Jump to content

Виннемукка, Невада

Координаты : 40 ° 58'6 "N 117 ° 43'36" W  /  40,96833 ° N 117,72667 ° W  / 40,96833; -117,72667
(Перенаправлено из Виннемукки, штат Невада )

Виннемукка, Невада
Город
Центр города Виннемукка, вид с горы Виннемукка
Центр города Виннемукка, вид с горы Виннемукка
Прозвище:
Город мощеных улиц [ 1 ] [ 2 ]
Округ Гумбольдт и город Виннемукка, Невада
Округ Гумбольдт и город Виннемукка, Невада
Виннемукка находится в Неваде
Виннемукка
Виннемукка
Координаты: 40 ° 58'6 "N 117 ° 43'36" W  /  40,96833 ° N 117,72667 ° W  / 40,96833; -117,72667
Страна Соединенные Штаты
Состояние Невада
Графство Гумбольдт
Назван в честь Шеф Виннемукка
Правительство
• Мэр Рич Стоун
Область
• Общий 9,77 квадратных миль (25,30 км ) 2 )
• Земля 9,77 квадратных миль (25,30 км ) 2 )
• Вода 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 )
Высота 4295 футов (1309 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 8,431
• Плотность 863,04/кв. миль (333,22/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан (PST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовые индексы
89445–89446
Код города 775
Код ФИПС 32-84800
GNIS Идентификатор функции 0844996 [ 4 ]
Веб-сайт www.winnemuccacity.org

Виннемукка ( / ˌ w ɪ n ə ˈ m ʌ k ə / ) — единственный включенный город в и административный центр округа Гумбольдт . округе Гумбольдт, штат Невада , США, [ 5 ] По данным переписи 2020 года , общая численность населения города составляла 8431 человек. [ 6 ] на 14,0 процента по сравнению с показателем переписи 2010 года, составлявшим 7 396 человек. Межштатная автомагистраль 80 проходит через город, где встречается с шоссе 95 США .

История и культура

[ редактировать ]

XIX века Город был назван в честь вождя Виннемукки местного племени северных пайуте , который традиционно жил в этой области. [ 7 ] Виннемукка в переводе означает «дающий». [ 8 ] Дочь вождя, Сара Виннемукка , была сторонницей образования и справедливого обращения с племенами пайуте и шошоны в этом районе. Вся их семья научилась говорить по-английски, и Сара работала переводчиком, разведчиком и посыльным в армии Соединенных Штатов во время Бэннокской войны 1878 года. В 1883 году Сара Уиннемукка опубликовала первую автобиографию, написанную коренной американкой. [ 9 ] основано на сотнях лекций, которые она читала на Северо-Востоке и в Средней Атлантике. Ее описывают как «одну из самых устойчивых этноисторических книг, написанных американскими индейцами». [ 9 ]

16 сентября 1868 года Центрально-Тихоокеанская железная дорога достигла Виннемукки и была официально открыта 1 октября того же года. Это была остановка на первой трансконтинентальной железной дороге , построенной в следующем году. [ 10 ]

Баскские иммигранты работали пастухами овец с середины 19 века. В честь этого наследия в Виннемукке ежегодно проводится Баскский фестиваль.

19 сентября 1900 года банда Бутча Кэссиди ограбила Первый национальный банк Виннемукки на 32 640 долларов.

Виннемукки Район борделей , хотя сейчас и меньше, чем в 1980-х годах, известен как «Линия» или «Кольцевой круг», в зависимости от планировки улицы, на которой расположены бордели. По состоянию на 2015 год в округе Гумбольдт, штат Невада, не было действующих публичных домов. [ нужна ссылка ] Секс-работники в городе должны зарегистрировать свои автомобили в местной полиции. [ 11 ]

Согласно рекламному щите на государственной трассе 140 («Шоссе Виннемукка к морю»), Виннемукка называет себя «Городом мощеных улиц».

В Виннемукке находится Зал славы и Музей наследия Бакару.

Чайнатаун

[ редактировать ]

В конце 19 - начале 20 веков в Виннемукке был оживленный китайский квартал. Первоначально китайцы прибыли в этот район в качестве рабочих на трансконтинентальной Центрально-Тихоокеанской железной дороге , которая достигла Виннемукки в 1868 году. Некоторые остались или вернулись, чтобы поселиться.

В 1890-х годах около 400 китайцев сформировали в городе общину. Среди их выдающихся зданий был Дом Джосса на Бауд-стрит, место поклонения и торжеств. В 1911 году общину посетил Сунь Ятсен , впоследствии ставший президентом Китая. Он находился в турне по Соединенным Штатам для сбора средств в помощь Синьхайской революции . [ 12 ]

Дом Джосса, последнее строение, связанное с Чайнатауном, был снесен 8 марта 1955 года по приказу городского совета Виннемукки. [ 13 ] [ 14 ]

География и климат

[ редактировать ]
Виннемукка находится на берегу реки Гумбольдта.

Виннемукка находится по адресу 40 ° 58'6 "N 117 ° 43'36" W  /  40,96833 ° N 117,72667 ° W  / 40,96833; -117,72667 (40,968212, -117,726662). [ 15 ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 9,4 квадратных миль (24,3 км²). 2 ), вся земля. [ 16 ]

Климат Виннемукки полузасушливый ( классификация климата Кеппена BSk ), в среднем выпадает 8,28 дюймов (210 мм) осадков в год. Летние дни обычно жаркие, но ночью температура значительно падает. Зимы холодные, обычно с небольшим снегом, обычно за год выпадает 22,0 дюйма (56 см). Самая высокая зарегистрированная температура в Виннемукке составила 109 ° F (43 ° C) 11 июля 2002 г., а самая низкая зарегистрированная температура составила -37 ° F (-38 ° C) 22 декабря 1990 г. Замерзающие температуры наблюдались в каждый месяц года. [ 17 ]

Климатические данные для Виннемукки, Невада ( муниципальный аэропорт Виннемукки ), норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1877 г. по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 68
(20)
74
(23)
82
(28)
90
(32)
100
(38)
106
(41)
109
(43)
108
(42)
106
(41)
94
(34)
77
(25)
70
(21)
109
(43)
Среднее максимальное °F (°C) 55.9
(13.3)
62.8
(17.1)
72.0
(22.2)
80.0
(26.7)
89.4
(31.9)
98.1
(36.7)
103.1
(39.5)
100.8
(38.2)
94.7
(34.8)
83.8
(28.8)
69.1
(20.6)
58.1
(14.5)
103.7
(39.8)
Среднесуточный максимум °F (°C) 44.0
(6.7)
49.4
(9.7)
57.7
(14.3)
63.5
(17.5)
73.7
(23.2)
84.7
(29.3)
95.5
(35.3)
93.2
(34.0)
83.3
(28.5)
68.7
(20.4)
53.8
(12.1)
42.9
(6.1)
67.5
(19.8)
Среднесуточное значение °F (°C) 32.2
(0.1)
36.6
(2.6)
42.6
(5.9)
47.6
(8.7)
56.4
(13.6)
65.4
(18.6)
74.5
(23.6)
71.6
(22.0)
62.1
(16.7)
49.4
(9.7)
38.6
(3.7)
30.7
(−0.7)
50.6
(10.4)
Среднесуточный минимум °F (°C) 20.5
(−6.4)
23.9
(−4.5)
27.5
(−2.5)
31.6
(−0.2)
39.1
(3.9)
46.1
(7.8)
53.5
(11.9)
50.0
(10.0)
41.0
(5.0)
30.1
(−1.1)
23.4
(−4.8)
18.5
(−7.5)
33.8
(1.0)
Средний минимум °F (°C) 1.3
(−17.1)
6.7
(−14.1)
12.0
(−11.1)
16.8
(−8.4)
23.8
(−4.6)
31.2
(−0.4)
40.7
(4.8)
37.2
(2.9)
26.9
(−2.8)
13.8
(−10.1)
5.8
(−14.6)
−1.4
(−18.6)
−6.0
(−21.1)
Рекордно низкий °F (°C) −36
(−38)
−28
(−33)
−3
(−19)
6
(−14)
10
(−12)
23
(−5)
29
(−2)
26
(−3)
12
(−11)
−2
(−19)
−10
(−23)
−37
(−38)
−37
(−38)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 0.96
(24)
0.71
(18)
0.87
(22)
1.00
(25)
1.13
(29)
0.50
(13)
0.16
(4.1)
0.12
(3.0)
0.39
(9.9)
0.66
(17)
0.76
(19)
1.02
(26)
8.28
(210)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 4.4
(11)
3.7
(9.4)
3.0
(7.6)
1.8
(4.6)
0.1
(0.25)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.5
(1.3)
2.6
(6.6)
5.9
(15)
22.0
(56)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 8.5 7.5 8.2 8.0 7.7 3.7 2.2 2.0 2.8 4.3 6.4 8.3 69.6
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) 4.1 3.4 2.6 1.8 0.1 0.1 0.0 0.0 0.1 0.4 2.2 4.9 19.7
Средняя относительная влажность (%) 69.9 61.9 55.3 46.5 40.4 37.6 28.8 30.0 36.5 47.8 63.0 69.3 48.9
Среднемесячное количество солнечных часов 161.2 174.5 228.3 263.3 331.1 346.6 398.3 358.5 306.5 257.5 153.3 148.9 3,128
Процент возможного солнечного света 54 59 62 66 74 77 87 84 82 75 51 52 70
Источник: NOAA (солнце и относительная влажность, 1961–1990 гг.). [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Демография

[ редактировать ]
Саут-Бридж-стрит в центре Виннемукки
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1870 290
1880 763 163.1%
1890 1,307 71.3%
1900 1,110 −15.1%
1910 1,786 60.9%
1920 1,934 8.3%
1930 1,989 2.8%
1940 2,485 24.9%
1950 2,827 13.8%
1960 3,453 22.1%
1970 3,587 3.9%
1980 4,140 15.4%
1990 6,134 48.2%
2000 7,174 17.0%
2010 7,396 3.1%
2020 8,431 14.0%
источник: [ 21 ] [ 22 ]
Крупнейшие предки (2000) [ 23 ] Процент
немецкий 55%
Мексиканский 23%
ирландский 11%
Английский 9%
Баскский 4%

По данным переписи [ 24 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 7 174 человека, 2 736 домохозяйств и 1 824 семьи. Плотность населения составила 867,5 человек на квадратную милю (334,9/км2). 2 ). Было 3280 единиц жилья со средней плотностью 396,6 на квадратную милю (153,1/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 83,41% белых , 2,23% афроамериканцев , 0,89% коренных американцев , 0,32% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 9,60% представителей других рас и 3,51% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 20,74% населения.

Американцы басков составляют 4,2% населения Виннемукки, это самый высокий процент среди всех городов США. [ 25 ]

Было 2736 домохозяйств, из которых 37,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 8,6% имели домохозяйку без мужа и 33,3% не были семейными. 27,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,60, а средний размер семьи - 3,21.

В городе население было рассредоточено: 30,2% в возрасте до 18 лет, 7,9% в возрасте от 18 до 24 лет, 30,6% в возрасте от 25 до 44 лет, 22,3% в возрасте от 45 до 64 лет и 9,0% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 105,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 104,5 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 46 699 долларов, а средний доход семьи - 53 681 доллар. Средний доход мужчин составлял 47 917 долларов против 26 682 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 21 441 доллар. Около 7,5% семей и 9,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 10,8% лиц в возрасте до 18 лет и 8,1% лиц 65 лет и старше.

Политика

[ редактировать ]

Виннемукке . Штаб-квартира индейской колонии Виннемукка в Неваде находится в [ 26 ] Это признанное на федеральном уровне племя индейцев западных шошонов и северных пайуте на северо-западе Невады . [ 27 ] [ 28 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Здание государственного банка и треста Виннемукки внесено в Национальный реестр исторических мест.
Межштатная автомагистраль 80 в Виннемукке
Баскский фестиваль Виннемукка

Amtrak , национальная система пассажирских железных дорог, обслуживает Виннемукку. California Zephyr обеспечивает ежедневные рейсы в обоих направлениях между Сан-Франциско и Чикаго. по Пассажирский железнодорожный вокзал Виннемукки адресу 209 West Railroad Street сейчас не укомплектован персоналом. Билеты Amtrak на железнодорожный транспорт в Виннемукке можно приобрести онлайн.

Исторически с 1867 года Виннемукка была станцией Трансконтинентальной железной дороги .

Виннемукка находится примерно на полпути между Солт-Лейк-Сити и Сан-Франциско по межштатной автомагистрали 80 , которая проходит через город. Американский маршрут 95 также проходит через Виннемукку.

Потребности местной авиации обслуживает муниципальный аэропорт Виннемукка , расположенный примерно в 5 милях к юго-западу от центра города. Регулярных пассажирских перевозок нет. Ближайшие коммерческие аэропорты — международный аэропорт Рино-Тахо в Рино и региональный аэропорт Элко в Элко .

Humboldt Sun выходит два раза в неделю. Местная газета [ 29 ]

Nomadic Broadcasting управляет радиостанцией KHYX -FM с сигналом мощностью 50 000 Вт на частоте 102,7 FM и переводчиком K232BK на частоте 94,3 FM, обслуживающими Виннемукку и ее отдаленные районы. 102.7 — это современный формат для взрослых, а 94.3 — рок-формат. Эти два сигнала относятся к HD.

Buckaroo Broadcasting управляет радиостанцией KWNA-FM. [ 30 ] с сигналом мощностью 25 000 Вт и кантри-форматом.

В казино в Виннемукке

Многие жители Виннемукки работают в крупных горнодобывающих компаниях, таких как Newmont и Barrick Gold, а также во многих компаниях, обслуживающих золотодобывающую промышленность. В компании Carry-On Trailers на производственном предприятии в индустриальном парке аэропорта работают более 100 человек. У Виннемукки также есть приличная и растущая туристическая база в Неваде. Среди других местных работодателей - фермы Виннемукка, казино, отели, мотели и рестораны, расположенные в городе. До 2013 года компания Winnemucca Farms управляла крупнейшей в мире установкой по обезвоживанию картофеля. Район Виннемукка по-прежнему остается одним из крупнейших районов выращивания картофеля в мире. [ 31 ]

Образование

[ редактировать ]
школьного округа округа Гумбольдт Штаб-квартира

Школьный округ округа Гумбольдт управляет местными школами, обслуживающими Виннемукку. [ 32 ]

Три начальные школы K-4, Грасс-Вэлли, Сонома-Хайтс и гимназия Виннемукки обслуживают Виннемукку. Вся Виннемукка разделена на среднюю школу Френч Форд (5–6), неполную среднюю школу Виннемукки (7–8) и среднюю школу Альберта М. Лоури (9–12). Талисман школы Лоури — Бакару.

В Виннемукке есть публичная библиотека , филиал библиотеки округа Гумбольдт. [ 33 ]

Округ Гумбольдт находится в зоне обслуживания колледжа Грейт-Бейсин . [ 34 ] Этот колледж поддерживает Центр GBC в Виннемукке. [ 35 ]

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Виннемукка также является местом действия двух романов «Городские истории» «Ещё городские сказки» и «Дни Анны Мадригал» . [ 37 ] серия из девяти романов американского писателя Армистеда Мопина . По всему миру было продано более 6 миллионов экземпляров романов. Персонаж сериала, Мать Мукка, получила свое прозвище из города. Серия началась с газетной колонки в Pacific Sun в 1975 году, а затем перешла в San Francisco Chronicle . В нем представлены одни из первых позитивных изображений жизни геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров. Анна Мадригал, персонаж-трансгендер, была изображена родившейся как Энди Рэмси в Виннемукке, штат Невада. По сериалу был снят телесериал с персонажем Анны Мадригал, которую сыграла Олимпия Дукакис . [ 38 ]

В 2021 году город снова привлек внимание Армистеда Мопена после того, как статья в Nevada Independent News написала о Winnemucca Pride - запланированном параде и фестивале ЛГБТК, который планируют жители Виннемукки Шон Диксон, Кэт Диксон, Кристина Бассо и Мисти Хафф. . [ 39 ] Статья побудила Мопена написать: «Эта история вдохновляет на многих уровнях! Я трепещу перед этими женщинами». [ 40 ]

Стихотворение Рода МакКуэна «Виннемукка, Невада» в его книге « Приди ко мне в тишине » описывает его первую парту в школе. [ 41 ]

Город является тезкой альтернативной кантри-группы Richmond Fontaine альбома 2002 года «Winnemucca» , в котором город занимает видное место во вступительном треке «Winner's Casino». [ 42 ]

Виннемукка цитируется в преамбуле к североамериканской версии песни « I’ve Been Everywhere ».

  1. ^ Прозвища городов США , веб-сайт Tagline Guru, по состоянию на 5 января 2008 г.
  2. Виннемукка . Архивировано 12 марта 2005 г. в Wayback Machine , The Columbia Gazetteer of North America , по состоянию на 8 апреля 2007 г. «Рекламирует себя как «город мощеных улиц».»
  3. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 19 сентября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Виннемукка, Невада
  5. ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
  6. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля на 2020 год (G001): город Виннемукка, Невада» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 24 января 2013 г.
  7. ^ Проект федеральных писателей (1941). Происхождение географических названий: Невада (PDF) . ВПА стр. 39. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2018 г.
  8. ^ Занджани, Салли (2001). Сара Виннемукка . Издательство Университета Небраски. п. 21. ISBN  978-0-8032-9921-4 . Проверено 25 сентября 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б Омер Стюарт, Обзор: «Гэй Уитни Кэнфилд, «Сара Виннемукка из северных пайютов», Норман, Оклахома, 1983» , Журнал Калифорнии и антропологии Большого бассейна, 5 (2), 1983, по состоянию на 12 февраля 2014 г.
  10. ^ Марден, JP (2005). «История Виннемукки» (PDF) . Музей истории фотографии Центрально-Тихоокеанской железной дороги. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2006 г. Проверено 19 апреля 2013 г.
  11. ^ Джанг, Вивиан (14 декабря 2011 г.). «Все, что вы хотели знать о проституции в Неваде» . Бизнес-инсайдер . Проверено 19 апреля 2013 г.
  12. ^ Чу, Джеймс Р. «Дни детства в Виннемукке, 1901–1910». Ежеквартальный журнал Исторического общества Невады , 1998 г., 41 (3): 206–209. ISSN   0047-9462
  13. ^ «Попытки пионеров Гумбольдта спасти знаменитый дом Джосса отвергнуты городским советом» . Рено Ивнинг Газетт . 7 января 1955 г. с. 8 . Проверено 7 июня 2012 г.
  14. ^ Миллер, Стэнли (сентябрь 1963 г.). «Боуд-стрит, Виннемукка» (PDF) . Журнал «Пустыня» . п. 23. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2011 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  15. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  16. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Виннемукка, Невада» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 24 января 2013 г.
  17. ^ «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 апреля 2012 г.
  18. ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 7 сентября 2022 г.
  19. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 7 сентября 2022 г.
  20. ^ «Климатические нормы ВМО для Виннемукки/муниципалитета, Невада, 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 сентября 2015 г.
  21. ^ Моффатт, Райли. История населения городов и поселков западной части США, 1850–1990 гг . Лэнхэм : Пугало, 1996, 159.
  22. ^ «Оценка численности населения округа: Невада, 2000–2007 гг.» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 18 марта 2009 года. Архивировано из оригинала ( CSV ) 31 марта 2009 года . Проверено 9 мая 2009 г.
  23. ^ «Генеалогическая информация» . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  24. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  25. ^ «Карта предков баскских общин» . Epodunk.com. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  26. ^ «Индийские племена, признанные на федеральном уровне». Национальный конгресс американских индейцев. 2009 (Проверено 9 декабря 2008 г.)
  27. ^ «Индейская колония Виннемукка» . Племенной справочник . Национальный конгресс американских индейцев . Проверено 13 февраля 2014 г.
  28. ^ Совет колонии Виннемукка (5 марта 1971 г.). «Конституция и постановления индейской колонии Виннемукка, Невада» (PDF) . Харрисон Леш , помощник министра внутренних дел . Проверено 13 февраля 2014 г.
  29. ^ «Медиа-кит 2017» (PDF) . Издательство Виннемукка. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2021 г. Проверено 21 августа 2022 г.
  30. ^ «Детали поиска приложения» . лицензирование.fcc.gov . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  31. ^ Шерил Стил-Карлин (27 мая 2001 г.). «Баскинг в Виннемукке» . americanprofile.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
  32. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Гумбольдт, штат Невада» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 15 июля 2022 г. - Текстовый список .
  33. ^ «Публичные библиотеки Невады» . Публичные библиотеки.com . Проверено 14 июня 2019 г.
  34. ^ «Данные и информация» . Колледж Грейт Бэйсин . Проверено 10 марта 2024 г.
  35. ^ «Центр GBC в Виннемукке» . Колледж Грейт Бэйсин . Проверено 10 марта 2024 г. 5490 Kluncy Canyon Road Виннемукка, Невада 89445
  36. ^ Фимрите, Питер (5 октября 2004 г.). "ВЕРНОН ЭЛЛИ, 1915-2004 / Джазовый басист играл с великими людьми / Он боролся с расовыми предрассудками, путешествовал по миру - сделал Сан-Франциско своим домом" . СФГЕЙТ . Проверено 31 мая 2022 г.
  37. ^ Мопен, Армистед (2014). Дни Анны Мадригал . ХарперКоллинз. ISBN  9780062196248 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  38. ^ Струдвик, Патрик (28 января 2014 г.). «Калифорния мечтает: «Городские рассказы» Армистеда Мопена » . Независимый .
  39. ^ « Мы творим историю прямо сейчас: женщины Виннемукки об организации первого в городе парада и фестиваля гордости» . thenevadaindependent.com . 22 июня 2021 г. . Проверено 27 июня 2021 г.
  40. ^ Гунц, Эд (25 июня 2021 г.). «Четыре женщины устраивают парад гордости в крошечном городке в Неваде, и кто знает, сколько людей придет» . ЛГБТ-нация . Проверено 27 июня 2021 г.
  41. ^ МакКуэн, Род (27 мая 2005 г.). «План полета на 27 мая» . Безопасное место для приземления . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2014 г.
  42. ^ «Дискография Ричмонда Фонтейна» . Проверено 13 ноября 2014 г.


[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da7bc9dd7871888e8e1986262846d018__1726113900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/18/da7bc9dd7871888e8e1986262846d018.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Winnemucca, Nevada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)