Дневник трейдера

Pamiętnik handlowca ( мемуары купца , или мемуары торговца ; в латыни, мемориал коммерциали ) - это название предполагаемого ^{[ 1 ]} дневник ^{[ 2 ]} Написано польским торговцем, Zbigniew Stefański, в 1625 году. Никакой копии оригинального текста не известна. ^{[ 1 ]} Говорят, что дневник написан на старом лаке и содержит из первых рук отчет о колонии Джеймстауна в Вирджинии . Утверждается, что он является единственным существующим основным источником из колонии Джеймстауна, которая дает перспективу польских ремесленников , которые были привлечены капитаном Джоном Смитом в 1608 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Поскольку существование дневника было подтверждено только одним исследователем, его достоверность и очень существование были поставлены под сомнение. ^{[ 1 ]}

Сомнения по поводу подлинности

появились Говорят, что мемуары в Чикаго, штат Иллинойс, в 1947 году, когда человек предложил продать его Мицзиславе Хайману , директору Польского музея Америки . ^{[ 1 ]} Книга была популяризирована благодаря трудам журналиста и этнографа Артура Уолдо , который утверждал, что видел это и сделал частичную копию для своих записей, но в последнее время исследователи подвергли сомнению подлинность источника, который не может быть расположен в Любой музей, библиотека или коллекция. Уолдо утверждал, что его копия была отдана, и отказался предоставить дополнительную информацию коллегам -исследователям. Джеймс С. Пула в 2008 году пришел к выводу: «Учитывая все тщеславные попытки найти так много, как единственная ссылка на Пэмиетсу , не говоря уже о существующей копии, представляется, что, если, если нельзя некоторых независимых поверхностей проверки, мемуары Стефаньского не должны быть отвергнуты как как же законный источник ". ^{[ 1 ]}

Содержимое и импорт

Мемуары и сообщили подробности того, как польские поселенцы научили английских пионеров , якобы много рассказали о колонии Джеймстауна как копать скважины за питьевую воду, нанесли удар по своему праву голосовать и познакомили поселенцев в бейсбол . ^{[ 1 ]} Книга также якобы подтвердила имена шести польских поселенцев в Джеймстауне, которые ранее были известны только из вторичных источников, часто написанных более 100 лет спустя. Предполагаемое существование дневника, возможно, помогло изменить восприятие истории Джеймстауна. Поляки известны из первичных английских источников, которые были наняты в качестве опытных ремесленников, но в мемуарах Стефаньского шесть человек должны были быть представлены в качестве торговцев или, по крайней мере, в качестве торговых чиновников в Польше. ^{[ 11 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Пула, Джеймс С. (2008). «Факт против художественной литературы: что мы действительно знаем о польском присутствии в раннем Джеймстауне?». Польский обзор . 53 (4): 477–493. JSTOR 25779776 .
^ Барбур, Филипп Л. (январь 1964 г.). «Личность первых полюсов в Америке». Уильям и Мэри ежеквартально . 21 (1): 77–92. doi : 10.2307/1923357 . JSTOR 1923357 .
^ Запись Конгресса (5 июля 1956 г.). «Запись Конгресса - 1956» . Запись Конгресса . С. 11905–11906 . Получено 1 октября 2014 года .
^ Запись Конгресса (1975). «Запись Конгресса 1975 года» . Запись Конгресса . Получено 1 октября 2014 года .
^ Запись Конгресса (1976). «Запись Конгресса 1976 года» . Запись Конгресса . Получено 1 октября 2014 года .
^ Персонал (28 сентября 1958 г.). «Пионеры Джеймстауна из Польши» . Польский американский конгресс . Получено 30 ноября 2014 года .
^ Holshouser, Joshua D.; Брилинск-Паднби, Люсина; Кильбаса, Катаржина (июль 2007 г.). «Джеймстаун: Рождение американской Полонии 1608–2008 гг. (Роль и достижения польских пионеров в колонии Джеймстауна)» . Польский американский конгресс . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Получено 3 октября 2014 года .
^ Хендерсон, Джордж; Оласидж, Томпсон Деле (10 января 1995 г.). Мигранты, иммигранты и рабы: расовые и этнические группы в Америке . Университетская пресса Америки . п. 116. ISBN 978-0819197382 .
^ Робертсон, Патрик (8 ноября 2011 г.). Книга первых Робертсона: кто сделал то, что впервые . Bloomsbury Publishing . ISBN 978-1596915794 .
^ Умински, Сигмунд Х. (1974). Польские пионеры в Вирджинии . Польское публикационное общество Америки. п. 8. Asin b0006ca8qi .
^ Waldo. Настоящие герои Джеймстауна. п. 210.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

[factvsfiction-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Пула, Джеймс С. (2008). «Факт против художественной литературы: что мы действительно знаем о польском присутствии в раннем Джеймстауне?». Польский обзор . 53 (4): 477–493. JSTOR 25779776 .

[Barbour-1964-2] Барбур, Филипп Л. (январь 1964 г.). «Личность первых полюсов в Америке». Уильям и Мэри ежеквартально . 21 (1): 77–92. doi : 10.2307/1923357 . JSTOR 1923357 .

[CR-1956-3] Запись Конгресса (5 июля 1956 г.). «Запись Конгресса - 1956» . Запись Конгресса . С. 11905–11906 . Получено 1 октября 2014 года .

[CR-1975-4] Запись Конгресса (1975). «Запись Конгресса 1975 года» . Запись Конгресса . Получено 1 октября 2014 года .

[CR-1976-5] Запись Конгресса (1976). «Запись Конгресса 1976 года» . Запись Конгресса . Получено 1 октября 2014 года .

[Jamestown_Pioneers-6] Персонал (28 сентября 1958 г.). «Пионеры Джеймстауна из Польши» . Польский американский конгресс . Получено 30 ноября 2014 года .

[JamestownColony-7] Holshouser, Joshua D.; Брилинск-Паднби, Люсина; Кильбаса, Катаржина (июль 2007 г.). «Джеймстаун: Рождение американской Полонии 1608–2008 гг. (Роль и достижения польских пионеров в колонии Джеймстауна)» . Польский американский конгресс . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Получено 3 октября 2014 года .

[Shipwright-8] Хендерсон, Джордж; Оласидж, Томпсон Деле (10 января 1995 г.). Мигранты, иммигранты и рабы: расовые и этнические группы в Америке . Университетская пресса Америки . п. 116. ISBN 978-0819197382 .

[FirstColonists-9] Робертсон, Патрик (8 ноября 2011 г.). Книга первых Робертсона: кто сделал то, что впервые . Bloomsbury Publishing . ISBN 978-1596915794 .

[SavesJohnSmith2-10] Умински, Сигмунд Х. (1974). Польские пионеры в Вирджинии . Польское публикационное общество Америки. п. 8. Asin b0006ca8qi .

[11] Waldo. Настоящие герои Джеймстауна. п. 210.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]