Jump to content

Остров Саламин

Координаты : 37 ° 56' с.ш. 23 ° 30' в.д.  /  37,933 ° с.ш. 23,500 ° в.д.  / 37,933; 23 500
(Перенаправлено с острова Саламина )
Саламин
Саламин
Вид на Саламис
Вид на Саламис
Саламис находится в Греции.
Саламин
Саламин
Расположение в регионе
Координаты: 37 ° 56' с.ш. 23 ° 30' в.д.  /  37,933 ° с.ш. 23,500 ° в.д.  / 37,933; 23 500
Страна Греция
Административный район Аттика
Региональное подразделение Острова
Правительство
• Мэр Георгиос Панагопулос [1] (с 2019 г.)
Область
• Муниципалитет 96,16 км 2 (37,13 квадратных миль)
Население
 (2021) [2]
• Муниципалитет 37,220
• Плотность 390/км 2 (1000/кв. миль)
Часовой пояс UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время ) UTC+3 ( ДЛЯ )
Почтовый индекс
189 хх
Код(ы) города 21
Регистрация автомобиля И
Веб-сайт www.salamina.gr

Саламис ( / ˈs æləmɪs l Salamís / : ; miss SAL ə , древнегреческий и катаревуса : Σαλαμίς язык латинизированный ) - - [3] или Саламина ( современный греческий : Σαλαμίνα , латинизированный : Саламина ) — крупнейший греческий остров в Сароническом заливе , примерно в двух километрах (одной морской миле) от побережья Пирей и примерно В 16 км ( 8 + 1 / 2 морских миль) к западу от Афин . Главный город, Саламина , расположен в западной части полумесяца залива Саламис , который выходит в Саронический залив. На восточной стороне острова находится его главный порт Палукия , соединяющий остров с Перамой и являющийся вторым по величине портом Греции по пассажиропотоку после порта Пирей .

Этимология

[ редактировать ]

Традиционная этимология Саламина происходит от одноименной нимфы Саламины , матери Цихрея , легендарного первого царя острова. Более современная теория считает, что слово «Саламин» происходит от корня sal «соль» и -amis «средний»; таким образом, Саламин будет местом среди соленой воды. [3] Теория, представленная Мартином Берналем в его книге «Черная Афина» , которая была отвергнута подавляющим большинством востоковедов, классиков и археологов, попыталась связать это имя с семитским корнем Š-LM «здоровье, безопасность, мир» из-за хорошего защищенная гавань. [4]

По крайней мере, с 13 по 19 век город, остров и залив Саламис назывались Кулури ( Κούλουρη ), [5] из-за своей круглой формы ( κόλουρο ). Древнее название было возрождено в 19 веке . [6] Название Кулури до сих пор неофициально используется для названия города. Остров известен в Арванитике как Κλλρι («Куллури»).

Монета Саламина, 339–318 гг. до н.э. Аверс: Женская голова. Реверс: беотийский щит (щит Аякса ) и меч в ножнах.

Саламис, вероятно, был сначала колонизирован Эгиной , а затем оккупирован Мегарой , но стал афинским владением во времена Солона или Писистрата , после войны между Афинами и Мегарой около 600 г. до н.э. [7] Согласно Страбону , древняя столица находилась на юге острова; в классические времена это было на востоке, на полуострове Каматеро с видом на Саламинский пролив; в наше время это на западе. [8]

Согласно Гомера « Илиаде» , Саламис принял участие в Троянской войне с двенадцатью кораблями под предводительством Аякса ( Аяса ). [9]

Остров Саламин известен благодаря битве при Саламине , решающей морской победе союзного греческого флота под предводительством Фемистокла над Персидской империей в 480 году до нашей эры. Говорят, что это место рождения Аякса и Еврипида , причем рождение последнего обычно относят к дню битвы. В наше время здесь находится военно-морская база Саламис , штаб-квартира ВМС Греции .

Арваниты были зарегистрированы среди жителей острова в 1688 году. Они жили в бедности, как и большинство албанцев в Греции того времени. [10]

Самая старая известная счетная доска была обнаружена на острове Саламис в 1899 году. [11] Считается, что она использовалась вавилонянами примерно в 300 году до нашей эры и представляет собой скорее игровую доску, чем вычислительное устройство. Это мрамор размером примерно 150 × 75 × 4,5 см (59 × 30 × 2 дюйма), на котором вырезаны греческие символы и параллельные бороздки.

Во время немецкого вторжения в Грецию во время Второй мировой войны гавань подверглась бомбардировке люфтваффе 23 апреля 1941 года, в результате чего были потоплены греческие линкоры «Килкис» и «Лемнос» . [12] [13]

В 1960-е и 1970-е годы, в период военной хунты , изменения в земельном законодательстве позволили разделить земельные участки. [14] Это открыло остров для массовой незапланированной и нерегулируемой городской и пригородной застройки, включая множество домов выходного дня, особенно вдоль северного и восточного побережья. Отсутствие соответствующих инвестиций в инфраструктуру в сочетании с тяжелой промышленностью привело к загрязнению моря и пляжей на этой стороне острова. Европейского Союза Однако существуют текущие инициативы, такие как помощь Фонда сплочения в улучшении канализации к 2008 году. [15]

Разлив нефти произошел у побережья острова Саламис в сентябре 2017 года. [16]

География

[ редактировать ]
Карта острова Саламина

Саламина имеет площадь 93 км². 2 (36 квадратных миль); его самая высокая точка - Мавровуни, высота 404 м (1325 футов). Значительная часть Саламины скалистая и гористая. В южной части острова расположен сосновый лес, что необычно для западной Аттики. Этот лес часто становится мишенью пожаров. [15] В то время как жители внутренних районов в основном заняты в сельскохозяйственном секторе, большинство жителей Саламина работают в морских профессиях (рыбалка, паромы и верфи острова) или ездят на работу в Афины. [17] [18] Морская индустрия сосредоточена на северо-восточном побережье острова в порту Палукия ( Παλούκια ), откуда базируются паромы в материковую Грецию, а также на верфях Ампелакии и северной части полуострова Киносура .

Саламина очень популярна среди любителей отдыха и выходных с материковой части Афин; его население увеличивается до 300 000 в пик сезона, из которых c. 31 000 являются постоянными жителями. [15] Это поддерживает сильный сектор сферы услуг со множеством кафе, баров, узери , таверн и магазинов потребительских товаров по всему острову. На юге острова, вдали от порта, есть ряд менее развитых районов с хорошими пляжами для купания, в том числе Аянтейо, Маруди, Перани, Перистерия, Колонес, Сатерли, Селения и Канакия. [19] Однако туризм на острове мог бы развиваться дальше. В настоящее время остров частично закрыт из-за наличия военно-морской базы, а его близость к промышленному порту Перама снижает его привлекательность. [20]

По данным метеорологической станции Национальной обсерватории Афин и Университета Харокопио , на Саламине жаркий полузасушливый климат ( классификация климата Кеппена : BSh ) с мягкой зимой и очень жарким летом.

Климатические данные для Саламины
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 25.9
(78.6)
21.4
(70.5)
24.9
(76.8)
32.4
(90.3)
34.6
(94.3)
39.3
(102.7)
41.6
(106.9)
43.9
(111.0)
37.1
(98.8)
31.9
(89.4)
30.8
(87.4)
22.5
(72.5)
43.9
(111.0)
Среднесуточный максимум °C (°F) 14.3
(57.7)
15.9
(60.6)
18.1
(64.6)
21.9
(71.4)
27.0
(80.6)
32.0
(89.6)
35.3
(95.5)
35.1
(95.2)
30.3
(86.5)
25.1
(77.2)
20.5
(68.9)
16.2
(61.2)
24.3
(75.8)
Среднесуточное значение °C (°F) 11.0
(51.8)
12.3
(54.1)
14.1
(57.4)
17.3
(63.1)
22.2
(72.0)
26.9
(80.4)
30.2
(86.4)
30.3
(86.5)
26.0
(78.8)
21.4
(70.5)
17.2
(63.0)
13.2
(55.8)
20.2
(68.3)
Среднесуточный минимум °C (°F) 7.8
(46.0)
8.8
(47.8)
10.1
(50.2)
12.8
(55.0)
17.4
(63.3)
21.8
(71.2)
25.0
(77.0)
25.4
(77.7)
21.7
(71.1)
17.6
(63.7)
13.9
(57.0)
10.1
(50.2)
16.0
(60.9)
Рекордно низкий °C (°F) −1.0
(30.2)
0.5
(32.9)
0.9
(33.6)
4.9
(40.8)
11.9
(53.4)
15.4
(59.7)
19.2
(66.6)
20.6
(69.1)
14.8
(58.6)
9.9
(49.8)
6.5
(43.7)
2.7
(36.9)
−1.0
(30.2)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 54.4
(2.14)
30.1
(1.19)
26.4
(1.04)
21.3
(0.84)
12.8
(0.50)
21.6
(0.85)
3.9
(0.15)
2.7
(0.11)
28.8
(1.13)
24.8
(0.98)
59.6
(2.35)
50.9
(2.00)
337.3
(13.28)
Источник 1: Национальная обсерватория Афин и Университет Харокопио (июнь 2016 г. – март 2024 г.). [21] [22]
Источник 2: Всемирная метеорологическая организация. [23]

Муниципалитет

[ редактировать ]

Остров Саламина принадлежит островов региональной единице Аттика региона . После реформы местного самоуправления 2011 года остров управляется как один муниципалитет. Раньше остров был разделен на два муниципалитета, которые в результате реформы стали муниципальными образованиями: [24]

В муниципальном образовании Саламина, площадь которого составляет 80,992 км . 2 (31,271 квадратных миль) [25] население по переписи 2011 года составляет 31 776 человек, главным населенным пунктом является город Саламина (также называемый Саламис, город Саламис или Кулурис, население 25 888 человек в 2011 году), состоящий из районов Алония, Агиос Минас, Агиос Димитриос, Агиос Николаос, Боскос. , Неа Саламина, Цами и Вуркари. [ нужна ссылка ] Второй по величине город — Айантейо (население 5888 человек). В муниципальном образовании Ампелакия, площадь которого составляет 15,169 км². 2 (5,857 квадратных миль) [25] с населением 7507 человек, крупнейшими городами являются Ампелакия (население 4998 человек) и Селиния (2509 человек).

Население

[ редактировать ]

По состоянию на середину 20 века большинство жителей составляли арваниты ; ситуация изменилась за последние 20 лет из-за поселения на острове большого количества афинян до такой степени, что в настоящее время арваниты составляют часть населения, живущую в основном в городах Саламина, Ампелакия и Моулки (Аянтейон). [26]

Год Саламина (город) Саламина (муниципальная единица) Саламис (остров)
1981 20,807 25,215 30,402
1991 22,567 27,582 34,342
2001 25,730 30,962 38,022
2011 25,888 31,776 39,283
2021 24,997 30,235 37,220

Деревни в муниципальном образовании Саламина

[ редактировать ]
Военно-морская база Саламис
Пляж Батси

Палукия (греч. Παλούκια) расположена на северо-востоке острова. Многие паромы, рыболовные суда и суда портовой полиции пришвартовываются в этой гавани. Палукия является базой портовой полиции Саламины.Большинство посетителей, приезжающих на Саламину, сначала прибывают в Палукию на паромах, курсирующих между Палукией и Перамой или Пиреем.

Район примыкает к военно-морской базе Саламис (по-гречески Нафстатмос ), которая является крупной базой ВМС Греции.

Айантейо

[ редактировать ]

Аянтейо ( Αιάντειο ; население 4390 человек по состоянию на 2021 год) [2] — большая деревня в юго-западной части острова Саламин, названная в честь Аякса, предводителя саламинцев из «Илиады» Гомера . Деревня была известна как Моулки ( Μούλκι ) до 1915 года. [27] В регионе есть церкви 11 и 12 веков, такие как Св. Иоанна и Св. Димитрия.

Интересными местами для посещения являются:

  • самая старая церковь на острове, Святого Иоанна «Каливитиса», построенная в 10 веке и имеющая замечательные жития.
  • монастырь Святого Николая, построенный в 18 веке и расположенный в лесу.

Многие люди

[ редактировать ]

Баци ( население 172 человека) [2] небольшой поселок на севере Саламина, в муниципалитете Саламис, расположенный у подножия сосновой горы, примерно от шести до восьми километров ( 3 + 1 2 –5 миль) к востоку от Мегары.

В горе находится пещера, представляющая археологический интерес, но еще не исследованная. Зимой туристов мало; он более популярен среди отдыхающих из Афин в летние месяцы.

Хаки Лайвли

[ редактировать ]
Каменный маяк, 1901 год, Перистерия.
Каменный маяк, 1901 год, Перистерия.

Каки Вигла ( Κακή Βίγλα ) — небольшая община, расположенная на юге острова Саламис, недалеко от Аиантейо.

Пляжи Каки Вигла относительно чистые, а у берега растут сосновые и оливковые рощи.

Агиос Георгиос

[ редактировать ]

Новое село, основанное в 1960 году.

Перистерия

[ редактировать ]

Перистерия ( Голуби ; население 191 человек) [2] это небольшая деревня на юго-востоке острова в 45 км (28 миль) от города Саламис. Он получил свое название от птицы мира, голубя ( греч . περιστέρι ), потому что это спокойное, мирное и изолированное место, вдали от машин и шума. Другая интерпретация гласит, что его название может быть получено от голубей, которые жили и гнездились в этом районе.

Вид на Саламину

В этом районе есть пристань для яхт и рыбацких лодок. Пляжи Перистерии — самые чистые на Саламине. Деревня находится недалеко от пещеры Еврипида , связанной с именем знаменитого античного драматурга.

Псили Аммос

[ редактировать ]

Псили Аммос ( Ψιλή Άμμος ), что означает «мелкий песок», назван так потому, что он покрыт песком. Район расположен на северо-западе острова напротив Элефсины. В этом районе находится одна из старейших достопримечательностей – часовня Святого Григория (Святого Григория).

Стено ( Steno , букв. « узкий » ; население 239), [2] — небольшое поселение на северо-западе острова Саламис. Территория отделена от монастыря Фанаромени холмом с кустарниками и соснами. Район примыкает к заливу Агиос Георгиос. В Стено широкие и хорошо спланированные дороги.

Пляж Аянтейо
Пляж Аянтейо

Базилика

[ редактировать ]

Василика ( Βασιλικά ), что означает «Королевский», — это большая деревня, расположенная на северо-западе острова. Василика - третий по величине район Саламина по численности населения после города Саламина и Айантео. Василика имеет большой песчаный пляж, пригодный для купания.

Ксено ( Ξένο , букв. « чужой » ) расположен в северо-западной части острова. Район был назван так потому, что первые жители были не с Саламина, а из соседнего Пирея.

Деревни в муниципальном образовании Ампелакия

[ редактировать ]
Руины древнего классического города и порт Саламина (5-2 гг. до н.э.) Ампелакия
Руины древнего классического города и порт Саламина (5-2 гг. до н.э.) Ампелакия

Киносура

[ редактировать ]

Киносура ( Κυνόσουρα , букв. « собачий хвост » ; население 58) [2] — небольшой полуостров, расположенный на востоке острова. Название, вероятно, произошло от формы полуострова, длинного, тонкого и заостренного на конце. На юге есть несколько домов. На севере находятся остатки древнего кургана, который считается местом захоронения греческих воинов в битве при Саламине . Рядом находится верфь, где строят и ремонтируют суда, в том числе нефтяные танкеры и контейнеры.

( Селиния население 2376 человек) [2] — курорт, расположенный в нескольких километрах к юго-востоку от города Саламис. Селиния является курортом выходного дня многих афинян из-за ее близости к Афинам. В Селинии также есть рестораны и таверны.

Фольклорный музей и муниципальная библиотека Саламины. В Муниципальном здании. (Ратуша)
Фольклорный музей и муниципальная библиотека Саламины в ратуше

Культура

[ редактировать ]

Образование

[ редактировать ]

На острове Саламис имеется одиннадцать начальных школ (десять государственных и одна частная), четыре средние школы и четыре лицея. Большинство учащихся хорошо владеют школой, а ученики (старше 13 лет) обычно имеют дипломы и сертификаты на английском, французском или немецком языке, такие как ECCE, FCE , CPE и ECPE. Многие студенты с острова Саламис также обладают многими компьютерными навыками. Многие студенты также учатся за границей в таких странах, как США, Великобритания, Германия и Франция. В 1960-х, 1970-х и 1980-х годах ученики ездили учиться в Италию, поскольку она была близка к Греции.

Зоны отдыха

[ редактировать ]

В заливе Саламис посетитель может найти множество баров, кафе, пляжей и магазинов. Основные кафетерии и бары расположены в Агиос Николаосе, который расположен в западном пригороде города Саламис. Район назван в честь церкви . Таверны и гостиницы, расположенные по всему острову, предлагают блюда местной кухни. Магазины, торгующие бытовой техникой, компьютерами, одеждой, сувенирами и транспортными средствами, открыты с 8:00 до 14:00 и с 17:30 до 21:00 по будням; с 9:00 до 13:30 и с 18:00 до 20:30 по субботам.

Клубы, мероприятия и организации

[ редактировать ]

Культурные мероприятия, которые проводятся в Саламине, и культурные организации, действующие в Саламине, включают: Музей фольклорного искусства и истории, Публичную муниципальную библиотеку, Драматический кружок «Еврипид» и Танцевальный ансамбль «Эревна». Кроме того, в течение года организуются региональные, традиционные и сезонные фестивали: ежегодный фестиваль «Саламиния» (в честь морской битвы при Саламине), «Фестиваль рыбака» и карнавал.

На острове Саламис действуют четыре футбольные команды: «Айас (Аякс) Саламинас» , «Ампелакиакос» , «АЕ Саламинас» и «Саламиномахой» .В 2019 году Морской клуб «АГИОС НИКОЛАОС» Ялас стал чемпионом Греции по спринтерской гребле на каноэ во время 23-го национального чемпионата Греции по спринтерской гребле на каноэ, выиграв 4 золотые, 4 серебряные и 4 бронзовые медали.

Местные газеты и журналы

[ редактировать ]
Микенский акрополь в Канакии, 13 век до н.э.
Микенский акрополь в Канакии, 13 век до н.э.

Источник: [28]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Археологический музей Саламина
Круглое погребение, IV век до нашей эры в Колонесе.
Ориентир Год постройки Расположение
Монастырь Фанеромени 15 век Фанеромени
Часовня Святого Георгия 1250 Агиос Георгиос
Микенский город Саламис 13 век до н.э. Убит
Древний город и порт Саламина V – I вв. до н.э. Ампелакия
Могила бойцов морской битвы при Саламине 5 век до н.э. Ампелакия, Киносура
Круглое погребение 4 век до н.э. столбец
Театр Еврипидий 1993 в пригороде Саламиса (на холме Патрис)
Церковь Святого Димитрия 1806 центр города Саламис (в одноименном районе)
Пещера Еврипида 450 г. до н.э. на юге острова Саламис (недалеко от Перистерии)
Коттедж Ангелоса Сикелианоса 1935 Фанеромени
Каменный маяк 1901 Перистерия
Бюст Георгиоса Караискакиса 1982 центр города Саламис (в районе Вуркари)
Ветряные мельницы 19 век в пригороде Саламиса (на холме)
Часовня Пророка Илии начало 20 века Город Саламис (на каменном холме)
Часовня Святого Григория 12 век Псили Аммос
Малый театр Стоуни 1990 Селиния
Мэрия Саламина 2000 Саламис Сити
Монастырь Святого Николая 17 век на юге острова Саламис (недалеко от Канакии)
Церковь Святого Иоанна Каливитиса 11 век на юге острова Саламис (недалеко от Канакии)
Фольклорный музей 2000 проживание в мэрии Саламиса
Археологический музей Саламина 2013 Саламис Сити
Особняк семьи Галеос 19 век в центре Саламиса (в районе Агиос Минас)
Церковь Святого Минаса 1869 в городе Саламис (район Агиос Минас)

Известные люди

[ редактировать ]

Мифологические и древние люди

[ редактировать ]

Современные люди

[ редактировать ]

Города-побратимы / города-побратимы

[ редактировать ]

Остров Саламин является Фамагусты побратимом , Кипр (1998 г.).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Муниципалитет Саламины, Муниципальные выборы - октябрь 2023 г. , Министерство внутренних дел.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Итоги населения - переписи жилищного фонда 2021 года, Постоянное население по поселениям» [Итоги населения - Переписи жилищного фонда 2021 года, Постоянное население по поселениям] (на греческом языке). Греческое статистическое управление. 29 марта 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Белл, Роберт Э. (1988). Топонимы в классической мифологии: Греция . ООО «АБС-КЛИО» ISBN  978-0-87436-507-8 .
  4. ^ Мартин Бернал, Черная Афина , с. 492
  5. ^ Уильям Миллер, Латиняне в Леванте, история франкской Греции (1204–1566) , Нью-Йорк, 1908, с. 18
  6. ^ Питер Макридж, Язык и национальная идентичность в Греции, 1766-1976 , Oxford University Press, 2010, стр. 22
  7. ^ «Саламин», Оксфордский словарь классического мира , Ред. Джон Робертс. Издательство Оксфордского университета, 2007.
  8. ^ Росситер, Стюарт; Бенн, Эрнест (1981). Греция – серия Blue Guide .
  9. ^ Гомер. Илиада .
  10. ^ Международный журнал социологии языка . Мутон. 1974. с. 66.
  11. ^ «салями» . Архивировано из оригинала 3 января 2008 года.
  12. ^ «Килкис (Линкор, 1914–1941)» . Военно-исторический центр. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года.
  13. ^ «Лемнос (Линкор, 1914–1941)» . Военно-исторический центр. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года.
  14. ^ «Одна шестая часть домов предназначена для отдыха» . Катимерини. 19 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2008 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Поликсений Афанасулия (7 сентября 2006 г.). «Саламина, такая близкая, но такая неизведанная» . Катимерини. Архивировано из оригинала 18 марта 2008 года.
  16. ^ «Греческий островной залив почернел после разлива сырой нефти» . Independent.co.uk . 13 сентября 2017 г.
  17. ^ «Саламин» . Как все работает . Архивировано из оригинала 11 марта 2008 года.
  18. ^ «Официальный сайт Саламина» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 года.
  19. ^ «Саламина» (по-гречески). Анатропы. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года.
  20. ^ «Почему туристы избегают Саламина, места великого морского сражения» . архив.есть . 20 июня 2023 г. Проверено 22 июля 2024 г.
  21. ^ «Ежемесячные бюллетени» . www.meteo.gr .
  22. ^ "Погода в Саламине - Погодные условия в Саламине" .
  23. ^ «Всемирная Метеорологическая Организация» . Проверено 14 июля 2023 г.
  24. ^ «ΦΕΚ A 87/2010, Текст закона о реформе Калликратиса» (на греческом языке). Правительственный вестник .
  25. ^ Перейти обратно: а б «Перепись населения и жилищного фонда 2001 года (включая площадь и среднюю высоту)» (PDF) (на греческом языке). Национальная статистическая служба Греции.
  26. ^ Йохалас, Титос П. (1971): Об иммиграции албанцев в Грецию: Краткое содержание. Мюнхен: Трофеник.
  27. ^ «Изменение названий населенных пунктов в Греции» .
  28. ^ Газеты и журналы (на греческом языке). Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c254ee9027b551ea1d381658a7c4f1bf__1722523800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/bf/c254ee9027b551ea1d381658a7c4f1bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Salamis Island - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)