Монастырь Мерлант
| Монастырь Мерлант | |
|---|---|
| |
 Слева церковь из красного кирпича. Часовня . — небольшое серое здание справа | |
 | |
| Общая информация | |
| Архитектурный стиль | Неоготика |
| Расположение | Город Брюссель , Брюссельский столичный регион, Бельгия |
| Координаты | 50 ° 50'28 "N 4 ° 22'41" E / 50,84119 ° N 4,37815 ° E |
| Текущие арендаторы | Европейская комиссия |
Монастырь Ван Мерлант ( французский : Couvent Van Maerlant ; голландский : Van Maerlantklooster ) — бывший женский монастырь , состоящий из церкви и часовни Воскресения Христова на улице Ван Маерлант / Ван Мерлантстраат в Брюсселе , Бельгия. Он назван в честь Якоба ван Мерланта , известного средневекового фламандского поэта.
Первоначальная часовня была построена в 1435 году по указу папской буллы и отремонтирована в 1780-х годах. Сам монастырь сестер Вечного Поклонения был преобразован из герцогского таунхауса в начале 1850-х годов. [1] В 1905 году был сделан обязательный заказ на покупку земли для Центрального железнодорожного вокзала Брюсселя на улице Рю де Соль / Штюиверсстраат , в том числе и монастыря. В результате была построена практически идентичная часовня, которая просуществовала еще 45 лет и окончательно была снесена только в 1955 году. [ нужна ссылка ] она была приобретена, чтобы стать центральной библиотекой Европейской Комиссии .
История
[ редактировать ]Первая церковь
[ редактировать ]Сестры Вечного Поклонения , ставшие Сестрами Евхаристии в 1969 году, были главным евхаристическим Орденом, основанным Анной де Меес, старшей дочерью министра финансов и председателем-основателем Общего общества Бельгии графом Фредериком де Меесом. Первоначальный фундамент был заложен в 1844 году в мастерских церкви Богоматери Саблонской . Сестричество быстро переросло свое местоположение. В 1848 году подруга детства основательницы, баронесса д'Хогворст (урожденная графиня Мерси-Аржанто), купила у приезжих сестер здание на улице Рю де Соль / Стуйверсстраат , первоначально принадлежавшее таунхаусу графов Салазара. Сестры поселились в 1850 году и, поскольку первоначальная часовня вскоре стала слишком маленькой, перестроили соседнее крыло в современную красную неоготическую церковь. Часовня была построена в 1435 году. [2] на углу Rue des Douze Apôtres / Twaalfapostelenstraat, где стояла первая синагога Брюсселя. [3] до тех пор, пока евреи не были изгнаны в результате погрома в 1370 году - Папская булла установила евхаристическое призвание как искупление осквернения Гостии .
Весь район был приобретен государством в 1907 году в рамках проекта по соединению Северного и Южного железнодорожных вокзалов. Монастырь располагался на месте запланированной улицы Курб (ныне улица Равенштейн / Равенштейнстраат ), которая была спроектирована Анри Маке, чтобы соединить Королевский дворец Брюсселя с центром. Здания монастыря были куплены городом и служили спортзалом местной начальной школы. Позже церковь стала депо Брюссельского управления электротехники и дорожных работ, а в часовне разместился местный владелец гаража. В 1955 году все они были снесены, чтобы построить галерею Равенштейн. [3]
Новостройка
[ редактировать ]Когда сестры уехали, они переехали в долину Маальбек и, скучая по своему старому монастырю, скопировали церковь и часовню (известную как Салазар из испанской дворянской семьи, построившей прилегающий особняк, который впоследствии стал главным зданием монастыря) в идентичном стиле. , хотя в нем отсутствуют некоторые функции из-за финансовых ограничений. Однако они не смогли с ними справиться и в конце концов уехали в 1974 году. Пока застройщики спорили, здание пришло в упадок: один из них хотел построить на его месте семь девятиэтажных офисных блоков. [3] Такое развитие было заблокировано, поскольку участок был зарезервирован для Совета Европейского Союза , который должен был передать эту территорию под жилищное строительство. Государственные власти настаивали на его восстановлении, и застройщики в конце концов согласились. В 1996 году он был полностью отремонтирован: над монастырем появился центральный атриум, но все оригинальные черты сохранились. Сейчас его занимает Европейская Комиссия . [3] Боковая часовня также была восстановлена при спонсорской поддержке и 25 сентября 2001 года вновь открыта как Часовня Воскресения Христова или Часовня для Европы. [3] [4]
Архитектура
[ редактировать ]Церковь представляет собой неоготическое здание из красного кирпича XIX века, хотя в перестроенной версии начала 1900-х годов отсутствуют башня, боковые острова, каменные украшения, окно-роза и вершины оригинала. [3]
Часовня, известная сегодня как Часовня Воскресения Христова , является копией оригинала 15-18 веков и была полностью отремонтирована в 1990-х годах, потеряв почти все свои первоначальные внутренние особенности. Оно выполнено в неоклассическом стиле , с дорическими колоннами , фронтоном и фризами . Витражи были расписаны Томасом Рейнгольдом из Вены . Они были произведены фабрикой монастыря Шлирбах в Верхней Австрии и профинансированы девятью австрийскими регионами и охватили пять библейских тем. [3]
Площадь и использование
[ редактировать ]Церковь служит центральной библиотекой Европейской комиссии , Главным управлением устного перевода , Генеральным управлением образования и культуры. [3] и Брюссельское управление инфраструктуры и логистики (служба исторических архивов Комиссии). [5] Часовня используется как местная часовня и для диалога между христианскими группами в Европе. [3]
Он расположен в районах, известных как Европейский квартал и квартал Леопольда . Соседнее здание на юге, построенное в конце 1980-х годов и в котором также размещаются офисы Комиссии, имеет необычайно высокое качество, что связано с желанием помочь ему вписаться в соседнюю готическую церковь. Его высота также была ограничена высотой монастыря. [3]
Дальше на юг находится парк Леопольда и комплекс Espace Léopold Европейского парламента , а также здания Комитета регионов и Экономического и социального комитета . На востоке находится автостоянка и площадь Жана Рея/Жана Рейплейна , а на севере — Юстуса Липсиуса здание Совета Европейского Союза .
См. также
[ редактировать ]
- Здание Берлемонта
- Здание Карла Великого
- Здание Брейдела
- Башня Маду Плаза
- Брюссель и Европейский Союз
- Институциональные места Европейского Союза
- Европейская библиотека
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с монастырем Ван Мерлант, на Викискладе?
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Биография основательницы с автографом, находящаяся в распоряжении автора, а также частная документация из оставшегося сестричества.
- ^ Папская булла 5.1.1435 в церковных фондах Андерлехта. Государственного архива
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Деми, Тьерри (2007). Брюссель, столица Европы . С. Стрэндж (пер.). Брюссель: Бадо. стр. 393–396. ISBN 978-2-9600414-2-2 .
- ↑ Краткая история с сайта Resurrection.be, получено 28 мая 2013 г.
- ^ Список и карты зданий Комиссии в Брюсселе. Архивировано 26 октября 2008 г. в Wayback Machine , Управление инфраструктуры и логистики - Брюссель.
