Тройка (сборник новелл)
![]() Обложка первого издания | |
Автор | Джеймс М. Кейн |
---|---|
Язык | Английский |
Жанр | крутых романов Сборник |
Издатель | Альфред А. Кнопф |
Дата публикации | 1943 |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
«Три в своем роде» — сборник из трех новелл Джеймса М. Кейна , опубликованный Альфредом А. Кнопфом в 1943 году. Каждая из них первоначально появлялась в виде серий в журналах в 1930-х годах. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] В сборник вошли «Двойная страховка» , впервые опубликованная в 1936 году в виде сериала для журнала «Либерти» ; [ 4 ] [ 5 ] Карьера до мажор , первоначально озаглавленная «Two Can Sing», когда она появилась в The American Magazine в 1938 году; [ 6 ] и Растратчик , появившийся в «Либерти» как «Деньги и женщина», также в 1938 году. [ 7 ] [ 8 ]
История публикаций
[ редактировать ]После выхода в 1934 году чрезвычайно успешного любовно-криминального романа «Почтальон всегда звонит дважды » Кейн стремился заработать на известности книги, быстро написав сериалы для популярных литературных журналов. Поскольку Liberty , Redbook и Collier требовали большего количества «коммерческих историй», Каина меньше заботили литературные заслуги, а больше - финансовое вознаграждение. [ 9 ] Несмотря на это, рассказы, включенные в «Три одинаковых», представляют собой лучшие литературные произведения Каина, созданные в последние годы Великой депрессии . [ 10 ] [ 11 ] Каин признал это, когда написал в 1943 году: «Эти романы, написанные сравнительно недавно, на самом деле относятся к депрессии , а не к войне , и представляют собой интересные сноски к той [более ранней] эпохе». [ 12 ]
В «Time» рецензии журнала на книгу «Три в одном роде» в 1943 году критик отметил «прогорклый воздух аутентичности, который Каин получает, привинчивая свой компетентный микроскоп к капле того социального просачивания, которое ежедневно попадает в американские таблоиды и уголовные суды». [ 13 ] [ 14 ] Сам Каин изначально был невысокого мнения о двойной страховке . [ 15 ] В своем предисловии к «Три одинаковых » Каин жаловался, что «я, вероятно, самый неправильно читаемый, неправильно рецензируемый и непонятый писатель, пишущий сейчас… [я не предпринимал] никаких сознательных усилий, чтобы быть крутым, крутым, мрачным или каким-либо из как меня обычно называют…» [ 16 ] [ 17 ]
В 1949 году Американская библиотечная ассоциация включила «Три экземпляра» в число самых популярных библиотечных книг за последние 25 лет, это единственное произведение Каина, удостоенное чести в коллекции. [ 18 ]
Киноадаптации
[ редактировать ]Когда «Три в своем роде» появились в печати, «Карьера до мажор» и «Растратчик» уже были куплены киностудиями: «Карьера до мажор» была снята в 1939 году как «Жена, муж и друг» и в 1949 году как «Все это делают » , оба для «20 века». Студии .
Warner Brothers выпустила экранизацию « Растратчика» под оригинальным серийным названием « Деньги и женщина» в 1940 году. [ 19 ] Только двойное возмещение еще не было получено за экранизацию. Все крупные студии отвергли этот сценарий, «план убийства», касающийся супружеской неверности, которая совершает хладнокровное убийство ради выгоды. Даже Каин признал, что это была «самая цензурная история, если только какая-либо история подлежит цензуре, которую я когда-либо писал». [ 20 ] Когда агент Кейна, Гарольд Норлинг Суонсон , продвигал «Три в своем роде» в голливудском истеблишменте, австрийско-американский кинорежиссер и продюсер Билли Уайлдер настоял на том, чтобы Paramount Studios права приобрела Уайлдер сделал высоко оцененную адаптацию произведения под тем же названием. . В 1944 году -детектив писатель Рэймонд Чендлер . Соавтором сценария выступил [ 21 ] [ 22 ]
Слава Кейна как литературного деятеля тесно связана с экранизацией « Двойной страховки» , а также с его фильмами «Милдред Пирс» и «Почтальон всегда звонит дважды» , каждому из которых «приписывается значительное влияние на подход Голливуда к кино». [ 23 ] «Двойная страховка» была переиздана в сборнике романов о Каине под названием «Каин X 3» в 1968 году. Сборник возродил интерес к Каину и его репутацию как писателя «американской классики». [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Хупс, 1982 стр. 321
- ^ Скэнази, 1989 с. 12: «...три журнальных сериала в конечном итоге были опубликованы вместе в виде книги: « Три одинаковых в 1943 году: двойная страховка», «Двое могут петь» (позже переименованное в «Карьера до мажор» [в трех одинаковых ]) и «Деньги». и женщина» ( «Растратчик» ).
- ^ Хупс, 1982 стр. 331: «...антология трёх сериалов о Каине…»
- ^ Хупс, 1982 стр. 268-269: Redbook отклонил работу, но она была продана Liberty за 8000 долларов.
- ^ Хупс, 1981 с. 215-216
- ^ Мэдден, 1970 с. в виде сериала 50: «Карьера до мажор» первоначально появилась в 1938 году в журнале The American Magazine под названием «Двое могут петь».
- ^ Хупс, 1982 стр. 321: Первоначальное название «Деньги и женщина».
- ^ Хупс, 1981 с. 216-217
- ^ Хупс, 1981 с. 215-216
- ^ Скэнази, 1989 с. 79: «Между 1934 и 1941 годами Каин опубликовал три романа, три повести и свои лучшие рассказы».
- ^ Хупс, 1982 стр. 331: «Несмотря на то, что все рассказы в книге были коммерческими проектами, написанными для журналов, сборник имел замечательный литературный успех».
- ^ Мэдден, 1970 с. 50
- ^ Скэнази, 1989 с. 79-80: Скэнази указывает источник этого комментария: журнал Time, 24 мая 1943 г.
- ^ Мэдден, 1970 с. 39: Мэдден указывает, что «обозреватель Newsweek» написал этот комментарий в обзоре журнала Three of a Kind 1943 года .
- ^ Скэнази, 1989 с. 34: В предисловии к «Тройке» Каин назвал «Двойное возмещение» публикацией.
- ^ Хупс, 1982 стр. 545
- ^ Скэнази, 1989 с. 156
- ^ Хупс, 1982 стр. 331
- ^ Хупс, 1982 стр. 331, с. 650
- ^ Хупс, 1982 стр. 331-332: См. здесь список студий, отклонивших работу. И п. 650: Фильмография
- ^ Хупс, 1982 стр. 332, с. 651: Фильмография А: с. 333: Сценарий Чендлера и Уайлдера «сегодня обычно считается классикой [и] первым значительным фильмом, созданным на основе книги Каина».
- ^ Скэнази, 1989 с. 140: «…признан одним из классиков традиции нуар…» И с. 141: «...первый значительный фильм…»
- ^ Хупс, 1982 стр. 435 И с. 650, Фильмография
- ^ Хупс, 1982, стр.517.
- ^ Хупс, 1981 с. 218: Добавлена к «литературной известности» Каина.
- ^ Скэнази, 1989 с. 124
Источники
[ редактировать ]- Хупс, Рой . 1981. Джеймс М. Кейн «Младенец в холодильнике и другие рассказы». Холт, Райнхарт и Уинстон. Нью-Йорк. ISBN 0-03058501-5
- Хупс, Рой . 1982. Каин. Холт, Райнхарт и Уинстон. Нью-Йорк. ISBN 0-03-049331-5
- Хупс, Рой . 1986. Карьера до мажор и другая художественная литература. Книжная компания МакГроу-Хилл. Нью-Йорк. ISBN 0-07-009593-0
- Мэдден, Дэвид . 1970. Джеймс М. Кейн . Номер каталожной карточки библиотеки Twayne Publishers, Inc.: 78-120011.
- Марлинг, Уильям. 2012. Джеймс М. Кейн . https://web.archive.org/web/20140614121023/http://www.detnovel.com/Cain_James.html
- Скенази, Пол. 1989. Джеймс М. Кейн. Издательская компания «Континуум». Нью-Йорк. ISBN 0-8044-2821-2