Jump to content

Маршалтаун, Айова

Координаты : 42 ° 2'30 "N 92 ° 54'52" W  /  42,04167 ° N 92,91444 ° W  / 42,04167; -92,91444
(Перенаправлено из Маршалтауна )

Маршалтаун, Айова
Город Маршалтаун
Сверху (слева направо): Мейн-стрит, башни Талкорн, здание суда округа Маршалл и больница евангелической диакониссы.
Расположение в округе Маршалл и Айове
Расположение в округе Маршалл и Айове
Координаты: 42 ° 2'30 "N 92 ° 54'52" W  /  42,04167 ° N 92,91444 ° W  / 42,04167; -92,91444
Страна Соединенные Штаты
Состояние Айова
Графство Маршалл
Основан 1853
Инкорпорейтед 5 марта 1923 г. [ 1 ] [ сомнительно обсудить ]
Правительство
Мэр Джоэл Грир [ 2 ]
Городской секретарь Алисия Хантер
Область
• Общий 19,22 квадратных миль (49,79 км 2 ) 2 )
• Земля 19,20 квадратных миль (49,72 км ) 2 )
• Вода 0,03 квадратных миль (0,07 км 2 )
Высота
942 футов (287 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 27,591
• Классифицировать 16-е место в Айове
• Плотность 1437,18/кв. миль (554,89/км) 2 )
Часовой пояс UTC-6 ( CST )
• Лето ( летнее время ) UTC-5 (CDT)
Почтовый индекс
50158
Код города 641
Код ФИПС 19-49755
идентификатор ГНИС 0458824
Веб-сайт www .marshalltown-ia .gov

Маршалтаун — город в американском штате Айова и административный центр штата Айова округа Маршалл . [ 4 ] с населением 27 591 человек По переписи 2020 года это 16-й по величине город в штате. [ 5 ] Маршалтаун является домом для Дома ветеранов Айовы и Общественного колледжа Маршалтауна . Маршалтаун известен как «Париж прерий».

Генри Энсон был первым европейским поселенцем в месте, которое сейчас называется Маршалтауном. В апреле 1851 года Энсон нашел то, что он назвал «самым красивым местом в Айове». [ 6 ] На возвышенности между рекой Айова и Линн-Крик Энсон построил бревенчатый домик. Мемориальная доска на доме 112 West Main Street отмечает место расположения хижины. [ 7 ] В 1853 году Энсон назвал город Маршалл в честь Маршалла, штат Мичиган , его бывшей резиденции. [ 8 ]

Город стал Маршалтауном в 1862 году, потому что в округе Генри уже существовал другой Маршалл (в 1880 году имя Маршалла изменилось на Вэйланд ). С помощью вождя Потаватоми Джонни Грина Энсон убедил первых поселенцев остаться в этом районе. В середине 1850-х годов Энсон пожертвовал землю для здания окружного суда. Жители пожертвовали деньги на строительство здания. В 1863 году титул округа был передан из деревни Мариетта в Маршалтаун. Затем молодой город начал расти. К 1900 году в Маршалтауне проживало 10 000 жителей. В Маршалтауне начали развиваться многие отрасли промышленности, такие как Fisher Controls , Lennox International и Marshalltown Company .

Маршалтаун играет небольшую, но значительную роль в жизни Эбе Долливер, главной героини романа МакКинли Кантора «Андерсонвилль» (1955), получившего Пулитцеровскую премию.

Адриан Константин «Кэп» Энсон , сын Генри и Дженнет Энсон, был первым европейским ребенком, родившимся в новом пионерском городе, и сегодня известен как «первый сын» Маршалтауна. Адриан стал игроком Высшей лиги бейсбола и был введен в Национальный зал бейсбольной славы в 1939 году . Его считали одним из величайших игроков своей эпохи и одной из первых суперзвезд игры. [ 9 ]

Адриан Кэп Энсон

Бейсбол постепенно становился популярным по мере роста Маршалтауна в середине 1800-х годов. Брат Адриана Стерджис также стал талантливым бейсболистом, и оба пошли играть за внутришкольные команды Университета Нотр-Дам . Оба позже вернулись в Маршалтаун, чтобы играть в бейсбол за городскую команду. Вместе со своим отцом Генри, основателем города, они собрали команду и стали самой заметной командой в штате Айова . [ 10 ] Команда Маршалтауна с Генри Энсоном на третьей базе, братом Адриана Стерджисом в центре поля и Адрианом на второй базе выиграла чемпионат штата Айова в 1868 году. В 1870 году Маршалтаун провел показательную игру с талантливым Рокфорд Форест Ситис . Хотя Маршалтаун проиграл игру, руководство Рокфорда предложило контракты всем троим Энсонам. Адриан принял контракт, по которому началась его профессиональная карьера в бейсболе в 1871 году.

Бейсбол продолжал свою популярность в Маршалтауне. В начале 1880-х Билли Сандей играл за городскую бейсбольную команду. [ 11 ] В 1882 году, когда воскресенье было на левом поле , команда Маршалтауна победила команду чемпиона штата Де-Мойн со счетом 13–4. [ 12 ] Позже Маршалтаун сформировал команду низшей лиги , назвав ее в честь семьи Энсон «Маршалтаун Ансонс» . С 1914 по 1928 год команда играла в Центральной ассоциации и Лиге долины Миссисипи .

Стихийные бедствия

[ редактировать ]

История Торнадо

[ редактировать ]
Серьезные структурные повреждения в центре Маршалтауна, штат Айова, в результате торнадо EF3 в июле 2018 года.

на 23 апреля 1961 года южную часть города обрушился торнадо F3 . Он повредил многочисленные постройки в этом районе, в результате чего только в городе было нанесено 1 миллион долларов (долларов США 1961 года). В результате один человек погиб, 12 получили ранения. [ 13 ] Маршалтаун снова подвергнется удару 19 июля 2018 года, когда еще один торнадо EF3 с максимальной скоростью ветра 145 миль в час прошел прямо через центр города в 16:37 по местному времени. Он разрушил шпиль на вершине здания суда, а также серьезно повредил или разрушил несколько домов, предприятий и исторических зданий в центре города. Он находился на земле 23 минуты на пути разрушения длиной 8,41 мили (13,53 км) и шириной до 1200 ярдов (1100 м). Погибших нет, но 23 человека получили ранения. [ 14 ]

2020 Закон

[ редактировать ]

10 августа 2020 года на Маршалтаун обрушился мощный дерехо , нанесший значительный ущерб всему городу. У более чем ста автомобилей, припаркованных возле завода, были выбиты стекла. В отчетах описывался ветер со скоростью 99 миль в час (160 километров в час; 44 метра в секунду), срываемые крыши и рыхлый древесный мусор, застрявший в стенах зданий. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Спустя неделю после урагана почти 7000 жителей города все еще ждали восстановления электроснабжения; 23 августа было достигнуто 99-процентное восстановление. [ 18 ] [ 19 ] Ущерб общественным паркам в городе и окрестностях округа Маршалл был «огромным», особенно деревьям. [ 20 ]

Иммиграция

[ редактировать ]

Латиноамериканское население Маршалтауна, в частности, резко возросло в 1990-х и 2000-х годах за счет иммигрантов в основном из Мексики, как и во многих других городах Среднего Запада с мясокомбинатами. [ 21 ] Еще одна меньшая волна бирманских беженцев прибыла позже, в 2010-х годах. [ 22 ]

Федеральные правоохранительные органы дважды совершали рейды на Swift & Company (ныне JBS мясокомбинат ), сначала в 1996 году, а затем в 2006 году , арестовывая подозреваемых иммигрантов без документов по подозрению в краже личных данных. [ 23 ] По оценкам одного исследования, рейд 2006 года вызвал экономический спад в этом районе на срок от 6 месяцев до 1 года. [ 24 ] Объясняя влияние рейда 2006 года на общество, начальник полиции Майкл Таппер сказал The Washington Post в 2018 году: «Я думаю, что существует большой страх, что это может повториться снова. Это был очень травмирующий опыт для нашего сообщества. Не только для семей и людей, которые пострадали напрямую, но и для нашей школьной системы, для нашей местной экономики, для нашего сообщества в целом. Во многих отношениях это был разрушительный опыт». [ 25 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 19,31 квадратных миль (50,01 км2). 2 ), из которых 19,28 квадратных миль (49,93 км²) 2 ) — это земля и 0,03 квадратных миль (0,08 км 2 ) — вода. [ 26 ] Соседние округа включают Хардин и Гранди на севере, Тама на востоке, Джаспер на юге и Стори на западе.

Согласно системе классификации климата Кеппена , в Маршалтауне жаркий летний влажный континентальный климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Dfa».

Климатические данные для Маршалтауна, штат Айова, норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1893 г. по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 65
(18)
73
(23)
90
(32)
94
(34)
104
(40)
105
(41)
112
(44)
109
(43)
103
(39)
94
(34)
81
(27)
73
(23)
112
(44)
Среднее максимальное °F (°C) 49.2
(9.6)
55.2
(12.9)
70.9
(21.6)
81.8
(27.7)
88.2
(31.2)
91.8
(33.2)
93.3
(34.1)
91.5
(33.1)
89.4
(31.9)
82.9
(28.3)
68.8
(20.4)
54.5
(12.5)
94.6
(34.8)
Среднесуточный максимум °F (°C) 27.5
(−2.5)
32.3
(0.2)
45.4
(7.4)
59.5
(15.3)
70.7
(21.5)
80.4
(26.9)
83.5
(28.6)
81.5
(27.5)
75.4
(24.1)
62.2
(16.8)
46.5
(8.1)
33.5
(0.8)
58.2
(14.6)
Среднесуточное значение °F (°C) 18.2
(−7.7)
22.6
(−5.2)
35.1
(1.7)
47.7
(8.7)
59.6
(15.3)
69.8
(21.0)
73.1
(22.8)
70.6
(21.4)
63.0
(17.2)
50.4
(10.2)
36.4
(2.4)
24.5
(−4.2)
47.6
(8.7)
Среднесуточный минимум °F (°C) 9.0
(−12.8)
13.0
(−10.6)
24.9
(−3.9)
35.9
(2.2)
48.5
(9.2)
59.2
(15.1)
62.7
(17.1)
59.7
(15.4)
50.6
(10.3)
38.6
(3.7)
26.3
(−3.2)
15.6
(−9.1)
37.0
(2.8)
Средний минимум °F (°C) −14.5
(−25.8)
−9.1
(−22.8)
3.2
(−16.0)
21.7
(−5.7)
33.7
(0.9)
46.8
(8.2)
51.9
(11.1)
49.3
(9.6)
35.4
(1.9)
23.0
(−5.0)
9.5
(−12.5)
−5.9
(−21.1)
−18.2
(−27.9)
Рекордно низкий °F (°C) −34
(−37)
−35
(−37)
−32
(−36)
4
(−16)
20
(−7)
35
(2)
42
(6)
35
(2)
20
(−7)
−3
(−19)
−11
(−24)
−28
(−33)
−35
(−37)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 0.97
(25)
1.16
(29)
2.10
(53)
3.82
(97)
4.94
(125)
5.93
(151)
4.58
(116)
4.37
(111)
3.65
(93)
2.66
(68)
2.10
(53)
1.39
(35)
37.87
(962)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 6.3
(16)
5.3
(13)
3.3
(8.4)
0.7
(1.8)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.2
(0.51)
1.7
(4.3)
7.8
(20)
25.3
(64)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 6.6 6.6 7.6 10.8 12.9 11.7 9.0 9.2 8.5 8.7 6.5 7.0 105.1
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) 4.1 4.2 1.6 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 1.0 4.1 15.6
Источник: НОАА [ 27 ] [ 28 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1860 981
1870 3,218 228.0%
1880 6,240 93.9%
1890 8,914 42.9%
1900 11,544 29.5%
1910 13,374 15.9%
1920 15,731 17.6%
1930 17,373 10.4%
1940 19,240 10.7%
1950 19,821 3.0%
1960 22,521 13.6%
1970 26,219 16.4%
1980 26,938 2.7%
1990 25,178 −6.5%
2000 26,009 3.3%
2010 27,552 5.9%
2020 27,591 0.1%
Десятилетняя перепись населения США [ 29 ] [ 5 ]

Маршалтаун заметно более разнообразен в этническом отношении, чем штат Айова в целом. В 2019 году 85% жителей Айовы были белыми неиспаноязычными по сравнению с 59,8% жителей Маршаллтона. [ 30 ] Большую часть этого несоответствия можно объяснить значительным латиноамериканским населением в Маршалтауне (30,7% в 2019 году).

Расовый состав 2019 [ 30 ] 2010 [ 31 ] 2000 [ 31 ] 1990 [ 32 ]
Белый 81.1% 84.8% 86.8% 97.1%
— Неиспаноязычный 59.8% 70.3% 83.6% 96.6%
Черный или афроамериканец 1.6% 2.2% 1.3% 1.0%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы) 30.7% 24.1% 12.6% 1.0%
Азиатский 5.2% 1.7% 1.0% 1.1%

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По переписи 2010 года в городе проживало 27 552 человека в 10 335 домохозяйствах, в том числе 6 629 семей. Плотность населения составила 1429,0 человек на квадратную милю (551,7/км2). 2 ). Было 11 171 единиц жилья со средней плотностью 579,4 человек на квадратную милю (223,7 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 84,8% белых, 2,2% афроамериканцев, 0,6% коренных американцев, 1,7% азиатов, 0,2% жителей островов Тихого океана, 7,9% представителей других рас и 2,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 24,1%. [ 33 ]

Из 10 335 домохозяйств 33,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,9% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 5,2% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены и 35,9% были несемейными. 29,8% домохозяйств состояли из одного человека, а 12,6% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55, а средний размер семьи - 3,18.

Средний возраст составил 37,3 года. 26,1% жителей были моложе 18 лет; 9,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 23,1% были от 25 до 44 лет; 24,9% были от 45 до 64 лет; и 16,7% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,8% мужчин и 50,2% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По переписи 2000 года в городе проживало 26 009 человек в 10 175 домохозяйствах, в том числе 6 593 семьи. Плотность населения составила 1442,7 человек на квадратную милю (557,0/км2). 2 ). Было 10 857 единиц жилья со средней плотностью 602,2 на квадратную милю (232,5/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 86,8% белых, 1,3% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 1,3% азиатов, 8,6% представителей других рас и 1,8% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составили 12,6%. [ 34 ]

Из 10 175 домохозяйств 30,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,8% имели домохозяйку без мужа и 35,2% не были семейными. 29,7% домохозяйств состояли из одного человека, а 13,5% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,44, а средний размер семьи - 3,02.

Возрастной разброс: 24,5% моложе 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 26,0% от 25 до 44 лет, 23,0% от 45 до 64 лет и 17,6% от 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,3 мужчин.

Средний доход семьи составлял 35 688 долларов, а средний доход семьи - 45 315 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 800 долларов против 23 835 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 19 113 долларов. Около 8,8% семей и 12,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 17,5% лиц в возрасте до 18 лет и 10,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

[ редактировать ]

Местный бизнес

[ редактировать ]
  • Компания Marshalltown , производитель американских инструментов для многих строительных и археологических работ, базируется в Маршалтауне.
  • Большой Дом на дереве , крупная туристическая достопримечательность, расположенная за пределами Маршалтауна.

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно комплексному годовому финансовому отчету Marshalltown за 2018 год, [ 35 ] Ведущими работодателями города являются:

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 JBS USA (ранее Swift & Company ) 2,270
2 Emerson Electric - Fisher Flow Controls 1,135
3 Общественный школьный округ Маршалтауна 950
4 Леннокс Индастриз, Инк. 915
5 Дом ветеранов Айовы 865
6 UnityPoint Здоровье 400
7 Хай-Ви 340
8 Уолмарт 300
9 Общественный колледж Маршалтауна 245
10 Город Маршалтаун 199
11 ПК клиники МакФарланд 185
12 Маршалл Каунти 183

Образование

[ редактировать ]

Общественный школьный округ Маршалтауна обслуживает Маршалтаун.

Первое школьное здание в Маршалтауне представляло собой бревенчатый домик, построенный в 1853 году. Здание стояло на Мейн-стрит между Третьей и Четвертой улицами. Нири Хокси был первым учителем. [ 36 ]

В 1874 году занятия средней школы проходили в старом здании на Норт-Сентр-стрит. В средней школе обучалось 45 учеников, а директором школы был С. П. Роджерс. [ 36 ]

По состоянию на 2020 год в Маршалтауне есть несколько школ. Есть шесть начальных школ, одна промежуточная школа, католическая школа (PreK – 6), христианская школа (1–8) и средняя школа (7–8). Существует также средняя школа Маршалтауна , в которой учатся более 1000 учеников. Общественный школьный округ Ист-Маршалл обслуживает небольшие части городской черты Маршалтауна. [ 37 ] Округ был основан 1 июля 1992 года в результате слияния школьных округов LDF и SEMCO. [ 38 ] Общественный школьный округ BCLUW обслуживает некоторые сельские районы недалеко от Маршалтауна. [ 39 ]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

Американский маршрут 30 обходит город на юге, а Шоссе Айовы 14 проходит через центр города. автомагистраль Скоростная , Айовское шоссе 330 соединяет Маршалтаун с Де-Мойном .

В Маршалтауне есть автобусы ( Муниципальный транзит Маршалтауна или MMT ) и такси. Его также обслуживает компания Trailways Coach Nationwide.

Муниципальный аэропорт обслуживает округ, примерно в четырех милях к северу от города. Ближайший коммерческий аэропорт — международный аэропорт Де-Мойна , в 53 милях (85,3 км) миль к юго-западу.

Пассажирского железнодорожного сообщения в настоящее время нет.

Известные люди

[ редактировать ]

Отношения городов-побратимов

[ редактировать ]
  1. ^ «Сити-Дата» . Маршалтаун . Проверено 13 декабря 2010 г.
  2. ^ «Справочник персонала • Маршалтаун, Айова • CivicEngage» .
  3. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 марта 2022 г.
  4. ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Данные о перераспределении округов штата по переписи населения 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
  6. ^ «История» . Ссылка на сообщество Маршалтауна, штат Айова. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  7. ^ «Генри Энсон» . Начальная школа Энсона . Проверено 13 декабря 2010 г.
  8. ^ Чикаго и Северо-Западная железнодорожная компания (1908 г.). История происхождения географических названий, связанных с железными дорогами Чикаго и Северо-Западного Чикаго, Сент-Пола, Миннеаполиса и Омахи . п. 99.
  9. ^ «Кэп Энсон» . Общество исследований американского бейсбола Проект биографии бейсбола . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 22 января 2008 г.
  10. ^ «Первый сын» . Кэп-хроника . Проверено 19 февраля 2011 г.
  11. ^ Фирстенбергер, Уильям Эндрю (2005). В редкой форме: иллюстрированная история бейсбольного евангелиста Билли Сандея . Университет Айовы Пресс. п. 12. ISBN  0-87745-959-2 . Проверено 17 декабря 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Дорсетт, 15 лет; Никербокер, 26–7.
  13. ^ Публикация данных о штормах | ИПС | Национальный центр климатических данных (NCDC) . www.ncdc.noaa.gov (Отчет) . Проверено 23 июля 2020 г. «Айова Ф3» . Проекты по истории торнадо . Центр прогнозирования штормов . Проверено 24 июля 2020 г. Отчет о событии в Айове: Торнадо F3 . Национальная метеорологическая служба (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 24 июля 2020 г. Отчет о событии в Айове: Торнадо F3 . Национальная метеорологическая служба (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 24 июля 2020 г.
  14. ^ Отчет о событии в Айове: EF3 Tornado . Национальные центры экологической информации (Отчет). Национальная метеорологическая служба . Проверено 15 февраля 2021 г. « Это прямо над нами»: Торнадо обрушиваются на некоторые районы Айовы, ранив нескольких человек, оставив путь разрушения» . www.cbsnews.com . Проверено 15 февраля 2021 г.
  15. ^ «Деречо Среднего Запада наносит обширный ущерб; более 1 миллиона домов и предприятий теряют электроэнергию» . Погодный канал . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  16. ^ Йонс, Филип; Сахури, Андреа Мэй; Эллер, Доннель (10 августа 2020 г.). «Деречо посылает прямые ветры через Айову, оставляя сотни тысяч людей без электричества» . Регистр Де-Мойна . Проверено 15 августа 2020 г.
  17. ^ Брэдстрим, Лана (11 августа 2020 г.). «Шторм обрушивает ярость на Маршалтаун» . Таймс-республиканец . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  18. ^ «Alliant Energy» в Твиттере: «Прогресс продолжается. 99% наших клиентов, пострадавших от #StormDerecho 10 августа, снова получили электроэнергию. В настоящее время без обслуживания остаются менее 1000 человек, и мы стремимся восстановить электроснабжение для всех. Спасибо за ваше постоянное терпение и поддержку. #IowaStrong t.co/42TjkjXyyi" / Twitter" . Твиттер . 23 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. . Проверено 24 августа 2020 г.
  19. ^ Джеймс, Кайла (18 августа 2020 г.). «Через неделю после деречо тысячи людей все еще ждут власти в Маршалтауне» . КСКИ . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  20. ^ Ролфинг, Ной (19 августа 2020 г.). « Обширное» повреждение дерехо стало большой неудачей для Совета по охране природы» . timesrepublican.com . Проверено 9 декабря 2020 г.
  21. ^ «Средний Запад: латиноамериканские мигранты - Новости сельской миграции | Миграционный диалог» . Новости сельской миграции . 2013 . Проверено 26 июня 2021 г.
  22. ^ «Беженцы счастливы в Маршалтауне» . timesrepublican.com/ . Проверено 26 июня 2021 г.
  23. ^ «Разговоры об иммиграционных рейдах вызывают беспокойство у некоторых местных чиновников» . timesrepublican.com/ . Проверено 21 июня 2021 г.
  24. ^ Флора, Ян; Прадо-Меза, Клаудия; Льюис, Ханна (2011). «После окончания рейда: Маршалтаун, штат Айова, и последствия рейдов на рабочих местах» (PDF) . Специальный отчет Центра иммиграционной политики .
  25. ^ Краниш, Майкл (2018). «Роль Уитакера в иммиграционном рейде 2006 года предвещала агрессивную позицию исполняющего обязанности генерального прокурора» . Вашингтон Пост . Проверено 21 июня 2021 г.
  26. ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  27. ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июня 2021 г.
  28. ^ «Станция: Маршалтаун, Айова» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июня 2021 г.
  29. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Маршалтаун, Айова; Айова» . www.census.gov . Проверено 26 июня 2021 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Демографические профили» . Дата-центр Айовы . 2021.
  32. ^ «Перепись населения 1990 года: общая характеристика населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 июня 2021 г.
  33. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 мая 2012 г.
  34. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  35. ^ Город Маршалтаун CAFR
  36. ^ Перейти обратно: а б Фоснесс, Ирен Маршалтаун: иллюстрированная история , Quest Publishing, 1985.
  37. ^ «Ист-Маршалл» (PDF) . Департамент образования Айовы . Проверено 25 марта 2020 г.
  38. ^ «Действия по реорганизации и роспуску с 1965-66 гг.» (PDF) . Департамент образования Айовы . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2019 года . Проверено 22 марта 2020 г.
  39. ^ « Доступны вакансии ». Общественный школьный округ BCLUW . Проверено 3 августа 2015 г. «Обслуживание районов [...] сельского Маршалтауна, [...]» и «Школьный округ BCLUW» (PDF) . Департамент образования Айовы . Проверено 22 марта 2020 г. - На карте показано, что ни одна из границ города Маршалтаун не находится в пределах района BCLUW.
  40. ^ «Проект бейсбольной биографии» . «Кэп Энсон» Дэвида Фляйца. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  41. ^ Вебер, Брюс (29 ноября 2013 г.). «Мэттью Баксбаум, застройщик торговых центров, умер в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2015 г.
  42. ^ Рейган, Рональд (1989). Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Рональд Рейган, 1987 г. Лучшие книги. п. 36. ISBN  9781623769505 .
  43. ^ «Кто есть кто в правительстве», с. 1977, вып. 3, с. 181 . Маркиз Кто есть кто. Ноябрь 1977 г. ISBN.  9780837912035 . Проверено 26 января 2018 г.
  44. ^ «Арлингтонское национальное кладбище» . Фрэнк Джек Флетчер, адмирал . Проверено 13 декабря 2010 г.
  45. ^ Джошуа Ванхоуп, «Биографический очерк Бена Хэнфорда», в книге «Бен Хэнфорд, боритесь за свою жизнь!» Запись некоторых действий лейбористского агитатора. Нью-Йорк: Wilshire Book Co., 1909; стр. 3-4.
  46. ^ Кук, Джоан (26 января 1990 г.). «Анна Хеджман умерла в 90 лет; помощник мэра Вагнера в 1950-х годах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 апреля 2011 г.
  47. ^ «Анна Хеджман была борцом за гражданские права» . Афро-американский реестр. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
  48. ^ «Валли Хильгенберг» . Национальная футбольная лига . Проверено 29 апреля 2011 г.
  49. ^ Шмидт, Д.А. (2002) Гордость Айовы. Ксулон Пресс. страница 210.
  50. ^ Барнс, Брукс (3 декабря 2010 г.). «Киберпространственная игра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2010 г.
  51. ^ Наши сотрудники , Полевой музей.
  52. ^ «Медали Почета кавалерам Первой мировой войны» . Центр военной истории армии США. 3 декабря 2010 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
  53. ^ Кристина Лейн, «Вера МакКорд» в книгах Джейн Гейнс, Радхи Ватсал и Моники Далл'Аста, ред. Проект женщин-пионеров кино , Центр цифровых исследований и стипендий, Библиотеки Колумбийского университета, 2013.
  54. ^ «Элизабет Р. Миллер, 83 года», Республиканская газета Marshalltown Times, 3 января 1989 г., стр. 3
  55. ^ «СПОРТ-РЕФЕРЕНС» . Олимпийские виды спорта/Элли Моррисон. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  56. ^ Милль, Джордж Роугс и герои из удивительного прошлого Айовы, Издательство Университета штата Айова, Эймс, Айова, 1972.
  57. ^ Рейберн, Джим. «Джим-младший, основатель Young Life — веб-сайт Джима Рейберна» .
  58. ^ «Мировой рейтинговый список 2007 г., мужские прыжки , список составлен: с 1 ноября 2005 г. по 31 октября 2006 г.,
  59. ^ «Прапорщик Джин Роу, невеста лейтенанта Карлтона Скиннера» . газеты.com . Линкольн Стар. 1 мая 1943 года . Проверено 2 ноября 2021 г. ( в архиве )
  60. ^ «Некролог — Джин Р. Скиннер» . Независимый журнал Марин. 23 апреля 1988 года . Проверено 2 ноября 2021 г. ( в архиве )
  61. ^ «Соседка — Радио 570 WNAX — Страница 3115643» .
  62. ^ Фирстенбергер, Уильям Эндрю (2005). В редкой форме: иллюстрированная история бейсбольного евангелиста Билли Сандея . Университет Айовы Пресс. п. 12. ISBN  0-87745-959-2 . Проверено 17 декабря 2010 г.
  63. ^ Уиттакер, Уэйн (январь 1952 г.). История популярной механики . Популярная механика . стр. 127 и далее . Проверено 4 мая 2011 г.
  64. ^ «Эймс, Айова» . Центр лидерства «Открытый мир» . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfd11f254da100cf5cd68dc8397af368__1722862140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/68/bfd11f254da100cf5cd68dc8397af368.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marshalltown, Iowa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)