Jump to content

Хронология Джеймстауна, Вирджиния

Это хронология событий, связанных с поселением Джеймстаун , на территории современного американского штата Вирджиния . В датах используется календарь старого стиля (например, название поселения произошло 4 мая 1607 г. [ OS 14 мая 1607 г.]). [1]

Карта побережья «Вирджинии» (включая Северную Каролину) ок. 1585-1586 гг . Гравюра Теодора де Бри по Джона Уайта . эскизам
Карта Чесапикского залива и Джеймстауна, 1607 г.
Эскиз Джеймса Форта, известный как « диаграмма Зуниги ».
  • 15 июня 1607 г. ( 15 июня 1607 ) : Завершается первоначальное строительство форта Джеймс.
  • в. Июнь 1607 ( 1607-06 ) : Незадолго до отплытия Кристофер Ньюпорт убеждает лидеров освободить Джона Смита и назначить Смита в совет. [10]
  • 22 июня 1607 г. ( 22.06.1607 ) : Ньюпорт отплывает в Англию на судне « Сьюзан Констант» (с грузом дурацкого золота и грязи). [11] ), оставив «Дискавери» и повторно собранные мелководья (или баржи ) для использования колонистами в реках и заливах.
  • в. 22 июня 1607 г. ( 1607-06-22 ) : Колонисты Джеймстауна начинают страдать от болезней из -за непитьевой воды и болезней, передающихся комарами.
  • в. 22 июня 1607 г. ( 22 июня 1607 ) : Вождь Поухатан отправляет кукурузу и оленину истощенным поселенцам Джеймстауна.
  • в. Август 1607 г.: около 100 англичан прибывают, чтобы поселиться в колонии Пофэм (на территории современного штата Мэн).
  • 12 августа 1607 г. ( 12 августа 1607 ) : Сьюзен Констант (вместе с Ньюпортом) возвращается в Лондон, Англия.
  • 22 августа 1607 г. ( 22 августа 1607 ) : Бартоломью Госнольд . умирает
  • 10 сентября 1607 г. ( 10 сентября 1607 ) : Президент Совета Эдвард Мария Вингфилд свергнут/привлечен к ответственности и арестован по обвинению в накоплении еды. Джон Рэтклифф становится президентом. Джордж Кендалл заключен в тюрьму за мятеж и содержится на борту «Дискавери» . [11]
  • 10 декабря 1607 г. Джон Смит берет девять человек на мелководье, чтобы исследовать и найти еду вверх по реке Чикахомини. Джордж Кассен схвачен и замучен до смерти
  • Декабрь 1607 ( 1607-12 ) : забирает Джона Смита Опечанканоф в Веровокомоко , чтобы либо принять его в церемониальные члены племени, либо казнить. Покахантас участвует.
Иллюстрация Поухатанов, Покахонтас и Джона Смита
  • в. Январь 1608 г.: в живых осталось всего от 38 до 40 колонистов. Рэтклифф и Совет планировали вернуться в Англию на «Дискавери» .
  • в. 5 января 1608 г.: Джон Смит использует компас, чтобы сбить с толку Опеканчано и его охотничий отряд, избежав смерти.
  • в. Январь 1608 года: Джон Смит возвращается в Джеймстаун после встречи с Поухатаном.
  • в. Январь 1608 года: президент Джон Рэтклифф возлагает на Джона Смита ответственность за смерть двух английских исследователей и приговаривается к смертной казни через повешение. [ нужна ссылка ]
  • 2 января 1608 г. ( 02.01.1608 ) : Ньюпорт и корабли миссии «первого снабжения» (« Джон, Фрэнсис» и «Феникс» ) прибывают в Джеймстаун, добавляя в колонию от 60 до 100 поселенцев. Ньюпорт отменяет смертный приговор Смиту.
  • 7 января 1608 года. В форте Джеймс из-за неосторожности произошел крупный пожар, в результате которого сгорело большинство плетневых убежищ и склад продуктов. [11] Колонистам приходится жить в руинах, чтобы перезимовать. [12]
  • Февраль 1608 г.: Ньюпорт и Смит торгуют с Поухатаном. Томаса Сэвиджа (мальчика-подростка) отправляют жить к туземцам; Намонтака отправляют жить к англичанам. [11]
  • 10 апреля 1608 г. ( 10 апреля 1608 ) : Ньюпорт снова отплывает в Англию.
  • 21 мая 1608 г. ( 21 мая 1608 ) : Ньюпорт и корабли снабжения возвращаются в Англию.
  • 2 июня 1608 г. ( 1608-06-02 ) - 22 июля 1608 г. ( 1608-07-22 ) : Джон Смит исследует Чесапикский залив и реки в поисках еды и перехода в Тихий океан.
  • в. 1608 г. Печать «Истинного родственника Вирджинии» Джона Смита в Лондоне, Англия.
  • 8-10 июня 1608 года: В Роринг-Пойнт туземцы пытаются дать отпор Смиту и английским исследователям с помощью лучников, ожидающих на берегу. На следующий вечер Смит выходит на берег и оставляет корзину с товарами. В конце концов, четверо мужчин из Нантикока, не подозревающие о ситуации, встречаются со Смитом и распространяют информацию о том, что он не желает нападать. Сотни местных жителей приезжают поговорить и торговать.
  • 17 июня 1608 года. В заливе Номини двое местных жителей приглашают команду Смита подняться вверх по ручью. Их ведут в засаду. Однако стрельба обезоруживает туземцев, и, прекратив огонь, они обмениваются заложниками. Вероника объясняет, что верховный вождь Похатан приказал устроить засаду.
  • в. 18 июня — 16 июля 1608 г.: исследования Смита на мелководье продолжаются, он наносит на карту реку Потомак по пути и города. Исследователи встречают человека из Викокомико по имени «Моско». Смит предполагает, что он отчасти европейского происхождения из-за растительности на лице. Моско ведет англичан вдоль части Потомака.
  • 17 июля 1608 года: Смит ранен скатом недалеко от устья реки Раппаханнок. Его лечит врач, и он выживает. Район получил название Стингрей-Пойнт .
  • 18–21 июля 1608 г.: Шлюпка Смита возвращается в Джеймстаун.
  • Июль 1608 г.: Джон Рэтклифф покидает свой пост (путем отставки или смещения) в июле 1608 г., за два месяца до окончания своего срока.
  • 10 сентября 1608 г.: Джон Смит избирается сроком на один год в качестве президента совета. Срок его полномочий истекал 10 сентября 1609 года. [12]
  • 24 июля 1608 г. ( 1608-07-24 ) - 27 сентября 1608 г. ( 1608-09-27 ) : второе исследование Смитом Чесапикского залива и рек в поисках еды и перехода в Тихий океан. Мэтью Скривенер командует Джеймстауном, пока Смита нет.
  • в. 1 октября 1608 г. ( 1608-10-01 ) : Ньюпорт и миссионерский корабль «второго снабжения» (« Мэри и Маргарет» ) прибывают в Джеймстаун, добавляя в колонию около 70 поселенцев. Включены польские мастера из Джеймстауна , «голландские» (немецкие) плотники и стеклодувы, [13] и две англичанки: госпожа Маргарет Фокс Форрест и Энн Буррас .
  • в. Октябрь 1608 ( 1608-10 ) : Капитан Ньюпорт, Джон Смит и вооруженные люди встречаются с Поухатаном ( Вахунсенакау ), чтобы вручить ему подарки, например, перьевой матрас . В стоимость входит церемония коронации (с использованием металлической короны с искусственными драгоценностями). [14] ), который пытался сделать Вахунсенакава вассалом короля Якова I. [15]
  • в. 1608: На острове Хог содержится стадо из 60 свиней, которые колонисты не используют. [8]
  • в. Осень 1608 года: Джеймстаунскую теплицу. немецкие стеклодувы строят [16]
  • Ноябрь 1608 года: первая свадьба Джеймстауна (двух англичан): Энн Буррас выходит замуж за плотника Джона Лейдона. [11]
  • 1 декабря 1608 г. ( 1608-12-01 ) : Джордж Кендалл казнен за измену.
Вторая Хартия Вирджинии
Брошюра «Открытие Бармудских островов, иначе называемых Островом Дивель» Сильвестра Журдена
  • в. Июль 1609 года: В Чесапикском заливе испанский разведывательный корабль « Ла Асунсьон де Кристо » отгоняется из-за своевременного прибытия Марии и Джона (капитан Сэмюэл Аргалл ), не позволяя Испанской империи обнаружить ослабленный Джеймстаун. Педро де Суньига-и-де-ла-Куэва [ es ] , посол Испании в Англии, отчаянно искал это место, чтобы санкционировать нападение Филиппа III Испанского .
  • 24 июля 1609 г. ( 1609-07-24 ) : Тропический шторм (вероятно, ураган) обрушивается на флотилию миссии снабжения, разделяя корабли и задерживая пополнение запасов.
  • 28 июля 1609 г. ( 28 июля 1609 г. ) : « Морское предприятие» терпит кораблекрушение недалеко от залива Гейтс, остров Святого Георгия, Бермудские острова . 150 человек, направляющихся в Вирджинию, оказываются потерпевшими кораблекрушение на неколонизированном острове, получившем название «Вирджиниола». [17] [18]
  • в. Лето 1609 г. Стивена Хопкинса обвиняют в мятеже за желание остаться на Бермудских островах, аргументируя это тем, что контракт с компанией Вирджиния был аннулирован из-за кораблекрушения.
  • в. Осень 1609 г. форт Алджернон . Рядом с Джеймстауном построен
  • в. Октябрь 1609 г.: Джон Смит тяжело ранен в результате взрыва пороха и должен вернуться в Англию для надлежащего лечения.
  • в. Октябрь 1609 г.: капитан Джордж Перси становится президентом. [12]
  • 4 октября 1609 г.: Прибывают семь из девяти кораблей миссии «третьего снабжения», доставляя около 350 колонистов, но с небольшим количеством припасов. На четырех кораблях были больные желтой лихорадкой . [19] в то время как « Даймонд и Юнити» также принесли в колонию бубонную чуму , убив по меньшей мере 30 эмигрантов в пути, а в последующие месяцы - еще больше. [20]
  • в. Ноябрь 1609 ( 1609-11 ) : Генри Спелман из Джеймстауна , мальчик-подросток, отправляется жить к Поухатану в качестве переводчика и посла.
  • в. Ноябрь 1609 ( 1609-11 ) : После торговли кукурузой с туземцами Конфедерации Поухатан, Джона Рэтклиффа раздевают догола, сдирают кожу и сжигают на костре.
  • в. Ноябрь 1609 ( 1609–11 ) : Туземцы Поухатана нападают и убивают нескольких поселенцев, а также уничтожают поголовье свиней на острове Хог.
  • в. Ноябрь 1609 ( 1609–11 ) : Капитан и советник Фрэнсис Уэст берет « Ласточку» , чтобы торговать с Патавомека людьми . Уэст убивает нескольких туземцев и крадет еду, но отправляется в Англию, чтобы избежать мятежа.
  • в. Ноябрь 1609 ( 1609-11 ) - июнь 1610 ( 1610-06 ) : время голода , в результате которого погибает множество людей. Зимой начинается
  • примерно зима 1609–1610 гг. Габриэль Арчер Умирает
  • рождается Бермудский Рольф (девочка) , но вскоре умирает. Февраль 1610: На островах Сомерс у Джона Рольфа и госпожи Сары Хакер Рольф
  • Февраль 1610 года: на островах Сомерс у Эдварда Исона и его жены рождается Бермудский Исон (мальчик).
  • Март: 60 из 500-600 колонистов остаются в живых. Фрэнсис Уэст и еще 36 человек не учитываются, поскольку они скрылись в Англии.
  • 10 мая 1610 г.: На островах Сомерс Томас Гейтс, Ньюпорт, Сомерс и другие потерпевшие кораблекрушение колонисты (всего 137 человек) садятся на борт « Избавление и терпение» , чтобы отправиться в Джеймстаун. Два моряка (Кристофер Картер и Эдвард-Роберт Уотерс) остаются на Бермудских островах.
  • 23 мая 1610 г. ( 23 мая 1610 ) : «Освобождение и терпение» с потерпевшими кораблекрушение колонистами прибывают с Бермудских островов в Вирджинии, ожидая 500–600 поселенцев, но обнаруживая, что осталось только 60 колонистов. [21] [22]
  • 24 мая 1610 года: Томас Гейтс и Томас Дейл издают Законы Божественного, Мораля и Боевого [ sic ], также известные как Кодекс Дейла , военное положение/авторитарную систему правления.
  • 7 июня: Томас Гейтс и лидеры решают покинуть Джеймстаун. Колонисты планируют отправиться на север, в рыбацкие поселения Ньюфаундленда, за едой и эвакуацией.
  • 8 июня: Беженцы из Джеймстауна встречают корабли снабжения Томаса Уэста и лорда Де Ла Варра на острове Малберри . Томас Уэст убеждает колонистов вернуться в Джеймстаун со свежими припасами и здоровыми людьми.
  • 9 июля: епископальная церковь Св. Иоанна (Хэмптон, Вирджиния). На мысе Генри основана
  • 9 августа 1610 года Де ла Варр отправляет Перси с 70 колонистами атаковать деревни Паспахе и Чикахомини , сжигая здания, уничтожая посевы и убивая до 75 туземцев. Это положило начало первой из англо-поухатанских войн .
  • 19 июня 1610 года: Джордж Сомерс и Сэмюэл Аргалл отправляются на Бермудские острова, чтобы заготавливать диких свиней для Джеймстауна. [10]
  • 20 июля 1610 года: Кристофер Ньюпорт и Томас Гейтс покидают Вирджинию (на кораблях «Блессиндж» и «Геркулес»). [23] ) в Англию, где он будет использовать свою историю о кораблекрушении Sea Venture для защиты колонии и стимулирования дальнейших инвестиций. На борту с ним находятся два индейца из Вирджинии, недавно взятые в плен: Вероанс Сасентикум и его сын Каинта .
  • в. 9 ноября 1610 г. Джордж Сомерс умирает на Бермудских островах от истощения.
  • в. под командованием Натаниэля Уэста 1610: « Мэри Энн» перевозит вдову госпожу Фрэнсис Уэст в Вирджинию. [24]
  • в. 1610: « Мэри и Джеймс» везут Уильяма Такера в Вирджинию. [25]
  • в. 1611: Хенрикус основан на острове Фаррара.
  • в. 4 января 1611 г.: Генри Спелман возвращается Сэмюэлю Аргаллу в обмен на медную руду Иопассу (брату верховного вождя). [26]
  • в. Зима 1611 г.: Колонисты страдают цингой , в том числе уроженец Кемпса. [26] Доктор Лоуренс Богун экспериментирует с лечением этой болезни с помощью местных овощей, таких как ипомея пурга и сассафрас.
  • в. 1611: Томас Уэст, третий барон Де Ла Варр, заболевает. Он садится на корабль, направляющийся в Невис , Вест-Индия (капитан Сэмюэл Аргалл), но его сбивает с курса и он вынужден плыть в Англию. [27]
  • Март 1611 г.: Когда Томас Уэст возвращается в Англию, он назначает Джорджа Перси руководить колонией в его отсутствие.
  • Август 1611 года: сэр Томас Гейтс возвращается в Вирджинию во главе экспедиции, в которую входят три корабля, 280 мужчин, 20 женщин, 200 голов крупного рогатого скота, 200 свиней и различные другие припасы и оборудование.
  • в. 1611: Пуританский преподобный Александр Уитакер прибывает в Джеймстаун. [11]
  • в. 1611: Джон Рольф выращивает Nicotiana tabacum как жизнеспособную товарную культуру (продаваемую как «Табак Ориноко»).
Изображение Сэмюэля Аргалла, заключающего мир с народом Чикахомини в 1614 году.
Изображение свадьбы Джона Рольфа и «Ребекки» ( Покахонтас )
Описание Новой Англии Джона Смита
  • в. 1617: Сэмюэл Аргалл возвращается в Вирджинию, чтобы заменить Джорджа Йердли на посту губернатора. [12] найти город в ухудшенном состоянии
  • в. В марте 1617 года Джон Рольф и «Ребекка» (Покахонтас) садятся на корабль, чтобы вернуться в Вирджинию, но им удалось доплыть только до Грейвсенда на реке Темзе, когда Покахонтас серьезно заболела.
  • в. Март 1617 года: Ребекка/Покахонтас умирает по неизвестным причинам (возможно, от респираторного заболевания ) в возрасте 20 или 21 года.
  • в. 1617 г. Александр Уитакер тонет в реке Джеймс.
Европейское население в Вирджинии с течением времени
  • в. Март 1622 г.: Корабль «Сифлауэр» с гуманитарной помощью для Вирджинии случайно затонул на Бермудских островах. [37]
  • 22 марта 1622 г. ( 1622-03-22 ) : происходит индейская резня 1622 года , в результате которой погибло более 350 человек на близлежащих плантациях и в Хенрикусе.
  • 20 декабря: Прибывает корабль «Эбигейл» с голодными и больными пассажирами. [11] За зиму колония сокращается до 500 поселенцев.
  • 1623: Капитан Уильям Нортон прибывает в колонию с опытными итальянскими мастерами по производству стекла. [38]
  • 1623: Вступив в сговор с Уильямом Такером , доктор Джон Потт накормил отравленным вином 200 туземцев, убив их в отместку за резню, устроенную в прошлом году.
  • 21 июня 1631 года: Джон Смит умер в Лондоне, Англия.
  • 1639 г. Король официально одобряет восстановление Генеральной Ассамблеи.
  • в. Ноябрь 1639 г.: Ричард Ли I прибывает в Вирджинию.
  • Апрель 1644 г.: Опечанканоф спланировал еще одну скоординированную атаку, в результате которой погибли еще от 350 до 500 из 8000 поселенцев на отдаленных плантациях. [5]
  • 1646: Опечанканоф был схвачен, доставлен в Джеймстаун, ранен в спину охранником - вопреки приказу - и убит. [41]
Поджог Джеймстауна в 1676 году.
  • 1697: Оценка населения колонии Вирджиния составляет 70 000 человек. [42]
  • 1698: Еще один пожар устроил заключенный, ожидающий казни. [43] Пожар уничтожает тюрьму и здание правительства. Законодательный орган временно переезжает в Мидл-Плантейшн и имеет возможность встречаться в новых помещениях Колледжа Уильяма и Мэри.
  • 1699: Столица колонии навсегда переезжает в Мидл-Плантейшн, переименованную в Вильямсбург.
  • в. 1750: В результате продажи земли владение Джеймстауном было объединено в две семьи: Трэвиса и Эмблера. [5]
  1. ^ «Католическая энциклопедия: Общая хронология» . www.newadvent.org .
  2. ^ Вульф, Брендан. «Дон Луис де Веласко / Пакикинео (эт. 1561–1571)» . Энциклопедия Вирджиния .
  3. ^ «Виртуальный Джеймстаун — хронология» . www.virtualjamestown.org .
  4. ^ Шеннон, доктор Кристофер. «История отца Баптиста де Сегура и мучеников Вирджинии» . www.catholicworldreport.com .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Йорктаун, почтовый адрес: почтовый ящик 210; Us, VA 23690 Телефон: 757 898-2410 Контакт. «Хронология событий Джеймстауна - исторический Джеймстаун, часть Колониального национального исторического парка (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Jump up to: а б с д «Хронология истории | Исторический Джеймстаун» .
  7. ^ Блэнтон, Деннис Б. «Засуха как фактор в колонии Джеймстаун, 1607-1612 гг.». Историческая археология 34, вып. 4 (2000): 74–81. JSTOR   25616853 .
  8. ^ Jump up to: а б «Зона управления дикой природой острова Хог | TCLF» . www.tclf.org .
  9. ^ «История острова Хог» . dwr.virginia.gov .
  10. ^ Jump up to: а б «Вирджиния и Бермуды» . www.virginiaplaces.org .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Краткая история Джеймстауна, Вирджиния» . 17 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж «Хронология 1606-1700» . Джеймстаунское общество .
  13. ^ «Немецко-американский уголок: Первые немцы в Джеймстауне 1» . 10 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г.
  14. ^ Раунтри, Хелен К. (2006). Покахонтас, Похатан, Опечанкано: три жизни индейцев, измененные Джеймстауном . Университет Вирджинии Пресс. ISBN  9780813933405 .
  15. ^ Хорн, Джеймс (2008). Земля, какой ее создал Бог: Джеймстаун и рождение Америки . Основные книги. п. 107. ИСБН  9780786721986 .
  16. ^ «Немецко-американский уголок: Первые немцы в Джеймстауне 2» . 20 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 г.
  17. ^ Jump up to: а б Браун, Александр (1898). Первая республика в Америке: отчет о происхождении этой нации, написанный на основе записей, тогда (1624 г.), скрытых Советом, а не на основе историй, затем лицензированных короной . Хоутон. п. 163. ИСБН  9780722265451 .
  18. ^ Крейвен, Уэсли Франк (апрель 1937 г.). «Введение в историю Бермудских островов» . Ежеквартальный исторический журнал колледжа Уильяма и Мэри . 17 (2): 176–215. дои : 10.2307/1925276 . JSTOR   1925276 . Проверено 23 июля 2024 г.
  19. ^ Браун, Александр (1898). Первая республика в Америке: отчет о происхождении этой нации, написанный на основе записей, тогда (1624 г.), скрытых Советом, а не на основе историй, затем лицензированных короной . Хоутон. п. 97. ИСБН  9780722265451 .
  20. ^ Гловер, Лори (5 августа 2008 г.). Кораблекрушение, которое спасло Джеймстаун: потерпевшие кораблекрушение и судьба Америки . Макмиллан. ISBN  9780805086546 .
  21. ^ Чан, Эми (6 декабря 2019 г.). «Ураган, спасший Джеймстаун» . ИсторияНет .
  22. ^ «Хронология событий и упоминаний» . 22 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 г.
  23. ^ Браун, Александр (1898). Первая республика в Америке: отчет о происхождении этой нации, написанный на основе записей, тогда (1624 г.), скрытых Советом, а не на основе историй, затем лицензированных короной . Хоутон. п. 134. ИСБН  9780722265451 .
  24. ^ «Мэри Энн 1610» . Packrat-pro.com .
  25. ^ «Мэри и Джеймс» . Packrat-pro.com .
  26. ^ Jump up to: а б Браун, Александр (1898). Первая республика в Америке: отчет о происхождении этой нации, написанный на основе записей, тогда (1624 г.), скрытых Советом, а не на основе историй, затем лицензированных короной . Хоутон. п. 137. ИСБН  9780722265451 .
  27. ^ Биллингс, Уоррен М. «Томас Уэст, двенадцатый барон Де Ла Варр (1576–1618)» . Энциклопедия Вирджиния .
  28. ^ Джонсон, Калеб (2007). Здесь я умру на берегу: Стивен Хопкинс - Потерпевший кораблекрушение с Бермудских островов, Выживший в Джеймстауне и Пилигрим из Мэйфлауэра . Кслибрис. ISBN  9781425796389 .
  29. ^ «Йердли, Джордж» . Национальный биографический словарь, 1885-1900 гг. - через Wikisource .
  30. ^ «Умеренность Флауэрдью Йердли · Изменители Вирджинии» . edu.lva.virginia.gov .
  31. ^ «Электронная книга Проекта Гутенбурга «Три хартии лондонской компании Вирджиния» Сэмюэля М. Бемиса» . www.gutenberg.org .
  32. ^ «Польские ремесленники бастуют за право голоса, Джеймстаун, Вирджиния, 1619 год | Глобальная база данных ненасильственных действий» . nvdatabase.swarthmore.edu .
  33. ^ «История дома» . History.house.virginia.gov .
  34. ^ «Порабощенные африканцы впервые прибыли в колониальную Вирджинию 400 лет назад» . Национальное географическое общество . 21 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г.
  35. ^ Харрисон, Дон (4 июня 2019 г.). «1619: Когда Америка стала Америкой» .
  36. ^ «Первый День Благодарения состоялся в Вирджинии, а не в Массачусетсе – Вашингтоне» . 18 ноября 2015 г.
  37. ^ Лефрой, сэр Джон Генри (1877). Мемориалы открытия и раннего заселения Бермудских островов или островов Сомерс, 1515–1685 гг . стр. XXXV, 119, 264, 287, 326.
  38. ^ Вертенбейкер, Томас Джефферсон (1922). Плантаторы колониальной Вирджинии . Издательство Принстонского университета. п. 19. ISBN  9780598424662 .
  39. ^ «Колдовство и сплетни: поселение Джеймстаун исследует взаимодействие английских женщин с законом в колониальную эпоху» . 10 сентября 2019 г.
  40. ^ « «Из страны рабства»: английская революция и атлантические истоки отмены смертной казни» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г.
  41. ^ Шефвеланд, Кристалин Мари (2016). Англо-коренная торговля Вирджинии, обращение в веру и индейское рабство в Старом Доминионе, 1646-1722 гг . Издательство Университета Джорджии. п. 8. ISBN  9780820350257 .
  42. ^ Jump up to: а б Вертенбейкер, Томас Джефферсон (1922). Плантаторы колониальной Вирджинии . Издательство Принстонского университета. п. 43. ИСБН  9780598424662 .
  43. ^ Йорктаун, почтовый адрес: почтовый ящик 210; Us, VA 23690 Телефон: 757 898-2410 Контакт. «Краткая история Джеймстауна - исторический Джеймстаун, часть Колониального национального исторического парка (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 230e400e654463bdf8889a1dc4864ebe__1722829020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/be/230e400e654463bdf8889a1dc4864ebe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Timeline of Jamestown, Virginia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)