Jump to content

Лассо

(Перенаправлено с Лариата )
Наездник пикапа заарканил быка во время родео.

Лассо æ или лазо ( / ˈ l æ s / или / l ˈ s / ) , также известное в Мексике как Reata и La Reata , [1] [2] а в США риата или лариат [3] (от мексиканского испанского , лассо для связывания скота), [4] представляет собой петлю из веревки, предназначенную для ограничения, которую можно накинуть вокруг цели и затянуть при натяжении. Это хорошо известный инструмент мексиканских и южноамериканских ковбоев, затем перенятый у мексиканцев ковбоями Соединенных Штатов. Это слово также является глаголом; заарканить — значит накинуть на что-нибудь петлю из веревки.

Лассо делается из жесткой веревки, поэтому петля остается открытой при броске аркана. Это также позволяет ковбою легко открыть петлю верхом на лошади и освободить скот, поскольку веревка достаточно жесткая, чтобы ее можно было немного подтолкнуть. Высококачественное лассо утяжелено для лучшего обращения. Лариат имеет на одном конце небольшую усиленную петлю, называемую хонда или хондо , через которую проходит веревка, образуя петлю. Хонда , может быть образована узлом Хонда (или другим петлевым узлом ), ушком захватом или , сыромятной кожей металлическим кольцом. Другой конец иногда просто завязывают небольшим тугим узлом сверху, чтобы предотвратить растирание. Большинство современных лариатов изготовлены из жесткой нейлоновой или полиэфирной веревки, обычно диаметром около 5/16 или 3/8 дюйма (8 или 9,5 мм) и длиной 28, 30 или 35 футов (8,5, 9 или 11 м) для арены. веревки в стиле Калифорнии и от 45 до 70 футов (от 14 до 21 м) для веревки в калифорнийском стиле. Реата изготавливается из плетеной (или, реже, скрученной) сыромятной кожи и имеет длину от 50 футов (15 м) до более 100 футов (30 м). Мексиканская магей (агава) и хлопчатобумажные веревки также используются в более длинных длинах.

Сегодня лассо используется на родео в рамках соревновательных мероприятий, таких как связывание икр и командное связывание . Его также до сих пор используют на рабочих ранчо для отлова крупного или другого домашнего скота , когда это необходимо. После поимки скота аркан можно завязать или обернуть вокруг рога , что является типичной особенностью передней части западного седла . С арканом вокруг рога ковбой может использовать свою лошадь аналогично эвакуатору с лебедкой .

Частью исторической культуры как вакеро в Мексике , так и ковбоев на западе Соединенных Штатов является родственный навык, который сейчас называется « трюк-веревка », выполнение различных трюков с вращением лассо. Голливудская кинозвезда Уилл Роджерс был известным практиком трюков на веревке, а природный практик верховой езды Бак Брэннаман также начал свою карьеру в качестве трюкача, когда был ребенком.

Этимология

[ редактировать ]

Слово «лассо», похоже, начало использоваться в английском языке в начале девятнадцатого века. Возможно, оно произошло от кастильского слова lazo , которое впервые упоминается в тринадцатом веке в значении «петля, ловушка», и, в свою очередь, происходит от классического латинского laqueus («петля, ловушка, ловушка, связь, связь»). [5]

В Испании «Реата» означает: группа связанных вместе ослов, мулов или лошадей.

Веревку или лассо, используемую для удержания скота, в Мексике также называют Реата или Ла Реата , а в Соединенных Штатах это слово было переведено на английский язык как «Лариат» или «Риата». [6] [7] [8] [9] [10] [11] В Испании слово реата имеет четыре различных определения, отличных от мексиканского: 1) веревка, которая привязывает одну лошадь или мула к другой, заставляя их двигаться по прямой; 2) ведущий мул из тройки, тянущий телегу; 3) веревка, используемая для связывания мачт и рангоутов (волдинг); и 4) в переносном смысле означает подчинение мнению других. [12] [13] [14]

Другие имена используются в разных странах, где используется Лассо. В Аргентине, Чили и Венесуэле его называют просто «Эль Ласо» или «Эль Ласо Криолло». [15] В Колумбии оборудование называется «Rejo». [16] [17] в Коста-Рике «Коюнда», [18] в Эквадоре «Бета» и Перу «Гуаска». [19] [20] Между тем в Колумбии термин Реата или Риата означает: закаленный, твердый, жесткий, суровый; это также относится к ремню для брюк. [21]

Фараон готов связать священного быка. Резьба в храме Сети I, Абидос, Египет.

Лассо — не только часть североамериканской культуры; Рельефы в древнеегипетском храме фараона Сети I в Абидосе , построенном около 1280 г. до н. э., изображают фараона, держащего лассо, а затем держащегося за быка, привязанного к рогам. Примерно в 370 году нашей эры гунны использовали арканы в бою, чтобы заманить в ловушку противников, готовых защищаться в рукопашном бою. [22] Их также использовали татары и до сих пор используют саамы и финны при оленеводстве. В Монголии вариант аркана, называемый уурга ( монгольский : уурга используется ), состоящий из верёвочной петли на конце длинного шеста.

Лассо упоминаются также в греческих «Историях Геродота » ; седьмая книга. В Полимнии 7.85 записано: «Кочующее племя, известное под именем сагартианцы – народ, персидский по языку и по одежде наполовину перс , наполовину пактиец , снабдивший армию до восьми тысяч всадников. У этого народа не в обычае носят оружие либо из бронзы, либо из стали, за исключением только кинжала, но они используют арканы, сделанные из сплетенных вместе ремней, и доверяют им, когда идут на войну. враг, тотчас же сбрасывают свои арканы, которые заканчиваются петлей, затем, кого бы петля ни окружила, будь то человек или лошадь, они тянут к себе, и враг, запутавшийся в петлях, тотчас же убит. манера боя этого народа; и теперь их всадники выстроились вместе с персами».

« Рустам арканирует хакана Китая со своего белого слона», персидская миниатюра из «Шахнамы».

Лассо упоминается в некоторых источниках как один из предметов снаряжения Ашварана , кавалерийского отряда Сасанидской империи . [23]

На американском континенте метод связывания скота развился в Мексике как способ управления и контроля над отдельными животными (арканирование). Инструмент, который использовался, назывался лариатом. Более того, чтобы этот инструмент был более производительным, испанское боевое седло превратилось в рабочее седло XIX века. Несмотря на то, что это простой инструмент, потребовалось много десятилетий, если не столетие, чтобы эта система была усовершенствована в Мексике.До того, как лассо или лариат были успешно внедрены в мексиканский стиль работы, для остановки и управления скотом использовался закладной нож (лезвие в форме полумесяца на шесте, которое использовалось для разрезания связок в скакательных суставах коровы). Закладной нож был похож на испанское копье (ланца), которое использовалось для управления скотом, а также в бою.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Рубио, Дарио (1925). Анархия языка в испанской Америке, Том 1 (1-е изд.). Мексика: Региональная конфедерация мексиканских рабочих. стр. 353, 354 . Проверено 5 марта 2023 г.
  2. ^ Ревилла, Доминго (1844). Мексиканский музей (Том 3 изд.). Мексика: Игнасио Камплидо. п. 553 . Проверено 5 марта 2023 г.
  3. ^ Бернетт Тайлор, Эдвард (1861). Анауак; Или Мексика и мексиканцы . Лондон: Лонгман, Грин, Лонгман и Робертс. п. 264 . Проверено 5 марта 2023 г.
  4. ^ Санчес Сомоано, Хосе (1892). Мексиканские идиомы, фразы и термины . Мадрид: Мануэль Минуэса де лос Риос. п. 80 . Проверено 5 марта 2023 г.
  5. ^ « кружево, n. и прил. », « лассо, n. » OED Online , Oxford University Press, июль 2018 г., . По состоянию на 12 сентября 2018 г.
  6. ^ Санчес Сомоано, Хосе (1892). Мексиканские идиомы, фразы и термины . Мадрид: Мануэль Минуэса де лос Риос. п. 80 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  7. ^ Рубио, Дарио (1925). Анархия языка в испанской Америке. Том 1 . Мексиканская региональная конфедерация рабочих. п. 353 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  8. ^ Рубин де ла Борболла, Даниэль (1974). Мексиканское народное искусство . Фонд экономической культуры. п. 254 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  9. ^ Декаен, Дж (1856). Мексика и ее окрестности. Коллекция памятников, костюмов и пейзажей... Распад. п. 30 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  10. ^ Корраль Бурбано-де-Лара, Фабиан (2014). Рассказ из анекдотов о всадниках и лошадях, инструментах и ​​дорогах . Сюжетные издания. п. 189. ИСБН  9789978369579 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  11. ^ Фриас, Эриберто (1901). Мексиканские военные эпизоды, основные кампании, дни, сражения, сражения и героические действия, которые иллюстрируют историю национальной армии от независимости до окончательного триумфа республики . Вда. по Ш. Буре. п. 142 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  12. ^ Медоуз, ФК (1843 г.). Новый испанский и английский словарь, том 1 (первое изд.). Лондон. п. 336 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  13. ^ Лопес, Хосе М. (1891). Новый словарь испанского и английского языков . Париж: Братья Гарнье. п. 516 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  14. ^ Словарь испанского языка, который объясняет истинное значение голосов, их природу и качество, ... Посвящается королю, нашему лорду Дону Фелипе 5. ... составлен Королевской испанской академией. Том первый [-шестой] Том пятый. Содержит буквы OPQR · Том 5 . Мадрид: Королевская испанская академия. 1737. с. 504 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  15. ^ Родригес, Зерубавель (1875). Словарь чилийизмов . Сантьяго, Чили: Эль Индепендьенте. стр. 276, 277 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  16. ^ «REJO — Открытый словарь испанского языка» . www.meaningof.org . Проверено 23 февраля 2022 г.
  17. ^ Куэрво, Руфино Хосе (1876). Критические заметки о Боготском языке (Второе изд.). Богота: Эчеверрия Херманос. п. 366 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  18. ^ Гаджини, Карлос (1893). Словарь варварств и провинциализмов Коста-Рики . Сан-Хосе, Коста-Рика: Национальная типография. п. 179 . Проверено 23 февраля 2022 г.
  19. ^ «ЧАГРАС – Инвентарь – Гуаска, бета или креольская облигация» . chagras.squarespace.com .
  20. ^ Оксфорд, Пит. «Эквадорский Чаграс разрезает бычью шкуру, чтобы сделать Бету (лассо)» . Пит Оксфорд Фотография . Проверено 23 февраля 2022 г.
  21. ^ «Риата — AsiHablamos.com — Латиноамериканский словарь» . www.asihablamos.com .
  22. ^ Марцеллин, Аммиан (2001). Джон Э. Льюис (ред.). «Гунны» в «Огромной книге о том, как это произошло» . Лондон: Робинсон. п. 43. ИСБН  1841191493 .
  23. ^ АРМИЯ И. Доисламский Иран – Энциклопедия Ираника . Проверено 14 августа 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8ed2c238e82d137cb2aa69e8f8479a5__1712386740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/a5/c8ed2c238e82d137cb2aa69e8f8479a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lasso - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)