✖


Jump to content

Гвадалахара, Испания

Координаты : 40 ° 38'1,36 дюйма с.ш. 3 ° 10'2,62 дюйма з.д.  /  40,6337111 ° с.ш. 3,1673944 ° з.д.  / 40,6337111; -3,1673944

Гвадалахара
Муниципалитет
Вид с воздуха
Вид с воздуха
Флаг Гвадалахары
Флаг
Герб Гвадалахары
Герб
Гвадалахара находится в Испании.
Гвадалахара
Гвадалахара
Расположение в провинции Гвадалахара, Кастилия-Ла-Манча и Испания.
Координаты: 40 ° 38'1,36 дюйма с.ш. 3 ° 10'2,62 дюйма з.д.  /  40,6337111 ° с.ш. 3,1673944 ° з.д.  / 40,6337111; -3,1673944
Страна Испания
Область Кастилия – Ла-Манча
Провинция Гвадалахара
Правительство
• Мэр Альберто Рохо Блас ( PSOE )
Область
• Муниципалитет 235,49 км 2 (90,92 квадратных миль)
Высота
708 м (2323 фута)
Самая высокая точка
972 м (3189 футов)
Самая низкая высота
620 м (2030 футов)
Население
 (2019)
• Муниципалитет 85,871
• Плотность 360/км 2 (940/кв. миль)
• Городской
161,683
Демонимы Гвадалахара [а]
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( CEST )
Почтовый индекс
19001–5
Телефонный код 949
Веб-сайт Официальный сайт
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Нажмите на карту для полноэкранного просмотра

Гвадалахара ( / ˌ ɡ w ɑː d ə lə ˈ h ɑːr ə -e / GWAH -de- HAR la- , Испанский: [ɡwaðalaxaɾa] ⓘ ) [2] — город и муниципалитет в Испании , расположенный в автономном сообществе Кастилия-Ла-Манча . Это столица провинции Гвадалахара .

Расположенный в центральной части Пиренейского полуострова на высоте примерно 685 метров (2247 футов) над уровнем моря, город расположен на реке Энарес . По состоянию на 2018 год Население составляет 86 222 человека, что делает его вторым по численности населения муниципалитетом региона .

История

[ редактировать ]

Предполагаемое отождествление с Арриакой

[ редактировать ]

Предполагается, что в этом регионе находился римский город под названием Арриака , возможно, основанный в доримской культуре. Однако археологических доказательств его существования нет, только упоминания в таких текстах, как « Рута Антонина» , в которых описывается, что он находился в руках Карпетани. [3] при встрече с римлянами . Город, как Каракка , [4] был включен в состав римской провинции Hispania Tarraconensis . Город находился на шоссе от Эмериты (современная Мерида ) до Цезарагусты (современная Сарагоса ), в 22 МП к северо-востоку от Комплутума (современная Алькала-де-Энарес ). [ нужна ссылка ]

Раннее Средневековье

[ редактировать ]

Основание Гвадалахары, относящееся к исламскому периоду, приписывается человеку по имени «Фарань». [б] Официально он был известен как Мадинат аль-Фарань в IX и X веках. [8] Позже город был известен как Вади Аль-Хиджара (арабский: وادي الحجارة ), что, возможно, означает «Долина камней» (как в случае с речным гравием ); [9] теоретически это может быть дословный перевод иберийского названия Арриака . [9] Также было предложено понимать Хаджару не как «камни» / «гравий», а в смысле «замки» или «укрепленные скалы». [9]

Вади аль-Хиджара и его окрестности были частью Среднего марша Аль-Андалуса, контролируемого берберским кланом Масмуда из Бану Салим, который правил от имени омейядских правителей Кордовы. [9] В мусульманский период Алькасар (крепость). к середине 9 века был построен [10] а также Мост через Энарес (его постройку ориентировочно датируют концом X или началом XI века). [11] К тому времени также были построены стены, окружающие город. [12] В 920 году Бану Салим были изгнаны из Вади аль-Хиджары (как сообщается, потому, что местное население возмущалось их правлением) Абд ар-Рахманом III , который пытался напрямую управлять территорией. [13]

Остатки «Алькасара Гвадалахары», построенного в 9 веке.

Город был частью территории, аннексированной Альфонсо VI Леон-Кастилией во время завоевания Тайфы Толедо в 1085 году , когда Вади Аль-Хиджара сдался и не оказал сопротивления. [14] Однако традиция утверждает, что отряд под предводительством Альвара Фаньеса де Минайи (одного из лейтенантов Эль Сида ) захватил город ночью 24 июня. [14]

Территория была заселена людьми с Севера ( в основном кастильцами из гор и Мериндада , басками и наваррцами ). [ нужна ссылка ]

Альфонсо VII подарил Гвадалахаре первое фуэро 3 мая. [15] В эту хартию постепенно вносилось несколько поправок. [16] Второе фуэро , вероятно, задуманное во время правления Альфонсо VIII , в любом случае было подтверждено Фердинандом III 26 мая 1219 года и 13 апреля 1251 года. [17]

На протяжении большей части своей истории, вплоть до 20 века, водоснабжение Гвадалахары осуществлялось из двух источников: реки Энарес и источников, расположенных вдоль карниза, образованного границей известняковых болот Ла-Алькарриа . [18] За контроль над скудными водными ресурсами велась борьба, и в позднем средневековье она стала символом социального статуса местной знати. [19]

Во время правления Альфонсо X Кастильского защита короля позволила городу развивать свою экономику, защищая торговцев и открывая рынки. [ нужна ссылка ]

Правление Мендосы

[ редактировать ]
в изабеллинском стиле Дворец Инфантадо (15 век)

Традиционно являвшийся городом realengo [ es ] («королевское владение»), с правом голоса в кортесах Кастилии, город находился под влиянием могущественной семьи Мендоса вплоть до периода раннего Нового времени. [20] Несмотря на прежнее вмешательство, которое лежало в основе политического контроля над городом, Гвадалахара не была закреплена как формальная сеньорическая юрисдикция Мендоса в юридическом смысле. [20] В семью входили Иньиго Лопес де Мендоса , также известный как маркиз де Сантильяна (1398–1458), и Педро Гонсалес де Мендоса (1428–1495), великий кардинал Испании и советник католических монархов . [ нужна ссылка ]

Семья Мендоса носила титул герцогов и герцогинь Эль Инфантадо с 1475 года. 25 марта 1460 года Генрих IV предоставил Гвадалахаре статус «города». [21] В этот период семья Мендоса заказала строительство Эль-Паласио-дель-Инфантадо в качестве своей главной резиденции. Он был завершен в начале 1480-х годов и считается многими старейшим сохранившимся зданием, построенным в стиле чистого ренессанса за пределами Италии. [ нужна ссылка ]

Экономика города процветала благодаря развитию специализированного ремесла и оживленной торговли. [22]

В начале 16 века город был одним из главных центров илюминизма ( или алюмбрадо ) в Королевстве Толедо . [23] связан с неортодоксальными религиозными деятелями, такими как Изабель де ла Крус и Мария де Касалья .

В контексте восстания комунеров в Короне Кастилии повстанцы комунеро в Гвадалахаре еще 5 июня 1520 года обратились к герцогу Инфантадо Диего Уртадо де Мендоса с просьбой присоединиться к антиимперскому восстанию. [24] Демонстранты зажгли дома прокуроров , пришедших в кортесы Ла-Коруньи голосовать за налоги и повинности, взимаемые императором Карлом V. [24] Герцог Инфантадо вел осторожную выжидательную игру, чтобы увидеть, какая сторона победит, и, наконец, решил поддержать императора в 1521 году. Он приказал обезглавить местных лидеров повстанцев и депортировать своего собственного сына и преемника Иньиго Лопеса де Мендосу . который склонялся к делу комунеро . [24]

К 1591 году население города составляло 6754 человека. [25]

, изображающий Гвадалахару 1560-х годов Рисунок Антона ван ден Вингаерде . Вид с севера показывает мост через Энарес , а затем мост с башенками.

Кризис

[ редактировать ]

Кризис 17 века нанес тяжелый урон многим кастильским городам, особенно Гвадалахаре. [22] На город повлияло изгнание морисков в 1610 году как с точки зрения чистых демографических потерь (10% населения), так и с точки зрения их критического веса в ключевых секторах местной экономики, таких как ремесло и торговля. [22] Многие дворцы остались заброшенными. [26] Мендосы навсегда покинули город в 1657 году. [26]

Во время войны за испанское наследство в начале 18 века Гвадалахара была разграблена. Разоренная австракистской армией, сильно разрушенная Гвадалахара достигла на тот момент своей самой низкой демографической точки, где проживало всего около 2200 жителей. [27] Без внешней помощи город мог бы просто прекратить свое существование. [28] В 1716 году были прощены 20 000 000 мараведи , задолжавших Королевскому казначейству. [28] Филипп V приказал основать Real Fábrica de Paños (Королевскую фабрику одежды), которая была открыта в городе в 1719 году во Дворце маркизов де Монтескларос. [29] критически помогая городу выйти из катастрофической ситуации, в которой он оказался. [28]

Современное время

[ редактировать ]
Гвадалахара, около 1872 года, автор Лоран .

XIX век начался с двух крупных неудач: ущерба, причиненного полуостровной войной (1808–1814 гг.), и закрытия Real Fábrica de Paños в 1822 году. В 1808 году Гвадалахара была взята французской армией под командованием генерала Гюго и города. был уничтожен. Во время войны 14 монастырей города были заброшены и превращены в казармы, что подготовило почву для будущих процессов десамортизации , наиболее решительный период между 1833 и 1843 годами. [30]

Десамортизация повлекла за собой изменение использования религиозных зданий (превратившихся в больницы, средние школы, военные мастерские), [31] снос некоторых монастырей с целью расширения уличного пространства и строительства новых жилых кварталов, [32] и сокращение доли церковного имущества в сословной структуре. [33]

И объявление Гвадалахары столицей провинции, и параллельное открытие Академии военных инженеров в 1833 году способствовали некоторому медленному росту. в городе [34]

Железнодорожный транспорт прибыл в город с открытием участка Мадрид-Гвадалахара линии Мадрид-Сарагоса (построенного Compañía de los Ferrocarriles de Madrid a Zaragoza y Alicante [ es ] , MZA) 3 мая 1859 года. [35] И наоборот, участок Гвадалахара – Хадрак на северо-востоке был открыт 5 октября 1860 года. [35]

В 1900 году население муниципалитета составляло 12 662 человека, это был самый густонаселенный муниципалитет в провинции, за ним следовал Сигуэнса (10 581 человек). [36] В 20 веке была построена нынешняя система водоснабжения, подающая воды Сорбе в город. [18]

21 июля 1936 года, после всеобщего государственного переворота 18 июля , который спровоцировал гражданскую войну в Испании (1936–1939), офицеры-заговорщики в городе (к которым присоединились силы общественного порядка и некоторые гражданские лица, что составило общую силу примерно 800) захватили контроль над городом. [37] На следующий день республиканское правительство в Мадриде направило Ильдефонсо Пучдендоласа для подавления восстания и обеспечения безопасности города. [37] Повстанцы были отброшены к Cuartel de Aerostación , где они сдались. [37] Ополченцы казнили около сотни из них. [37]

Город стал объектом нескольких воздушных бомбардировок франкистов; [38] самый известный, в декабре 1936 года, поразил Дворец младенцев. [38]

Солдаты повстанческой фракции во время битвы за Гвадалахару (1937 г.).

8 марта 1937 года четыре дивизии итальянской Corpo Truppe Volontarie поддерживающая отвлекающая атака в поддержку националистического наступления в Хараме (CTV) атаковали позиции республиканцев в 16 километрах (10 миль) от Гвадалахары, когда в начале февраля началась . После четырех дней медленного и осторожного наступления в дождливую погоду танки начали атаковать по асфальтированным дорогам, обойдя поддержку с воздуха и зенитной артиллерии. Вскоре после этого республиканские самолеты в чистом небе обнаружили танки и пехоту в пробке на главной дороге, ведущей в Гвадалахару. [39] Республиканская авиация атаковала и уничтожила всю технику механизированного передового отряда. CTV отступило с тысячами жертв. Эрнест Хемингуэй назвал нападение «итальянским разгромом в Гвадалахаре». В результате победы в республиканских силах увеличился набор рекрутов. [ нужна ссылка ]

Это поражение в Гвадалахаре имело два долгосрочных последствия. Во-первых, итальянская армия при диктатуре Муссолини приобрела репутацию некомпетентной организации, которая продлилась до перемирия 1943 года. Во-вторых, некоторые страны-наблюдатели приняли доктрину, которая исключала действия танков как независимую силу, но подчеркивала их тесную привязку к крупным пехотным соединениям. [40]

Гражданская война и тяжелые бои вокруг города нанесли значительный ущерб. После двух десятилетий медленного восстановления Гвадалахара была включена в 1959 году в планы развития по уменьшению перегруженности промышленных зон Мадрида ( El Plan de Descongestion Industrial de Madrid en Castilla-La Mancha ). В этих планах была попытка перенести промышленный и сопутствующий жилищный рост на периферию, в том числе в Гвадалахару. С тех пор Гвадалахара стала одним из быстрорастущих городов Испании. [ нужна ссылка ]

Гвадалахара поглотила муниципалитеты Тарасена , Вальденочес и Ириепал в 1969 году, Мархамало в 1972 году и Усанос в 1973 году. [41] [42] Позже, в 1999 году, Мархамало отделился от Гвадалахары и снова стал самостоятельным муниципалитетом. [43]

В настоящее время Гвадалахара участвует в планах городского развития, которые быстро увеличивают население города. Новые районы, такие как Агуас Вивас («Живые воды»), [ когда? ] был открыт. [ нужна ссылка ]

Сьюдад-Вальделуз планировалось увеличить количество жителей Гвадалахары на 30 000, создав новый город вокруг станции AVE (испанские высокоскоростные поезда). Компания, инвестировавшая в строительство Сьюдад-Вальделуз, обанкротилась. Менее 500 жителей решили занять свои квартиры, а оставшаяся инфраструктура медленно деградирует. Поездами AVE пользуются всего 60 пассажиров в день. [44]

География

[ редактировать ]

Расположение

[ редактировать ]
Вид на город с воздуха, вид с северо-востока.

Гвадалахара расположена в центральной части Пиренейского полуострова , в южной половине Внутреннего плато . [ нужна ссылка ]

Выбранный в качестве поселения в оборонительных целях, исторический городской центр города расположен на небольшом возвышении недалеко от левого берега реки Энарес , также окруженный с востока и запада двумя небольшими рвами, соответствующими двум водотокам, Аламин [ es ] и Сан-Антонио соответственно, образуя узкое и легко защищаемое пространство при впадении в Энаре. [45]

Муниципалитет занимает общую площадь 235,49 км . 2 . [46]

Климат

[ редактировать ]

В Гвадалахаре средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена : Csa ) с континентальным влиянием, поскольку он находится глубоко внутри страны, на высоте 700 метров над уровнем моря. Лето жаркое с относительно прохладными ночами, а зима прохладная с холодными ночами. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Гвадалахаре, составляла -12,5 ° C (9,5 ° F) 12 января 2009 года. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная, составляла 43,5 ° C (110,3 ° F) 10 августа 2012 года. [47]

Климатические данные для Гвадалахары, Эль-Серранильо, 639 м (1985–2010 гг.) 40 ° 39'33 "N 3 ° 10'24" W  /  40,65917 ° N 3,17333 ° W  / 40,65917; -3,17333
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 10.7
(51.3) 		13.0
(55.4) 		17.0
(62.6) 		18.4
(65.1) 		23.5
(74.3) 		29.9
(85.8) 		33.5
(92.3) 		32.4
(90.3) 		27.4
(81.3) 		20.9
(69.6) 		14.7
(58.5) 		11.0
(51.8) 		21.0
(69.8)
Среднесуточное значение °C (°F) 4.9
(40.8) 		6.3
(43.3) 		9.5
(49.1) 		11.1
(52.0) 		15.5
(59.9) 		20.8
(69.4) 		23.7
(74.7) 		23.0
(73.4) 		18.7
(65.7) 		13.9
(57.0) 		8.3
(46.9) 		5.5
(41.9) 		13.4
(56.1)
Среднесуточный минимум °C (°F) −1
(30) 		−0.4
(31.3) 		1.9
(35.4) 		3.8
(38.8) 		7.5
(45.5) 		11.7
(53.1) 		13.7
(56.7) 		13.6
(56.5) 		10.0
(50.0) 		6.8
(44.2) 		1.9
(35.4) 		−0.1
(31.8) 		5.8
(42.4)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 35
(1.4) 		32
(1.3) 		25
(1.0) 		50
(2.0) 		53
(2.1) 		25
(1.0) 		12
(0.5) 		16
(0.6) 		28
(1.1) 		68
(2.7) 		42
(1.7) 		46
(1.8) 		432
(17.2)
Среднее количество дождливых дней 6.1 5.9 4.7 8.0 7.3 3.8 1.8 2.1 4.0 8.1 5.7 6.3 63.8
Среднее количество снежных дней 0.9 1.1 0.3 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.7 3.3
Источник: Государственное метеорологическое агентство. [48]

Политика и управление

[ редактировать ]
Мэрия Гвадалахары.

Гвадалахара — муниципалитет , базовый уровень местного деления в Испании. Ayuntamiento - это орган , отвечающий за муниципальное управление и администрацию. Пленарное заседание ayuntamiento формируется из 25 избранных муниципальных советников. [49] которые, в свою очередь, инвестируют мэра . Последние муниципальные выборы состоялись 26 мая 2019 года. С июня 2019 года нынешним мэром является Альберто Рохо Блас ( Испанская социалистическая рабочая партия ). [50]

Демография

[ редактировать ]

Городской район

[ редактировать ]

В отчете о городских территориях Испании за 2020 год, опубликованном Министерством транспорта, мобильности и городской повестки дня, указана городская территория, образованная муниципалитетом Гвадалахара вместе с соседними муниципалитетами Асукека-де-Энарес , Аловера , Кабанильяс-дель-Кампо , Мархамало , Вильянуэва-де-ла. Торре и Чилоешес с населением 161 683 человека (2019 г.). [51]

Архитектура

[ редактировать ]
Собственно город
Пантеон герцогини Севильи .

Мост через реку Энарес арабский, но построен на римском фундаменте. Здесь есть несколько исторических зданий, таких как Дворец Инфантадо, а также множество церквей, таких как церковь Сан-Хинес . Хотя Гвадалахара является крупнейшим городом своей епархии, собор расположен в соседнем городе Сигуэнса. Однако в Гвадалахаре есть «сособор» — церковь Святой Марии в стиле мудехар. Очень близко к этой церкви находится часовня, известная как «Капилья де Луис де Лусена», стены и потолок которой украшены несколькими фресками. Церковь Лос-Ремедиос была объявлена ​​Bien de Interéscultural в 1924 году и в настоящее время служит аудиторией Университета Алькалы . Церковь Ла-Пьедад была объявлена ​​Bien de Interéscultural в 1931 году. [ нужна ссылка ]

До Гражданской войны Гвадалахара также была известна как один из городов с наибольшим количеством старинных азулежу, размещенных в их зданиях. Пиренейского полуострова [ нужна ссылка ] поскольку в городе располагалась самая большая коллекция азулежу из керамики Талавера-де-ла-Рейна ; [ нужна ссылка ] теперь почти все эти азулежу потеряны. [ нужна ссылка ]

Районы
Церковь Асунсьон в Усаносе, образец религиозной и романской архитектуры в Гвадалахаре.

В небольших деревнях ( педаниас ) Ириепал , Тарасена , Усанос и Вальденочес, принадлежащих муниципалитету, мало монументальных достопримечательностей, кроме скромных сельских церквей. Так, в Ирьепале находится построенная в 16 веке церковь Консепсьон, известная своей башней в стиле мудехар. В Тарасене находится церковь Непорочной Пресвятой Богородицы 17 века, выполненная в очень простом стиле эпохи Возрождения. В Усаносе находится романская церковь Успения XIII века, значительно перестроенная в более поздние периоды и имеющая зубчатую башню.

Другими типами памятников, которые также заслуживают внимания, являются прачечная Ириепаль, работа 1910 года в историческом стиле, финансируемая Фондом Хосе Санта-Мария-де-Хита, а также фонды Ириепаль (1858 г.) и Вальденочес (1656 г.).

Во всех деревнях есть примеры кастильских особняков, довольно скромных по сравнению с городскими. Следует также отметить Вильяфлорес, фермерскую деревню, построенную в 1887 году по проекту Рикардо Веласкеса Боско и по заказу Марии Диеги Десмасьер.

Транспорт

[ редактировать ]

Гвадалахару обслуживают два железнодорожных вокзала:

Спорт

[ редактировать ]

Местная мужская футбольная команда CD Guadalajara в настоящее время играет в Tercera División , четвертом уровне испанской футбольной системы. Их домашнее поле — « Педро Эскартин» .БМ Гвадалахара играет в лиге ASOBAL , высшем уровне мужской гандбольной системы Испании. Их домашние матчи проводятся на стадионе «Паласио Мультиусос де Гвадалахара» . Гвадалахара была одним из городов-организаторов чемпионата мира по гандболу среди мужчин 2013 года . [52]

Международные отношения

[ редактировать ]
Города-побратимы и города-побратимы
Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Испании.

Гвадалахара является побратимом : [53] [54]

Другие партнерства города


Известные люди

[ редактировать ]

Выдающимися людьми из города или связанными с ним были:

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
Информационные примечания
  1. ^ Гвадалахареньо/а — самый популярный демоним. Другие демонимы включают arriacense , caracense , caraceño , caracitano и alcarreño . Насмешливые демонимы включают arrastrao , embustero или del chascao (последнее относилось к более широкой провинции). [1]
  2. ^ Этот Фарай был отождествлен либо с Фараном ибн Масаррой ибн Салимом (ум. 832), либо с Фараном б. Салим (сын основателя Мединасели ), [5] который, вероятно, поселился бы в этом районе после того, как его отец основал Мединасели. [6] Согласно нечеткому отрывку географа Якуби , Тарик и Муса передали Арриаку М. Ибн Фарану ас-Синхайи, и этим местом было переименовано. [7]
Цитаты
  1. ^ Круз Эррера 2000–2001 , с. 57.
  2. ^ «Гвадалахара» . Словарь Коллинза. нд . Проверено 26 сентября 2014 г.
  3. ^ Маршрут Антонина, стр. 436, 438.
  4. ^ Греческий : Κάραιεκα , Птол. ii. 6. § 57; Геог. Рав. iv. 44) или Карака ( Фридрих Август Укерт , т. 2. стр. 429.
  5. ^ Чаваррия Варгас 2007 , с. 137.
  6. ^ Фелипе, Хелна де (1997). Идентичность и ономастика берберов Аль-Андалуса . Мадрид: Высший совет научных исследований . п. 124. ИСБН  84-00-07693-1 .
  7. ^ Чаваррия Варгас, Хуан Антонио (2019). «Образец присутствия берберских этнонимов в исторической топонимике региона Кастилия-ла-Манча (Испания)» (PDF) . Аль Ирфан (5): 137. ISSN   2351-8189 .
  8. ^ Чаваррия Варгас 2007 , с. 96.
  9. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Чаваррия Варгас 2007 , с. 95.
  10. ^ Эррера Касадо 1986 , стр. 424–426.
  11. ^ Торрес Бальбас 1940 , с. 232.
  12. ^ Эррера Касадо 1986 , с. 426.
  13. ^ Буэно Санчес, Мариса (2015). «Власть и сельские общины в районе Бану Салим (восьмой-одиннадцатый века): Крестьянские и приграничные ландшафты как социальное строительство». В Фабрегасе, Адела; Сабате, Флосель (ред.). Власть и сельские сообщества в Аль-Андалусе: идеологические и материальные представления . Бреполи . п. 24. ISBN  9782503553429 .
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Эррера Касадо 1986 , с. 420.
  15. ^ Чамочо Кантудо 2017 , с. 78.
  16. ^ Чамочо Кантудо 2017 , с. 79.
  17. ^ Чамочо Кантудо 2017 , стр. 79–80.
  18. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пласа де Агустин 2016 , с. 253.
  19. ^ Пласа-де-Агустин, 2016 , с. 250.
  20. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ортего Рико 2008 , с. 280.
  21. ^ «Титул города в пользу Гвадалахары» . Городской совет Гвадалахары. [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Вильяверде Састре 1996 , с. 12.
  23. ^ Сантьяго Отеро 1955 , с. 624.
  24. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Серрано Белинчон, Хосе (10 ноября 2019 г.). «Члены сообщества Гвадалахары» . Новая Алькаррия .
  25. ^ Веласко Санчес 2008 , с. 183.
  26. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Вильяверде Састре 1996 , с. 13.
  27. ^ Алегри Карвахаль 1999 , с. 235.
  28. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Вильяверде Састре 1996 , с. 21.
  29. ^ Алегри Карвахаль 1999 , стр. 235–236.
  30. ^ Редондо Гонсалес и Гарсиа Баллестерос 1983 , стр. 532.
  31. ^ Редондо Гонсалес и Гарсиа Баллестерос 1983 , стр. 533.
  32. ^ Редондо Гонсалес и Гарсиа Бальестерос 1983 , стр. 534.
  33. ^ Редондо Гонсалес и Гарсиа Бальестерос 1983 , стр. 535.
  34. ^ Редондо Гонсалес и Гарсия Баллестерос 1983 , стр. 525, 533.
  35. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Абаскаль Паласон, Хуан Мануэль (2015). «Обезлюдение Сантас-Грасиас (Эспиноса-де-Энарес, Гвадалахара) и железнодорожные работы 1859-1860 годов» (PDF) . Бюллетень Ассоциации друзей музея Гвадалахары (6): 10.
  36. ^ Население Гвадалахары (PDF) . Население. Фонд BBVA . 2017. с. 5.
  37. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Шнелл Квиртант 2007 , с. 25.
  38. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Шнелл Квиртант 2007 , с. 35.
  39. ^ Воздушная мощь: теория и практика, Джон Гуч, Psychology Press, 1995, ISBN   0-7146-4657-1
  40. ^ Создание молнии: история бронетанковых войск армии США, 1917–45, Милдред Хэнсон Гилли / Джейкоб Л. Деверс, 1947, ISBN   0-8117-3343-2 Создание молнии: история бронетанковых сил армии США, 1917–45, Милдред Хэнсон Гилли / Джейкоб Л. Деверс, 1947, ISBN   0-8117-3343-2
  41. ^ Санчес-Прието Борха, Педро (1995). "Введение" . Тексты по истории испанского языка. Том II. Муниципальный архив Гвадалахары . п. 12. ISBN  84-8138-975-7 .
  42. ^ «Вариации муниципалитетов Испании с 1842 года» (PDF) . Министерство государственного управления. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2022 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  43. ^ «PSOE, единственная партия, которая управляла Мархамало с момента обретения независимости» . Гвадалахарский дневник . 22 января 2019 г.
  44. ^ Джайлз Тремлетт (3 октября 2011 г.). «Испанский центр Нимейера стоимостью 44 миллиона евро заперт из-за перенасыщения галерей» . Хранитель . Проверено 4 октября 2011 г.
  45. ^ Пласа-де-Агустин, 2016 , с. 252.
  46. ^ «Данные реестра субъектов местного самоуправления» . Министерство экономики и цифровой трансформации . Проверено 16 мая 2021 г.
  47. ^ «Экстремальные ценности. Гвадалахара, Эль Серранильо» . Государственное метеорологическое агентство (на испанском языке). Правительство Испании . Проверено 22 мая 2019 г.
  48. ^ «Нормальные климатологические значения: Гвадалахара – Гвадалахара, Эль-Серранильо» (на испанском языке). Государственное метеорологическое агентство . Проверено 7 июня 2010 г.
  49. ^ «В Гвадалахаре побеждает PSOE Альберто Рохо, но мэрия остается в воздухе из-за пактов » . 20 минут . 27 мая 2019 г.
  50. ^ «Социалист Альберто Рохо, мэр Гвадалахары при поддержке Cs» . Авангард . 15 июня 2019 г.
  51. ^ «Городские районы Испании» . Министерство транспорта, мобильности и городской повестки дня . 2020. с. 33. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  52. ^ «Испания на чемпионате мира по гандболу среди мужчин» . Цепь COPE . 7 января 2019 г.
  53. ^ «Сьюдадес Эрманадас» . Аюнтамиенто де Гвадалахара. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  54. ^ «Города-побратимы, связи с общественностью» . Муниципальное правительство Гвадалахары. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  55. ^ «Города-партнеры и дружественные города Новы-Сонч» . Ратуша Новы-Сонча (на польском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
Библиография
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Гвадалахарой, Испания .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Guadalajara,_Spain&oldid=1235382380"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9edc8709829900c81c81617b8dbde3e__1721339940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/3e/c9edc8709829900c81c81617b8dbde3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Guadalajara, Spain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)