Поместье Тосток

Историческое поместье Тосток Фремингтона располагалось в Северном Девоне сотне . , в [ 1 ] В 2 милях к югу от Барнстейпла , Англия. По словам поляка [ 2 ] феодальный барон Барнстейпла Генри де Трейси (умер в 1274 г.) сделал Тосток своей резиденцией, по-видимому, оставив замок Барнстейпл как главную резиденцию баронства. [ 3 ] Многие исторические лорды поместья увековечены памятниками в церкви Святого Петра, приходской церкви Тостока (расположенной к востоку от поместья ) , которая, по мнению Певснера, содержит «лучшую коллекцию в графстве (Девон). кроме тех, что в соборе », [ 4 ] и, по мнению Хоскинса , «содержит лучшую коллекцию памятников в Девоне и одну из самых известных в Англии». [ 5 ]
Усадьба, известная в 17 веке как Тосток-Хаус, а сегодня известная как Тосток-Корт, расположена в западной части приходской церкви и построена в георгианском неоготическом архитектурном стиле, заменив бывший особняк Тюдоров, разрушенный пожар в 1787 году. Единственное, что уцелело от более раннего дома, - это великолепная тюдоровская сторожка с финиковым камнем 1574 года, одна из немногих в Девоне. Некоторые из зданий на этом участке внесены в список наследия, включая школу Святого Михаила (ныне резиденция), конюшню, садовые постройки, сторожку и другие ворота, а также каретный сарай (все класса II). [ 6 ]
Церковь Святого Петра внесена в список памятников архитектуры I степени. Церковь существовала на этом месте примерно в 12 веке, но была значительно изменена и расширена. Согласно резюме листинга, «переходная башня, северный и южный трансепты и проходы были добавлены» в 14 веке; дополнительные модификации были сделаны в течение следующих двух столетий до реставрации в 1867-1868 годах. [ 7 ]
Тосток Корт
[ редактировать ]

Особняк в елизаветинском стиле, перестроенный Уильямом Буршье, 3-м графом Бата , больше не существует, за исключением сторожки с финиковым камнем 1574 года. Через четыре года после того, как сэр Буршье Рей, 7-й баронет, унаследовал поместье, дом сгорел в 1787 году и был перестроен им в неоготическом стиле примерно к 1800 году, когда преподобный Джон Свет описал посещение его в своем путевом журнале: «Войдя через старинные ворота возле конюшен, я прибыл перед Тосток-хаусом, резиденцией сэра Буршье Рэя, которая, когда она будет завершена (поскольку сейчас это всего лишь оболочка), станет одним из лучших домов в графстве». [ 8 ] Сегодня на южном фасаде сохранилась часть елизаветинского дома. Северный фронт был реконструирован в 1885 году. [ 9 ]
Главный восточный фасад с зубчатым парапетом и двумя торцевыми башенками обращен к приходской церкви Святого Петра и имеет обширный вид на реку Тау , деревню Бишопс-Тоутон и Кодден-Хилл. Сэр Роберт Буршье Шерард Рей, 11-й баронет (1855–1917) был последним, кто жил в Тосток-Корт и «вел дом по старинке». [ 10 ] Примерно в 1940 году он пострадал от пожара, был восстановлен и сдан 13-м баронетом в подготовительную школу Святого Михаила. Его племянник и наследник, 14-й баронет, продал Тосток-корт школе в 1970-х годах.
Школа продолжала занимать Тосток Корт до 2012 года, когда она закрылась из-за неплатежеспособности. 17 июля 2012 года недвижимость площадью 32 акра была приобретена у администратора инвестором и застройщиком в качестве частной резиденции. [ 11 ] Условием продажи было то, что детский сад школы Святого Михаила продолжал работать (в 2013 году) в конюшнях к западу от дома. [ 12 ]
Здание, описанное как «безумие, построенное в форме смотровой башни», расположенное недалеко от поместья, было названо «Башня» в отчете о листинге II степени за 1965 год (запись № 1253651). Строение было отреставрировано и преобразовано в дом, который в 2019/2020 году был выставлен на продажу как «Замок Тосток». В некоторых сообщениях говорится, что башня, как предполагалось, была построена сэром Буршером Рэем и впоследствии расширена. [ 13 ] Краткое описание «Исторической Англии» просто указывает на то, что она, вероятно, возникла в конце 18 века. [ 14 ] В статье в журнале Country Life это сооружение было названо «детским Виндзорским замком». [ 15 ] [ 16 ]
Церковь Святого Петра
[ редактировать ]Эта церковь очень необычна тем, что имеет башню над переходом, а не как обычно в западном конце. Лишь несколько других церквей в Девоне демонстрируют эту особенность, например, в Кредитоне , Колитоне и Аксминстере . [ 17 ]
«Буршье-Пью» (или «Поместье») в северном трансепте было построено примерно в 1550 году во франко-фламандском стиле раннего Возрождения . [ 18 ] и украшенный узлами Буршье , он использовался лордами поместья Тосток. Необычная и маленькая усадебная скамейка [ а ] его приняли за исповедальню из-за его коробчатого вида.
Узел Буршье часто можно увидеть внутри церкви, в окнах, на скамейках и на памятниках. Многие подробности управления поместьем в 17 веке сохранились в виде домашних счетов, которые вели 5-й граф Бат и его жена, и включают полную инвентаризацию домашнего имущества, комната за комнатой, в 1648 году. [ 20 ]
Спуск усадьбы
[ редактировать ]Королевское владение
[ редактировать ]В Книге судного дня 1086 года оно было записано как ТАВЕСТОШ , 40-е из 72 владений в Девоне, находящихся во владении короля Вильгельма Завоевателя . [ 21 ] В то время в поселении насчитывалось около 48,5 домохозяйств, что составляло примерно 80 процентов других поселений. [ 22 ]
из Тотнеса
[ редактировать ]- Юэль из Тотнеса
- Король Генрих I (1100–1135) подарил поместье Юэлю де Тотнесу (умер в 1123/30), феодальному барону Барнстейплу (умер в 1123/30). Таким образом, Тосток стал одним из многих поместий, входивших в состав баронства. Он отдал десятину приходского прихода Приорату Святой Марии Магдалины. [ 23 ] в Барнстейпле, который он основал недалеко от своего замка Барнстейпл примерно в 1107 году.
- Альфред Тотнес
- Сыном и наследником Юэля был Альфред де Тотнес, который умер sine prole незадолго до 1139 года, оставив двух сестер в качестве своих сонаследниц, каждая из части баронства: Энор, которая вышла замуж за валлийского марша лорда Филиппа де Браоза (умерла в 1134/55 г.). ), 2-й феодальный барон Брамбера , Суррей, и сестра, имя которой неизвестно, вышедшая замуж за Генри де Трейси. (умер до 1165 г.). Наследование баронства Барнстейпл двумя сонаследницами разделило его владения в период c. С 1139 по 1213 год на две части, которые позже воссоединились под властью семьи де Трейси. Среди поместий, унаследованных Энорой в качестве ее доли, был Тосток.
- Энор де Тотнес
- Сестра и сонаследница Альфреда де Тотнеса, вышедшего замуж за Филиппа де Браоза (умер в 1134/55), 2-го феодального барона Брамбера .
де Браоз
[ редактировать ]- Уильям де Браоз (умер около 1192/3 г.)
- [ 24 ] Старший сын и наследник.
- Уильям де Браоз (умер в 1211 г.)
- Сын и наследник. Он передал поместье Тосток своей дочери Лоретте де Браоз вместе с двумя другими рыцарскими гонорарами в пределах своей половины баронства в качестве ее приданого при браке с Робертом ФитцПернелом, графом Лестером ( псевдоним Роберт де Бомон, 4-й граф Лестер ( умер около 1204 г.)). [ 25 ] Сыном и наследником Вильгельма III был Реджинальд де Браоз, который из-за того, что король Иоанн (1199–1216) конфисковал в 1208 году земли своего отца, так и не унаследовал часть Браозов баронства Барнстейпл.
- Лоретта де Браоз
- Дочь Уильяма де Браоза (умер в 1211 г.) и жена Роберта ФитцПернела, графа Лестера ( псевдоним Роберт де Бомон, 4-й граф Лестер (умер около 1204 г.)). Лоретта была бездетной и, по словам поляка, [ 26 ] отдал Тосток (2/3 поместья только по словам Торна [ 23 ] ) своей племяннице Матильде де Браозе, дочери лишенного наследства Реджинальда де Браоза (сына Уильяма де Браоза (умер в 1211 г.)) и жене Генри де Трейси (умер в 1274 г.). Генри был правнуком второй неназванной дочери и сонаследницы Альфреда де Тотнеса и, таким образом, уже унаследовал другую часть феодального баронства Барнстейпл. Оставшаяся 1/3 поместья Тосток была передана, по-видимому, Лореттой монастырю Бакленд в Сомерсете для поддержки сестер Ордена Святого Иоанна Иерусалимского . [ 23 ] В 1213 году король Джон передал часть Браоза, конфискованную им у Уильяма де Браоза, Генри де Трейси (умер в 1274 году). [ 27 ] муж его внучки Матильды де Браоз. [ 2 ] Таким образом, две части баронства воссоединились вместе и получили 2/3 поместья Тосток.
Трейси
[ редактировать ]Матильде де Браоз подарила 2/3 поместья Тосток ее бездетная тетя Лоретта, графиня Лестерская . Матильда вышла замуж за Генри де Трейси (умер в 1274 г.), феодального барона Барнстейпла, который, по словам поляка, [ 2 ] сделал Тосток своей резиденцией, по-видимому, оставив замок Барнстейпл как главную резиденцию баронов Барнстейпла. [ 3 ] Затем Тосток произошел от ее дочери Евы де Трейси от ее мужа Генри де Трейси (умер в 1274 г.), феодального барона Барнстейпла.
ФитцМартин
[ редактировать ]Наследницей Генри де Трейси всего баронства, включая 2/3 поместья Тосток, была его внучка Мод де Брайан (или Бриен) (умерла до 1279 года), дочь Ги де Брайана из замка Лохарн , Кармартеншир, от его жены Евы де Трейси, дочь Генри де Трейси. [ 28 ] Первым мужем Мод был Николас ФитцМартин (умер в 1260 г.), который умер раньше своего отца Николаса ФитцМартина (умер в 1282 г.), феодального барона Благдона , Сомерсет. [ 29 ] Во-вторых, Мод вышла замуж за Джеффри де Камвиля (умер в 1308 г.) из Клифтона Кэмпвилла , Стаффордшир, которого вызвали сопровождать короля в Портсмуте с лошадью и оружием, чтобы отправиться в экспедицию, а затем отправиться в Гасконь. Впоследствии он был вызван в парламент как барон Камвилл из Клифтона в графстве Стаффорд с 23 июня 1295 года по 22 февраля 1307 года. [ 30 ] Камвилл пережил ее примерно на 29 лет, в течение которых он сохранял владение баронством, включая 2/3 поместья Тосток, под любезностью Англии .
Баронство было восстановлено после смерти Джеффри сыном Мод Уильямом ФитцМартином (умер в 1324 г.), чей сын и наследник Уильям ФитцМартин умер sine prole в 1326 г.
Одли
[ редактировать ]
Наследниками Уильяма ФитцМартина (умер в 1326 г.) были его оставшаяся в живых сестра Элеонора ФитцМартин (умерла в 1342 г.), умершая бездетной, хотя и дважды выйдя замуж, и Джеймс Одли, 2-й барон Одли (умер в 1386 г.), сын другой его сестры Джоан ФитцМартин (умер в 1386 г.). умер в 1322 г.), от ее второго мужа Николаса Одли, 1-го барона Одли (умер 1316) замка Хели , Стаффордшир. Таким образом, Джеймс Одли в 1342 году унаследовал часть баронства Барнстейпл, принадлежащую своей бездетной тете Элеоноре, предоставив ему владение всем, включая 2/3 поместья Тосток. В 1370 году Джеймс Одли, 2-й барон, поселился в поместье Тосток в наследство своим трем сыновьям от второго брака, Томасу, Родланду и Джеймсу, которые все умерли бездетными. [ 31 ] После смерти Джеймса Одли, 2-го барона Одли (1312/13–1386) в 1386 году баронство Барнстейпл, включая 2/3 поместья Тосток, перешло к его оставшемуся в живых сыну Николасу Одли, 3-му барону Одли (ок. 1328 г.). – 1391), который умер бесплодно. Его сонаследницами были две его родные сестры Джоан и Маргарет и его сводная сестра, также Маргарет, унаследовавшая Тосток:
- Джоан Одли (1331–1393), вышедшая замуж за сэра Джона Туше (1327–1371), [ 32 ]
- Маргарет Одли (до 1351 – 1410/11), вышедшая замуж за сэра Роджера Хиллари. [ 31 ]
- Маргарет Одли (умерла в 1373 г.), его сводная сестра, которая, по словам Поула, унаследовала Тосток по особому наследству, [ 33 ] и вышла замуж за Фулка ФитцВарина, 4-го барона ФицВарина (1341–1374).
ФитцВарин
[ редактировать ]
Семья ФитцВарин была влиятельными лордами-марчерами, заседавшими в замке Уиттингтон в Шропшире и в Алвестоне в Глостершире. Титул барон ФицВарин был присвоен в 1295 году повесткой о вызове. Поместье Фулку ФицВарину Тосток в семье ФитцВарин происходит следующим образом: [ 35 ]
- Фулк ФитцВарин, четвертый барон ФитцВарин (1341–1374)
- Маргарет Одли (умерла в 1373 г.) [ 36 ] ), наследница Тостока, вышла замуж за Фулка ФитцВарина, 4-го барона ФицВарина (1341–1374) из замка Уиттингтон , Шропшир и Алвестон , Глостершир. [ 37 ] В 1392 году трехлетний внук Маргарет Фулк ФитцВарин, шестой барон ФицВарин (1389–1407), феодальный барон Бэмптона , Девон, унаследовал поместье Тосток.
- Фулк ФитцВарин, пятый барон ФитцВарин (1362–1391)
- Сын Маргарет Одли (умер в 1373 г.), женился на Элизабет Коган, наследнице своего брата Джона Когана (умер в 1382 г.), феодального барона Бэмптона , Девон, который умер несовершеннолетним под опекой короля. Она была дочерью сэра Уильяма Когана от его второй жены Изабель Лоринг, старшей дочери и сонаследницы сэра Неле Лоринга (ок. 1320–1386), КГ , из Чалгрейва, Бедфордшир. [ 38 ] один из основателей Ордена Подвязки .
- Фулк ФицВарин, шестой барон ФитцВарин (1389–1407)
- 3-летний внук Маргарет Фулк ФитцВарин, шестой барон ФитцВарин (1389–1407), феодальный барон Бэмптона , Девон. В 1392 году поместье унаследовал
- Фулк ФитцВарин, седьмой барон ФитцВарин (1406–1420)
- Сын умер в возрасте 14 лет, когда его наследницей стала его сестра Элизабет ФицВарин.
Хэнкфорд
[ редактировать ]Сэр Ричард Хэнкфорд (ок. 1397–1431) (внук и наследник сэра Уильяма Хэнкфорда (умер в 1422 г.) из Аннери , Девон, лорда-главного судьи Англии ) женился в качестве своей первой жены на наследнице Тостока Элизабет ФицВарин, 8-й баронессе ФитцВарин (ок. 1404 – ок. 1427). У них не было детей мужского пола. После ее смерти баронство, должно быть, было приостановлено между ее дочерьми Томасиной Хэнкфорд (1423–1453), родившейся и крещенной в Тостоке . [ 40 ] и Элизабет Хэнкфорд (ок. 1424–1433) до смерти последней в 1433 году, когда Томазина стала 9-й баронессой. В результате брака Томазины с Уильямом Буршье, девятым бароном ФицВарином (1407–1470), поместья, включая Тосток, перешли в семью Буршье, которая возникла в поместье Литл-Истон в Эссексе.
Буршье
[ редактировать ]

Более поздними наследниками ФицВаринов была семья Буршье, графы Бата и бароны ФицВарины , которые сделали Тосток своей резиденцией и имели большое влияние в обществе и политике Барнстейпла. Они также унаследовали через Одли другие поместья, ранее входившие в баронство Барнстейпл, в том числе Нимета Трейси , [ 41 ] Сент-Мэричерч , [ 42 ] Кингстон , [ 43 ] Марвуд [ 44 ] и Упекс . [ 45 ] Еще одним поместьем, произошедшим от Одли, был Холн на реке Дарт , который позже использовался Рейсами в качестве охотничьего поместья («Холн Чейз»). [ 46 ] Их земельные владения 17 века в общей сложности включали 36 поместий в графствах Девон, Корнуолл, Сомерсет, Глостершир, Уилтшир и Беркшир. [ 47 ] Bourchier Barnstaple таунхаус Считается, что не сохранился. улица Бутпорт, 62, [ 48 ] с сохранившимися богато украшенными гипсовыми потолками-бочками 1620 (или 1629 г.) [ 49 ] ), показывая герб Буршье, [ 49 ] который сохранился рядом с отелем Royal and Fortescue и был преобразован примерно в 1760 году в помещения постоялого двора «Золотой лев». [ 50 ] В 1936 году он был преобразован в помещение Национального Вестминстерского банка. [ 49 ] в 1991 году размещался филиал Вулиджского строительного общества. [ 51 ] а в 2014 году – ресторан. Семья Буршье, ветвь которой в Девоне, располагавшаяся в Тосток-Корт , позже была провозглашена графами Бата , сохраняла поместье Бэмптон, по крайней мере, до тех пор, пока Рисдон (умер в 1640 г.), который заявляет в своем «Обзоре Девона », что « граф Бат — хозяин этого поместья». [ 52 ] Спуск Бэмптона был следующим:
- Уильям Буршье, девятый барон ФицВарин (1407–1470)
- Муж Томасины Ханкефорд, девятой баронессы ФитцВарин (1423–1453), наследницы Тостока. [ 53 ] [ 54 ] Он был вторым сыном Уильяма Буршье, 1-го графа Э (1386–1420) от его жены Анны Глостерской (1383–1438), старшей дочери Томаса Вудстока, 1-го герцога Глостерского (1355–1397) (от его жены Элеонора де Богун, дочь и сонаследница Хамфри де Богуна, 7-го графа Херефорд (1341–1373)), младший сын короля Эдуарда III . 15 век [ 4 ] геральдические витражи в западном окне северного нефа церкви Тосток демонстрируют это происхождение Буршеров, а их наследники в Тостоке Рейи (см. ниже) продолжают расквартировывать герб Буршье, Королевский герб Англии и Богуна, видимый на несколько памятников Рэю в церкви Тосток. Уильям был вызван в парламент как лорд ФитцВарин по праву своей жены и, таким образом, считается девятым бароном ФицВарином . У Уильяма Буршье было три выдающихся брата: Генри Буршье, 1-й граф Эссекс (1404 – 4 апреля 1483), старший брат; Джон Буршье, 1-й барон Бернерс (1415–1474), младший брат; и Томас Буршье (ок. 1404–1486), архиепископ Кентерберийский и кардинал, младший брат. Его сестра Элеонора Буршье (ок. 1417–1474) вышла замуж за Джона де Моубрея, 3-го герцога Норфолка . Томазин была похоронена в Бэмптонской церкви. [ 55 ] а сохранившиеся фрагменты гробницы снова вставлены в северную стену алтаря и выставлены в ряд в четырехлистниках. Узлы Буршье, чередующиеся с водяными бужами гербов Буршье, как говорит Певснер, принадлежат Томасине Хэнкфорд (умерла в 1453 г.) , жена Уильяма Буршье (1407–1470). [ 56 ] Уильям Буршье умер до 12 декабря 1469 г. [ 57 ] и был похоронен в церкви Остинских монахов в Лондоне. Его завещание было датировано в Бэмптоне 13 февраля 1466/7 года. [ 57 ]
- Фулк Буршье, 10-й барон ФитцВарин (1445–1479) (сын)
- В своем завещании он просил, чтобы его похоронили в Бэмптоне. [ 58 ] возле могил своих родителей. Он женился на Элизабет Динэм, одной из четырех сестер и сонаследниц Джона Динэма, 1-го барона Динэма (1433–1501), КГ, из Натвелла и Хартленда , Девон. Элизабет снова вышла замуж за сэра Джона Сапкота, и в церкви Бэмптона сохранился витражный геральдический герб, на котором изображены руки Сапкота, пронзившего Динхэма.
- Джон Буршье, 1-й граф Бат , 11-й барон ФицВарин (1470–1539) (сын)
- создан в 1536 году графом Батом . Он женился на Сесилии Добени, дочери сэра Джайлза Добени и наследнице ее брата Генри Добени, 1-го графа Бриджуотера и 9-го барона Добени (1494–1548). [ 54 ] Его могила с изображениями его самого, его жены и их восьми детей находилась в часовне Буршье Бэмптонской церкви до ее разрушения после 1770 года. [ 59 ]
- Джон Буршье, 2-й граф Бат , 12-й барон ФицВарин (1499–1561) и 10-й барон Добени (сын)
- Он унаследовал титул барона Добени в 1548 году после смерти своего дяди по материнской линии Генри Добени, 1-го графа Бриджуотера и 9-го барона Добени (1494–1548). [ 60 ] Он был женат трижды: [ 61 ]
- Во-первых, Элизабет (или Изабель) Хангерфорд, дочери сэра Уолтера Хангерфорда (умер в 1516 г.) из Фарли , младшего сына Роберта Хангерфорда, 3-го барона Хангерфорда (1428–1464). [ 62 ] От Елизаветы у него была дочь: [ 61 ]
- Элизабет Буршье
- Во-вторых (до 25 мая 1524 г.) Элеоноре Маннерс, дочери Джорджа Маннерса, 11-го барона де Роса от его жены Анны Сен-Леже . Он и его вторая жена построили часовню южного нефа в церкви Тосток, в которой она была похоронена. [ 63 ] Над внешней дверью прохода изображены его руки, пронзающие руки Маннерса. Среди его детей от Элеоноры:
- Джон Буршье, известный под любезным титулом «Лорд ФитцВарин», умер раньше своего отца. Он женился на своей сводной сестре Фрэнсис Китсон (умерла в 1586 г.), дочери третьей жены своего отца от первого брака с сэром Томасом Китсоном (умерла в 1540 г.) (см. Ниже). Ее памятник с лежачим изображением существует в церкви Тосток и покрыт самым ранним шестиколонным навесом в Девоне. [ 4 ] Его сыном от Фрэнсис Китсон был Уильям Буршье, 3-й граф Бат .
- Сэр Джордж Буршье (умер в 1605 г.), третий сын, английский солдат, поселившийся в Ирландии и получивший там обширные поместья. Он женился на Марте Ховард (ок. 1555–1598), дочери Уильяма Ховарда, 1-го барона Ховарда Эффингемского , от которого его пятым сыном, который, вероятно, родился и наверняка вырос в Ирландии, был Генри Буршье, 5-й граф Бат ( умер в 1654 г.).
- В-третьих, 4 декабря 1548 г., Маргарет Доннингтон. [ 64 ] [ 65 ] (умерла в 1562 году) дочь и единственная наследница Джона Доннингтона (умерла в 1544 году) из Сток-Ньюингтона , члена Благочестивой компании Солтерс , [ 66 ] [ 67 ] его женой Элизабет Пай. [ 68 ] Маргарет Доннингтон была вдовой последовательно сэра Томаса Китсона (умер в 1540 г.), строителя Хенгрейв-холла в Саффолке, а затем сэра Ричарда Лонга (умер в 1546 г.) из Уилтшира, Грейт-Саксхема и Шингая , Кембриджшира , джентльмена Тайной палаты короля . Генрих VIII . Маргарет Доннингтон была решительной женщиной, которая настаивала на том, чтобы одновременно с ее браком с Буршье его сын и наследник женился на ее собственной дочери Фрэнсис Китсон. Двойной брак состоялся в Хенгрейве 11 декабря 1548 года. [ 69 ] Таким образом, старший сын 2-го графа от второго брака с Элеонорой Мэннерс, [ 61 ] Джон Буршье, лорд ФицВарин (который умер раньше своего отца), женился на своей сводной сестре Франческе Китсон и был от нее отцом Уильяма Буршье, 3-го графа Бата . Маргарет Доннингтон и Буршье сделали Хенгрейв своим домом. [ 63 ] и Буршье был похоронен в Хенгрейве вместе со своей женой в значительной мраморной гробнице. [ 69 ] Сохранился витраж в монастыре Хенгрейв-холла, посвященный резиденции Буршье, на котором изображены десять кварталов Буршье (Буршье, Лувен, ФицВарин, Одли, Коган, Хэнкфорд, Брюэр, [ б ] Мартин, Динэм, Арчес), пронзающие Доннингтона ( Арджент, три лазурных поддона на главном красном, три безанта ) [ 70 ]
- Уильям Буршье, 3-й граф Бат , 13-й барон ФицВарин, 11-й барон Добени (до 1557–1623) (внук)
- Сын Джона Буршье, «лорда ФитцВарина» (1529–1556) (от его жены Фрэнсис Китсон), который умер раньше своего отца). К его времени главная резиденция семьи находилась в Тостоке , и в церкви там похоронен 3-й граф, где сохранились его могила и изображение. Он женился на Элизабет Рассел, дочери Фрэнсиса Рассела, 2-го графа Бедфорда (умер в 1585 г.).
- Памятник, установленный в 1589 году Фрэнсис Китсон (умерла в 1586 году) «Леди ФитцУоррен», матери 3-го графа Бата, сохранился в южном нефе церкви Святого Петра в Тостоке. Он представляет собой лежащее изображение, покрытое самым ранним шестиколонным балдахином в Девоне, украшенным ремнями . [ 4 ]
- Эдвард Буршье, 4-й граф Бат , 14-й барон ФицВарин, 12-й барон Добени (1590–1636) (сын)
- Он умер, оставив трех дочерей и одного сына Уильяма (11 апреля 1624 г. - 19 февраля 1689 г.), который отказался от графства, которое досталось его кузену Генри Буршье, который стал 5-м графом Бата. Генри был сыном Джорджа Буршье, который был сыном Джона Буршье, 2-го графа Бата.
- Генри Буршье, пятый граф Бат (1593–1654)
- Троюродный брат его отца и наследник мужского пола . [ 60 ] Он был пятым сыном сэра Джорджа Буршье (умер в 1605 г.) (третьего сына 2-го графа), английского солдата, который поселился в Ирландии и приобрел там обширные поместья. Матерью Генри была Марта Ховард (ок. 1555–1598), дочь Уильяма Ховарда, 1-го барона Ховарда Эффингемского . Вероятно, он родился и вырос в Ирландии, где его отец приобрел обширные поместья. Он женился на Рэйчел Фейн (1612/13–1680), пятой дочери Фрэнсиса Фейна, 1-го графа Уэстморленда (1580–1629), но не произвел на свет детей, и после его смерти графство Бат вымерло. [ 61 ] Рэйчел воздвигла в южном приделе церкви Тосток большой памятник (который Певснер назвал «великолепным » [ 4 ] «массивный и уродливый» Хоскинса [ 5 ] и «почти не имеющий себе равных по необычности и абсурдности» Марланда [ 71 ] ) ее мужу, состоящая из отдельно стоящей подставки из черного и белого мрамора, на которой сидят четыре собаки из белого мрамора, поддерживающие на своих плечах большой черный квадратный выпуклый саркофаг. На каждом из четырех углов стоит черный обелиск. [ 4 ] Собственный памятник Рэйчел стоит рядом с памятником ее мужа в церкви Тосток, подаренный епархией Бата и Уэллса . [ 72 ]
Рей
[ редактировать ]Наследником Буршеров была семья Рэй из поместья Треби , Сент-Айв , Корнуолл. [ 75 ] После смерти Генри Буршье, 5-го графа Бата (умер в 1654 г.), последнего по мужской линии, титул исчез. Сонаследницами земель Буршье стали три дочери его двоюродного брата, когда-то свергнутого Эдварда Буршье, 4-го графа Бата (1590–1636). Третья дочь, леди Энн Буршье (1631-?), Сначала вышла замуж за Джеймса Крэнфилда, 2-го графа Миддлсекса , брак с которым вскоре был угас. [ 61 ] и, во-вторых, сэру Чичестеру Рею, 3-му баронету (1628–1668), чьи потомки унаследовали главную резиденцию Буршье в Тостоке . Биограф Девона Джон Принс (умер в 1723 г.) заявил, что в его дни большая часть Бэмптона оставалась потомством бывших графов Бата и была «благородной резиденцией» леди Рэй, вдовы сэра Буршера Рэя, 4-го баронета (умерла в 1696 г.). ). [ 76 ]
Происхождение Тостока в семье Рей было следующим:
- Сэр Чичестер Рей, третий баронет (1628–1668)
- В 1654 г. [ 77 ] он женился, как ее второй муж, на наследнице Тостока Холне, [ 77 ] Илфракомб [ д ] и другие поместья, леди Энн Буршье (1631–?), третья дочь Эдварда Буршье, 4-го графа Бата (1590–1636). [ 61 ] Сэр Чичестер сражался на стороне роялистов во время Гражданской войны , а после восстановления монархии в 1660 году стал депутатом парламента от Лостуитиела в Корнуолле и был полковником полка герцога Йоркского . [ 77 ]
- Сэр Буршье Рей, 4-й баронет (ок. 1653–1696) (сын)
- Он также был, как и его отец, полковником полка герцога Йоркского . [ 77 ] Он служил членом парламента от Лискирда , Корнуолл, с 1678 по 1679 год и с 1689 по 1696 год, а также от Девона в 1685 году. Он был известным дуэлянтом и умер в 1696 году от ран, полученных на дуэли в Фалмуте в 1694 году с депутатом парламента от Сент-Айвса. , Джеймс Прейд (умер в 1706 г.). В 1681 году он женился на Флоренс Ролле, дочери сэра Джона Ролля (1626–1706) из Стивенстона , недалеко от Грейт-Торрингтона , Девон, шерифа Девона в 1682 году. [ 78 ] и один из крупнейших землевладельцев Девона. В церкви Святого Петра в Тостоке существует фреска-памятник матери Флоренс, Флоренс Ролле (умерла в 1705 г.), дочери и единственной наследнице Дениса Ролля (1614–1638) из Стивенстона и жены сэра Джона Ролля (умерла в 1706 г.) из Мархейса. Он был построен ее дочерью Маргарет Ролль, старой девой и сестрой Флоренс Ролль (леди Рэй), вдовой сэра Буршье Рэя, 4-го баронета (умер в 1696 году). [ 79 ] Фрески памятников 4-му баронету и его жене существуют в церкви Тосток. [ 79 ]
- Сэр Буршье Рей, пятый баронет (ок. 1683–1726) (сын)
- которая вышла замуж в качестве второго мужа за свою двоюродную сестру Диану Ролле (род. 1683), дочь его дяди Джона Ролля (умер в 1689 г.) из Стивенстона. [ 77 ] [ 78 ]
- Сэр Буршье Рей, шестой баронет (ок. 1715–1784) (сын)
- Он был сторонником якобитов . Он совершил свое Гранд-тур в 1737–40 и в 1742 году был избран в Общество дилетантов . Он служил депутатом от Барнстейпла в 1747 году и отправился в Бремен , Гамбург и Любек в 1752 году в качестве делегата «Общества по ведению промысла сельди». В 1760 году он перестроил пирс в Илфракомбе , первоначально построенный Буршерами. [ 80 ] и установил лучшие условия для английских рыбаков в Бремене, Гамбурге, Любеке и Копенгагене .
- «Величественный» (Певснер) памятник 6-му баронету существует в южном трансепте церкви Тосток и представляет собой простую отдельно стоящую урну на большом квадратном постаменте, огражденную железными перилами. [ 4 ]

- Сэр Буршье Рей, седьмой баронет (1757–1826)
- Его первой женой, на которой он женился в 1786 году, была Энн Палк (ок. 1763–1791), дочь сэра Роберта Палка, 1-го баронета (1717–1798) из Халдона в Южном Девоне, богатого офицера Ост-Индской компании . В 1787 году Тосток-Корт был уничтожен пожаром, и седьмой баронет воспользовался возможностью в 1789 году, чтобы перестроить бывший особняк Тюдоров в модном новом готическом стиле (который Хоскинс считал «удивительно уродливым»). [ 81 ] ) при содействии архитектора сэра Джона Соана . [ 77 ] Он похож по внешнему виду на соседнее Хартлендское аббатство , особенно в том, что касается зубчатого парапета, который поднимается к центральному фронтону, перестроенному в 1779 году его тогдашним владельцем Полом Орчардом. [ 82 ] В 1793 году он повторно женился на Энн Осборн, дочери Джона Осборна.
- Сэр Буршье Палк Рей, восьмой баронет (1788–1879)
- Единственный сын своего отца от первого брака, в 1818 году он женился на Эллен Кэролайн О'Брайен, няне детей своей сестры, муж которой пропал без вести и считался мертвым. Муж «имел дурной вкус снова появиться» (Лаудер), тем самым аннулировав брак, и умер в 1828 году, через четыре года после чего сэр Буршье женился на ней повторно. [ 77 ] От нее у него была дочь Эллен Кэролайн Рей (1819–1866). Во второй раз в 1843 году он женился на Элизе Коулз, дочери одного из сторожей поместья Тосток, которая была горничной его первой жены. [ 77 ] Несмотря на вышесказанное, не было представлено никаких доказательств того, что брак 1818 года был двоеженским. В 1879 году, после смерти 8-го баронета, личные представители Эллен Кэролайн Уэлд (урожденная Рэй) подали в суд на ее долю и выиграли свое дело, чего они бы не сделали, если бы она была незаконнорожденной. Затем весь вопрос был тщательно рассмотрен Комитетом по привилегиям Палаты лордов в 1914 году, который установил, что старший сын Эллен Кэролайн, Реджинальд Джозеф Уэлд, был наследником баронства Мартина и Фицварина, чего он не был бы, если бы она был нелегитимным. [ 83 ] Конечно, также невозможно доказать, что брак 1818 года не был двоеженским, но по закону презумпция состоит в том, что все публичные действия, включая браки, совершаются должным образом и законно, если не доказано обратное.
- Преподобный сэр Генри Буршье Рей, девятый баронет (1797–1882)
- Сводный брат восьмого баронета, сын от второй жены отца), ректор Тостока. Он женился на своей двоюродной сестре Эллен Токе (1801–1864), дочери Николаса Тока (1764–1837) из Годинтон-хауса в Кенте, от своей жены Анны Марии Рей, дочери шестого баронета. Он умер в Корфе, доме в поместье.
- Сэр Генри Буршье Токе Рей, 10-й баронет (1829–1900) (сын)
- Он учился в Тринити-колледже в Оксфорде . В 1854 году он женился на Марианне Шерард, дочери Филиппа Кастеля Шерарда, девятого барона Шерарда (1804–1886). Он служил верховным шерифом Девона в 1891 году, заместителем лейтенанта и судьей, а также был майором 4-го батальона Девонширского полка. В 1885 году он продал бывшее поместье Буршье Холн на реке Дарт Хону. Ричард Мейтленд Вестенра Доусон (1845–1914), третий сын Ричарда Доусона, 1-го графа Дартри . [ 84 ] В том же 1885 году он внес существенные улучшения в Тосток-Корт, в первую очередь в два длинных крыла, простирающихся на запад, образуя длинный узкий двор, в котором были окна с терракотовыми средниками и украшения, вероятно, изготовленные в керамике Lauder & Smith's Barnstaple. [ 85 ] Он также добавил западную сторожку, чтобы закрыть этот западный двор, с терракотовым финиковым камнем «1885» над арочными воротами.
- Сэр Роберт Буршер Шерард Рей, 11-й баронет (1855–1917) (сын)
- Он служил в Королевском флоте , участвовал в англо-египетской войне 1882 года и вместе с военно-морской бригадой высадился во время Третьей англо-бирманской войны . Он ушел со службы в звании капитана, а позже служил почетным подполковником Королевского гусарского полка Северного Девона . Он женился на Джесси Фрейзер, дочери Уильяма Томсона Фрейзера и внучке Джона Фрейзера из Монджвелл-Парка, Оксфордшир. У него не осталось сыновей, только дочь Рэйчел Рэй (1911–1991), жена Джона Генри Пейто Верни, 20-го барона Уиллоби де Брока (1896–1986). Он был последним, кто жил в Тосток-Корте и «вел дом по старинке» (Лаудер) и переехал в Корф, соседний дом в поместье, сдав его в аренду Корту. [ 10 ]
- Сэр Филип Буршье Шерард Рей, 12-й баронет (1858–1936), CBE (младший брат)
- В 1919 году он продал 2500 акров поместья за 67 000 фунтов стерлингов, оставив около 7 000 акров. [ 10 ] В 1889 году он женился на Элис Мэри Бортон, дочери капитана Бортона, но оставил только двух дочерей. В 1924 году он воздвиг против восточной стены северного трансепта церкви Тосток большой памятник Св. Айва ранее находившемуся в церкви недалеко от Каллингтона, Корнуолл. своему предку сэру Джону Рею (умер в 1597 году) и его жене, [ 4 ]
- Преподобный сэр Олбани Буршье Шерард Рей, 13-й баронет (1861–1948) (младший брат)
- Он учился в Хартфордском колледже в Оксфорде , был ректором Тостока и членом суда в Девоне. Во время Первой мировой войны он получил награду резерва, Барнстейпл, 1912–18, и был капелланом Королевского гусарского полка Северного Девона. Он был членом Комитета по образованию округа Девон и председателем Барнстейплского отделения RDC в 1916–48. Он был награжден серебряной юбилейной медалью в 1935 году и медалью коронации в 1937 году. В 1896 году он женился на Изабель Фрэнсис Софии Флит, дочери Томаса Хорна Флита, но умер бездетным. Примерно в 1940 году он сдал Тосток Корт в подготовительную школу Святого Михаила.
- Сэр (Кастель Ришар) Буршье Рей, 14-й баронет (1903–1991) (племянник)
- Сын Эдварда Кастелла Рея, седьмого сына 10-го батальона, [ 74 ] он унаследовал около 7000 акров земли, составив ядро бывшего более крупного поместья. Он жил в Уэббери, [ 74 ] недалеко от Бидефорда, примерно в 4 1/4 милях к юго-западу от Тосток-Корт. В 1973 году он переехал в Южную Африку, страну происхождения своей жены. [ 10 ] а в 1970-х годах продал Тосток Корт арендатору школы Святого Михаила и продал большую часть оставшейся земли. [ 10 ]
- Сэр Джордж Ричард Буршье Рей, 15-й баронет (1948 г.р.) (сын)
- Он унаследовал только фермерский дом площадью в несколько сотен акров, а в 2002 году управлял семейным бизнесом по недвижимости, совершенно не связанным с бывшими поместьями Рэев. [ 10 ] Школа Святого Михаила продолжала занимать Тосток-Корт до 2012 года, когда она стала неплатежеспособной и перешла в управление, после чего подготовительная школа закрылась. 17 июля 2012 года недвижимость площадью 32 акра была куплена за нераскрытую сумму у администратора Grant Thornton UK LLP, совместного администратора школы St Michael's Tawstock Ltd., г-ном Риком Перьером, инвестором и застройщиком, в качестве частной резиденции. [ 11 ] В рамках продажи детский сад школы Святого Михаила продолжает работать (в 2013 году) в конюшнях к западу от дома.
Наследником титула баронета является Гарри Дэвид Буршье Рей (1984 г.р.), старший сын 15-го баронета.
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Ренессанс Юго-Запада, будь то церковная или светская работа по дереву, почти всегда богаче деталями, чем на востоке Англии. Он также, как правило, чрезвычайно разнообразен, но обладает заметными характеристиками, которые являются типичными и такие примеры, как прекрасная скамья Рэя в церкви Тосток... можно назвать представителем выражения французского Возрождения в Девоншире, настолько близко был усвоен этот стиль, настолько прекрасен в исполнении и в целом. в дизайне много таких девонширских образцов, в которых часто подозревали руку французского резчика и дизайнера, и не без оснований, несмотря на этот иностранный характер, очень сильный в таких деталях, как балясины, поддерживающие испытателя этой богатой скамьи. нет никаких сомнений в его английском происхождении, хотя при его разработке может быть разрешено сотрудничество Франции». [ 19 ]
- ^ Пер Роквуд, стр.219: Красный цвет, два волнистых изгиба или . [ 70 ] На этой 7-й позиции в другом месте показан герб Стэплдона (из Аннери, Монкли ): Арджент, волнистый соболь с двумя перекладинами , например, на памятнике леди Фрэнсис Буршье (ум. 1612) в часовне Ченис графа Бедфорда, Бакс. (www.middlesex-heraldry.org.uk) и высечен на сторожке Тосток-Корт, Девон.
- ^ Гербы на гербе изображены следующим образом: Ежеквартально : 1-й: Соболь, фесс между тремя секирами с серебряными красными шлемами (Рей); [ 74 ] 2-й: Буршье ; 3-й: В серебряной рамке Плантагенет ; 4-й: де Богун . В целом это Красная Рука Ольстера . Последние два четвертования относятся к жене Уильяма Буршье, 1-го графа Эу (умер в 1420 г.), а именно Анне Глостерской , графине Стаффордской , дочери принца Плантагенетов, Томасу Вудстоку, 1-му герцогу Глостерскому (младшему сыну короля Эдвард III ) от его жены Элеоноры де Богун, старшей дочери и наследницы Хамфри де Богуна, 7-го графа Херефорда. (1341–1373), граф Эссекс и Нортгемптон. Над щитом в центре узел Буршье или . Над Декстером находится герб Рэя: локоть , согнутая рука с секирой, серебряная красная нарезка , на зловещей стороне - герб Буршье: голова мужчины в профиль, правильно увенчанная герцогской короной, или с заостренным красным колпачком. [ 54 ] На свитке под девизом Буршье: Le Bon Temps Viendra («Пришло подходящее время»).
- ^ Илфракомб был приданым Элизабет Коган (умерла в 1397 г.), наследницы феодального баронства Бэмптон и жены Фулка ФитцВарина, 5-го барона ФитцВарина (1362–1391), сына наследницы Тостока Маргарет Одли, третьей дочери и со- наследница Джеймса Одли, 2-го барона Одли (умерла 1386) (Кокейн, The Complete Peerage , новое издание, т. V, стр.500-1; стр.503, примечание (а))
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга судного дня, (Моррис, Джон, общ.ред.) Vol. 9, Девон, части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, часть 2, 1:40
- ^ Jump up to: а б с Поле, стр.14
- ^ Jump up to: а б Стронг, Х.В., История и описание церкви Тосток, Барнстейпл, 1889, стр. 8. Считается, что Тосток был более поздней резиденцией феодальных баронов Барнстейпла; «Ни один из лордов городка» (то есть Барнстейпла) «никогда не проживал там, и это обстоятельство, несомненно, помогло горожанам в их движении к самоуправлению», согласно Вуджеру, Л.С., Городок Барнстейпл, История Парламента , Палата представителей Commons 1386–1421, изд. Дж. С. Роскелл, Л. Кларк, К. Роклифф, 1993 г. [1]
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Певзнер, стр.790
- ^ Jump up to: а б Хоскинс, В.Г. , Новое исследование Англии: Девон, Лондон, 1959 г. (впервые опубликовано в 1954 г.), стр. 489.
- ^ Тасток
- ^ ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ПЕТРА
- ^ Грей и Роу, 1999, том 1, стр.33.
- ^ Певснер, Н. (1952) Северный Девон . Хармондсворт: Пингвин; п. 154
- ^ Jump up to: а б с д и ж Лаудер, стр.156
- ^ Jump up to: а б ГВА. GVA завершает продажу Tawstock Court , 17 июля 2012 г. По состоянию на 3 декабря 2016 г.
- ^ Рабочие места сохранены после завершения продажи Tawstock Court
- ^ Сказочный замок с башнями и вертолетной площадкой поступил в продажу в Северном Девоне.
- ^ БАШНЯ
- ^ «Детский Виндзорский замок» в Девоне превратился в великолепную семью.
- ^ Отдельно стоящий дом с 4 спальнями на продажу Тосток, Барнстейпл
- ^ Певснер, стр.788.
- ^ Певснер, стр.789.
- ^ Герберт Цесинский, Эрнест. Р. Гриббл, Ранняя английская мебель и изделия из дерева, развитие сундука и тумбочки , Часть 12
- ^ Грей, 1996, стр.304 и далее.
- ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга судного дня, (Моррис, Джон, общ.ред.) Vol. 9, Девон, части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, часть 1, 1:40
- ^ Тасток
- ^ Jump up to: а б с Торн и Торн, часть 2, 1:40
- ↑ Дата смерти Уильяма де Браоза, указанная Сандерсом, стр.105.
- ^ Поул, стр.14, «Тосток» неправильно переписан в издании 1791 года из рукописи 17-го века как «Тависток», см. Поул стр.xv об ошибках транскрипции.
- ^ Полюс, стр. 14, 389.
- ^ Сандерс, стр.105.
- ^ Сандерс, стр.105, примечание 9.
- ^ Сандерс, стр.15, Благдон, примечание 5.
- ^ «celtic-casimir.com» .
- ^ Jump up to: а б Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, том V, стр. 501, барон ФитцВарин, примечание а, вскрытие инквизиции Николаса Одели (умер в 1391 г.)
- ^ Дуглас Ричардсон, Кимбалл Г. Эверингем. Происхождение Великой хартии вольностей: исследование колониальных и средневековых семей, Geneaological Publishing Com, 2005. стр. 831. Электронная книга Google.
- ^ Филд, стр.390
- ^ Святого Георгия Герб Фулка ФицВарина, Свиток , 1285, briantimms.com, Свиток Святого Георгия, часть 1, вып. Е69
- ^ Кокейн, Полное пэрство , новое издание, том. V, стр. 495–512, барон ФицВарин, стр. 495–512.
- ^ Дата смерти согласно информационной этикетке на ее изображении, Музей Барнстейпла и Северного Девона.
- ^ Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, том V, стр. 500-1, барон ФицВарин
- ^ Кокейн, Полное пэрство , новое издание, том. В, стр.502
- ^ "Полный текст "Записной книжки Тристрама Рисдона, 1608-1628" " .
- ^ Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, Том V, стр.507
- ^ Рисдон, стр.291
- ^ Филд, стр.271
- ^ Рисдон, стр. 182, 386.
- ^ Рисдон, стр.334
- ^ Рисдон, стр.80
- ^ Справочник Уайта по Девонширу, 1850, относительно: Холн
- ^ Грей, 1996, стр.xxv, землевладения 5-го графа Бата, карта 3.
- ^ Феа, Аллан, Укромные уголки Старой Англии, Нью-Йорк, 1908, стр.165.
- ^ Jump up to: а б с Лэмплуг, Лоис, Барнстейпл: Город на Тау, Саут-Молтон, 2002, стр.165, примечание 2 к главе 12.
- ^ Лэмплуг, Лоис, Барнстейпл: Город на Тау, Южный Молтон, 2002, стр.106
- ^ Певснер, стр.154.
- ^ Рисдон, стр.64
- ^ Рисдон, стр.276
- ^ Jump up to: а б с Вивиан, стр.106, родословная Буршье
- ^ Кокейн, The Complete Peerage , новое издание, Vol.V, стр.508; неверно указано как «Браунтон» в Вивиан, стр.106.
- ^ Певснер, стр.147.
- ^ Jump up to: а б Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, Том V, стр.508.
- ^ Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, IV, стр.381
- ^ Хоскинс, WG , Новое исследование Англии: Девон, Лондон, 1959 (впервые опубликовано в 1954 году), стр.327
- ^ Jump up to: а б Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, Том V, стр.511, барон ФицВарин
- ^ Jump up to: а б с д и ж Вивиан, стр.107, родословная Буршье
- ^ Вивиан, стр.107, Роберт ошибочно идентифицирован как Комес Хангерфорд («Эрл Хангерфорд»)
- ^ Jump up to: а б Лаудер, стр.152
- ^ Питер В. Хаммонд (ред.), Полное пэрство или история Палаты лордов и всех ее членов с древнейших времен , Том XIV: Дополнения и исправления (Страуд, Глостершир, Великобритания: Sutton Publishing, 1998), стр. 71
- ^ Вивиан, стр.107 «Додингтон»
- ^ Роу, Джой, биограф семьи Китсон (около 1520–1660), Оксфордский национальный биографический словарь [2]
- ^ «Сток-Ньюингтон: Другие поместья», История графства Миддлсекс : Том 8: приходы Ислингтон и Сток-Ньюингтон (1985), стр. 178-184 Проверено 28 апреля 2013 г.
- ^ Уэлч, Чарльз, биог. Китсона, сэра Томаса (1485–1540), Оксфордский национальный биографический словарь [3]
- ^ Jump up to: а б Лаудер, стр.152-3.
- ^ Jump up to: а б Роквуд, Джон Гейдж, История и древности Саффолка: Thingoe Hundred, 1838, стр. 218-9 [4]
- ^ Марланд, Дж. Х., Замечания об английских церквях, 1843 г., цитируется Харрисом, Г.Т., Некоторые мемориалы в церквях Девона, опубликовано в Devon Notes & Queries, Vol.XIV, стр. 90 (пер Грей, 1996, примечание 31, стр. xxi). )
- ^ Грей, 1996, стр.xxii.
- ^ Пэрство Дебретта , 1968, с. 877, Рэй Баронет
- ^ Jump up to: а б с Пэрство Дебретта , 1968, с. 877
- ^ Хорошие вещи. «Поместье Треби – Сент-Айв – Корнуолл – Англия – Здания, внесенные в список британских памятников» .
- ↑ Заявление Принса, опубликованное преподобным Джоном Светом, согласно Gray & Rowe, 1999, том 3, стр.54. Первоначальный источник цитаты в Prince's Worthies of Devon не указан.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Лаудер, стр.155
- ^ Jump up to: а б Вивиан, стр.656, родословная Ролля
- ^ Jump up to: а б «Изображения Тостока и настенные памятники» .
- ^ Рисдон, стр.431
- ^ Хоскинс, стр.489
- ^ Певснер, стр.791, 474.
- ↑ Заявления Дайнаунта, Фицварина и Мартина о пэрстве: протоколы доказательств, представленные Комитету по привилегиям; Лондон 1915 г.
- ^ (имя исправлено)
- ^ Певснер, стр.791
Источники
[ редактировать ]- Грей, Тодд , Счета домашних хозяйств Девона, 1627–1659 гг ., Часть II, «Генрих, пятый граф Бат и Рэйчел, графиня Бат, 1637–1655», Общество звукозаписи Девона и Корнуолла, Эксетер, 1996 г.
- Грей, Тодд и Роу, Марджери (ред.), Путешествия по грузинскому Девону: Иллюстрированные журналы преподобного Джона Света, 1789–1800 , 4 тома, Тивертон, 1999 г.
- Лаудер, Розмари, Семьи Девон , Тивертон, 2002, стр. 151–156, Рей из Тостока.
- Певснер, Николаус и Черри, Бриджит, Здания Англии: Девон , Лондон, 2004.
- Поул, сэр Уильям (умер в 1635 г.), Сборники к описанию графства Девон , сэр Джон-Уильям де ла Поул (редактор), Лондон, 1791 г.
- Рисдон, Тристрам (умер в 1640 г.), Обзор Девона . Со значительными дополнениями. Лондон, 1811 год.
- Сандерс, Эй-Джей, Английские баронства , Оксфорд, 1960.
- Вивиан, подполковник. Дж. Л. , (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов . Эксетер, 1895 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Лэйли, Чарльз Г., Лорды Барнстейпла , Тосток, 1983 г.
- Лэйли, Чарльз Г., История церкви Тосток , Тосток, 1981 г.
- Коултер, Джеймс, Тосток и лорды Барнстейпла , Байдефорд, 1996 г.
- Мезенджер, AWB и Бенсон, Джон, Геральдика церкви Тосток , опубликованная в «Трудах Девонширской ассоциации», том 83, 1951 г.
- Рей, мисс Флоренс, Церковь Тосток