Ричи Бено

Ричи Бено

Они оба

Простили в 1956 году
Персональная информация
Полное имя	Ричард красивый
Рожденный	( 1930-10-06 ) 6 октября 1930 г. Пенрит, Новый Южный Уэльс , Австралия
Умер	10 апреля 2015 г. (2015-04-10) (в возрасте 84 лет) Сидней , Новый Южный Уэльс, Австралия
Ватин	Правша
Боулинг	Правая рука
Роль	Универсал
Отношения	Джон Бено (брат) Марсия Лавандер (м. 1953-1967); 2S Daphne Surfleet (м. 1967-2015)
Международная информация
Национальная сторона	Австралия
Тестовый дебют (Cap 190 )	25 января 1952 г. против Вест -Индии
Последний тест	12 февраля 1964 г. против Южной Африки
Информация о внутренней команде
Годы	Команда
1948–1964	Новый Южный Уэльс
Карьерная статистика
Соревнование Тест Первоклассный Матчи 63 259 Пробег забил 2,201 11,719 Средний уровень ватина 24.45 36.50 100 -е/50 -е 3/9 23/61 Верхний счет 122 187 Шары в боя 19,108 60,481 Калитки 248 945 Средний боулинг 27.03 24.73 5 калиток в подач 16 56 10 калиток в матче 1 9 Лучший боулинг 7/72 7/18 Уловы/ пеньки 65/– 254/–
Источник: Espncricinfo , 22 декабря 2007 г.

Ричард Бено OBE ( / ˈ B ɛ n Oʊ / ; 6 октября 1930 - 10 апреля 2015 г.) был австралийским игроком в крикет , который играл за Новый Южный Уэльс и Австралию . После выхода на пенсию в Международном крикете в 1964 году Бено стал уважаемым комментатором в игре.

Бено был тестовым крикетом универсал , смешивая боулинг с ногами с агрессией с ватином более низкого порядка. Наряду с коллегой по боулингу Алану Дэвидсону , он помог восстановить Австралию на вершину мирового крикета в конце 1950-х и начале 1960-х годов после спада в начале 1950-х годов. В 1958 году он стал испытательным капитаном Австралии до своего выхода на пенсию в 1964 году. Он стал первым игроком, который достиг 200 калиток и 2000 пробежек в тестовом крикете, достигнув рубежа в 1963 году.

Гидеон Хей назвал его «пожалуй, самым влиятельным крикетом и личностью крикета со времен Второй мировой войны». В своем обзоре автобиографии Бено что -то , кроме шри -ланкийского писателя по крикету Гарольдом де Андрадо, написал: «Ричи Бено, возможно, рядом с сэром Дон Брэдман был одним из величайших личностей крикета в качестве игрока, исследователя, писателя, критика, автора, организатора, советника и Студент игры ".

Ранние годы

Бено родился в Пенрите , Новый Южный Уэльс, в 1930 году. Он приехал из семьи крикет, а его младший брат Джон Бено также стал австралийским испытательным игроком в крикет. Его отец Луи, австралиец третьего поколения французского гугенотского происхождения, Был прядильщиком , который играл в крикетном клубе в округе Пенрит в крикете в Сиднее , привлекая внимание за то, что приняла все двадцать калиток в матче против Сент -Мэри за 65. Позже Лу переехал в регион Парраматта в Западном Сиднее и играл за Камберленд . Бено также жил в Кораки, штат Новый Южный Уэльс.

Именно здесь вырос Ричи Бено, научившись перерывам в ногах , гугли и топ -сканцах под часами его отца. Получив образование в средней школе Парраматты , Бено дебютировал в первом классе в Камберленде в возрасте 16 лет, в основном в качестве игрока с битой.

В ноябре 1948 года, в возрасте 18 лет, Бено был выбран для Новой Южной Уэльс Колтс, государственной молодежной команды. Он забил 47, не вышел и взял 3/37 в иннинговой победе над Квинслендом. Будучи специализированным игроком с битой, он дебютировал в Новом Южном Уэльсе в Сиднейском крикетном уровне против Квинсленда в новом годовом матче сезона 1948–49 годов. На зеленом поле, который был поражен ливнем в день открытия, спин Бено не использовался Артуром Моррисом , и он не смог произвести впечатление с битой в единственных подач, забив только два. В то время Новый Южный Уэльс был доминирующим государством, а вакансии в команде были дефицитными, особенно потому, что в этом сезоне не было никаких тестов, и все игроки национальной команды были доступны в течение всего лета.

После этого матча, отправившись во второй XI, он был поражен по голове над правым глазом мячом от Джека Даниэля, когда выбил против Виктории в Мельбурне , пропустив попытку. После того, как 28 рентгеновских снимков ничего не показали, наконец-то было диагностировано, что кратер на лбу привел к перелому черепа, и он был отстранен на оставшуюся часть сезона, Поскольку второе воздействие могло быть смертельным. Он провел две недели в больнице для операции. Это был единственный матч, который он играл за команду штата второй строки тем летом.

В своей ранней карьере Бено был универсалом, отмеченным зацикленной подставкой, которая заставила его подозревать против быстрого боулинга, но позволил ему иметь широкий атакующий диапазон инсульта. В начале сезона 1949–50 лет он все еще был во втором XI, но когда вскоре после этого тестовые игроки отправились на экскурсию по Южной Африке, вакансии открылись. В конце декабря Бено было отозвано в Новом Южном Уэльсе XI для рождественских и новогодних матчей. С Рэем Линдволлом , Кит Миллером и Эрни Тошаком , тремя из ведущих австралийских четырех боулеров из 1948 года тура по Invincilebles по Англии , Бено в некоторых матчах в некоторых матчах ухаживал. Тем не менее, он не имел большого успеха в своих пяти играх, взяв всего пять калиток на 54,00.

Он взял калитку с битой Квинсленда Билла Брауна в своем третьем матче сезона. Бено ошибочно вспомнил в автобиографии, что это была его девичья калитка - на самом деле это было его четвертое - и описал мяч как «худшее, что я когда -либо играл». Он добился большего успеха с битой, забив 93 и едва не пропустил столетие против Южной Австралии . Он добавил еще пятьдесят и закончился 250 пробежками на 31,25.

В следующем сезоне Англия гастролировала по Австралии, и с обратно тестовых игроков Бено изначально вынуждено вытеснить команду. Он был отозван на матч против англичан. На него напали туристические игроки с битой, взяв 1/75 из 16,5 оверов в своем первом выходе против международного наряда. Его единственная калитка была в универсальном Треворе Бэйли . Он забил 20, а не вышел, и его не призвали к чашу во второй подаче.

В следующем щите против Виктории, возглавляемом австралийским капитаном Линдсей Хассетт , Бено пришел на атаку. Хассетт был известен своим мастерством против Spin Bowling, будучи единственным игроком с битой, который набрал столетия в матче против шпина на ноге Билла О'Рейли , которого считается лучшим боулером своего возраста. Хассетт ударил 179 за четыре часа и взял 47 пробежек из семи кадров Бено. Молодой прядильщик претендовал на Хассетт во второй подач, когда мяч приземлился в трещине и проскочил на ногу. Он закончил 3/56, когда впервые взял три калитки в матче.

В следующем матче против Южной Австралии он сделал 48, занял 4/93 и 1/29 и получил три выпавших улова у калитчика в последовательных мячах. Бено закрепил свою позицию и находился в старшей команде в течение четырех последовательных матчей даже с доступными тестовых игроков. Он был выбран для австралийского матча XI с Англией, в том, что фактически было испытанием для выбора испытаний, но в его большом пальце была сколотая кость. Это вытащило его из действий до последнего матча сезона, оставив его с небольшим количеством возможности произвести впечатление на национальных селекторов за его восстание до международного крикета. Бено вернулся и забил 37 и взял в общей сложности 2/68 в финальном матче, завершив сезон 184 пробегами в 36,80 и 11 калитках на 34,63.

Ранняя тестовая карьера

В сезоне 1951–52 гг. был экскурсию в Австралию В Вест -Индии . Бено было дано шанс против посещающей команды, когда Новый Южный Уэльс сыграл их в Сиднее после первого теста. На зеленом поле, Бено вошел в 7/96 и показал в столетнем партнерстве всего за час, Сделать 43 сам. Карибские бобы были записаны на 134 в ответ и продолжали проиграть матч, хотя они напали на молодого шпиннера, который взял 1/130 в общей сложности с 36 оверов. Бено забил свой первый первоклассный век, 117 против Южной Австралии, в следующем матче, через два года после того, как не справился с вехой на семь пробежек. В следующих четырех матчах Бено сдал 15 только один раз, набрав 34, и взял только семь калиток. До этого момента в семи матчах за сезон молодой универсал забил всего 307 пробежек на 27,90 и взял десять калиток на 64,80.

Несмотря на это, Бено был выбран для его тестового дебюта в пятом тесте против Вест -Индии в 1951–52 годах в Сиднее. В этот момент Австралия уже взяла на себя непреодолимое лидерство в серии 3–1 и решила попробовать некоторых молодых игроков. Избран в качестве игрока с битой, он набрал 3 и 19. Хассетт позволил ему поставить только во второй иннинга, когда девять калиц Западной Индии упали, а Австралия была на грани неизбежной победы. Ведущий оппозиционный игрок с битой Эвертона, в его первом завершении, оказался Бено, но Гил Лэнгли сбросил улов. Бено продолжил увольнять хвостового альфа Валентина за свою первую тестовую калитку, уступив 14 пробежек с 4,3 овера. Бено закончил свой сезон с 97 и в общей сложности 3/39 в иннингах над Южной Австралией.

Для следующего австралийского сезона в 1952–53 годах Бено начал скромно; и в пяти первоклассных матчах перед тестами он набрал 208 пробежек на 26,00, в том числе 63 и 69 и 14 калиток в 38,64. Это включало цифры 2/70 и 4/90 против гастролей Южная Африка . Тем не менее, этого было недостаточно, чтобы обеспечить его выбор в первом тесте, где он был сделан 12 -м человеком. После того, как он забил 60 и 37 и взяв 1/60 в австралийском XI против южноафриканцев после теста, он был выбран для второго теста. У него была разбитая жвачка и сильно разрезая верхнюю губу, когда квадрат, вырезанный Джоном Уэйтом в третьем испытании против Южной Африки на земле в крикете в Сиднее, ударил его по лицу, когда он выступал в коротком овраге.

Врачи сказали ему, что ему повезло: он мог сломать его скулы, челюсть или снять зрение, если бы он ударил по какой -либо из окружающих районов. Это могло бы убить его, если бы он поразил его, где его череп был ранее сломан. Он женился после матча и должен был бормотать свои свадебные клятвы через полосу повязки. Бено продолжал играть в последних четырех тестах. Он совершил 124 пробежки в 20,66, сделав двойные цифры в четырех из семи подач, но не смог извлечь выгоду из своих стартов, с максимальным баллом 45. Его вращение ноги дало десять калиток на 30,60, с лучшим из 4/118 в Четвертый тест в Аделаиде , когда ему дали тяжелую рабочую нагрузку на общую сумму 58 оверов, Когда Рэй Линдволл и Кит Миллер сломались во время матча. В другом матче для Нового Южного Уэльса против туристической команды он взял в общей сложности 5/95.

До этого момента его среднее значение первого класса было ниже 30, а в среднем по боулингу около 40, и он никогда не принимал более четырех калиток в иннингах или шесть в матче. Селекторы сохранялись в Бено, несмотря на его непродуктивные испытания, выбрав его для команды для тура по пепла 1953 года по Англии. Он был седьмым и восьмым во внутренних забивающих забегах и агрегатах калитки в сезоне, но еще не должен был превратить это в международное выступление. Он оправдал их решение до отъезда команды, забив 167, не выходя из матчей 7/137 для туристической команды против тасмании, объединенной Си, его калитки, включая тестовых игроков с битой Миллером, Яном Крейгом и Нилом Харви . Он также поставил 167 в партнерстве с Аланом Дэвидсоном , первым сотрудничеством между парой, которая позже продолжит возглавить боулинг Австралии за последние пять лет своей карьеры. Бено ударил непобедимую 100 и составил 1/64 в следующем матче против Западной Австралии, прежде чем австралийцы отправились в Англию.

По прибытии на Британские острова Бено быстро произвели впечатление с битой и мячом. После того, как он забил 44 и взяв 2/66 в первом первоклассном матче против Вустершира , универсал снялся в своем следующем матче против Йоркшира . Он набрал 97 в единственных иннингах Австралии, а затем взял 7/46 в первых иннингах хозяев, когда австралийцы одержали победу. Хотя его форма с ивой упала в его оставшихся шести матчах до испытаний - 35 был его единственным результатом за 20 в семи попытках - Бенуд продолжал регулярно бить мяч. Он взял 18 калиток в этих матчах, в том числе 3/20 и 3/37 против Оксфордского университета , 5/13 против несовершеннолетних округов и 4/38 против Хэмпшира . Этого было достаточно, чтобы получить выбор для начала тестов.

Он прошел всего восемь пробежек в четырех подач в первых двух тестах, и, взяв только две калитки за 136 пробежек, было сброшено на третий. Это было частью месячного пробега, в которой он прошел всего 123 пробега за восемь подач и взял только семь калиток в четырех матчах. Он был отозван сразу же на четвертый тест, но был сброшен на пятый после того, как управлял семью пробежками в его единственных подач и без калитки. Он закончил серию тестирования 15 пробежками в 3,00 и двумя калитками в 87,00. Считалось, что поверхность в Овале будет способствовать привлечениям, но выбор Австралии оказался ошибкой как спиннеры Англии взял их на единственную победу серии, позволяя им восстановить пепел.

Он также продемонстрировал свою способность к удару в туристическом матче с XI TN Pearce в Скарборо . Открыв ватин, он ударил 135 за 110 минут во второй подач, в том числе австралийский рекорд из одиннадцати шестерков, четыре из них в одном. В восьми первоклассных матчах после того, как его тестовая кампания закончилась, Бено добавил еще полвека в дополнение к веку против XI Пирса, и взял еще 22 калитки, в том числе 4/20 против джентльменов Англии .

Консолидация

Вернувшись домой из своего первого зарубежного тура, Бено был плодовитым во время австралийского сезона 1953–54 гг., Который был чисто домашним, без туристической тестовой команды. Он внес значительный вклад в Triumph и Bat и Ball в Triumph New South Wales Shiflield Shield, первое из девяти титулов подряд. В первом матче сезона он ударил 158 и взял 5/88 и 1/65 против Квинсленда. Он сделал еще один век в обратном матче, ударив 144, не выходя в общей сложности 2/55. В середине сезона он играл в XI Морриса в отзывчивом матче за Хассетта, который капитан другой команды. Бено забил 78 и 68 лет и занял 5/238, его увольнения-Дэвидсон и Фронт-Тестовые игроки с битой с битой в 121 году. Затем он сильно закончил лето и закончил сезон с 811 пробежками на 62,38 и 35 калитках на 30,54. Бено был единственным боулером, отобранным для всех пяти тестов серии 1954–55 годов, когда Англия посетила Австралию . Он получил свое место после того, как забил 125 против Квинсленда в начале сезона, Хотя его подведенная форма в двух матчах против Англии за его штат и австралийский XI не был обнадеживающим.

На этом этапе своей карьеры он сыграл 13 тестов с посредственными результатами. Выбранный в качестве игрока с битой, который мог чарить, он прошел 309 пробежек на 15,45 без прохождения 50, и взял 23 калитки в 37,87, и только две иннинги с четырьмя калитками. Несмотря на это, он был повышен до вице-капитана выше нескольких старших игроков, когда Ян Джонсон и Кит Миллер пропустили 2-й тест в Сиднее через травму, а Артур Моррис был сделан временным капитаном. Он также сделал 113 против туристической стороны для XI премьер -министра.

Селекторы Австралии упорствовали и выбрали его для команды, чтобы гастролировать по Вест -Индии в 1954–55 годах. Их вера была вознаграждена улучшением в выступлениях. Бено внесла 46 и матч -цифры 2/73 в первой победе тестирования в Кингстоне . После розыгрыша во втором тесте, Он взял три калитки в четырех шарах, чтобы закончить с 4/15 в первой иннингах в Джорджтауне, Гайана , а затем забил 68 (его первый тест полвека), когда Австралия перешла на лидерство в серии 2–0. В пятом тесте в Кингстоне он ударил за столетие за 78 минут, несмотря на то, что потребовалось 15 минут, чтобы забить свой первый забег. Он закончил 121 и взял четыре калитки в матче, когда Австралия выиграла иннингом и взял серию 3–0. Бено внесла 246 пробежек в 41 и постоянно принимал калитки до 18 в 26,94.

Во время тура в 1956 году в Англию он помог Австралии оказаться единственной победой в испытании Господа, когда он набрал быстрый 97 во второй подаче за 143 минуты от только 113 мячей. Его поле, в частности, в Gully и Short Legs, постоянно находилось в высоком стандарте, в частности, его акробатический улов, чтобы уволить Колина Коудри . Он не смог поддерживать стандарты, которые он установил в Вест -Индии, что мало что делает, кроме испытания Господа. Он закончил серию с 200 пробежками в 25 и восьми калитках на 42,5.

Боулинг Бено достиг нового уровня на возвращении австралийского тура за рубежом, когда они остановились на индийском субконтиненте в 1956–57 годах на пути обратно в Австралию. В одноразовом испытании против Пакистана в Карачи он забил 56 и взял 1/36, когда Австралия упала, чтобы победить. Он претендовал на свои тестовые иннинги лучшего из 7/72 в первом иннингах первого теста в Мадрасе , что позволило Австралии построить большое лидерство и победить за подачами. Это был его первый пять калиток в тестовых подач. После проведения четырех калиток во втором тесте в Бомбее ,

Бено выступил с победой в третьем тесте в Калькутте , герметизируя серию 2–0. Он взял 6/52 и 5/53, его лучший анализ матчей, заканчивая серию 113 пробегами в 18,83 и 24 калитки в 17,66.

Это был первый из его успехов против Индии , против которой он взял свои калитки в среднем 18 лет. Это поставило его в небольшую группу прядильщиков, в средних карьерных значениях, в среднем по их выступлениям против Индии, как правило, считается лучшими игроками вращения. в мире. На этом этапе своей карьеры ему еще предстоит последовательно выступать с летучей мышью и мячом одновременно, кроме своей серии прорыва в Карибском бассейне. С тех пор он справился с 14 тестами, 559 пробежек в 27,95 и 67 калитках в 24,98.

Бено принял участие в туре Австралии по Новой Зеландии с февраля по март 1957 года. Тур включал семь первоклассных матчей, три из которых были неофициальными тестами. Бено был лучшим калиткам в туре, с 32 калитками в 19,31 и лучшим калиткам Австралии в трех матчах против Новой Зеландии , с 15 калитками в 21,73. В начале тура, когда команда посетила Тимару , чтобы заплатить второстепенный матч, Бено отправился в аптеку, чтобы посмотреть, сможет ли он получить что-то, чтобы успокоить свои вращения, которые были разорваны его вращающимся действием в течение многих лет. Фармацевт Иван Джеймс предложил лечение лосьоном из каламина и борной кислотой . Это сработало сразу, и Бено использовал его после этого. «Встреча с Иваном Джеймсом была замечательная часть удачи», - написал он позже; «Восхождение в магазин этого химика в Тимару спас мою карьеру в боулинге».

Пиковые годы и капитанство

Тестовая карьера Бено

После перерыва в международном календаре года турне 1957–58 гг. В Южную Африку ознаменовал начало фазы трех международных сезонов, когда Бено был на своем пике. В туре его таланты в боулинг вышли на первый план, когда он взял 106 калиток, превзойдя предыдущий рекорд 104 года Англии Сидней Барнс . Он набрал 817 пробежек, в том числе четыре столетия, два из них в тестовых матчах. Первый из них прошел в первом испытании в Йоханнесбурге , где после ухода 1/115, Бено ударил 122, его самый высокий результат испытаний, чтобы увидеть, как Австралия достигает ничьей.

Во втором тесте в Кейптауне Бено взял 4/95, а затем 5/49 во втором подач, чтобы обеспечить победу подач после того, как домашняя команда была вынуждена следовать. Он последовал за этим с 5/114 в третьем тесте, Перед победным матчем в четвертом тесте в Йоханнесбурге. Бено набрал ровно 100 в первой подаче, прежде чем взять 4/70 в ответе Южной Африки. Когда последовала Южная Африка, Бено взял 5/84, в результате чего Австралию нуждается только в одном пробеже, чтобы победить. Он взял 5/82 во втором иннинге пятого теста, четвертого матча подряд, в котором он взял пять калиток в иннингах, когда Австралия одержала победу в серии 3–0. Он был основным участником победы в серии, набрав 329 пробежек на 54,83 и принимая 30 калиток в 21,93, став одним из ведущих спиннеров ног современной эпохи.

Когда Ян Крейг заболел в начале сезона 1958–59 гг., Бено было повышено до капитана в преддверии вице-капитана Нила Харви . Харви и Бено были капитанами своих штатов, пока Харви не переехал в тот же сезон в целях трудоустройства из Виктории в Новый Южный Уэльс и не стал заместителем Бено. У Бено было мало предварительного опыта лидерства, и столкнулся с задачей восстановления пепла от команды Англии, которая прибыла в Австралию в качестве фаворитов. Он вел с фронта со своим боулингом, взяв фигуры матчей 7/112 в своем дебюте в качестве капитана, поскольку Австралия провел первый тест в Брисбене . Мужчины Бено выиграли второй тест, Прежде чем он взял 5/83 и 4/94 в третьем тесте. Бено выступил с широким спектаклем 46, 5/91 и 4/82 в четвертом тесте в Аделаиде, чтобы взять непреодолимое лидерство 3–0 серии и восстановить пепел, Прежде чем забить 64 и соответствовать цифрам 5/57, чтобы помочь пройти пятый тест и результат серии 4–0. Бено внесла 132 пробега в 26,4 и 31 калитках в среднем по низким уровням 18,83, а также его проницательное и инновационное капитанство. По словам Нила Харви, он также был первым капитаном, который начал проводить собрания команды, процедура, которой теперь следует его преемники после ухода на пенсию.

Затем Бено возглавила Австралию в свой первый полный экскурсия по индийскому субконтиненту , сыграв три и пять тестов против Пакистана и Индии соответственно. Бено взял 4/69 и 4/42 в первом тесте в Дакке (ныне в Бангладеш ), запечатывая первую победу в Австралии в Пакистане. Он взял четыре калитки во втором испытании в Лахоре , который запечатал серию 2–0, В последний раз Австралия выиграла тест в Пакистане до тех, что Марк Тейлор не в 1998 году, 37 лет спустя. Еще шесть калиток в третьем тесте заставили Бено заканчивая серию 84 пробегами в 28 и 18 калитках в 21,11. Бено начал сильное начало серии против Индии, взяв 3/0 в первом иннингах первого теста в Дели , прежде чем 5/76-секундные иннинги одержали победу подач. Бено оказал меньшее влияние на следующие два теста, которые Австралия потеряла и нарисовала, на общую сумму 6/244. Он вернулся к форме с 5/43 и 3/43, поскольку Индия была побеждена иннингом после того, как его заставили следовать в четвертом тесте в Мадрасе . Еще семь калиток от капитана в пятом испытании увидели, как Австралия получила ничью и серию 2–1.

Бено внесла 91 пробежки в 15.16 и 29 калитках в 19,59. Первые два сезона капитана Бено имели огромный успех, когда Австралия выиграла восемь, получив четыре и проиграла только один тест. Личная форма Бено была основным фактором в этом успехе. В предыдущие сезоны, когда он и его команда были на их пике, он набрал 636 пробежек на 31,8 с взятой 108 калитками на 20,27 в восемнадцать тестов, в среднем шесть калиток за матч.

Более поздняя карьера

Бено вступил во владение, когда австралийский крикет был на низкой фазе с молодой командой. Его инстинктивное, агрессивное капитанство и смелый подход к крикету - и его харизматическую природу и способности по связям с общественностью - оживленный интерес крикета в Австралии. Это было выставлено в серии испытаний 1960–61 гг. Против посещающих западных индейцев , в которой территория была упакована на более высокие уровни, чем сегодня, несмотря на удвоение населения Австралии с тех пор.

Первый тест в Брисбене закончился первой связью в истории испытаний, который произошел после того, как Бено и Алана Дэвидсона , а не согласился на ничью, решил рискнуть победить и сыграть атакующее партнерство, которое привело Австралию на грани победы. Австралия упала до 6/92 в последний день, преследуя цель 233 с Бено и Дэвидсоном на складке. Вероятность победы в Австралии выглядела отдаленным, когда они достигли чая в 6/109 с 124 пробегами, которые все еще требуются, только для последующих последующих затрат. Несмотря на это, Бено сказал председателю селекторов Дона Брэдмана , что он все равно будет добиваться невероятной победы в соответствии с его политикой агрессии. С атакующим партнерством пара взяла Австралию в пределах видимости цели.

Оба мужчины были отмечены своими способностями попадания и рассматривали атаку как наиболее эффективную вероятность выживания. Регулярные границы и быстрые синглы добрались до 226, партнерство с седьмым калисом 134. Требовалось только семь пробежек с четырьмя калитками в руке, так как прошло короткое время. Бено ударил по мячу в обложки, и пара попыталась быстро сингла, когда прямой удар Джо Соломона увидел, как Дэвидсон закончился . Австралии потребовалось шесть пробежек после финала, в котором Бено был пойман, и последние две калитки упали, чтобы забежать, пытаясь получить победный забег.

Тест был связан, когда Соломон выбежал из Яна Мекфифа с прямым ударом. У Бено было неэффективное матч с мячом, заняв 1/162. Он одержал 4/107 в победе в семи калитках в Мельбурне, До Вест-Индии выровняли сериал с 22-летним победой в Сиднее. У Бено было тяжелое груз в матче, взяв 8/199 после того, как Дэвидсон разорвал подколенное сухожилие в середине матча. В Аделаиде, когда Дэвидсон отсутствовал, Бено сбил длинные заклинания, чтобы получить матч -фигуры 7/207 в дополнение к 77 в первых подач. С Дэвидсоном обратно, Австралия выиграла финальный тест с двумя калитками, После противоречивого инцидента, при котором австралийский калиток Уолли раствор не был выдан, ударил калитку, когда залог был смещен, а судьи не заметили. Австралия выиграла серию 2–1, и хотя Бено был ниже своего лучшего, забив 21,77 и взяв 23 калитки в 33,87, Сериал был успешным для крикета. Беспрецедентный общественный интерес увидел, как карибская гастрольная вечеринка прощалась с парадом тикеров австралийской публики. Наряду с капитаном Западной Индии Фрэнк Уоррел , смелое лидерство Бено очень интересовало интереса к тестовым крикету среди общественности, которая все больше считала его скучным.

Во время его третьего и последнего тура в Англию в 1961 году ему затрудняли поврежденные сухожилия в правом плече, что заставило его пропустить второе испытание в «Господе» как «Битва на хребте». Всего он пропустил треть матчей из -за травмы. Несмотря на это ухудшение для его плеча в боулинг, его команда играла с агрессивной стратегией, которая заставила их потерять только один тестовый матч и никаких других матчей во время тура, в честь его предварительного обещания. Первый тест в Эдгбастоне был проведен, когда Бено взял три калитки. После того, как Харви привел команду к победе у Лорда, У Бено было несчастное возвращение в третьем в Хедингли, набрав два пробега в двух подачах и взявшись на матчи 2/108, поскольку Австралия проиграла в течение трех дней. С сериалом сбалансирована в 1–1, четвертый тест на «Олд Траффорд» первоначально не принесла никаких улучшений, и Бено, набрав 2 и получив 0/80 в первых подач. Он сделал 1 во втором, перед тем, как партнерство с последним калипом между Дэвидсоном и Грэмом Маккензи из 98 дало защищаемую цель.

Во время погони в Англии в последний день стало очевидно, что, когда Тед Декстер быстро забил, Австралия проиграла бы тест, если Англия не будет выявлена. Бено обнялась вокруг калитки и укоренился в шариках, заставляя Декстера, пойманной позади, а затем Питер Мэй взорвался вокруг его ног. Бено 5/13 в 25 мячах спровоцировал английский крах, в котором Австралия сохранила пепел. Он закончил подачу с 6/70. Затем Бено взял четыре калитки в протяжении пятого теста, чтобы закончить серию 2–1. У Бено была плохая серия с битой, набрав 45 пробежек в 9, но был более успешным с мячом, занимая 15 калиток на 32,53. Он закончил первоклассный тур с 627 пробежками и 61 калитками в 23,54. Он был назначен OBE в этом году, и в 1962 году был назван одним из Wisden крикетов .

Австралийский сезон 1961–62 года был чисто внутренним, без туристической международной команды. Беноуд возглавлял Новый Южный Уэльс на протяжении всего доминирующего сезона, выиграв Шеффилдский щит с 64 из 80 возможных очков. Бено был ведущим калитками сезона с 47 в 17,97. Его агрессивный тактический стиль приносил большие толпы в течение сезона, и почти 18 000 человек смотрели один матч против Южной Австралии.

В другом матче против Виктории он приказал своей команде попытаться набрать 404 в последний день, чтобы одержать маловероятную победу в соответствии с обещанием забить по 400 в день. На одном этапе Новый Южный Уэльс оказался шестью калитками с менее чем 150 забитыми, но Бено отказался попытаться защитить ничьей. Он сделал 140, в партнерстве с седьмым калипом 255 всего за 176 минут, австралийский рекорд, который все еще стоит.

В 1962–63 гг. Английская команда под руководством Декстера посетила Австралию . Фред Труман с 216 тестовыми калитками и Брайаном Стэтэмом с 229 готовы обогнать запись 236 тестовых калиток, установленных помощником-менеджером Алеком Бедзером . Бено был еще одним претендентом с 219 калитками, но это был Стэтхэм, который побил рекорд (только для того, чтобы его обогнали Труман в Новой Зеландии), и Бено должен был довольствоваться Рэя Линдволла австралийским рекордом 228 тестовых калиток. В раннем турнине Бено, который получил лучшие иннинги в первом классе 18–10–18–7 для Нового Южного Уэльса против MCC, который проиграл иннингом и 80 пробежками, крупнейшей победой штата над английской командой. Бено начал серию с семи калиток с полвека, так как был проведен первый тест в Брисбене. За этим последовали три непродуктивные тесты, которые дали только 5/360 и победа за штуку. Бено вернулся в форме с показателями соответствия 5/142 и 57 в пятом тесте в Сиднее, который закончился ничьей, когда Бено приказал Биллу Лоури и Питеру Берджу разыграть последний день для ничьей, которая сохранит пепел . Они были освистали и забиты, когда они покинули поле, а репутация Бено как капитана крикета «уйти» была сильно запятнана. Розыгрыш означал, что серия была разделена 1–1, в первый раз, когда он взял серию после пяти последовательных побед. Это была еще одна серия Lean с мячом, 17 калиток Бено стоили 40,47, третья серия подряд, где его калитки стоят более 30. Его ватин был надежным, с 227 пробежками в 32,47.

В начале сезона 1963–64 гг . Бено объявил, что это будет его последним на первоклассном уровне. Первое испытание сезона, против гастролирующих южноафриканцев, увидел высокую драму, поскольку австралийский стена Яна Мекфана был призван к броску Колином Эгаром и удалили от нападения Бено после одного. Бено не забил Мекфиффа с другого конца, и в конце матча Мекфф объявил о своем уходе. Бено взял 5/72 и набрал 43 в первом тесте, Но затем пострадал в матче, поэтому Боб Симпсон получил команду для второго теста и выиграл матч в отсутствие Бено.

По возвращении Бено посоветовал Австралийскому совету по крикету, что это будет в лучших интересах команды, если Симпсон продолжит в качестве капитана на оставшуюся часть сезона. Бено взял 3/116, чтобы дополнить оценки 43 и 90 по возвращении в третьем тесте в Сиднее. В его последних двух тестах не было сказочного финиша, давая только четыре калитки и 55 пробежек. Его ватин был устойчивым, хотя и с 231 пробежкой в ​​33, Но его боулинг был меньше, взяв 12 калиток на 37,42.

Бено было награждено пожизненным членством Ассоциацией крикета Нового Южного Уэльса , но он вернул его в знак протеста в 1970 году, когда его младший брат Джон был удален из капитана. В 1967–68 годах он капитан командой Содружества против Пакистана, играя в своих пяти первоклассных матчах.

Во время капитана Бено Австралия не проиграла сериал и стала доминирующей командой в мировом крикете. Его успех был основан на его способности атаковать, его тактическую смелость и его способность получать больше выступлений от своих игроков, в частности Дэвидсона. Он был известен своей расстегнутой рубашкой и поднял брови с его изобилием на поле. Бено обнял своих игроков, когда оппозиционные калитки упали, что было необычным в то время. Смелое лидерство Бено в сочетании с его харизматической природой и способностями общественного питания вызвало интерес к тестируемому крикету среди общественности, которая все чаще считала его скучным.

Играть в стиле

Бено не был большим прядильщиком мяча, но он был известен своей способностью извлекать существенный отскок с поверхности. В дополнение к своей точной последовательности зондирования, он обладал хорошо продуманным Googly и Topspinner , который обманул многих игроков с битой и принесла ему много калиток. В своей более поздней карьере он добавил Flipper , комбинацию Googly и Top Spinner, который был передан ему Брюсом Дуландом . В сочетании с его тонкими вариациями в полете и угле доставки, он держал игрока с битой под постоянным давлением. У Бено имела тенденцию часить вокруг калитки в то время, когда он был одним из первых игроков, которые сделали это; Это оказало влияние на спиновые боулеры, такие как Шейн Уорн и Эшли Джайлс . Бено считался одним из лучших пособий в его эпохе, либо в Галли, либо в глупости. Будучи игроком с битой, он был высоким и гибким, известным своей ударной силой, в частности, своей способностью водить с передней ноги.

Джонни Мойес сказала: «Конечно, Бено получил небольшую помощь от грубых пятен, но он мог сделать то, что не могли сделать у врача: он мог повернуть мяч, в основном медленно, иногда с большим количеством жизни. Его контроль был восхитительным, и когда Бено Получил бэтскую беде, он редко, если он когда -либо дает ему свободный.

Крикетные карьеры

• В начале своей карьеры он пробил 100 пробежек против Вест -Индии за 78 минут, третий самый быстрый тестовый век за все время (с точки зрения минут с складкой, а не мячом), а второй самый быстрый - австралиец. *Бено отвечал за вступительный трофей Фрэнка Уоррелла против Вест -Индии 1960–61 года против Вест -Индии, который включал знаменитый тест .
• Самый высокий результат тестирования Бено в 122 года был сделан против Южной Африки, Йоханнесбург , 1957–1958 гг.
• Его лучшие испытательные усилия по боулингу 72 года были против Индии , Мадрас , 1956–1957 гг.
• Он капитан Австралии в 28 тестах: 12 побед, 11 розыгрышей, 1 галстук, 4 поражения
• В 1963 году он стал первым игроком, который завершил тестовый двойник 200 калиток и 2000 пробежек. Он был одним из 10 австралийских игроков в крикет, который набрал более 10 000 пробежек и взял более 500 калиток в первоклассном крикете . Он завершил свою тестовую карьеру в Сиднее статистикой 248 калиток (в то время Австралии в то время) в 27,03 и 2201 пробегах в 24,45.

Карьера СМИ

Ричи Бено во время своей карьеры в СМИ

После тура по Англии в 1956 году Бено остановился в Лондоне, чтобы пройти курс обучения ведущей Би -би -си . Он занял должность журналистики с новостями о мире , Начиная с полицейского раунда, прежде чем стать спортивным обозревателем. В 1960 году он сделал свой первый радиосвязи в Соединенном Королевстве на Би -би -си, после чего он перешел на телевидение.

После ухода из игры в 1964 году Бено обратился к журналистике и комментариям на полный рабочий день, разделяя свое время между Великобританией (где он много лет работал в BBC, прежде чем присоединиться к каналу 4 в 1999 году) и Австралии (для девяти сети ). В целом, он играл или комментировал примерно 500 тестовых матчей , как он сам отметил в одном из своих последних интервью в Британии, когда его спросили, пропустит ли он тестовый крикет.

Он открыто раскритиковал действия со стороны братьев Чаппелл ( Тревор и Грег ) в результате реакции после матча на инцидент с подмышением в боулинге 1981 года . Он освободил стенд комментариев, когда Новая Зеландия собиралась одержать победу в тестировании у Лорда в 1999 году, позволив бывшему бывшему капитану Новой Зеландии, ставшего членами-исполнителем Яна Смита , назвать знаменитую победу своих соотечественников. » Шейна Уорна Некоторые из его других запоминающихся моментов, на которые он комментировал, были « мяч века , Яна Ботама во время пепла 1981 года, Доминирующий всесторонний дисплей Деннис Лилли обгоняет рекорд Бено для большинства калиток, а также последующие 300 -й и 310 -й калитки, а также снаряжение Эндрю Симондса на полосе.

Идея о том, что стало его торговой маркой - носив сливки или белую куртку во время живых комментариев - привлечение от владельца 9 -го канала Керри Пакер , который предложил взглянуть на помощь Бено, выделившись из остальной части команды комментариев.

Он также помог разработать компьютерную пародию на себя, доступную для загрузки на веб-сайте 4 -го канала под названием «Desktop Richie». Он был разработан компанией -разработкой Turtlez Ltd., загрузив это, фанаты крикета будут проходить обновления в прямом эфире и отчеты о погоде из мультипликационной версии Benaud с настоящими образцами голоса, такими как «Got 'im!» и «это пни ... и время для стакана чего -то охлажденного». На живом комментарии 4 канала Бено часто делал саркастические комментарии относительно рекламы рабочего стола Ричи.

В 2004 году Бено снялся в серии телевизионных рекламных объявлений Австралийской комиссии по туризму, нацеленной на продвижение Австралии в качестве туристического направления. В объявлении Бено было представлено его в различных живописных местах, произнося его подписной комментарий: «Чудесный!». Он также был подражал новозеландским вещателям Джоном Кэмпбеллом . Он появился в величайшем XI Ричи Бено , видео, в котором он выбирает свою собственную команду.

Бено стал убежденным защитником крикета, доступного на бесплатном телевидении. Он решил положить конец своей британской карьере комментариев, которая охватывала более 42 лет, когда права на трансляцию в прямом эфире крикета были потеряны на 4 -м канале на 4 -й вещатель подписки British Sky Broadcasting . Таким образом, серия пепла 2005 года была последней, о которой Бено комментировал в Британии. Его последний комментарий приблизился к концу последнего дня пятого теста в Овале . Его последнее прощание было прервано тем, что Гленн МакГрат взял Кевина Питерсена калитку ; Бено просто ввел свое описание увольнения в то, что он уже говорил. Бено заявил, что проведет лето в Северном полушарии в Британии, и будет продолжать работать в девяти сети в Австралии.

Беном комментировал для BBC TV BOLICES of the Ashes 2006–07 в Австралии в рамках своей непрерывной комментарии для девяти сети Австралии .

Отличительный стиль выступления Бено часто пародирован на австралийском комедийном сериале Comedy Inc. и The Deweld Man . В случае последнего, подражания комика Билли Бирмингема в отношении Бено на комедийных записях двенадцатого человека стали очень успешными, охватывая более двадцати лет. Крис Барри из Red Dwarf Fame включил впечатления Бено в свой репертуар.

18 февраля 2009 года во время радиоинтервью Бено объявил, что уйдет в отставку с телевизионных комментариев. Бено сказал: «Я буду делать австралийский крикет в следующем году - 20110, но сейчас я вообще не делаю телевизор и когда я закончу в следующем году, тогда я буду делать другие вещи ... но это» Будь больше не будет телевизионного комментария ».

Это было объявлено 15 ноября 2009 года, что Бено подписал трехлетний контракт с Nine Network, чтобы продолжать участвовать в их освещении в крикет до 2013 года, хотя его роль изменится по сравнению с комментарием с мячом. Бено сказал: «Я больше не буду жить в живых комментариях». Кто -то спросил меня: «Значит ли это, что ты никогда больше не пойдешь в поле для комментариев?», «Ну, ответ на это», - ответил Бено, - если есть, как всегда может быть, какая -то чрезвычайная или сенсационная На поле или вне его, где было бы довольно смешно, чтобы не войти в коробку комментариев, конечно, я буду там делать свою работу и делать это как можно больше. И я буду делать всевозможные, то, что я считаю, интересные вещи для девятого канала на крикете - специальные функции на крикете ... ». Бено регулярно комментировал в течение сезона 2011–12 годов и был частью комментарительной команды/состава девяти.

Личная жизнь

«Это самая большая потеря для крикета после потери Дона Брэдмана , и по этой причине я рад, что семья Бено предложил семье Бено государственных похорон. Было бы очень мало австралийцев, которые не прошли лето в компании Ричи Бено I. ​ ​

Тони Эбботт

Бено женился на Марсии Лавандер в 1953 году и имел двух сыновей, Грега и Джеффри, из этого брака; Он развелся с Марсией в 1967 году. В 1967 году он женился на своей второй жене Дафни Сурфит, которая работала на английского писателя по крикету EW Swanton . Бено и Дафни часто останавливались в своем доме отдыха в Болие-Сур-Мер на французской Ривьере .

29 октября 2008 года мать Бено, Ирэн, умерла в возрасте 104 лет. Он сказал о ней: «Она улучшила мою любовь к овощам, представив фразу:« Вы не можете выйти и играть в крикет, пока не съели все свои овощи. '"

В октябре 2013 года Бено врезался в свой старинный Sunbeam в 1965 году в стену, когда он ездил возле своего дома в Куги , пригороде пляжного приготовления на востоке Сиднея. Он получил травмированные травмы грудины и плеча. Медленное выздоровление означало, что он не смог комментировать для девятого канала Австралии во время серии пепла 2013–14 .

В последний раз Бено вручали « мешковые зеленые » кепки Саймону Катичу и Митчеллу Старку , когда они дебютировали в тестировании. Собственный Бено был потерян в начале своей тестовой карьеры, а бывший капитан-теперь комментатор и директор Cricket Australia , Марк Тейлор -должен был представить ему заменительную крышку на полуфинале чемпионата мира по крикету 2015 года между Австралией и Индией в SCG, но Бено был слишком плохо себя плохо себя чувствует, и когда кепка прибыла в штаб -квартиру 9 -го канала , это было за день до смерти Бено. Это было представлено его жене.

Смерть

В ноябре 2014 года, в возрасте 84 лет, Бено объявил, что у него был диагностирован рак кожи . Он умер во сне 10 апреля 2015 года.

Премьер -министр Тони Эбботт предложил своей семье государственные похороны ; Его вдова, Дафна, отказалась, уважая его пожелания частных похорон.

Бено был похоронен 15 апреля на частной похоронной церемонии, на которой присутствовали только его ближайшая семья. Позже в тот же день была служба празднования, исполненная бывшим товарищем по команде, ставшим проповедником -миряном Брайаном Бутом ; Среди участников были его семья и близкие друзья - за счет их бывших игроков, включая Яна Чаппелла и Шейна Уорна , и австралийский капитан -тест Майкл Кларк .

Признание

Стоя «Ричи» в течение 2 -го дня 5 -го теста пепла 2017/18

Бено стал офицером Ордена Британской империи (OBE) в 1961 году за услуги по крикету. Он был введен в Зал славы спорта в 1985 году. В 1999 году он получил премию Логи за самый выдающийся спортивный вещатель.

В 2007 году он был введен в Австралийский зал славы крикета на вечер премии «Пограничная медаль Аллана» , а в 2009 году он был введен в Зал славы крикета МУС .

В ноябре 2015 года Бено стал доходом в Фонде Брэдмана , став давним покровителем в своей жизни. После того, как дождь прервал тест SCG 2016 года против Вест -Индии, второй день неофициально стал Ричи Бено Дэй, так как 501 Идтерзанеры Бено остались в SCG, который за день до ежегодного дня Джейн МакГрат для осведомленности о раке молочной железы и сбора средств , который снова был дождем. Полем

В 2017 году австралийский монетный двор выпустил монету в 50 центов, посвященную Бено.

В октябре 2018 года Бено стал 40 -й легендой в Зале славы спорта Австралии .

Книги

Бено написал ряд книг:

• Путь крикета (1961)
• Сказка о двух тестах (1962)
• Спинки мне спиннер (1963)
• Новые чемпионы (1966)
• Willow Patterns (1969)
• Тестовый крикет (1982)
• Крикет Кубка Мировой серии 1981–82 (1982)
• Самое горячее лето (1983)
• Пепел 1982–83 (1983)
• Бено о размышлении (1984)
• Апелляция крикета (1995)
• Все, кроме (1998)
• Мой вращение на крикет (2005)
• Над, но не вышел (2010)

Смотрите также

• Французский австралиец
• Список представителей Нового Южного Уэльса крикет
• Список международных крикетных пяти калипе Ричи Бено
• Бено -Кадир Трофей

Внешние ссылки

• Ричи Бено в Espncricinfo
• Статистический профиль Ричи Бено в Howstat
• Ричи Бено в Зале славы спорта