Инициал Д (фильм)

Начальная буква Д
Начальная буква Д
	Афиша театрального релиза
Традиционный китайский	инициал Д
Упрощенный китайский	Начальная буква Д
Ханью Пиньинь	Тоу Вэнь Цзы Д
Джютпинг	Тау4 Ман4 Зи6 Д
Режиссер	Эндрю Лау ; Алан Мак
Автор сценария	Феликс Чонг
Рассказ	Джей Чоу
Продюсер:	Эндрю Лау
В главных ролях	Джей Чоу ; Энн Сузуки ; Эдисон Чен ; Энтони Вонг ; Шон Юэ ; Чепмен То ; Джордан Чан ; Кенни Би ;
Кинематография	Лай Ю-фай ; Эндрю Лау
Под редакцией	Вонг Хой
Музыка	Чан Квонг-Винг
Производство ; компании	Медиа Азия Фильмы ; Sil-Metropole ; Основные изображения
Распространено	Распространение СМИ в Азии
Дата выпуска	23 июня 2005 г. ;
Время работы	110 минут
Страны	Гонконг ; Китай
Языки	японский ; Кантонский диалект ; Филиппинский ; Английский ;
Бюджет	долларов США 12 миллионов
Театральная касса	10,8 миллиона долларов США

Initial D — гонконгско - китайский боевик 2005 года режиссёров Эндрю Лау и Алана Мака . Это экранизация японской Initial D манги , в которой объединены элементы первого, второго и третьего этапов. Главного героя, Такуми Фудзивара, сыграл Джей Чоу в его актерском дебюте в кино. ^{[ 3 ]}

Сюжет

Такуми Фудзивара — старшеклассник, который доставляет тофу на курорты горы Акина своего отца Бунты на автомобиле Toyota Sprinter Trueno AE86 . Он также подрабатывает на заправочной станции, где его друг Ицуки, сын владельца и бросивший школу , мечтает стать уличным гонщиком. Нацуки Моги, привлекательная одноклассница, улыбается, проходя мимо Такуми, но она эскортница, которая тайно ходит на свидания с папиком , который водит Mercedes-Benz S-Class .

Уличные гонщики Такеши Накадзато из NightKids, который водит Nissan Skyline GT-R VSpec II R32 , и Рёсуке Такахаши из RedSuns, который водит Mazda Savanna RX-7 Type-R FC , рассказывают о гонках друг с другом после победы в соревнованиях. в Акине. Когда Такеши посещает заправочную станцию, чтобы бросить вызов богу гонок горы Акина, Ицуки (в сопровождении Такуми) прибывает, чтобы защитить этот титул, но в последующей гонке Ицуки полностью смущается и повреждает свой Nissan Silvia . Однако позже Такеши проигрывает в неофициальной гонке AE86. Такеши возвращается на заправку, чтобы спросить, кому принадлежит AE86. Юичи спрашивает Бунту, участвовал ли он в гонках снова; он узнает, что Такуми водит AE86 последние пять лет и постоянно совершенствует свои гоночные навыки. Нацуки хочет пойти на свидание на пляже с Такуми, поэтому Бунта соглашается одолжить ему машину и заправить бензобак при условии, что он выиграет гонку в Акине.

Такуми побеждает Такеши в скоростном спуске на глазах у Рёсуке, Ицуки и других RedSuns и NightKids. Нацуки и Такуми наслаждаются свиданием на пляже. Такуми учит Ицуки участвовать в гонках на купленном им Труено. На полпути вниз по горе Сейджи Иваки из команды Emperor на своем Mitsubishi Lancer Evolution IV GSR насмехается над ними и злит Такуми до такой степени, что он мчится и побеждает Сейджи, в результате чего последний разворачивается и повреждает бок своего Evo.

Такуми обнаруживает, что машина Ицуки не ведет себя так, как машина его отца, и Рёске говорит ему, что она была настроена и модифицирована по индивидуальному заказу. Такуми соглашается участвовать в гонке Рёсуке через три недели, но на пути вниз лидер команды Emperor Кёичи Судо на своем Mitsubishi Lancer Evolution III RS обгоняет Такуми; в последующей гонке у AE86 выходит из строя двигатель. Рёске говорит Такуми, что бросит вызов Кёичи, и предлагает одолжить ему одну из своих машин, но Такуми отказывается. Бунта сообщает Такуми, что Нацуки приезжает в ее родной город на две недели. Бунта и Юичи оснастили AE86 новым гоночным двигателем Twin Cam с 20 клапанами SilverTop AE101 . Такуми хорошо справляется с модифицированной машиной, пока Бунта не показывает ему, как воспользоваться ее новой механикой.

Увидев Нацуки с парнем из Мерседеса, идущими из отеля для свиданий , Ицуки говорит Такуми, что Нацуки - проститутка, что злит Такуми, и они ссорятся. Во второй половине дня перед гонкой ему кажется, что он видит Нацуки в «Мерседесе» на железнодорожном переезде, но не может их догнать. Позже он звонит Нацуки, которая сообщает ему, что возвращается сегодня вечером, но с парнем из Мерседеса, которому, по ее словам, они больше не могут видеться.

В поединке Рёске предлагает объединиться с Такуми, чтобы победить Кёичи, но Такуми отказывается. Во время гонки Рёске пропускает Кёичи и внимательно следует за ним. Рёсуке и Такуми используют трюк с желобом, чтобы обогнать Кёичи. Несмотря на предупреждающие сообщения водителя, поднимающегося на холм, Evo III Кёичи пытается обогнать двоих, но вынужден съехать с дороги от встречной машины и скатиться со скалы, в результате чего его Evo III сбивается. Рёске обгоняет Такуми на пяти крутых поворотах. Бунта объясняет зрителям, что шины ФК теряют сцепление с дорогой и что Такуми должен соревноваться с самим собой, а не со своим противником. Такуми обгоняет Рёске на последнем крутом повороте и выигрывает гонку.

Рёске предлагает Такуми присоединиться к его новой гоночной команде, но Такуми идет к Нацуки. Однако он видит, как парень из Мерседеса обнимает Нацуки. Такуми и Нацуки видят друг друга, но Такуми убегает, а Нацуки падает на землю в слезах. Такуми со слезами на глазах уезжает. Такуми звонит Ицуки, чтобы извиниться, а затем звонит Рёске, чтобы тот принял его предложение присоединиться к новой экспедиционной команде Рёске (Проект D).

Бросать

Джей Чоу в роли Такуми Фудзивара
Энн Судзуки в роли Нацуки Моги, одноклассницы и любовного интереса Такуми.
Эдисон Чен в роли Рёсуке Такахаши, лидера RedSuns
Энтони Вонг — Бунта Фудзивара, отец Такуми, бывший гонщик, который сейчас управляет магазином тофу.
Шон Юэ в роли Такеши Накадзато, лидера NightKids
Чепмен То в роли Ицуки Тачибаны, друга Такуми и лидера Akina SpeedStars. Его отец владеет заправочной станцией.
Джордан Чан — Кёичи Судо, лидер команды Императора
Кенни Би в роли Юичи Тачибаны, владельца заправочной станции и друга Бунты.
Цуёси Абэ в роли Кендзи, одного из работников заправочной станции, члена Akina SpeedStars.
Лю Кенг Хунг в роли Сейджи Иваки является членом команды Emperor.
Чи Танака в роли Мии, работницы заправочной станции, с которой встречается Ицуки.
Нацуки Казуюки Цумура в роли мистера Икс, папика

Производство

Версии для Гонконга, Тайваня, Японии, Америки и Великобритании имеют разные саундтреки.

Выпускать

Initial D был выпущен 23 июня 2005 года на нескольких азиатских рынках, включая Гонконг, Японию, Таиланд , Сингапур, Южную Корею , Тайвань и материковый Китай . На Филиппинах фильм вышел в прокат 12 июля 2006 года. ^{[ 6 ]} В Северной Америке фильм был показан на Чикагском международном кинофестивале 15 октября 2005 г. ^{[ 7 ]} и имел ограниченный тираж в Imaginasian Theater в Нью-Йорке 30 декабря 2005 года. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Домашние СМИ

Initial D был выпущен в виде DVD с прямой записью в видео в Австралии 21 октября 2005 года. Он был выпущен в Великобритании 28 апреля и на Филиппинах 12 июля 2006 года. Tai Seng Entertainment, дистрибьютор Initial D в США, выпустил Initial D на Blu-ray 22 января 2008 года. Это эксклюзивный релиз для формата Blu-ray, включающий английский дубляж. ^{[ нужна ссылка ]}

В Японии DVD было продано 250 000 экземпляров примерно в 998 миллионов йен ( 13 миллионов долларов ). , что принесло доход от продаж видео ^{[ 11 ]}

Саундтрек

Песня AAA « Blood on Fire » (2005), главная музыкальная тема фильма, была продана тиражом 58 052 экземпляра на общую сумму около 29,03 миллиона йен . ^{[ нужна ссылка ]} Вставка " из норки Beautiful" была продана тиражом 2786 экземпляров и собрала 2,93 миллиона йен . ^{[ нужна ссылка ]}

В британском выпуске фильма используется совершенно другой саундтрек, написанный и скомпилированный Ричи Уорреном из Fuel. ^{[ нужна ссылка ]}

Критический прием

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 33% на основе 6 рецензий со средней оценкой 4,1 из 10. ^{[ 12 ]}

Похвалы

Initial D получил шесть наград из 15 номинаций на 42-й церемонии вручения премии Golden Horse Awards в 2005 году и 25-й премии Hong Kong Film Awards в 2006 году.

42-я церемония вручения премии «Золотая лошадь»

Категория	Номинация	Результат	Ссылка
Лучший актер второго плана	Энтони Вонг Чау-Санг	Выиграл	^{[ 13 ]}
Лучший новый исполнитель	Джей Чоу	Выиграл
Лучший адаптированный сценарий	Феликс Чонг Ман-Кеунг	номинирован
Лучшая оригинальная песня	«飄移» (Дрифтинг) Джея Чоу из ноябрьского «Шопена».	номинирован
Лучшие визуальные эффекты	Виктор Вонг, Эдди Вонг, Брайан Чунг	номинирован
Лучшие звуковые эффекты	Кинсон Цанг Кинг-Чунг	номинирован

25-я Гонконгская кинопремия

Категория	Номинация	Результат	Ссылка
Лучший актер второго плана	Энтони Вонг Чау-Санг	Выиграл	^{[ 14 ]}
Лучший новый исполнитель	Джей Чоу	Выиграл
Лучшее звуковое оформление	Кинсон Цанг Кинг-Чунг	Выиграл
Лучшие визуальные эффекты	Виктор Вонг, Эдди Вонг, Брайан Чунг	Выиграл
Лучший фильм	Начальная буква Д	номинирован
Лучший режиссер	Эндрю Лау Вай-Кеунг, Алан Марк Сиу-Фай	номинирован
Лучший монтаж	Вонг Хой	номинирован
Лучший оригинальный саундтрек	Чан Квонг-Винг	номинирован
Лучшая оригинальная песня	«飄移» (Дрифтинг) Джея Чоу из ноябрьского «Шопена».	номинирован

Отменённое продолжение

Продолжение обсуждается со следующего года после дебюта фильма. Однако к конкретному выводу прийти не удалось из-за препятствий, включающих сюжетную линию, места съемок, актерский состав и соображения безопасности. В марте 2014 года режиссер и продюсер Эндрю Лау еще раз подтвердил в эксклюзивном интервью, что продолжение обязательно последует, но о дате выхода умалчивает. Джей Чоу и Эдисон Чен вернутся к своим ролям. ^{[ 15 ]} В 2018 году Феликс Чонг, сценарист первого фильма, заявил, что они с Лау ранее планировали разработать продолжение, но с тех пор оба перешли к другим проектам, сославшись на то, что затраты на производство слишком высоки из-за того, что Лау настойчиво использует настоящие автомобили вместо компьютерной графики. . ^{[ 16 ]} В 2020 году режиссер Эндрю Лау заявил, что, если сиквел будет запущен в производство, он, скорее всего, не будет его режиссировать, сославшись на ущерб, который первый фильм нанес его здоровью, проблемы с лицензированием и снова проблемы с бюджетом, а также предположив, что Такуми должен взять на себя в роли наставника, похожей на его отца в первом фильме. ^{[ 17 ]} По состоянию на 2023 год считается, что сиквел находится в аду разработки .

Изменения по сравнению с оригинальной мангой и аниме

Фильм отличается от манги и аниме по нескольким причинам. ^{[ 18 ]} Из-за этого фильм в основном сочетает в себе элементы Первого этапа, Второго этапа и, вкратце, Третьего этапа.

Фильм	Аниме/Манга
Ицуки — избалованный мальчишка и сын Юичи Тачибаны, менеджера заправочной станции. Он является фактическим лидером Akina Speed Stars. ^{[ 18 ]}	Ицуки Такеучи — сотрудник заправочной станции и не имеет отношения к Татибане. Икетани — лидер команды Akina Speed Stars.
Кейсуке Такахаши в фильме не появляется. Рёске принимает некоторые черты Кейсуке.	Кейсуке Такахаши появляется в начале аниме и участвует в первой гонке вместе с Такуми на своей Mazda RX-7 FD.
Бунта Фудзивара изображается как жестокий, легко злящийся бабник-алкоголик.	Бунта изображается как мудрый и часто скрытный отец, который лелеет «дар» Такуми в гонках на тугэ. Он любит выпить, но не алкоголик.
Команда Императора изображается как банда босодзоку .	Team Emperor изображается как полупрофессиональная команда по уличным гонкам.
Ицуки говорит Такуми, что Нацуки Моги изменяет ему после того, как заметил Моги в чужом Mercedes-Benz, выезжающем из отеля. Затем Такуми видит Моги в «Мерседесе» на шоссе, а также когда он в конце едет в поместье Моги.	В аниме анонимный телефонный звонок после анонимных записок (позже оказывается, что это дочь мужчины средних лет, также друга и одноклассника Нацуки) сообщает Такуми, что Нацуки занимается эндзё косай . Такуми заглядывает в семейный ресторан и видит, как Моги садится в «Мерседес» вместе с мужчиной средних лет. В манге Такуми идет на парковку отеля для свиданий и видит Нацуки, едущего на черном «Мерседесе». ^{[ 19 ]}
За Такуми следит Кёичи Судо, и он участвует в гонке, которая заканчивается, когда его двигатель издает небольшой хлопок, а затем его машина останавливается. ^{[ 18 ]}	Узнав, что Нацуки собирается в отель для свиданий, ^{[ 19 ]} Такуми импульсивно принимает вызов Судо. ^{Ч. 101} Во время гонки на горе Акаги у машины Такуми выходит из строя двигатель и она вылетает из строя. ^{Ч. 107}^{[ 18 ]}
Нацуки понимает, что Такуми расстроен ее делами, когда видит, что он сердито уезжает. Вскоре после этого Такуми присоединяется к Проекту D.	Нацуки не осознает, что Такуми раскрыл ее секрет, пока не ведет себя с ней холодно в школе. Она пытается примириться с ним на протяжении нескольких глав. ^{Ч. 173} Она даже навещает его отца и некоторое время работает на заправке. Такуми мирно расстается с Нацуки, присоединяясь к Проекту D, когда они начнут работу весной.
Ицуки водит Nissan Silvia K (S13) , на котором он разбивается, а позже он водит Toyota Sprinter Trueno ( AE86 ).	Ицуки по ошибке приобретает Toyota Corolla Levin SR ( AE85 ), думая, что это Toyota Corolla Levin (AE86), в отличие от Trueno Такуми. Коитиро Икетани водит Nissan Silvia K (S13) .
И Такуми Фудзивара, и Рёсуке Такахаши используют технику желоба, чтобы победить Кёичи.	В аниме только Такуми и Бунта используют технику желоба. Рёске и Наказато знают об этом. (Рёске смог скопировать версию Такуми во время их дуэли в манге, но он признает, что не смог бы сделать это самостоятельно.)
В списке модификаций отсутствует гоночное ковшеобразное сиденье водителя. Кроме того, при перенастройке после поломки АЕ86 сразу устанавливаются двигатель, карбоновый капот, тахометр и облегченные фары.	Каждая из модификаций устанавливается отдельно: сначала на 2-м этапе устанавливается двигатель 4A-GEU мощностью 200+ лошадиных сил, а затем тахометр. На 4-м этапе устанавливается карбоновый капот и облегченные фары.
Бунта дал Такуми чашку воды, чтобы тот поставил ее в подстаканник AE86 на следующий день после того, как Такуми сломал тофу в багажнике AE86. Бунта говорит Такуми не проливать ни капли и предупреждает, что его выгонят из дома на ночь.	Бунта просто дал Такуми чашку воды прямо на второй день доставки тофу; Бунта каждый раз наполнял чашку еще немного и велел ему не проливать ни капли. Бунта никогда не угрожал выгнать Такуми из дома.
Такеши Наказато дрифтует на своем R32, а его R32, как говорят, имеет мощность 350 лошадиных сил.	Такеши Наказато никогда не дрифтует на своем R32, поскольку вместо этого он предпочитает стиль вождения с «сцеплением», в то время как его R32 имеет 380 лошадиных сил.
«Папа» водит Mercedes S-Class (первоначально обозначенный как W220, а затем как W140).	«Папа» водит Mercedes E-Class (W210) в аниме и Mercedes-Benz 190E в манге.

Цитируемые работы

Начальная серия манги D

^ "Ч." и «Том». представляют собой сокращенные формы главы и тома и относятся к соответствующим разделам манги Initial D :

Сигено, Шуичи Инициал Д. (на японском языке) 45 томов. Токио: 1995–2012 гг.
Сигено, Шуичи Инициал Д. (Английская версия) 33 тт. Лос-Анджелес: Токиопоп . 2002–09

Начальный аниме-сериал D

Вся серия

Начальная буква D (на японском языке). 1998–2014 гг.
Инициал D Токиопоп . 2003–05
Начальная D Funimation . 2010–11

Ссылки

^ «Начальное D: Маленький комикс, который мог» . Да, Азия . 27 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Проверено 10 апреля 2014 г.
^ «ТАУ МАН ДЖИД (НАЧАЛЬНЫЙ Д)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
^ Служба новостей BWW. «AdShare подписывает контракт с «королем азиатской поп-музыки» Джеем Чоу» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 29 августа 2018 г.
^ «Initial D World — Доска обсуждений / Форумы — История магазина тофу Фудзивара» . idforums.net . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
^ «Настоящая буква D на дисплее — Speedhunters» . Охотники за скоростью . 17 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
^ «Открывается сегодня» . Филиппинский Daily Inquirer . The Philippine Daily Inquirer, Inc., 12 июля 2006 г., с. А2-1 . Проверено 27 сентября 2022 г. Дрейфуя к победе
^ Chicagoreader (13 октября 2005 г.). «Путеводитель для читателей по 41-му Чикагскому международному кинофестивалю» . Чикагский читатель. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «Азиатские повстанцы с автомобилями, но не для дела» . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Проверено 18 августа 2022 г.
^ Хэвенс, Эдвард (17 декабря 2005 г.). «Предварительный отчет за 18 декабря 2005 г.: Часть вторая –» . Filmjerk.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «TWI-NY, на этой неделе в Нью-Йорке» . Twi-ny.com. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «19-й годовой бизнес-отчет» . Группа компаний «Авекс» . 2006. с. 13 . Проверено 31 декабря 2018 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Начальное Д (2005)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 18 мая 2018 г.
^ «Список победителей и номинантов 42-й премии Golden Horse Awards» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
^ «Список победителей / номинантов Гонконгской кинопремии» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
^ «Джей Чоу хочет вернуть Эдисона Чена и Шона Юэ для сиквела «Initial D»» . jaynestars.com . 28 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. . Проверено 10 апреля 2014 г.
^ «Раскрыт прогресс «Начального D 2»! Сценарист сообщает, что «режиссер хочет использовать настоящие автомобили», чтобы дать ответ | ETtoday Starlight Cloud | ETtoday News Cloud» . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Проверено 4. Январь 2023 года .
^ «Классическая перспектива ｜Нет надежды на продолжение «Начала D»? Режиссер Лю Вэйцян: Сделайте еще одну серию «Я хочу, чтобы я умер» . 4 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Различия Live Action — Hachi-Roku.net» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 16 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Манга Initial D , глава 100

Внешние ссылки

Начальная буква D на IMDb
Начальная буква D в AllMovie
Начальная D в Rotten Tomatoes
Initial D (фильм) в Anime News Network энциклопедии

[1] «Начальное D: Маленький комикс, который мог» . Да, Азия . 27 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Проверено 10 апреля 2014 г.

[2] «ТАУ МАН ДЖИД (НАЧАЛЬНЫЙ Д)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.

[3] Служба новостей BWW. «AdShare подписывает контракт с «королем азиатской поп-музыки» Джеем Чоу» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 29 августа 2018 г.

[4] «Initial D World — Доска обсуждений / Форумы — История магазина тофу Фудзивара» . idforums.net . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 19 апреля 2016 г.

[5] «Настоящая буква D на дисплее — Speedhunters» . Охотники за скоростью . 17 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.

[6] «Открывается сегодня» . Филиппинский Daily Inquirer . The Philippine Daily Inquirer, Inc., 12 июля 2006 г., с. А2-1 . Проверено 27 сентября 2022 г. Дрейфуя к победе

[7] Chicagoreader (13 октября 2005 г.). «Путеводитель для читателей по 41-му Чикагскому международному кинофестивалю» . Чикагский читатель. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[8] «Азиатские повстанцы с автомобилями, но не для дела» . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Проверено 18 августа 2022 г.

[9] Хэвенс, Эдвард (17 декабря 2005 г.). «Предварительный отчет за 18 декабря 2005 г.: Часть вторая –» . Filmjerk.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[10] «TWI-NY, на этой неделе в Нью-Йорке» . Twi-ny.com. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[11] «19-й годовой бизнес-отчет» . Группа компаний «Авекс» . 2006. с. 13 . Проверено 31 декабря 2018 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[12] «Начальное Д (2005)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 18 мая 2018 г.

[13] «Список победителей и номинантов 42-й премии Golden Horse Awards» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 15 февраля 2023 г.

[14] «Список победителей / номинантов Гонконгской кинопремии» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 15 февраля 2023 г.

[15] «Джей Чоу хочет вернуть Эдисона Чена и Шона Юэ для сиквела «Initial D»» . jaynestars.com . 28 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. . Проверено 10 апреля 2014 г.

[16] «Раскрыт прогресс «Начального D 2»! Сценарист сообщает, что «режиссер хочет использовать настоящие автомобили», чтобы дать ответ | ETtoday Starlight Cloud | ETtoday News Cloud» . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Проверено 4. Январь 2023 года .

[17] «Классическая перспектива ｜Нет надежды на продолжение «Начала D»? Режиссер Лю Вэйцян: Сделайте еще одну серию «Я хочу, чтобы я умер» . 4 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г. .

[hachiroku.net_diffs-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Различия Live Action — Hachi-Roku.net» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 16 июля 2013 г.

[ch100-19] Jump up to: ^а ^б Манга Initial D , глава 100

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Инициал D Шуичи Сигено
Series	Chapters Episodes
Films	Third Stage Initial D (live action) New Initial D
Video games	Arcade Stage Extreme Stage
Related	Battle Gear MF Ghost