Suohpanterror
| Формация | 2012 |
|---|---|
| Тип | Активистская группа художников |
| Штаб -квартира | Финляндия |
| Награда (ы) | Критика Spurs (2016) |
Suohpanterror -это финляндия саами и активистская группа. Он включает в себя группу анонимных художников из Финляндии , Норвегии и Швеции , продюсирующих мемов и других визуальных искусств, распространяемых в основном через социальные сети , плакаты и художественное искусство . [ 1 ] Suohpanterror описывает свою работу как « артивизм » с акцентом на сопротивление «колонизации и несправедливости в окружающей среде в Сапми ». [ 2 ]
История
[ редактировать ]Группа начала свою работу в 2012 году, [ 3 ] [ 4 ] Использование Facebook в качестве распределительной платформы. [ 3 ] Помимо социальных сетей, искусство Suohpanterror было выставлено в Littfest в Умео, Швеция; [ 1 ] Финский Самский музей в Инари, Финляндия; [ 5 ] из Библиотека Библиотеки Хельсинки 10 библиотеки 10 ; [ 6 ] Всемирный деревенский фестиваль в Хельсинки; [ 7 ] XXII Triennale of Milan в Италии; [ 8 ] SAW/Галерея Nordic Lab в Оттаве; [ 9 ] и биеннале в Сиднее в Австралии 2020 года. [ 10 ] Suohpanterror была включена в Saamelaista nykytaidetta = дала Сами дадда = Сами современная путешественница современного искусства Сами, которая посещала Финляндию, Норвегию, Швецию и Германию в 2014–2015 годах. «Suohpangiehta», версия группы Rosie The Riveter, использовалась в качестве обложки каталога выставки. [ 11 ]
Художники группы остаются анонимными, пытаясь сосредоточиться на своем послании, но Jokkmokk , шведский художник Дженни Лати, выступает в качестве представителя группы. [ 12 ]
Название группы «Suohpanterror» происходит от Suohpan , саами северного языкового слова для Lasso , используемого для увлажнения оленей , плюс английское слово Terror , чтобы означать «страх перед лассо». [ 13 ] Это относится ироническим способом враждебности по отношению к Сами, утверждающему свою личность и права, включая их иногда маркированные террористы. [ 14 ]
Suohpanterror известен своими пропагандистскими плакатами, которые опираются на поп -арт , рекламу и популярную культуру. [ 15 ] [ 16 ] Основной средой группы является цифровое искусство , [ 17 ] Занятость для технического отвлечения , культуры заклинивания и политической сатиры. [ 4 ] [ 18 ] Это часто означает делать общие изображения и давать им контекст саами, такой как переделание плаката «Надежда» Барака Обамы как портрет бывшего парламента Сами президента Клеметти Наккаладжарви . [ 5 ]
Во время финских парламентских выборов в 2023 году , в ответ на давние усилия по реформированию финского Закона о округе Сами , Suohpanterror выпустил ряд плакатов, призывающих людей голосовать за кандидатов в Сами. [ 19 ]
" Marshplayer "
[ редактировать ]Одним из наиболее широко воспроизводимых изображений Suohpanterror является « Suohpangiehta », его реинвизирование Дж. Ховарда Миллера « Мы можем сделать это! », Заменив Рози Заклейтер заводскую одежду на гаток , Лиидни и Гапир (традиционная одежда для салайма ) Полем Над ней находится фраза « Suohpangiehta », которая буквально переводится из северного Сами как «лассо рука» и относится к кому -то, особенно квалифицированному в использовании лассо. [ 20 ] Образ был описан как разговор с феминизмом Сами, а также присваивал представления об американской власти и военной мощности. [ 21 ] Представитель Suohpanterror Дженни Лати описывает изображение, которое говорит Сами: «Это то, кем мы являемся, и мы можем это сделать». [ 22 ]
Сообщение
[ редактировать ]В соответствии с движением Satami čSV , Суохпанкеррор стремится обратить внимание на права саами и жалобы, которые они испытали с его «артивизмом», включая дискриминацию и расизм, эксплуатацию природных ресурсов Сапми и неспособность Финляндии ратифицировать международную труд. Организационная конвенция 169 о коренных и племенных народах. [ 5 ] [ 8 ] Некоторые из произведений Suohpanterror предназначены для внутренней дискуссии между саами, в то время как другие предназначены для большинства скандинавских населения. Группа также комментирует проблемы коренных народов и меньшинств, живущих в других частях мира. [ 16 ] Suohpanterror говорит, что поощряет гражданское неповиновение, но не оправдывает насилие. [ 23 ]
В 2014 году группа создала публичную демонстрацию постеров анти-минимальных плакатов в Утсджоки , Финляндия, чтобы поддержать оппозицию планам алмаза в этом районе. [ 24 ] В 2015 году Suohpanterror работал с Гринпис и Нийлласом Холмбергом когда Холмберг масштабировал конную статую маршала Мейнхейма в Хельсинки, чтобы развернуть знамена и флаг Сами в знак протеста против политики Финляндии в отношении Сами и Арктики. [ 14 ] [ 25 ] В 2016 году группа разработала логотип майского дня для финской коммунистической партии (SKP) с приподнятым саами -кулаком и пленком -бияжным лозунгом « Увы Porvarihallitus ! - Borgárráhđehus vuros !» («Вниз с буржуазной правительством!»). [ 26 ] В том же году группа отправляет открытки, изображающие повешенные Сами в парламент Финляндии в знак протеста против соглашения о рыболовстве Тено . [ 27 ] [ 28 ] В 2018 году Suohpanterror вступил в партнерские отношения с молодежной организацией Greenpeace и Satami Suoma Sati Nuorat в знак протеста против планов в отношении Арктической океанской железной дороги . [ 29 ]
Награды
[ редактировать ]награда Критикин Kritiikin Kannukset [ 30 ] а также для сочетания икон истории искусства и популярной культуры с документальными темами. [ 31 ] Suohpanterror - первая группа анонимных художников, получившая премию Kritiikin Kannukset. [ 30 ]
Выставки
[ редактировать ]Частичный список выставок сольных и групповых выставок с участием Suohpanterror
- Пограничная гвардия/Раджанвето , галерея Pro Artibus Sinne, Хельсинки, Финляндия - 14 августа - 6 сентября 2020 г.
- 22 -я биеннале в Сиднее , Центр искусств Кэмпбеллтаун , Кэмпбеллтаун, Новый Южный Уэльс, Австралия - 1 июня - 4 октября 2020 г.
- Ежедневные эксперименты , XXII Triennale Di Milano , Finland Pavillion, Милан, Италия - 1 марта - 1 сентября 2019 г.
- Инструментарий для революции , галерея 44 Витрины, Оттава, Онтарио, Канада - 17 октября - 1 декабря 2018 года
- Вместе мы поднимаемся , Yösäilö, Tampere, Финляндия - 23 ноября 2017 г. - 2 января 2018 года
- World-Ecology 2018 , Университет Хельсинки-15–18 августа 2018 г.
- Несоооооооооооооооооооодо измельчаемости , музей материального художественного искусства, Торнио, Финляндия - 10 ноября 2017 г. - 7 января 2018 г.
- Suohpanterror Poster Art , A38 , Будапешт, Венгрия - 23–29 мая 2017 г.
- Deco 2 Onizing Minds , Saariaaho Järvenpää, Хельсинки, Финляндия - 16 марта - 13 апреля 2017 г.
- Демонстрация умов: разногласия в современном искусстве , Киасму , Музей современного искусства, Хельсинки, Финляндия - 9 октября 2015 г. - 20 марта 2016 г.
- Боевой дух - материалы Maton Voima , Самский музей Siida , Инари, Финляндия - 15 августа - 30 сентября 2015 г.
- Suohpanterror в Хирвало , г. центр современного искусства Хирвитало, Тампер, Финляндия - 8–29 июля 2015
- XX Mänttä Art Festival , Mänttä, Финляндия - 14 июня - 31 августа 2015 г.
- Последняя выставка художников , Кунстхалль Хельсинки , Хельсинки, Финляндия - 29 ноября 2014 г. - 4 января 2015 г.
- Samelaist Nychet Idea = Current Satami Art = Satami Contemporary Travel Showmation, 7 марта 2014 г. - 27 сентября 2015 г.
- Художественный музей Рованеми , Корнди, Финляндия - 7 марта - 25 мая 2014 г.
- Музей Norrbottens , Лулео, Швеция - 18 июня - 24 августа 2014 г.
- Сами -центр современного искусства , Карасджок, Норвегия - 14 ноября 2014 г. - 4 января 2015 г.
- Феллиш , Берлин, Германия - 9 июля - 27 сентября 2015 г.
- Террор приходит в город , библиотека 10 , Хельсинки, Финляндия - 21 октября - 10 ноября 2013 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Ланто Хелдебро, Фрея (13 марта 2014 г.). «Сами сопротивление на литтфесте» [Сопротивление сами на Littfest]. Kulurnytt в P1 (на шведском языке). Швеция радио . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ «Выставка: инструментарий для революции» . Оттава, Онтарио, Канада: Видео Тринити -сквер/. 2018 . Получено 30 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Тикканен, Джуни (27 марта 2015 г.). «Suohpanterror рисует реализм саами» [Suohpanterror рисует саами реализм]. Финская природа (на финском) . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Тойджонен, сестра Винд (15 мая 2016 г.). «Болотный террор намеренно стреляет» [Suohpanterror DelibeLyel пробегает]. Новости людей (на финском). Хельсинки, Финляндия . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Heikkinen, Mikko-Pekka (10 марта 2013 г.). «Передняя часть севера» [Северный фронт]. Хельсингин Саномат (на финском). Хельсинки, Финляндия . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Suoninen, Iger-Elee (17 октября 2013 г.). « с которой Сами сегодня на сегодняшний день Sohpanterrrrror удается перенести несправедливость Сами на сегодняшний образ СМИ» » [« Суохпанкеррор удается перенести несправедливость, »]. Иле (на финском) . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Aikio, Aile (23 мая 2014 г.). «Климат мира-Самедеджи, Самедеджи, Суохпандтеррор и Сити-Сатсамит также участвуют ». Yle (в северном сами ) Повторно 29 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Aikio, áile (2019). «Какова роль активности и гражданского неповиновения в создании устойчивости и равенства?» Полем Эксперименты по вечному дню . Получено 30 сентября 2021 года .
- ^ Симпсон, Питер (весна 2020 г.). «Весна в Оттаве заклинает природу на сцене искусств» (PDF) . Дипломат и Инетенациональная Канада . Оттава, Онтарио, Канада. п. 80 Получено 30 сентября 2021 года .
- ^ "Suohpanterror" . 22 -я биеннале Сиднея (2020) . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ «Samelaist Nychet Idea = Current Satami Art = Satami Contemporary» (на финском). Rovaniemi : Повторно 29 сентября 2021 года .
- ^ Аромат, Джонни (5 февраля 2017 г.). «Активист: Сами используется для грусти в маркетинге Лапландии, и нас не просят ничего» [Активист: Сами, к сожалению, используется в маркетинге Лапландии, но нас не спрашивают. Иле (на финском) . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Кэрон, Грегуар (14 декабря 2017 г.). "Le Cri de Suehpanterror" [Cry Suehpanters]. Artshebdomédias (по -французски). Deauville, Франция . Получено 30 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Junka-Aikio, Laura (2018). " Культура энджеуля запускает : Журнал эстетики и культуры . 10 (4). doi : 10.1080/ 2004214.1317.139849 149564662S2CID
- ^ Säänoja, Juhana (9 декабря 2014 г.). «Группа художника Suohpanterror приносит несправедливость» [Группа художников Suohpanterror подчеркивает несправедливость]. Живой архив (на финском). Общий . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Tamminen, Jari (апрель 2014 г.). «Арктический террор» [Арктический террор]. fifi.voima.fi (на финском). Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года.
- ^ Heikkinen, Mikko-Pekka (30 октября 2016 года). «Suohpanterror - это возмездие для молодых сами» [Suohpanterror - это страна, чем молодой саами]. Хельсингин Саномат (на финском). Хельсинки, Финляндия . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Тейлерсон, Кассандра Лидия (2019). Активизм через искусство: коренные нарративы Suohpanterror (MA). Тампер, Финляндия: Университет Тампер . Получено 30 сентября 2021 года .
- ^ Пальтто, Анни-Саара (29 марта 2023 г.). «Сапмелаччат стал более активным на этих парламентских выборах, по оценкам политики» политики » Иле (без северного сами) . Повторно 29 июня 2023 года .
- ^ Sandström, MOA (2020). «Изображение сопротивления» [изображение сопротивления]. Искусство деколонизации: Артивизм -х в Sápmi 2010 годов . Умео, Швеция: Университет Умео. П. 978-91-7855-335-8 .
- ^ Герц, Кэрри (2021), «Сами Гатки» , в Герце, Кэрри (ред.), Заправка с целью: принадлежность и сопротивление в Скандинавии , Блумингтон, Индиана: издательство Университета Индианы, с. 187, ISBN 9780253058584 , Получено 7 октября 2021 года
- ^ Дебатти, régine (7 апреля 2015 г.). "Suohpanterror. Плакаты пропаганды из Sápmi" . Мы делаем $ $$ ney, а не искусство . Получено 7 октября 2021 года .
- ^ «Suohpanterror: мы призываем сами к непослушанию» [Suohpanterror: Мы поощряем неповидение для саами]. Калева (на финском). Улу, Финляндия. 1 октября 2016 года . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Näkkäläjärvi, Pirita (15 сентября 2014 г.). «Suohpanterror поддерживает движение анти-минимального движения Utsjoki с выставкой уличного искусства» [Suohpanterror поддерживает анти-мининг в Utsjoki с выставкой уличного искусства]. Иле (на финском) . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Пальтто, Аслак; Признание, Пирита (8 октября 2015 г.). "Sounerheim покрыт Хельсинки " Yle (в северном сами ) Повторно 29 сентября 2021 года .
- ^ «Как SKP на Vapationuns в" Alas Porvariation Hall! " -« Правительство гражданина » ! - «Гражданское правительство вышло!»]. Тедонантая (на финском). 14 апреля 2016 года . Повторно 29 сентября 2021 года .
- ^ Suoninen, Iner-Tel; Аладжарви, Мартта (27 октября 2016 г.). «Сами, свисая с моста -« Вы действуете как саамская культура в саайской » ? культуре Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Tuominen, Matti (27 октября 2016 г.). «У артистов саами есть насильственное заявление о рыбалке - на картине висят саами» [суровое заявление художников саами о соглашении о рыбах - изображение показывает, что висел саами]. Сельское будущее (на финском). Хельсинки, Финляндия . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Лаккала, Алетта (8 сентября 2018 г.). «Люди с красным одетом тянут границы до верхней лапландии, чтобы предотвратить прибытие арктической трассы» [толпы, одетые в буртеры с красными розыгрышами в Верхней Лапландии, чтобы предотвратить въезд железной дороги Арктики океана]. Иле (на финском) . Получено 30 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Награда «Критические шпоры» за Суохпанкеррор » [Критика Spurs Award за suohpanterrordate = 28 апреля 2016 года]. Художник (на финском) . Получено 29 сентября 2021 года .
- ^ Аладжарви, Мартта (28 апреля 2016 г.). Награда «Критика Spurs» для саами артистки Suohpanterror » [Награда« Критика шпурс »за саами -художник -группу Suohpanterror]. Иле (на финском) . Получено 29 сентября 2021 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Деколониальное оружие для революции (Decolonial Weappons of Oof Revolution) Suohpanterror Zine (2018)
- Suohpanterror - это Facebook
- Suohpanterror в Instagram
- Профиль ArtFacts