музыкальной моды. Производство трубок исторически было локализованным и своеобразным, а с шестнадцатого века трубочное производство обычно использовалось в праздничных или общественных целях, таких как свадьбы, рынки или танцы. [4]
«Мабсантау, нейтиойрау, гвилносау и т. д. были их яркими днями, а грубое веселье деревенской зелени было основой всего, ради чего стоило жить в мирском существовании. Я мало что помню о гвилмабсантах и гвилносах… Я опоздал на четверть века для этих чудесных оргий, но я помню ни одну с ее разгульным весельем, продолжавшимся целыми днями и ночами. У нас не было музыки, но была скрипка, а иногда и арфа. самодельный дегенеративный пибгорн. Я сам неплохо играю на упрощенном бибгорне. [5]
Между игрой Мередит Моррис и возрождением местных инструментов в 1970-х годах произошел пятидесятилетний перерыв, во время которого в Уэльсе играли в основном на трубке Грейт-Хайленд.
Типы
[ редактировать ]В 2008 году Валлийская академия отметила, что «маловероятно, что в Уэльсе когда-либо существовала единая стандартизированная форма волынки». [6] Сегодня в Уэльсе производят два типа волынки, на которых играют. Один вид использует одинарную трость ( кал или калаф в певчих ) ( валлийский : llefarydd , см. изображение вверху справа), а другой использует двойную трость (см. изображение справа). Певица с одной тростью также оснащена колокольчиком из коровьего рога. На обоих типах певцов также можно играть, не прикрепив их к сумке; одноязычковый тип в форме горнпайпа ( валлийский : pibgorn ) и двухязычковый тип в форме шаума . Тип с двойной язычком обычно громче и может переиграть несколько нот в верхнем регистре. Тип с одной язычком играет только октаву. Волынка может быть без дронов или снабжена дронами ( byrdwn ) через сумку ( cwdyn ).
Певица с одной тростью имеет шесть маленьких отверстий для пальцев и отверстие для большого пальца, что дает диатонический компас в октаву. Современные примеры обычно исполняются в ре мажоре, ре миксолидийском и фа мажоре; но исторические инструменты дают разнообразие высоты звука, а также музыкальных ладов. Певцы с двойной тростью имеют разную высоту звука, а некоторые инструменты могут иметь скрещенные пальцы для создания разных режимов. Некоторые имеют полутоновую ведущую ноту в нижней части инструмента, другие дают целую тональную ведущую ноту.
Репертуар обоих граничит с небольшими адаптациями, вызванными ограничениями каждого конкретного инструмента.
Современные трубы
[ редактировать ]Современные производители трубок в Уэльсе основывают свои певцы на размерах дошедших до нас исторических образцов пибгорна. Некоторые из этих инструментов, датируемые восемнадцатым веком, выставлены в Музее валлийской жизни . Трубка с одним язычком и прикрепленным через сумку дроном называется цирной пибау . Известным игроком на этих трубках является Кери Рис Мэтьюз . Среди создателей - Джон Гленнидд из Кармартеншира и Джон Тоуз из Пембрукшира . [7]
Другие производители, такие как Джонатан Шорланд из Кардиганшира, основывали певцов своих своеобразных трубок с двумя язычками на размерах певцов бретонского веза , певца Великой Хайлендской волынки , галисийского певца гайты , бретонской бомбарды , а также исторических описаний. рисунки и резьба волынок в Уэльсе. Они могут быть оснащены одним, двумя или тремя дронами. Обычно они исполняются в тональности ре мажор, ре миксолидийский, соль мажор и соль миксолидийский. При изготовлении современных волынок в Уэльсе не применяется стандартизация. [8] Шорланд также является крупным производителем пибгорна.
Игроки
[ редактировать ]В число валлийских трубочных групп и оркестров входят Pibau Pencader, Pibe Bach и Pibau Preseli. Валлийские фольклорные группы, использующие волынку, включают Fernhill и Carreg Lafar . Кери Рис Мэтьюз и Джонатан Шорланд записали музыку для волынки, используя различные типы валлийских волынок, называемых пибау, на пластинках Fflach , а Мэтьюз записал альбом, посвященный кирне пибау, под названием Pibddawns на том же лейбле .
Другие типы волынки, на которых играют в Уэльсе
[ редактировать ]В Уэльсе есть три оркестра Грейт-Хайленд-Волынки: оркестр трубы города Ньюпорта, оркестр города Суонси и оркестр трубы Кардиффа. Недавним событием стало использование импортных бретонских вез, ирландских трубок-уиллан, галисийской гайты, французской кукурузной волынки и современных английских волынок, на которых исполняется валлийский репертуар. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Английский и валлийский словарь и т. д.» . 1811.
- ^ Генри Льюис , Томас Робертс и Ифор Уильямс (ред.), Cywyddau Iolo Goch и другие, 1350-1450 (Бангор, 1925; второе изд. Кардифф, 1937)
- ^ Харпер, Салли. «Инструментальная музыка в средневековом Уэльсе». Североамериканский журнал валлийских исследований, Vol. 3, нет. 1. Флинт, Мичиган: Североамериканская ассоциация по изучению валлийской культуры и истории, 2004.
- ^ ИСТОРИЯ ДОЛИНЫ НИТ Д. РИС ФИЛЛИПС Факсимильное издание Архивная служба округа Западный Гламорган и городской совет Нита, 1994 г.
- ^ Глоссарий деметийского диалекта Северного Пембрукшира: со специальной ссылкой на долину Гваун У. Мередит Моррис. Тонипанди: Эванс и Шорт, 1910 г.
- ^ Джон Дэвис; Найджел Дженкинс; Менна Бэйнс (2008). Энциклопедия Уэльской академии Уэльса . Издательство Уэльского университета. п. 46. ИСБН 978-0-7083-1953-6 .
- ^ «Путеводитель по волынке от Общества волынки» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 24 июля 2011 г.
- ^ «Путеводитель по волынке от Общества волынки» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 24 июля 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Pencader Pipes (на валлийском и английском языках)
- r / WelshBagpipes на Reddit
- Валлийские волынки и валлийский пибгорн
- CLERA История трубок в Уэльсе
- CLERA История пибгорнов в Уэльсе