Jump to content

Поместье Тосток

Дом Тосток и церковь Св. Петра в Девоне из Кодден-Хилла , автор Томас Боннер для Ричарда Полуэла » преподобного «Истории Девоншира , 1797-98. (слегка обрезано). «Дом ТАУСТОКА, сэру Буршеру Рэю, Барту»

Историческое поместье Тосток Фремингтона располагалось в Северном Девоне сотне . , в [ 1 ] В 2 милях к югу от Барнстейпла , Англия. По словам поляка [ 2 ] феодальный барон Барнстейпла Генри де Трейси (умер в 1274 г.) сделал Тосток своей резиденцией, по-видимому, оставив замок Барнстейпл как главную резиденцию баронства. [ 3 ] Многие исторические лорды поместья увековечены памятниками в церкви Святого Петра, приходской церкви Тостока (расположенной к востоку от поместья ) , которая, по мнению Певснера, содержит «лучшую коллекцию в графстве (Девон). кроме тех, что в соборе », [ 4 ] и, по мнению Хоскинса , «содержит лучшую коллекцию памятников в Девоне и одну из самых известных в Англии». [ 5 ]

Усадьба, известная в 17 веке как Тосток-Хаус, а сегодня известная как Тосток-Корт, расположена в западной части приходской церкви и построена в георгианском неоготическом архитектурном стиле, заменив бывший особняк Тюдоров, разрушенный пожар в 1787 году. Единственное, что уцелело от более раннего дома, - это великолепная тюдоровская сторожка с финиковым камнем 1574 года, одна из немногих в Девоне. Некоторые из зданий на этом участке внесены в список наследия, включая школу Святого Михаила (ныне резиденция), конюшню, садовые постройки, сторожку и другие ворота, а также каретный сарай (все класса II). [ 6 ]

Церковь Святого Петра внесена в список памятников архитектуры I степени. Церковь существовала на этом месте примерно в 12 веке, но была значительно изменена и расширена. Согласно резюме листинга, «переходная башня, северный и южный трансепты и проходы были добавлены» в 14 веке; дополнительные модификации были сделаны в течение следующих двух столетий до реставрации в 1867-1868 годах. [ 7 ]

Тосток Корт

[ редактировать ]
Тосток Корт, вид с юго-востока. Части елизаветинского здания, в том числе большие многогранные окна, сохранились в южном крыле (слева), обращенном к сохранившейся елизаветинской сторожке.
елизаветинская сторожка, построенная в 1574 году в Тосток-Корт, вид с юго-востока; памятник архитектуры II степени
эпохи Возрождения Эдикула (с (восстановленным) финиковым камнем «Anno 1574» выше) над воротами на южном фасаде елизаветинской сторожки, Тосток-Корт. Содержит геральдическое достижение Уильяма Буршье, 3-го графа Бата (умер в 1623 г.).

Особняк в елизаветинском стиле, перестроенный Уильямом Буршье, 3-м графом Бата , больше не существует, за исключением сторожки с финиковым камнем 1574 года. Через четыре года после того, как сэр Буршье Рей, 7-й баронет, унаследовал поместье, дом сгорел в 1787 году и был перестроен им в неоготическом стиле примерно к 1800 году, когда преподобный Джон Свет описал посещение его в своем путевом журнале: «Войдя через старинные ворота возле конюшен, я прибыл перед Тосток-хаусом, резиденцией сэра Буршье Рэя, которая, когда она будет завершена (поскольку сейчас это всего лишь оболочка), станет одним из лучших домов в графстве». [ 8 ] Сегодня на южном фасаде сохранилась часть елизаветинского дома. Северный фронт был реконструирован в 1885 году. [ 9 ]

Главный восточный фасад с зубчатым парапетом и двумя торцевыми башенками обращен к приходской церкви Святого Петра и имеет обширный вид на реку Тау , деревню Бишопс-Тоутон и Кодден-Хилл. Сэр Роберт Буршье Шерард Рей, 11-й баронет (1855–1917) был последним, кто жил в Тосток-Корт и «вел дом по старинке». [ 10 ] Примерно в 1940 году он пострадал от пожара, был восстановлен и сдан 13-м баронетом в подготовительную школу Святого Михаила. Его племянник и наследник, 14-й баронет, продал Тосток-корт школе в 1970-х годах.

Школа продолжала занимать Тосток Корт до 2012 года, когда она закрылась из-за неплатежеспособности. 17 июля 2012 года недвижимость площадью 32 акра была приобретена у администратора инвестором и застройщиком в качестве частной резиденции. [ 11 ] Условием продажи было то, что детский сад школы Святого Михаила продолжал работать (в 2013 году) в конюшнях к западу от дома. [ 12 ]

Здание, описанное как «безумие, построенное в форме смотровой башни», расположенное недалеко от поместья, было названо «Башня» в отчете о листинге II степени за 1965 год (запись № 1253651). Строение было отреставрировано и преобразовано в дом, который в 2019/2020 году был выставлен на продажу как «Замок Тосток». В некоторых сообщениях говорится, что башня, как предполагалось, была построена сэром Буршером Рэем и впоследствии расширена. [ 13 ] Краткое описание «Исторической Англии» просто указывает на то, что она, вероятно, возникла в конце 18 века. [ 14 ] В статье в журнале Country Life это сооружение было названо «детским Виндзорским замком». [ 15 ] [ 16 ]

Церковь Святого Петра

[ редактировать ]

Эта церковь очень необычна тем, что имеет башню над переходом, а не как обычно в западном конце. Лишь несколько других церквей в Девоне демонстрируют эту особенность, например, в Кредитоне , Колитоне и Аксминстере . [ 17 ]

"Буршье Пью"

«Буршье-Пью» (или «Поместье») в северном трансепте было построено примерно в 1550 году во франко-фламандском стиле раннего Возрождения . [ 18 ] и украшенный узлами Буршье , он использовался лордами поместья Тосток. Необычная и маленькая усадебная скамейка [ а ] его приняли за исповедальню из-за его коробчатого вида.

Узел Буршье часто можно увидеть внутри церкви, в окнах, на скамейках и на памятниках. Многие подробности управления поместьем в 17 веке сохранились в виде домашних счетов, которые вели 5-й граф Бат и его жена, и включают полную инвентаризацию домашнего имущества, комната за комнатой, в 1648 году. [ 20 ]

Спуск усадьбы

[ редактировать ]

Королевское владение

[ редактировать ]

В Книге судного дня 1086 года оно было записано как ТАВЕСТОШ , 40-е из 72 владений в Девоне, находящихся во владении короля Вильгельма Завоевателя . [ 21 ] В то время в поселении насчитывалось около 48,5 домохозяйств, что составляло примерно 80 процентов других поселений. [ 22 ]

из Тотнеса

[ редактировать ]
Юэль из Тотнеса
Король Генрих I (1100–1135) подарил поместье Юэлю де Тотнесу (умер в 1123/30), феодальному барону Барнстейплу (умер в 1123/30). Таким образом, Тосток стал одним из многих поместий, входивших в состав баронства. Он отдал десятину приходского прихода Приорату Святой Марии Магдалины. [ 23 ] в Барнстейпле, который он основал недалеко от своего замка Барнстейпл примерно в 1107 году.
Альфред Тотнес
Сыном и наследником Юэля был Альфред де Тотнес, который умер sine prole незадолго до 1139 года, оставив двух сестер в качестве своих сонаследниц, каждая из части баронства: Энор, которая вышла замуж за валлийского марша лорда Филиппа де Браоза (умерла в 1134/55 г.). ), 2-й феодальный барон Брамбера , Суррей, и сестра, имя которой неизвестно, вышедшая замуж за Генри де Трейси. (умер до 1165 г.). Наследование баронства Барнстейпл двумя сонаследницами разделило его владения в период c. С 1139 по 1213 год на две части, которые позже воссоединились под властью семьи де Трейси. Среди поместий, унаследованных Энорой в качестве ее доли, был Тосток.
Энор де Тотнес
Сестра и сонаследница Альфреда де Тотнеса, вышедшего замуж за Филиппа де Браоза (умер в 1134/55), 2-го феодального барона Брамбера .

де Браоз

[ редактировать ]
Уильям де Браоз (умер около 1192/3 г.)
[ 24 ] Старший сын и наследник.
Уильям де Браоз (умер в 1211 г.)
Сын и наследник. Он передал поместье Тосток своей дочери Лоретте де Браоз вместе с двумя другими рыцарскими гонорарами в пределах своей половины баронства в качестве ее приданого при браке с Робертом ФитцПернелом, графом Лестером ( псевдоним Роберт де Бомон, 4-й граф Лестер ( умер около 1204 г.)). [ 25 ] Сыном и наследником Вильгельма III был Реджинальд де Браоз, который из-за того, что король Иоанн (1199–1216) конфисковал в 1208 году земли своего отца, так и не унаследовал часть Браозов баронства Барнстейпл.
Лоретта де Браоз
Дочь Уильяма де Браоза (умер в 1211 г.) и жена Роберта ФитцПернела, графа Лестера ( псевдоним Роберт де Бомон, 4-й граф Лестер (умер около 1204 г.)). Лоретта была бездетной и, по словам поляка, [ 26 ] отдал Тосток (2/3 поместья только по словам Торна [ 23 ] ) своей племяннице Матильде де Браозе, дочери лишенного наследства Реджинальда де Браоза (сына Уильяма де Браоза (умер в 1211 г.)) и жене Генри де Трейси (умер в 1274 г.). Генри был правнуком второй неназванной дочери и сонаследницы Альфреда де Тотнеса и, таким образом, уже унаследовал другую часть феодального баронства Барнстейпл. Оставшаяся 1/3 поместья Тосток была передана, по-видимому, Лореттой монастырю Бакленд в Сомерсете для поддержки сестер Ордена Святого Иоанна Иерусалимского . [ 23 ] В 1213 году король Джон передал часть Браоза, конфискованную им у Уильяма де Браоза, Генри де Трейси (умер в 1274 году). [ 27 ] муж его внучки Матильды де Браоз. [ 2 ] Таким образом, две части баронства воссоединились вместе и получили 2/3 поместья Тосток.

Матильде де Браоз подарила 2/3 поместья Тосток ее бездетная тетя Лоретта, графиня Лестерская . Матильда вышла замуж за Генри де Трейси (умер в 1274 г.), феодального барона Барнстейпла, который, по словам поляка, [ 2 ] сделал Тосток своей резиденцией, по-видимому, оставив замок Барнстейпл как главную резиденцию баронов Барнстейпла. [ 3 ] Затем Тосток произошел от ее дочери Евы де Трейси от ее мужа Генри де Трейси (умер в 1274 г.), феодального барона Барнстейпла.

ФитцМартин

[ редактировать ]

Наследницей Генри де Трейси всего баронства, включая 2/3 поместья Тосток, была его внучка Мод де Брайан (или Бриен) (умерла до 1279 года), дочь Ги де Брайана из замка Лохарн , Кармартеншир, от его жены Евы де Трейси, дочь Генри де Трейси. [ 28 ] Первым мужем Мод был Николас ФитцМартин (умер в 1260 г.), который умер раньше своего отца Николаса ФитцМартина (умер в 1282 г.), феодального барона Благдона , Сомерсет. [ 29 ] Во-вторых, Мод вышла замуж за Джеффри де Камвиля (умер в 1308 г.) из Клифтона Кэмпвилла , Стаффордшир, которого вызвали сопровождать короля в Портсмуте с лошадью и оружием, чтобы отправиться в экспедицию, а затем отправиться в Гасконь. Впоследствии он был вызван в парламент как барон Камвилл из Клифтона в графстве Стаффорд с 23 июня 1295 года по 22 февраля 1307 года. [ 30 ] Камвилл пережил ее примерно на 29 лет, в течение которых он сохранял владение баронством, включая 2/3 поместья Тосток, под любезностью Англии .

Баронство было восстановлено после смерти Джеффри сыном Мод Уильямом ФитцМартином (умер в 1324 г.), чей сын и наследник Уильям ФитцМартин умер sine prole в 1326 г.

Герб Одли: Gules, Fretty или . Как указано для Николаса де Одли в следующих гербовых свитках : Свиток Коллинза (1304 г.), Фолкеркский свиток (1298 г.) и для его предка в Свитке Гловера (ок. 1240–1245 гг.).

Наследниками Уильяма ФитцМартина (умер в 1326 г.) были его оставшаяся в живых сестра Элеонора ФитцМартин (умерла в 1342 г.), умершая бездетной, хотя и дважды выйдя замуж, и Джеймс Одли, 2-й барон Одли (умер в 1386 г.), сын другой его сестры Джоан ФитцМартин (умер в 1386 г.). умер в 1322 г.), от ее второго мужа Николаса Одли, 1-го барона Одли (умер 1316) замка Хели , Стаффордшир. Таким образом, Джеймс Одли в 1342 году унаследовал часть баронства Барнстейпл, принадлежащую своей бездетной тете Элеоноре, предоставив ему владение всем, включая 2/3 поместья Тосток. В 1370 году Джеймс Одли, 2-й барон, поселился в поместье Тосток в наследство своим трем сыновьям от второго брака, Томасу, Родланду и Джеймсу, которые все умерли бездетными. [ 31 ] После смерти Джеймса Одли, 2-го барона Одли (1312/13–1386) в 1386 году баронство Барнстейпл, включая 2/3 поместья Тосток, перешло к его оставшемуся в живых сыну Николасу Одли, 3-му барону Одли (ок. 1328 г.). – 1391), который умер бесплодно. Его сонаследницами были две его родные сестры Джоан и Маргарет и его сводная сестра, также Маргарет, унаследовавшая Тосток:

  • Джоан Одли (1331–1393), вышедшая замуж за сэра Джона Туше (1327–1371), [ 32 ]
  • Маргарет Одли (до 1351 – 1410/11), вышедшая замуж за сэра Роджера Хиллари. [ 31 ]
  • Маргарет Одли (умерла в 1373 г.), его сводная сестра, которая, по словам Поула, унаследовала Тосток по особому наследству, [ 33 ] и вышла замуж за Фулка ФитцВарина, 4-го барона ФицВарина (1341–1374).

ФитцВарин

[ редактировать ]
Герб FitzWarin: ежеквартально с отступом в серебристом и красном цвете. [ 34 ]

Семья ФитцВарин была влиятельными лордами-марчерами, заседавшими в замке Уиттингтон в Шропшире и в Алвестоне в Глостершире. Титул барон ФицВарин был присвоен в 1295 году повесткой о вызове. Поместье Фулку ФицВарину Тосток в семье ФитцВарин происходит следующим образом: [ 35 ]

Фулк ФитцВарин, четвертый барон ФитцВарин (1341–1374)
Маргарет Одли (умерла в 1373 г.) [ 36 ] ), наследница Тостока, вышла замуж за Фулка ФитцВарина, 4-го барона ФицВарина (1341–1374) из замка Уиттингтон , Шропшир и Алвестон , Глостершир. [ 37 ] В 1392 году трехлетний внук Маргарет Фулк ФитцВарин, шестой барон ФицВарин (1389–1407), феодальный барон Бэмптона , Девон, унаследовал поместье Тосток.
Фулк ФитцВарин, пятый барон ФитцВарин (1362–1391)
Сын Маргарет Одли (умер в 1373 г.), женился на Элизабет Коган, наследнице своего брата Джона Когана (умер в 1382 г.), феодального барона Бэмптона , Девон, который умер несовершеннолетним под опекой короля. Она была дочерью сэра Уильяма Когана от его второй жены Изабель Лоринг, старшей дочери и сонаследницы сэра Неле Лоринга (ок. 1320–1386), КГ , из Чалгрейва, Бедфордшир. [ 38 ] один из основателей Ордена Подвязки .
Фулк ФицВарин, шестой барон ФитцВарин (1389–1407)
3-летний внук Маргарет Фулк ФитцВарин, шестой барон ФитцВарин (1389–1407), феодальный барон Бэмптона , Девон. В 1392 году поместье унаследовал
Фулк ФитцВарин, седьмой барон ФитцВарин (1406–1420)
Сын умер в возрасте 14 лет, когда его наследницей стала его сестра Элизабет ФицВарин.

Хэнкфорд

[ редактировать ]
Герб Хэнкфорда Аннери , Девон: Соболь, шеврон Барри, туманно-серебристый и красный. [ 39 ]

Сэр Ричард Хэнкфорд (ок. 1397–1431) (внук и наследник сэра Уильяма Хэнкфорда (умер в 1422 г.) из Аннери , Девон, лорда-главного судьи Англии ) женился в качестве своей первой жены на наследнице Тостока Элизабет ФицВарин, 8-й баронессе ФитцВарин (ок. 1404 – ок. 1427). У них не было детей мужского пола. После ее смерти баронство, должно быть, было приостановлено между ее дочерьми Томасиной Хэнкфорд (1423–1453), родившейся и крещенной в Тостоке . [ 40 ] и Элизабет Хэнкфорд (ок. 1424–1433) до смерти последней в 1433 году, когда Томазина стала 9-й баронессой. В результате брака Томазины с Уильямом Буршье, девятым бароном ФицВарином (1407–1470), поместья, включая Тосток, перешли в семью Буршье, которая возникла в поместье Литл-Истон в Эссексе.

Скошенные руки Буршье: Арджент, красный крест, выгравированный между четырьмя водяными соболиными бужами . Значок : узел Буршье.

Более поздними наследниками ФицВаринов была семья Буршье, графы Бата и бароны ФицВарины , которые сделали Тосток своей резиденцией и имели большое влияние в обществе и политике Барнстейпла. Они также унаследовали через Одли другие поместья, ранее входившие в баронство Барнстейпл, в том числе Нимета Трейси , [ 41 ] Сент-Мэричерч , [ 42 ] Кингстон , [ 43 ] Марвуд [ 44 ] и Упекс . [ 45 ] Еще одним поместьем, произошедшим от Одли, был Холн на реке Дарт , который позже использовался Рейсами в качестве охотничьего поместья («Холн Чейз»). [ 46 ] Их земельные владения 17 века в общей сложности включали 36 поместий в графствах Девон, Корнуолл, Сомерсет, Глостершир, Уилтшир и Беркшир. [ 47 ] Bourchier Barnstaple таунхаус Считается, что не сохранился. улица Бутпорт, 62, [ 48 ] с сохранившимися богато украшенными гипсовыми потолками-бочками 1620 (или 1629 г.) [ 49 ] ), показывая герб Буршье, [ 49 ] который сохранился рядом с отелем Royal and Fortescue и был преобразован примерно в 1760 году в помещения постоялого двора «Золотой лев». [ 50 ] В 1936 году он был преобразован в помещение Национального Вестминстерского банка. [ 49 ] в 1991 году размещался филиал Вулиджского строительного общества. [ 51 ] а в 2014 году – ресторан. Семья Буршье, ветвь которой в Девоне, располагавшаяся в Тосток-Корт , позже была провозглашена графами Бата , сохраняла поместье Бэмптон, по крайней мере, до тех пор, пока Рисдон (умер в 1640 г.), который заявляет в своем «Обзоре Девона », что « граф Бат — хозяин этого поместья». [ 52 ] Спуск Бэмптона был следующим:

15 век [ 4 ] геральдические витражи, относящиеся к семье Буршье, северный проход, западное окно, церковь Тосток. Слева : герб Томаса Вудстока, 1-го герцога Глостера (1355–1397) (младшего сына короля Эдуарда III), разделяющего руки своего тестя Хамфри де Богуна, 7-го графа Херефорда (1341–1373), отца. его жены Элеоноры де Богун (ок. 1366–1399): Королевский герб Англии в 4-й четверти. руки Богуна ( Лазурный, серебряный изгиб или между шестью свирепствующими львами или ); В центре : герб Уильяма Буршье, 1-го графа Эу (1374–1420) (Ежеквартальный Буршье и Ловейн), пронзающий руки своего тестя Томаса Вудстока: Королевский герб Англии , ярлык из трех очков серебра для обозначения разницы ; Справа : герб Кентерберийского престола, пронзающий оружие Томаса Буршье (ок. 1404–1486), архиепископа Кентерберийского (1454–1486) (Буршье расквартировал Ловайна, феодальных баронов Литтл-Истон , Эссекс).
Уильям Буршье, девятый барон ФицВарин (1407–1470)
Муж Томасины Ханкефорд, девятой баронессы ФитцВарин (1423–1453), наследницы Тостока. [ 53 ] [ 54 ] Он был вторым сыном Уильяма Буршье, 1-го графа Э (1386–1420) от его жены Анны Глостерской (1383–1438), старшей дочери Томаса Вудстока, 1-го герцога Глостерского (1355–1397) (от его жены Элеонора де Богун, дочь и сонаследница Хамфри де Богуна, 7-го графа Херефорд (1341–1373)), младший сын короля Эдуарда III . 15 век [ 4 ] геральдические витражи в западном окне северного нефа церкви Тосток демонстрируют это происхождение Буршеров, а их наследники в Тостоке Рейи (см. ниже) продолжают расквартировывать герб Буршье, Королевский герб Англии и Богуна, видимый на несколько памятников Рэю в церкви Тосток. Уильям был вызван в парламент как лорд ФитцВарин по праву своей жены и, таким образом, считается девятым бароном ФицВарином . У Уильяма Буршье было три выдающихся брата: Генри Буршье, 1-й граф Эссекс (1404 – 4 апреля 1483), старший брат; Джон Буршье, 1-й барон Бернерс (1415–1474), младший брат; и Томас Буршье (ок. 1404–1486), архиепископ Кентерберийский и кардинал, младший брат. Его сестра Элеонора Буршье (ок. 1417–1474) вышла замуж за Джона де Моубрея, 3-го герцога Норфолка . Томазин была похоронена в Бэмптонской церкви. [ 55 ] а сохранившиеся фрагменты гробницы снова вставлены в северную стену алтаря и выставлены в ряд в четырехлистниках. Узлы Буршье, чередующиеся с водяными бужами гербов Буршье, как говорит Певснер, принадлежат Томасине Хэнкфорд (умерла в 1453 г.) , жена Уильяма Буршье (1407–1470). [ 56 ] Уильям Буршье умер до 12 декабря 1469 г. [ 57 ] и был похоронен в церкви Остинских монахов в Лондоне. Его завещание было датировано в Бэмптоне 13 февраля 1466/7 года. [ 57 ]
Фулк Буршье, 10-й барон ФитцВарин (1445–1479) (сын)
В своем завещании он просил, чтобы его похоронили в Бэмптоне. [ 58 ] возле могил своих родителей. Он женился на Элизабет Динэм, одной из четырех сестер и сонаследниц Джона Динэма, 1-го барона Динэма (1433–1501), КГ, из Натвелла и Хартленда , Девон. Элизабет снова вышла замуж за сэра Джона Сапкота, и в церкви Бэмптона сохранился витражный геральдический герб, на котором изображены руки Сапкота, пронзившего Динхэма.
Джон Буршье, 1-й граф Бат , 11-й барон ФицВарин (1470–1539) (сын)
создан в 1536 году графом Батом . Он женился на Сесилии Добени, дочери сэра Джайлза Добени и наследнице ее брата Генри Добени, 1-го графа Бриджуотера и 9-го барона Добени (1494–1548). [ 54 ] Его могила с изображениями его самого, его жены и их восьми детей находилась в часовне Буршье Бэмптонской церкви до ее разрушения после 1770 года. [ 59 ]
Джон Буршье, 2-й граф Бат , 12-й барон ФицВарин (1499–1561) и 10-й барон Добени (сын)
Он унаследовал титул барона Добени в 1548 году после смерти своего дяди по материнской линии Генри Добени, 1-го графа Бриджуотера и 9-го барона Добени (1494–1548). [ 60 ] Он был женат трижды: [ 61 ]
Памятник 1589 года Фрэнсис Китсон (умерла в 1586 году) «Леди ФитцУоррен», матери 3-го графа Бата. Южный проход, церковь Святого Петра, Тосток
Уильям Буршье, 3-й граф Бат , 13-й барон ФицВарин, 11-й барон Добени (до 1557–1623) (внук)
Сын Джона Буршье, «лорда ФитцВарина» (1529–1556) (от его жены Фрэнсис Китсон), который умер раньше своего отца). К его времени главная резиденция семьи находилась в Тостоке , и в церкви там похоронен 3-й граф, где сохранились его могила и изображение. Он женился на Элизабет Рассел, дочери Фрэнсиса Рассела, 2-го графа Бедфорда (умер в 1585 г.).
Памятник, установленный в 1589 году Фрэнсис Китсон (умерла в 1586 году) «Леди ФитцУоррен», матери 3-го графа Бата, сохранился в южном нефе церкви Святого Петра в Тостоке. Он представляет собой лежащее изображение, покрытое самым ранним шестиколонным балдахином в Девоне, украшенным ремнями . [ 4 ]
Эдвард Буршье, 4-й граф Бат , 14-й барон ФицВарин, 12-й барон Добени (1590–1636) (сын)
Он умер, оставив трех дочерей и одного сына Уильяма (11 апреля 1624 г. - 19 февраля 1689 г.), который отказался от графства, которое досталось его кузену Генри Буршье, который стал 5-м графом Бата. Генри был сыном Джорджа Буршье, который был сыном Джона Буршье, 2-го графа Бата.
Генри Буршье, пятый граф Бат (1593–1654)
Троюродный брат его отца и наследник мужского пола . [ 60 ] Он был пятым сыном сэра Джорджа Буршье (умер в 1605 г.) (третьего сына 2-го графа), английского солдата, который поселился в Ирландии и приобрел там обширные поместья. Матерью Генри была Марта Ховард (ок. 1555–1598), дочь Уильяма Ховарда, 1-го барона Ховарда Эффингемского . Вероятно, он родился и вырос в Ирландии, где его отец приобрел обширные поместья. Он женился на Рэйчел Фейн (1612/13–1680), пятой дочери Фрэнсиса Фейна, 1-го графа Уэстморленда (1580–1629), но не произвел на свет детей, и после его смерти графство Бат вымерло. [ 61 ] Рэйчел воздвигла в южном приделе церкви Тосток большой памятник (который Певснер назвал «великолепным » [ 4 ] «массивный и уродливый» Хоскинса [ 5 ] и «почти не имеющий себе равных по необычности и абсурдности» Марланда [ 71 ] ) ее мужу, состоящая из отдельно стоящей подставки из черного и белого мрамора, на которой сидят четыре собаки из белого мрамора, поддерживающие на своих плечах большой черный квадратный выпуклый саркофаг. На каждом из четырех углов стоит черный обелиск. [ 4 ] Собственный памятник Рэйчел стоит рядом с памятником ее мужа в церкви Тосток, подаренный епархией Бата и Уэллса . [ 72 ]
Герб Рэя из Треби, Корнуолла и Тостока, Девон: Соболь, фесса между тремя секирами с серебряными красными шлемами. [ 73 ]
Герб баронетов Рэя с четвертями и гербами, изображенный на фреске памятника в церкви Тосток сэру Филиппу Буршеру Шерарду Рэю, 12-му баронету. [ с ]

Наследником Буршеров была семья Рэй из поместья Треби , Сент-Айв , Корнуолл. [ 75 ] После смерти Генри Буршье, 5-го графа Бата (умер в 1654 г.), последнего по мужской линии, титул исчез. Сонаследницами земель Буршье стали три дочери его двоюродного брата, когда-то свергнутого Эдварда Буршье, 4-го графа Бата (1590–1636). Третья дочь, леди Энн Буршье (1631-?), Сначала вышла замуж за Джеймса Крэнфилда, 2-го графа Миддлсекса , брак с которым вскоре был угас. [ 61 ] и, во-вторых, сэру Чичестеру Рею, 3-му баронету (1628–1668), чьи потомки унаследовали главную резиденцию Буршье в Тостоке . Биограф Девона Джон Принс (умер в 1723 г.) заявил, что в его дни большая часть Бэмптона оставалась потомством бывших графов Бата и была «благородной резиденцией» леди Рэй, вдовы сэра Буршера Рэя, 4-го баронета (умерла в 1696 г.). ). [ 76 ]

Происхождение Тостока в семье Рей было следующим:

Сэр Чичестер Рей, третий баронет (1628–1668)
В 1654 г. [ 77 ] он женился, как ее второй муж, на наследнице Тостока Холне, [ 77 ] Илфракомб [ д ] и другие поместья, леди Энн Буршье (1631–?), третья дочь Эдварда Буршье, 4-го графа Бата (1590–1636). [ 61 ] Сэр Чичестер сражался на стороне роялистов во время Гражданской войны , а после восстановления монархии в 1660 году стал депутатом парламента от Лостуитиела в Корнуолле и был полковником полка герцога Йоркского . [ 77 ]
Сэр Буршье Рей, 4-й баронет (ок. 1653–1696) (сын)
Он также был, как и его отец, полковником полка герцога Йоркского . [ 77 ] Он служил членом парламента от Лискирда , Корнуолл, с 1678 по 1679 год и с 1689 по 1696 год, а также от Девона в 1685 году. Он был известным дуэлянтом и умер в 1696 году от ран, полученных на дуэли в Фалмуте в 1694 году с депутатом парламента от Сент-Айвса. , Джеймс Прейд (умер в 1706 г.). В 1681 году он женился на Флоренс Ролле, дочери сэра Джона Ролля (1626–1706) из Стивенстона , недалеко от Грейт-Торрингтона , Девон, шерифа Девона в 1682 году. [ 78 ] и один из крупнейших землевладельцев Девона. В церкви Святого Петра в Тостоке существует фреска-памятник матери Флоренс, Флоренс Ролле (умерла в 1705 г.), дочери и единственной наследнице Дениса Ролля (1614–1638) из Стивенстона и жены сэра Джона Ролля (умерла в 1706 г.) из Мархейса. Он был построен ее дочерью Маргарет Ролль, старой девой и сестрой Флоренс Ролль (леди Рэй), вдовой сэра Буршье Рэя, 4-го баронета (умер в 1696 году). [ 79 ] Фрески памятников 4-му баронету и его жене существуют в церкви Тосток. [ 79 ]
Сэр Буршье Рей, пятый баронет (ок. 1683–1726) (сын)
которая вышла замуж в качестве второго мужа за свою двоюродную сестру Диану Ролле (род. 1683), дочь его дяди Джона Ролля (умер в 1689 г.) из Стивенстона. [ 77 ] [ 78 ]
Сэр Буршье Рей, шестой баронет (ок. 1715–1784) (сын)
Он был сторонником якобитов . Он совершил свое Гранд-тур в 1737–40 и в 1742 году был избран в Общество дилетантов . Он служил депутатом от Барнстейпла в 1747 году и отправился в Бремен , Гамбург и Любек в 1752 году в качестве делегата «Общества по ведению промысла сельди». В 1760 году он перестроил пирс в Илфракомбе , первоначально построенный Буршерами. [ 80 ] и установил лучшие условия для английских рыбаков в Бремене, Гамбурге, Любеке и Копенгагене .
«Величественный» (Певснер) памятник 6-му баронету существует в южном трансепте церкви Тосток и представляет собой простую отдельно стоящую урну на большом квадратном постаменте, огражденную железными перилами. [ 4 ]
Сэр Буршье Рей, седьмой баронет (1757–1826). Портрет 1787 года работы Гилберта Стюарта (1755–1828).
Сэр Буршье Рей, седьмой баронет (1757–1826)
Его первой женой, на которой он женился в 1786 году, была Энн Палк (ок. 1763–1791), дочь сэра Роберта Палка, 1-го баронета (1717–1798) из Халдона в Южном Девоне, богатого офицера Ост-Индской компании . В 1787 году Тосток-Корт был уничтожен пожаром, и седьмой баронет воспользовался возможностью в 1789 году, чтобы перестроить бывший особняк Тюдоров в модном новом готическом стиле (который Хоскинс считал «удивительно уродливым»). [ 81 ] ) при содействии архитектора сэра Джона Соана . [ 77 ] Он похож по внешнему виду на соседнее Хартлендское аббатство , особенно в том, что касается зубчатого парапета, который поднимается к центральному фронтону, перестроенному в 1779 году его тогдашним владельцем Полом Орчардом. [ 82 ] В 1793 году он повторно женился на Энн Осборн, дочери Джона Осборна.
Сэр Буршье Палк Рей, восьмой баронет (1788–1879)
Единственный сын своего отца от первого брака, в 1818 году он женился на Эллен Кэролайн О'Брайен, няне детей своей сестры, муж которой пропал без вести и считался мертвым. Муж «имел дурной вкус снова появиться» (Лаудер), тем самым аннулировав брак, и умер в 1828 году, через четыре года после чего сэр Буршье женился на ней повторно. [ 77 ] От нее у него была дочь Эллен Кэролайн Рей (1819–1866). Во второй раз в 1843 году он женился на Элизе Коулз, дочери одного из сторожей поместья Тосток, которая была горничной его первой жены. [ 77 ] Несмотря на вышесказанное, не было представлено никаких доказательств того, что брак 1818 года был двоеженским. В 1879 году, после смерти 8-го баронета, личные представители Эллен Кэролайн Уэлд (урожденная Рэй) подали в суд на ее долю и выиграли свое дело, чего они бы не сделали, если бы она была незаконнорожденной. Затем весь вопрос был тщательно рассмотрен Комитетом по привилегиям Палаты лордов в 1914 году, который установил, что старший сын Эллен Кэролайн, Реджинальд Джозеф Уэлд, был наследником баронства Мартина и Фицварина, чего он не был бы, если бы она был нелегитимным. [ 83 ] Конечно, также невозможно доказать, что брак 1818 года не был двоеженским, но по закону презумпция состоит в том, что все публичные действия, включая браки, совершаются должным образом и законно, если не доказано обратное.
Преподобный сэр Генри Буршье Рей, девятый баронет (1797–1882)
Сводный брат восьмого баронета, сын от второй жены отца), ректор Тостока. Он женился на своей двоюродной сестре Эллен Токе (1801–1864), дочери Николаса Тока (1764–1837) из Годинтон-хауса в Кенте, от своей жены Анны Марии Рей, дочери шестого баронета. Он умер в Корфе, доме в поместье.
Сэр Генри Буршье Токе Рей, 10-й баронет (1829–1900) (сын)
Он учился в Тринити-колледже в Оксфорде . В 1854 году он женился на Марианне Шерард, дочери Филиппа Кастеля Шерарда, девятого барона Шерарда (1804–1886). Он служил верховным шерифом Девона в 1891 году, заместителем лейтенанта и судьей, а также был майором 4-го батальона Девонширского полка. В 1885 году он продал бывшее поместье Буршье Холн на реке Дарт Хону. Ричард Мейтленд Вестенра Доусон (1845–1914), третий сын Ричарда Доусона, 1-го графа Дартри . [ 84 ] В том же 1885 году он внес существенные улучшения в Тосток-Корт, в первую очередь в два длинных крыла, простирающихся на запад, образуя длинный узкий двор, в котором были окна с терракотовыми средниками и украшения, вероятно, изготовленные в керамике Lauder & Smith's Barnstaple. [ 85 ] Он также добавил западную сторожку, чтобы закрыть этот западный двор, с терракотовым финиковым камнем «1885» над арочными воротами.
Сэр Роберт Буршер Шерард Рей, 11-й баронет (1855–1917) (сын)
Он служил в Королевском флоте , участвовал в англо-египетской войне 1882 года и вместе с военно-морской бригадой высадился во время Третьей англо-бирманской войны . Он ушел со службы в звании капитана, а позже служил почетным подполковником Королевского гусарского полка Северного Девона . Он женился на Джесси Фрейзер, дочери Уильяма Томсона Фрейзера и внучке Джона Фрейзера из Монджвелл-Парка, Оксфордшир. У него не осталось сыновей, только дочь Рэйчел Рэй (1911–1991), жена Джона Генри Пейто Верни, 20-го барона Уиллоби де Брока (1896–1986). Он был последним, кто жил в Тосток-Корте и «вел дом по старинке» (Лаудер) и переехал в Корф, соседний дом в поместье, сдав его в аренду Корту. [ 10 ]
Сэр Филип Буршье Шерард Рей, 12-й баронет (1858–1936), CBE (младший брат)
В 1919 году он продал 2500 акров поместья за 67 000 фунтов стерлингов, оставив около 7 000 акров. [ 10 ] В 1889 году он женился на Элис Мэри Бортон, дочери капитана Бортона, но оставил только двух дочерей. В 1924 году он воздвиг против восточной стены северного трансепта церкви Тосток большой памятник Св. Айва ранее находившемуся в церкви недалеко от Каллингтона, Корнуолл. своему предку сэру Джону Рею (умер в 1597 году) и его жене, [ 4 ]
Преподобный сэр Олбани Буршье Шерард Рей, 13-й баронет (1861–1948) (младший брат)
Он учился в Хартфордском колледже в Оксфорде , был ректором Тостока и членом суда в Девоне. Во время Первой мировой войны он получил награду резерва, Барнстейпл, 1912–18, и был капелланом Королевского гусарского полка Северного Девона. Он был членом Комитета по образованию округа Девон и председателем Барнстейплского отделения RDC в 1916–48. Он был награжден серебряной юбилейной медалью в 1935 году и медалью коронации в 1937 году. В 1896 году он женился на Изабель Фрэнсис Софии Флит, дочери Томаса Хорна Флита, но умер бездетным. Примерно в 1940 году он сдал Тосток Корт в подготовительную школу Святого Михаила.
Сэр (Кастель Ришар) Буршье Рей, 14-й баронет (1903–1991) (племянник)
Сын Эдварда Кастелла Рея, седьмого сына 10-го батальона, [ 74 ] он унаследовал около 7000 акров земли, составив ядро ​​бывшего более крупного поместья. Он жил в Уэббери, [ 74 ] недалеко от Бидефорда, примерно в 4 1/4 милях к юго-западу от Тосток-Корт. В 1973 году он переехал в Южную Африку, страну происхождения своей жены. [ 10 ] а в 1970-х годах продал Тосток Корт арендатору школы Святого Михаила и продал большую часть оставшейся земли. [ 10 ]
Сэр Джордж Ричард Буршье Рей, 15-й баронет (1948 г.р.) (сын)
Он унаследовал только фермерский дом площадью в несколько сотен акров, а в 2002 году управлял семейным бизнесом по недвижимости, совершенно не связанным с бывшими поместьями Рэев. [ 10 ] Школа Святого Михаила продолжала занимать Тосток-Корт до 2012 года, когда она стала неплатежеспособной и перешла в управление, после чего подготовительная школа закрылась. 17 июля 2012 года недвижимость площадью 32 акра была куплена за нераскрытую сумму у администратора Grant Thornton UK LLP, совместного администратора школы St Michael's Tawstock Ltd., г-ном Риком Перьером, инвестором и застройщиком, в качестве частной резиденции. [ 11 ] В рамках продажи детский сад школы Святого Михаила продолжает работать (в 2013 году) в конюшнях к западу от дома.

Наследником титула баронета является Гарри Дэвид Буршье Рей (1984 г.р.), старший сын 15-го баронета.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Ренессанс Юго-Запада, будь то церковная или светская работа по дереву, почти всегда богаче деталями, чем на востоке Англии. Он также, как правило, чрезвычайно разнообразен, но обладает заметными характеристиками, которые являются типичными и такие примеры, как прекрасная скамья Рэя в церкви Тосток... можно назвать представителем выражения французского Возрождения в Девоншире, настолько близко был усвоен этот стиль, настолько прекрасен в исполнении и в целом. в дизайне много таких девонширских образцов, в которых часто подозревали руку французского резчика и дизайнера, и не без оснований, несмотря на этот иностранный характер, очень сильный в таких деталях, как балясины, поддерживающие испытателя этой богатой скамьи. нет никаких сомнений в его английском происхождении, хотя при его разработке может быть разрешено сотрудничество Франции». [ 19 ]
  2. ^ Пер Роквуд, стр.219: Красный цвет, два волнистых изгиба или . [ 70 ] На этой 7-й позиции в другом месте показан герб Стэплдона (из Аннери, Монкли ): Арджент, волнистый соболь с двумя перекладинами , например, на памятнике леди Фрэнсис Буршье (ум. 1612) в часовне Ченис графа Бедфорда, Бакс. (www.middlesex-heraldry.org.uk) и высечен на сторожке Тосток-Корт, Девон.
  3. ^ Гербы на гербе изображены следующим образом: Ежеквартально : 1-й: Соболь, фесс между тремя секирами с серебряными красными шлемами (Рей); [ 74 ] 2-й: Буршье ; 3-й: В серебряной рамке Плантагенет ; 4-й: де Богун . В целом это Красная Рука Ольстера . Последние два четвертования относятся к жене Уильяма Буршье, 1-го графа Эу (умер в 1420 г.), а именно Анне Глостерской , графине Стаффордской , дочери принца Плантагенетов, Томасу Вудстоку, 1-му герцогу Глостерскому (младшему сыну короля Эдвард III ) от его жены Элеоноры де Богун, старшей дочери и наследницы Хамфри де Богуна, 7-го графа Херефорда. (1341–1373), граф Эссекс и Нортгемптон. Над щитом в центре узел Буршье или . Над Декстером находится герб Рэя: локоть , согнутая рука с секирой, серебряная красная нарезка , на зловещей стороне - герб Буршье: голова мужчины в профиль, правильно увенчанная герцогской короной, или с заостренным красным колпачком. [ 54 ] На свитке под девизом Буршье: Le Bon Temps Viendra («Пришло подходящее время»).
  4. ^ Илфракомб был приданым Элизабет Коган (умерла в 1397 г.), наследницы феодального баронства Бэмптон и жены Фулка ФитцВарина, 5-го барона ФитцВарина (1362–1391), сына наследницы Тостока Маргарет Одли, третьей дочери и со- наследница Джеймса Одли, 2-го барона Одли (умерла 1386) (Кокейн, The Complete Peerage , новое издание, т. V, стр.500-1; стр.503, примечание (а))
  1. ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга судного дня, (Моррис, Джон, общ.ред.) Vol. 9, Девон, части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, часть 2, 1:40
  2. ^ Jump up to: а б с Поле, стр.14
  3. ^ Jump up to: а б Стронг, Х.В., История и описание церкви Тосток, Барнстейпл, 1889, стр. 8. Считается, что Тосток был более поздней резиденцией феодальных баронов Барнстейпла; «Ни один из лордов городка» (то есть Барнстейпла) «никогда не проживал там, и это обстоятельство, несомненно, помогло горожанам в их движении к самоуправлению», согласно Вуджеру, Л.С., Городок Барнстейпл, История Парламента , Палата представителей Commons 1386–1421, изд. Дж. С. Роскелл, Л. Кларк, К. Роклифф, 1993 г. [1]
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Певзнер, стр.790
  5. ^ Jump up to: а б Хоскинс, В.Г. , Новое исследование Англии: Девон, Лондон, 1959 г. (впервые опубликовано в 1954 г.), стр. 489.
  6. ^ Тасток
  7. ^ ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ПЕТРА
  8. ^ Грей и Роу, 1999, том 1, стр.33.
  9. ^ Певснер, Н. (1952) Северный Девон . Хармондсворт: Пингвин; п. 154
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Лаудер, стр.156
  11. ^ Jump up to: а б ГВА. GVA завершает продажу Tawstock Court , 17 июля 2012 г. По состоянию на 3 декабря 2016 г.
  12. ^ Рабочие места сохранены после завершения продажи Tawstock Court
  13. ^ Сказочный замок с башнями и вертолетной площадкой поступил в продажу в Северном Девоне.
  14. ^ БАШНЯ
  15. ^ «Детский Виндзорский замок» в Девоне превратился в великолепную семью.
  16. ^ Отдельно стоящий дом с 4 спальнями на продажу Тосток, Барнстейпл
  17. ^ Певснер, стр.788.
  18. ^ Певснер, стр.789.
  19. ^ Герберт Цесинский, Эрнест. Р. Гриббл, Ранняя английская мебель и изделия из дерева, развитие сундука и тумбочки , Часть 12
  20. ^ Грей, 1996, стр.304 и далее.
  21. ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга судного дня, (Моррис, Джон, общ.ред.) Vol. 9, Девон, части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, часть 1, 1:40
  22. ^ Тасток
  23. ^ Jump up to: а б с Торн и Торн, часть 2, 1:40
  24. Дата смерти Уильяма де Браоза, указанная Сандерсом, стр.105.
  25. ^ Поул, стр.14, «Тосток» неправильно переписан в издании 1791 года из рукописи 17-го века как «Тависток», см. Поул стр.xv об ошибках транскрипции.
  26. ^ Полюс, стр. 14, 389.
  27. ^ Сандерс, стр.105.
  28. ^ Сандерс, стр.105, примечание 9.
  29. ^ Сандерс, стр.15, Благдон, примечание 5.
  30. ^ «celtic-casimir.com» .
  31. ^ Jump up to: а б Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, том V, стр. 501, барон ФитцВарин, примечание а, вскрытие инквизиции Николаса Одели (умер в 1391 г.)
  32. ^ Дуглас Ричардсон, Кимбалл Г. Эверингем. Происхождение Великой хартии вольностей: исследование колониальных и средневековых семей, Geneaological Publishing Com, 2005. стр. 831. Электронная книга Google.
  33. ^ Филд, стр.390
  34. ^ Святого Георгия Герб Фулка ФицВарина, Свиток , 1285, briantimms.com, Свиток Святого Георгия, часть 1, вып. Е69
  35. ^ Кокейн, Полное пэрство , новое издание, том. V, стр. 495–512, барон ФицВарин, стр. 495–512.
  36. ^ Дата смерти согласно информационной этикетке на ее изображении, Музей Барнстейпла и Северного Девона.
  37. ^ Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, том V, стр. 500-1, барон ФицВарин
  38. ^ Кокейн, Полное пэрство , новое издание, том. В, стр.502
  39. ^ "Полный текст "Записной книжки Тристрама Рисдона, 1608-1628" " .
  40. ^ Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, Том V, стр.507
  41. ^ Рисдон, стр.291
  42. ^ Филд, стр.271
  43. ^ Рисдон, стр. 182, 386.
  44. ^ Рисдон, стр.334
  45. ^ Рисдон, стр.80
  46. ^ Справочник Уайта по Девонширу, 1850, относительно: Холн
  47. ^ Грей, 1996, стр.xxv, землевладения 5-го графа Бата, карта 3.
  48. ^ Феа, Аллан, Укромные уголки Старой Англии, Нью-Йорк, 1908, стр.165.
  49. ^ Jump up to: а б с Лэмплуг, Лоис, Барнстейпл: Город на Тау, Саут-Молтон, 2002, стр.165, примечание 2 к главе 12.
  50. ^ Лэмплуг, Лоис, Барнстейпл: Город на Тау, Южный Молтон, 2002, стр.106
  51. ^ Певснер, стр.154.
  52. ^ Рисдон, стр.64
  53. ^ Рисдон, стр.276
  54. ^ Jump up to: а б с Вивиан, стр.106, родословная Буршье
  55. ^ Кокейн, The Complete Peerage , новое издание, Vol.V, стр.508; неверно указано как «Браунтон» в Вивиан, стр.106.
  56. ^ Певснер, стр.147.
  57. ^ Jump up to: а б Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, Том V, стр.508.
  58. ^ Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, IV, стр.381
  59. ^ Хоскинс, WG , Новое исследование Англии: Девон, Лондон, 1959 (впервые опубликовано в 1954 году), стр.327
  60. ^ Jump up to: а б Кокейн, Полное собрание пэров , новое издание, Том V, стр.511, барон ФицВарин
  61. ^ Jump up to: а б с д и ж Вивиан, стр.107, родословная Буршье
  62. ^ Вивиан, стр.107, Роберт ошибочно идентифицирован как Комес Хангерфорд («Эрл Хангерфорд»)
  63. ^ Jump up to: а б Лаудер, стр.152
  64. ^ Питер В. Хаммонд (ред.), Полное пэрство или история Палаты лордов и всех ее членов с древнейших времен , Том XIV: Дополнения и исправления (Страуд, Глостершир, Великобритания: Sutton Publishing, 1998), стр. 71
  65. ^ Вивиан, стр.107 «Додингтон»
  66. ^ Роу, Джой, биограф семьи Китсон (около 1520–1660), Оксфордский национальный биографический словарь [2]
  67. ^ «Сток-Ньюингтон: Другие поместья», История графства Миддлсекс : Том 8: приходы Ислингтон и Сток-Ньюингтон (1985), стр. 178-184 Проверено 28 апреля 2013 г.
  68. ^ Уэлч, Чарльз, биог. Китсона, сэра Томаса (1485–1540), Оксфордский национальный биографический словарь [3]
  69. ^ Jump up to: а б Лаудер, стр.152-3.
  70. ^ Jump up to: а б Роквуд, Джон Гейдж, История и древности Саффолка: Thingoe Hundred, 1838, стр. 218-9 [4]
  71. ^ Марланд, Дж. Х., Замечания об английских церквях, 1843 г., цитируется Харрисом, Г.Т., Некоторые мемориалы в церквях Девона, опубликовано в Devon Notes & Queries, Vol.XIV, стр. 90 (пер Грей, 1996, примечание 31, стр. xxi). )
  72. ^ Грей, 1996, стр.xxii.
  73. ^ Пэрство Дебретта , 1968, с. 877, Рэй Баронет
  74. ^ Jump up to: а б с Пэрство Дебретта , 1968, с. 877
  75. ^ Хорошие вещи. «Поместье Треби – Сент-Айв – Корнуолл – Англия – Здания, внесенные в список британских памятников» .
  76. Заявление Принса, опубликованное преподобным Джоном Светом, согласно Gray & Rowe, 1999, том 3, стр.54. Первоначальный источник цитаты в Prince's Worthies of Devon не указан.
  77. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Лаудер, стр.155
  78. ^ Jump up to: а б Вивиан, стр.656, родословная Ролля
  79. ^ Jump up to: а б «Изображения Тостока и настенные памятники» .
  80. ^ Рисдон, стр.431
  81. ^ Хоскинс, стр.489
  82. ^ Певснер, стр.791, 474.
  83. Заявления Дайнаунта, Фицварина и Мартина о пэрстве: протоколы доказательств, представленные Комитету по привилегиям; Лондон 1915 г.
  84. ^ (имя исправлено)
  85. ^ Певснер, стр.791

Источники

[ редактировать ]
  • Грей, Тодд , Счета домашних хозяйств Девона, 1627–1659 гг ., Часть II, «Генрих, пятый граф Бат и Рэйчел, графиня Бат, 1637–1655», Общество звукозаписи Девона и Корнуолла, Эксетер, 1996 г.
  • Грей, Тодд и Роу, Марджери (ред.), Путешествия по грузинскому Девону: Иллюстрированные журналы преподобного Джона Света, 1789–1800 , 4 тома, Тивертон, 1999 г.
  • Лаудер, Розмари, Семьи Девон , Тивертон, 2002, стр. 151–156, Рей из Тостока.
  • Певснер, Николаус и Черри, Бриджит, Здания Англии: Девон , Лондон, 2004.
  • Поул, сэр Уильям (умер в 1635 г.), Сборники к описанию графства Девон , сэр Джон-Уильям де ла Поул (редактор), Лондон, 1791 г.
  • Рисдон, Тристрам (умер в 1640 г.), Обзор Девона . Со значительными дополнениями. Лондон, 1811 год.
  • Сандерс, Эй-Джей, Английские баронства , Оксфорд, 1960.
  • Вивиан, подполковник. Дж. Л. , (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов . Эксетер, 1895 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Лэйли, Чарльз Г., Лорды Барнстейпла , Тосток, 1983 г.
  • Лэйли, Чарльз Г., История церкви Тосток , Тосток, 1981 г.
  • Коултер, Джеймс, Тосток и лорды Барнстейпла , Байдефорд, 1996 г.
  • Мезенджер, AWB и Бенсон, Джон, Геральдика церкви Тосток , опубликованная в «Трудах Девонширской ассоциации», том 83, 1951 г.
  • Рей, мисс Флоренс, Церковь Тосток
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1aa5884a6037aff4d62935196946c71__1715954280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/71/c1aa5884a6037aff4d62935196946c71.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manor of Tawstock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)