Лекуит

Лекуит
Валлийский : *Леквидд*
Лекуит Валлийский : Леквидд ;
	Грин, Лекуит
	Лекуит Расположение в долине Гламорган
Основная площадь	Долина Гламорган ;
Заповедник	Южный Гламорган ;
Страна	Уэльс
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	КАРДИФФ
Почтовый индекс района	CF11
Телефонный код	+44-29
Полиция	Южный Уэльс
Огонь	Южный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Долина Гламорган ;
Сенедд Симру - Парламент Уэльса	Долина Гламорган ;
	Список мест Великобритания Уэльс Долина Гламорган 51 ° 28' с.ш. 3 ° 13' з.д. / 51,46 ° с.ш. 3,21 ° з.д.

Лекуит ( валлийский : Lecwydd ) — небольшая деревня в долине Гламорган , к западу от Кардиффа . Исторически сложилось так, что приход Лекуит также включал землю на восточном берегу реки Эли , которая сейчас является частью самого Кардиффа . Этот район также широко известен как Лекуит .

Этимология

Имя Leckwith — это англизация валлийского Lecwydd с обычной заменой валлийского <-dd> на английский <-th> (как в Gruffudd > Griffith ). Леквидд , вероятно, происходит от личного имени Хелигвидд (возможно, имени местного святого или валлийского святого ). Изменение с <-gw-> на <-cw-> можно сравнить с изменением личного имени Теквин (< Тегвин ). ^{[ 1 ]}

По крайней мере, с девятнадцатого века Леквидд иногда появляется на валлийском языке как Ллехвидд или Ллехведд . Эти формы были связаны с общим валлийским существительным llechwedd (склон холма, склон), которое было использовано для обозначения лесов Лекуит, которые круто поднимаются вверх от реки Эли. ^{[ 2 ]} нет никакой связи Однако лингвистически между Lecwydd и llechwedd , и эта связь, вероятно, является результатом народной этимологии . Однако такое объяснение имени Леквидд иногда встречается до сих пор. ^{[ 3 ]}

Достопримечательности

Старый каменный трехарочный мост Леквит пересекает реку Эли на востоке. Он внесен в список Grade II *. ^{[ 4 ]} и датируется до 1536 года. ^{[ 5 ]} Историческая церковь Св. Иакова, перестроенная в девятнадцатом веке, как и несколько других в окрестностях Кардиффа, была заброшена и пришла в упадок во второй половине двадцатого века.

Политика

Лекуит является частью Майклстон-ле-Пит и Лекуит общины вместе с соседней деревней Майклстон-ле-Пит . Две деревни избирают общественный совет . ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Гвинед О. Пирс, Топонимы Сотни Динаса Поуиса . Кардифф: Издательство Уэльского университета, 1968 г. ISBN 0-7083-0338-2 , стр. 49–52.
^ Например, Сэмюэл Льюис, Топографический словарь Уэльса , том. 2 (Лондон, 1840 г.). См. также Оуэн Джонс, Камру: Исторически, исторически и биографически (Лондон: Blackie & Son, 1875), стр. 188.
^ Совет Кардиффа, Прогулки через границу долины Эли: от парка Трелай до Лекуит-Вудса .
^ «Старый мост Лекуит (частично в Кантоне), Кантон» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 31 марта 2013 г.
^ Старый мост Лекуита, Лекуит, Кардифф , Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса. Проверено 31 марта 2013 г.
^ Сайт общественного совета Майклстон-ле-Пит и Леквит , веб-сайт общественного совета Майклстон-ле-Пит и Леквит]. Проверено 9 сентября 2017 г.