✖


Jump to content

Георг XII Грузии

(Перенаправлено с Георгия XII Картли-Кахети )
Георг XII.
Царь Картли и Кахетии
( более... )
Царствование 11 января 1798 г. - 28 декабря 1800 г.
Коронация 5 декабря 1799 г. ( Анчисхати )
Предшественник Ираклий II
Рожденный ( 1746-11-10 ) 10 ноября 1746 г.
Телави , Кахетийское королевство , Афшаридский Иран.
Умер 28 декабря 1800 г. (1800-12-28) (54 года)
Tbilisi , Kingdom of Kartli and Kakheti
Похороны
Svetitskhoveli Cathedral , Mtskheta , Kingdom of Kartli and Kakheti
Супруга Кетеван Андроникашвили
Mariam Tsitsishvili
Проблема
среди других... 		Дэйвид
Баграт
Династия Багратиони
Отец Ираклий II
Мать Анна Абашидзе
Религия Грузинская Православная Церковь
Хелртва подпись Георга XII

XII ( — и царь 28 10 1746 - декабря 1800 Картл ) — Георгий последний Грузинского второй ноября Кахетинского царства в Восточной Грузии с 1798 года до своей смерти в

Третий сын царя Ираклия II , Георгий вырос в стране, находившейся в состоянии войны, сталкивавшейся с регулярными нападениями со стороны Персидской и Османской империй на юге и постоянными набегами лезгин с северо-востока, и стал наследником престола после ранней смерти своего два старших брата. Будучи принцем, он был прилежным губернатором королевских владений, стремясь заселить опустошенные регионы грузинской Армении , одновременно заседая в королевском совете своего отца, помогая ему в руководстве грузинскими войсками против османских вторжений и представляя его на дипломатических переговорах по установлению мира на Западе. Грузия. Однако ему пришлось столкнуться с амбициями своей мачехи, королевы Дареджан и ее сыновей, амбициями, которые переросли в открытую напряженность и в сделку 1794 года, в которой король Ираклий изменил закон о престолонаследии, чтобы сделать младших братьев Георга следующими в очереди после Георгия.

Вступив во владение после смерти своего отца в 1798 году, Георгий стремился к более тесным отношениям с Российской империей как к гарантии обеспечения своей преемственности, особенно после отмены соглашения 1794 года и назначения своего сына Давида наследным принцем . Это привело к гражданской войне, когда младшие братья царя восстали, а Россия в 1799 году направила войска для восстановления мира в Картл-Кахетии. предложил ему военное партнерство Будучи проницательным дипломатом, он также стремился к союзу с Персией и Османской империей, и Наполеон , но был вынужден использовать мощь России, чтобы предотвратить дальнейшее опустошение своего королевства со стороны южных соседей.

Ослабленный болезнью, его считали несостоявшимся монархом, парализованным паранойей, который не смог положить конец постоянным восстаниям своих братьев. Плохое экономическое состояние страны привело к краху бюрократии и росту преступности, в то время как ему не удалось реализовать ни одну из крупных государственных, финансовых и образовательных реформ, его сыном Иоанном предложенных . Поддерживая интеграцию своего королевства в состав Российской империи, он доверял российским дипломатам, не осознавая своей собственной роли в расколе грузинского дворянства. В 1800 году Георгий добился от императора Павла I одобрения своей «Петиционной статьи», предусматривавшей включение Восточной Грузии в состав России как автономного царства, хотя и умер, не зная о ее ратификации. Его смерть открыла России возможность нарушить свои соглашения и полностью аннексировать Грузию.

Биография

[ редактировать ]

Молодость

[ редактировать ]

Георгий родился 9 октября 1746 года в семье царя Кахетии Ираклия II и его второй жены, царицы Анны (которая сама была дочерью влиятельного князя Заала Абашидзе). Он был четвертым ребенком царской четы, его старшими были князья Вахтанг , Соломон и принцесса Русудан, последняя умерла в детстве. Георгий вырос в неспокойное время, когда медленно происходило объединение восточно-грузинских государств: его отец правил Кахетией , а его дед Теймураз II возглавлял Картлийское царство . [1] Он был воспитан при царском дворе, в тени своего сводного брата Вахтанга, которого назначил герцогом Арагви . их отец в 9 лет [2]

Его юность ознаменовалась несколькими семейными трагедиями. Королева Ана умерла в декабре 1749 года, когда Георгию было всего три года. Вахтанг, предполагаемый наследник Ираклия II, которого многие считали надеждой на воссоединение Грузии, умер в феврале 1756 года. [2] Его второй брат Соломон умер в 1765 году.

В 1762 году, вскоре после смерти царя Теймураза II, Ираклий II провозгласил объединение грузинских государств к востоку от Лихского хребта и был коронован царем Картл-Кахети в Мцхете . С тех пор молодой Георгий и царская семья жили в новой столице Тбилиси , а княжеский замок Телави был перестроен королем. [3]

Наследник

[ редактировать ]

После смерти принца Соломона в 1765 году Георгий стал старшим выжившим сыном королевской семьи и, таким образом, предполагаемым наследником короны своего отца. Год спустя Ираклий II решил официально оформить будущее своей династии после поражения принца Пааты Багратиони из восстания Мухрани. [4] Стремясь к большей ответственности внутри страны, Георгий попросил пост губернатора армянской провинции Памбак , где запустил программу заселения региона, опустошенного многовековыми вторжениями. [5]

Георгий был официально провозглашен Наследником Престола Двух Грузий в 1766 году. В качестве удела он получил большие участки территорий на юге Грузии, на границе с соседней Персией и в основном населенные армянами и туркменами , а также титул «Господина Ксани , , Тианети , Агджа-Кала Лор и Памбак». Это закрепило положение Джорджа, поскольку его мачеха, королева Дареджан , увеличила свое влияние при королевском дворе в пользу своих собственных детей. [6] Один из них, князь Леван , получил титул герцога Арагви — крупного владения в центре Грузии. [2]

Мариам Цтицишвили, вторая жена короля Георга XII.

Это распределение, которое продолжилось позже с предоставлением Ксанского герцогства князю Юлону в 1790 году, было попыткой уменьшить большие полномочия дворянства и централизовать влияние царской династии Багратиони . После того, как несколько губернаторов были назначены вместо свергнутых князей, Георгий женился в 1766 году на молодой принцессе Кетеван Андроникашвили , дочери губернатора Кизики, которой в то время было 12 лет. Вскоре она стала популярной при королевском дворе, особенно после того, как взяла на себя командование 300-сильной армией, которая разгромила набег лезгин в 1777 году в битве при Гартискари . [7] Перед смертью Кетеван 3 июня 1782 года у княжеской четы родилось шесть сыновей и шесть дочерей. 13 июля 1783 года Георгий повторно женился на княгине Мариам Цицишвили , дочери губернатора Памбака и Шурагали Георгия Цицишвили.

Статус Георгия как наследника престола при дворе был важен. Он стал членом Великого государственного совета, ответственного за консультирование короля при принятии решений на национальном уровне. [8] И эта власть, и его многочисленные дети способствовали усилению явной ревности со стороны мачехи. [9]

Энергичный принц

[ редактировать ]

Будучи наследником, принц Джордж все активнее принимал участие в национальных делах страны. В апреле 1770 года он присоединился к войскам своего отца против османов и отбил Ахалцихе . Возглавляя армию численностью 7000 человек, усиленную русским батальоном из 1200 наемников, он стремился захватить крепость Ацкури в долине Боржоми , после чего русские войска покинули экспедицию и оставили грузинские войска один на один с турецкими захватчиками. [10] Ираклию II и Георгию удалось разбить османов в Ахалкалаки и Хертвиси , прежде чем одержать решающую победу в битве при Аспиндзе 20 апреля. Во время этой битвы Георгий возглавил левый фланг грузинской армии. [11]

Вскоре после победы Аспиндзы Георгий и патриарх Антон I в мае 1770 года отправляются в Имеретию для переговоров о мире между царем Соломоном I и влиятельными князьями Кация II Дадиани и Симоном II Гуриели . Их целью было сформировать единый грузинский фронт против возможного османского вторжения. [12]

В том же году он был послан отцом положить конец дворянскому восстанию в Ксани вместе со своим сводным братом Леваном. [13] После этого похода, в ходе которого на Георгия возложили ответственность за отряд Верхней Картли, два князя захватили в плен мятежного предводителя Георгия Ксанийского и присоединили его владения к царским территориям. [14] В 1777 году Георгий Ксанский, помилованный королем и восстановленный в своем герцогстве, снова восстал, и Ираклий еще раз послал двух своих сыновей, чтобы победить его. [7] Кратковременная осада крепости Сиата привела к победе царских князей, Георгий Ксанский был заключен в тюрьму в Тбилиси, а князь Георгий получил в дар ксанские земли. [7]

1 января 1774 года король Ираклий II ввел обязательный военный призыв . на всей территории королевства [7] Чтобы подавать пример, Георгий поступил на службу и разместил гарнизон в Гартис-Кари, пограничной крепости, подвергающейся постоянным набегам лезгин. [15] В 1779 году он последовал за своим отцом, чтобы осадить Ереван , чей государь Хосейн Али-хан восстал против Картли-Кахети. Летописец Папуна Орбелиани описал его «образцовую храбрость» и победу над ханом в единоборстве. [15]

Кризисы

[ редактировать ]

За это время Джордж увидел, как статус его братьев повысился. [16] Еще в 1772 году Ираклий II отправил младшего князя Левана в Санкт-Петербург во главе делегации с просьбой защитить Россию от Османской империи - обязанность, традиционно возлагаемая на наследника престола. [17] Однако Леван умер в 1782 году, и 24 июля 1783 года Картл-Кахети и Российская империя подписали Георгиевский мирный договор , поставивший Грузию под протекторат России и официально признавший принца Георгия наследником престола. [18]

По мере того как Ираклий II становился старше и слабее, его влияние при королевском дворе сменилось влиянием королевы Дареджан. В 1790 году Юлон , ее старший сын после смерти Левана, стал герцогом Ксанским. Год спустя сыновья Дареджана получили в дар 6000 крестьянских дворов против всего лишь 4000 у Георгия. [19] Наконец, в 1794 году Ираклий II подписал указ об изменении правила наследования, действовавшего с момента создания Грузинского королевства в 1010 году, и установил концепцию старшинства по мужской линии, что сделало принца Юлона вторым в линии наследования. [19] Этот указ остается одним из самых спорных решений Ираклия II, но современные источники показывают, что подпись короля на документе могла быть поставлена ​​под принуждением. В королевском письме, адресованном принцу Георгу от мая 1794 года, говорилось: [20]

Меня заставили подписать указ, подтверждающий гранты, которые мы предоставили вашим братьям. Но оно было разработано без моего согласия и написано кем-то, кто не имел на это полномочий, что делает его неприемлемым. Поверьте мне, в память моего отца Теймураза, и поверьте Богу, что я не даю своего согласия на этот указ. Нет никаких причин, которые могли бы отказать вам в праве рождения.

Тем не менее указ никогда не отменялся королем. [19] который провел свои последние годы, опасаясь последствий своей пророссийской ориентации. В сентябре 1795 года персидская армия вторглась в Картли-Кахетию и разгромила небольшие грузинские силы в Крцанисской битве . [21] которое закончилось унизительным поражением Ираклия II, который увидел, как его столица Тбилиси сожжена и разграблена. [22] Георгия, командующего кахетинским контингентом, обвинили в потерях, поскольку он не смог вовремя добраться до Тбилиси из-за голода и болезней своих войск. [23] в Сигнахи . [24]

Тем не менее после битвы отец простил Джорджа и поручил ему отвоевать столицу. Летом 1796 года Георгий и его кахетинские солдаты при помощи русского полковника Сирихнева и его войск отбили Тбилиси и преследовали персидский гарнизон. [24] Князю тогда было поручено восстановление столицы, а Ираклий II переехал в Телави . [25] В Тбилиси принц Георгий восстановил главный мост города и организовал заселение столицы, используя при этом свои дипломатические способности, чтобы избежать лезгинско-османского вторжения. [26]

В декабре Джордж взял на себя регентство королевства, поскольку его отец стал слишком слаб, чтобы управлять. 7 декабря, чтобы сохранить единство семьи, он подписал акт о признании своим наследником младшего брата Юлона. [27] Король умер 12 января 1798 года в возрасте 77 лет. [28] в Телавском дворце, недавно перестроенном Георгием. [29]

Слабый король

[ редактировать ]

Присоединение

[ редактировать ]
Корона Георга XII, изготовленная из золота и украшенная 145 бриллиантами, 58 рубинами, 24 изумрудами и 16 аметистами. Он имел форму венца, увенчанного орнаментом и восемью арками. На вершине короны покоился глобус, увенчанный крестом.

На смертном одре Ираклий II приказал Георгию вернуться из Тбилиси, чтобы официально передать ему управление государственными делами. 14 января 1798 года, через два дня после смерти отца и в день святой Нино , [30] Георгий был признан королем Картли-Кахети знатью и Грузинской православной церковью на церемонии в городе Казах. [30] Его титул демонстрировал амбиции его отца по объединению Южного Кавказа :

Государь и Потомственный Князь, Светлейший Король Георгий, по воле Господа Нашего, Царь Картлийский, Царь Кахети, Потомственный Владыка Самцхе , Князь Казахский, Борчало , Шамшадило , Как , Шеки и Ширван , Князь и Владыка Гянджи и Ереван .

Изображение монет времен правления короля Георга, где он стилизован под «Георгия XIII».

Король Георг — это стилизованный под Георга XII, хотя российский историк Николай Дубровин утверждает, что во время его правления его часто называли Георгием XIII из-за двух периодов правления короля Георга XI . [31]

И только 5 декабря 1799 года, почти через два года после его восшествия на престол, но всего через несколько месяцев после признания его царём российским императором Павлом I , [32] что коронация короля Георга XII состоится в соборе Анчисхати в Тбилиси. Эту коронацию, последнюю в истории Грузии, возглавил Патриарх Антон II . Россия приняла участие в церемонии, присвоив королю кавалер ордена Святого Андрея , а его жену, королеву Мариам, — даме первой степени ордена Святой Екатерины — двух высших наград Российской империи. Это была вторая российская награда короля Георгия, первой из которых был орден Святого Александра Невского, который он получил 3 мая 1783 года. [33]

Первые дни его правления были заняты попыткой установить контроль над королевским двором. Вдовствующая королева Дареджан тщетно пыталась остаться королевой Картл-Кахети, лишив Мариам этого титула, но, продемонстрировав силу, Георг XII заставил сторонников Дареджана присягнуть на верность его правлению и правлению королевы Мариам. [25] Пока царский двор оставался в Телави, Дареджан переселился в Тбилиси, реконструкция которого активно продолжалась под непосредственным руководством короля. Оттуда она продолжит противостоять правлению своего пасынка. [25]

Многие опасались, что правление Георга XII будет недолгим. 51-летний король имел избыточный вес, а его любовь к пирам заставила высшую знать усомниться в его способности управлять страной, находящейся в кризисе. [25] Страдая, как и его отец, отеками , его движения были ограничены, что было недостатком для нации, привыкшей к тому, что монархи сами возглавляли войска на поле боя. [25]

Кризис преемственности

[ редактировать ]
Карта Кавказа 1799 года.

После своего воцарения Георг XII был вынужден подписать указ о признании наследником престола своего сводного брата Юлона. Это решение было принято королем, чтобы избежать гражданской войны в королевстве, зажатом между Российской империей и враждебной Персией. [34] Однако он надеялся аннулировать указ в пользу своего старшего сына Давида , находившегося в то время на военной службе в России. [35] план, быстро обнаруженный вдовствующей королевой Дареджан и ее сыновьями. [36]

Семейный конфликт шёл глубже, чем династический спор. В основе разногласий лежала внешняя политика Георга XII, являвшаяся продолжением преимущественно пророссийской политики его отца. [37] Царский двор разделился на два лагеря – поддерживающих царскую ориентацию и опасающихся российского империализма. [37] Последних возглавил князь Александр Багратиони . [38] Решение короля Георгия отправить князя Георгия Авалишвили в Санкт-Петербург в качестве специального посланника для оказания помощи послу Гарсевану Чавчавадзе в начале переговоров с императором Павлом I о возобновлении Георгиевского договора ухудшило ситуацию внутри страны, поскольку стало очевидно, что Авалишвили был послан для обеспечения безопасности. признание Россией Давида наследным принцем. [34]

Политика Ираклия II по централизации королевства путем предоставления благородных феодальных владений королевской семье имела серьезные последствия. Петр Буктов, русский историк XIX века, так объяснил ситуацию в Картл-Кахетии во время восшествия Георгия XII: [39]

Королевские принцы, поставленные во главе важной части королевства в ущерб аристократии, даже не думали подчиняться общим интересам. Каждый стремился укрепить свою партию и стать автономным или даже посеять раздор по всему королевству. Такое разделение властей в таком маленьком государстве создавало впечатление анархии.

Царские братья укрепились в своих владениях после того, как Авалишвили был отправлен в Россию, заявив об отказе признать Георгия XII королем. [36] В ответ последний конфисковал владения вдовствующей королевы Дареджан. [40] и издал указ, ограничивающий права королевских принцев. Гражданская война, которой Георгий XII стремился избежать, началась в то время с захватом Сурамиской крепости князем Фарнавазом Багратиони в 1798 году. [41] Ситуация усугублялась тем, что центральная армия королевства исчезла, разделившись между различными князьями, в результате чего единственные лояльные войска короля Георга были удалены за пределы Кахетии.

Царю пришлось нанять 1200 солдат-лезгин. [40] это решение широко критиковалось в обществе, поскольку лезгины исторически были известны как враги Грузии, часто организуя опустошительные набеги с 16 века . Лезгинам было приказано навести порядок в Картли, но они также разоряли деревни. [42] Высокая стоимость содержания этих наемников побудила Георга XII увеличить налоги для торговцев и мелкой знати и угрожать силой любому дворянскому дому, отказывающемуся платить. [42] По всему королевству нехватка средств на оплату работы правоохранительных органов привела к росту уровня преступности. [42]

Когда ситуация ухудшилась, король Георг и его братья открыли двери для иностранной интервенции. [40] [38] Царь отправил свое посольство в Россию, чтобы изменить условия Георгиевского договора и позволить Российской империи вмешиваться во внутренние дела Грузии, предоставив при этом императору единоличное право признавать наследника грузинского престола. 18 апреля 1799 года усилия посла Чавчавадзе привели к подписанию Павлом I императорского указа о продлении договора и признании пророссийского Давида, сына царя Георгия, наследным принцем «Двух Грузий». [43]

Отношения с Россией

[ редактировать ]
Король Георг XII

Продление Георгиевского договора заставило императора Павла I пересмотреть свою политику на Кавказе и начать разрабатывать более интервенционистский подход. [44] Санкт-Петербург был вынужден пересмотреть экономические, политические и военные выгоды от утверждения себя на Южном Кавказе , и генерал Карл Генрих Кнорринг , возглавлявший в то время русские войска на Кавказе, получил новые инструкции. Без ведома Тбилиси Павел I вместе с продлением договора подписал секретный документ, предписывающий генералу Кноррингу обеспечить аннексию Картл-Кахетинского царства после смерти короля Георга XII.

Российская империя направила статского советника Петра Ивановича Коваленского полномочным послом России в Картл-Кахети. [43] 8 ноября 1799 года. [45] 26 ноября за ним последовал Иван Петрович Лазарев во главе российских войск в Грузии, состоящих из двух батальонов. [43] Георг XII, видя в этом дипломатическую победу над антироссийским дворянством, организовал парад, чтобы приветствовать их в столице, и встретился с Коваленским в царском дворце Тбилиси. [46] По словам грузинского поэта XIX века Ильи Чавчавадзе , «пройдет много времени, прежде чем Грузия станет такой счастливой». [46] Жители Тбилиси, еще помнящие кровавую бойню Крцанисской битвы, увидели в прибытии православных русских гарантию от мусульманских захватчиков, опустошавших страну с 13 века . [46]

Коваленский обосновался в Картл-Кахетии с длинным списком задач. В первую очередь, чтобы удовлетворить требования короля Георга, он служил охранником против интриг вдовствующей королевы Дареджан, которая продолжала свою кампанию против монарха, и препятствовал военному возрождению Персии. [34] Для этого российские войска начали подготовку в Картл-Кахетии стабильной армии, действующей по европейским стандартам и способной защитить страну и следовать интересам России. [34] Коваленскому также было поручено привлечь различных мусульманских ханов Кавказа в сферу влияния России. За ним следовала группа купцов, учёных и экономических консультантов. [47] ему также пришлось оценить экономический и географический потенциал региона, одновременно проводя экономические реформы для улучшения торговой ситуации на Южном Кавказе. [34]

Но обязанности Коваленского быстро вышли далеко за рамки просьб короля Георга. Часть его войск была размещена на турецкой границе, чтобы избежать любого конфликта между Османской империей и грузинами и сохранить хрупкий мир между Россией и Блистательной Портой . [34] Он также организовал интеграцию армянских общин внутри королевства, каждая со своим меликом (префектом). [34] Наконец, российский посол должен был следить за тем, как король ведет внутренние дела, чтобы гарантировать, что его решения соответствовали интересам России. [48]

Полномочия Коваленского сделали его квазигубернатором. Вскоре он контролировал всю переписку короля. [43] Когда в конце 1800 года Георгий XII заболел, управление страной взяли на себя Коваленский и генерал Лазарев вместо цесаревича Давида, который сам вернулся из России в 1799 году. [38]

Георг XII и османы

[ редактировать ]

Вскоре после прихода к власти Георга XII ему пришлось столкнуться со все более напряженной ситуацией на своей южной границе. В то время как враждебная Персия находилась на юго-востоке королевства, юго-запад граничил с Османской империей. Примечательно, что Сабут, паша Чилдира и зять султана Селима III , управлял грузинскими территориями, находившимися под управлением Османской империи, с особой враждебностью по отношению к православным грузинам.

Чтобы обеспечить мир со Стамбулом, Георгий XII рассматривал возможность преобразования Картл-Кахетии в османский протекторат. [42] Этот акт был расценен как попытка короля заставить Россию подтвердить свои военные обязательства по Георгиевскому договору, обязательства, которые она редко выполняла с момента подписания договора в 1783 году. [42] В 1798 году Георг XII послал принца Аслана Орбелиани для переговоров об условиях договора о протекторате с пашой Сабутом.

Санкт-Петербург быстро отреагировал на это потенциальное изменение внешней политики Грузии и согласился на требования дипломатов короля Георга. Георг XII отменил переговоры с Чилдиром и отозвал Аслана Орбелиани. Сабут, возмущенный этим неожиданным и внезапным изменением, предпринял несколько набегов на приграничные территории, одновременно привлекая кавказских лезгин для нападения на Кахетию. [34] Последний разорял провинцию с июля по сентябрь 1798 года. [49]

В апреле 1799 года французский генерал Наполеон Бонапарт , в разгар войны против османов в Сирии , рассматривал возможность заключения союза с королем Георгом. Он послал эмиссара к королевскому двору, но тот был перехвачен Сабутом и казнил его. [50] 15 апреля 1799 года известие об этом потенциальном союзе с Францией достигло Тбилиси, но король не стремился возобновить эту возможность. [50]

Благодаря официальной поддержке России Георгу XII российский дипломат Василий Томара, находившийся в то время в Стамбуле , обеспечил мир между Картл-Кахетией и Турцией. [51] Султан Селим III запретил любые агрессивные действия против Грузинского царства. [52] Но это не помешало Сабуту поддержать более позднее вторжение авар в Восточную Грузию. [40]

Страх перед Персией

[ редактировать ]
Поводья, принадлежавшие королю Георгу XII, выставленные в музее в Тбилиси в 1913 году.

Фатх-Али Шах Каджар стал шахом Ирана в июле 1797 года и сразу же обратил свое внимание на Кавказ, регион, исторически стратегический для Персии как буфер с Османской и Российской империями. В июне 1798 года персидский генерал Солиман Хаун Каджар. [35] возглавил экспедицию на Южный Кавказ, чтобы поглотить различные мелкие княжества региона в сферу влияния Персии, и пытался заставить Георга XII подчиниться, [44] наряду с отправкой наследного принца Давида в качестве заложника в Исфахан . [53] В письме с угрозами Солиман Хаун сказал: [44]

Если твое счастье не позволит тебе и твоя злая судьба помешает тебе вступить на этот положительный путь, и если ты проявишь себя нерегулярно в нашей службе, то станет очевидным: наше славное знамя двинется к твоим землям, и тебя ждет опустошение. вдвое могущественнее, чем при Ага Мохаммад-хане. Грузия снова будет уничтожена, и грузинский народ встретит наш гнев. С вашей стороны будет разумно принять этот совет и следовать нашим приказам.

3 июля шах направил ко двору Георга XII знамя, требующее от него присяги на верность Персии, и, явно сменив тон, предложил королю богатство и подарки в обмен на поворот в его пророссийской внешней политике. . [42] По данным британской дипломатической миссии в Санкт-Петербурге, Георг XII отправил своего отчима, князя Георгия Цицишвили, эмиссаром к Солиману Хауну с драгоценными часами в знак сотрудничества (вместо денежной дани, поскольку государственная казна была крайне ветхой в то время). время). [35] Но когда известие о восстании против Фатх-Али-шаха вынудило Солимана вернуться в Персию, Цицишвили отправился обратно в Тбилиси, не вручив подарок. [35]

Но на этом амбиции Персии не закончились. Вскоре Карабахское ханство , исторически находившееся в сфере влияния Грузии, разорвало связи с Тбилиси и предложило свою верность персидскому шаху. [54] Фатх-Али-шах отправил новое посольство в Тбилиси в 1799 году, чтобы попытаться заставить Георга XII принять его требования, указав на неспособность России выполнить свои обязательства по Георгиевскому договору. [55] Но прибытие русских войск в ноябре 1799 года позволило Тбилиси восстановить свои позиции власти.

В начале 1800 года русский посол Петр Коваленский направил поручика запаса Мерабова в качестве специального представителя при дворе шаха. [37] Мерабов прибыл в Тегеран со списком требований, включавшим возвращение персидских военнопленных, захваченных в ходе Крцанисской битвы, и возмещение всех затрат на вторжение 1795 года. [56] Он также добавил, что Санкт-Петербург добивается дружеских отношений с Персией, если последняя откажется от всех претензий на Картл-Кахетию. [57] Великий визирь Хаджи Ибрагим Ширази отказался от требований Мерабова, запросил официальное посольство у императора Павла I и попытался казнить Мерабова, которому удалось вернуться в Тбилиси по трудной дороге Решт — Баку . [37]

В апреле 1800 г. [58] новое персидское посольство прибыло в Тбилиси, чтобы официально ответить на требования Мерабова, пригрозив Георгу XII вторжением численностью 60 000 человек. [37] Однако король отказался предоставить персидским дипломатам частную аудиенцию и встретил их в российском посольстве в Тбилиси у Коваленского. [58] Георг XII, воодушевленный российским военным присутствием, категорически отказался от условий Фатх-Али-шаха, после чего последний начал подготовку к вторжению. [58]

Король внутри империи?

[ редактировать ]

Внутренние разногласия и внешние угрозы подтолкнули Георга XII к поиску новых перемен в отношениях с Россией. 7 сентября 1799 года он отправил письмо в свое посольство в Санкт-Петербурге, в котором говорилось: [59]

Основываясь на христианской истине, предложите мое царство и мои владения под защиту Российского Императорского Престола и дайте России полную власть, чтобы Грузинское царство интегрировало Российскую Империю с тем же статусом, что и другие провинции России.
Тогда испроси смиренно Императора Всея Руси даровать мне, принимая под свою власть Грузинское Царство, письменное обещание, что царское достоинство не будет удалено из моего Дома и сохранится из поколения в поколение, как в те времена. моих предков.
Также подай Светлейшему Государю Государю смиренное прошение предложить мне пожалование земли в пределах Российской Империи в наследственное владение, которое послужит залогом моего окончательного подчинения.

Это требование о присоединении Картл-Кахети к Российской империи было основано на древней персидской системе управления Грузией, которая предполагала, что грузинский лидер будет вали (правителем) шаха, а также мефе (царем) для грузинского народа. [45] Однако это письмо так и не дошло до грузинской делегации: Коваленский, завидуя влиянию грузинского посла Гарсевана Чавчавадзе, отозвал дипломатов Георга XII обратно в Грузию. [60]

В апреле 1800 года король Георгий, которому снова угрожала Персия, отправил в Санкт-Петербург еще одно посольство в составе Гарсевана Чавчавадзе, Георгия Авалишвили и Элеазара Палавандишвили. [61] Им был доверен документ царского двора — Челобитные статьи, в которых перечислялись 16 требований, предъявленных Картл-Кахетийским царством императору Павлу I. [62] Среди этих требований были обещание сохранить Георгия XII на посту короля с правом управлять своим королевством по законам России, гарантия права наследования его потомков, постоянное присутствие 6000 русских солдат в стратегических крепостях королевства. , направление русских купцов для разработки драгоценных металлов в Грузии, гарантии против османских набегов и обещание предоставить грузинским дворянам, членам духовенства, купцам и ремесленникам те же права, что и их равным в России. [61]

Пока грузинское посольство прибыло в Санкт-Петербург в июне, Коваленский успешно боролся за то, чтобы Георг XII назначил его администратором королевства вместе с сыном последнего Иоанном Багратиони. [63] Его власть возрастала, грузинам удалось убедить российские власти уволить Коваленского, и император Павел I 3 августа 1800 года подписал указ об этом, заменив его Иваном Лазаревым, который занял пост главы политических и военных сил в Картли. Кахетия. [64]

Переговоры между грузинами и россиянами проходили с июня по ноябрь. [65] в Коллегии иностранных дел в Санкт-Петербурге. [66] Российскую сторону возглавил граф Федор Васильевич Ростопчин. [65] а 19 ноября 1800 г. российское правительство согласилось с 16 пунктами Петиционных статей. [67] До официального включения королевства в состав Российской империи грузинским эмиссарам пришлось вернуться в Тбилиси, чтобы добиться окончательного согласия Королевского совета и подписи короля Георга XII, прежде чем император Павел мог издать официальный акт. [67] В конце ноября Авалишвили и Палавандишвили вернулись в Грузию, чтобы возглавить кампанию по убеждению общественного мнения в преимуществах соглашения. Им помог генерал Кнорринг, все еще возглавлявший русские войска на Кавказе. [68]

У императора Павла, чья внутренняя политика становилась все более авторитарной, а международные отношения - все более нестабильными, были другие планы на Картл-Кахетию. После британского вторжения на Мальту 4 сентября 1800 года он предполагал предоставить рыцарям Мальтийского ордена контроль над Грузией. [65] Он считал, что идея суверенного короля в его автократической империи противоречит интересам его короны.

Рост внутреннего хаоса

[ редактировать ]
Талика на персидском языке Джурги Давида (т.е. Георгия XII); Панах Ака, вакил-и казак и акаян Ибрагим, Ахмад и Али, уже находящиеся на службе у Ираклия II (т.е. Ираклия II), отца Джургия XII, утверждаются в своих должностях.

Несмотря на свою сильную внешнюю политику и компетентную дипломатическую команду, Георг XII оставался в значительной степени неспособным контролировать свое королевство. Это стало во многом очевидным, когда 10 мая 1799 года его младший сын Иоанн представил ему амбициозный план реформ. [40] план, который радикально изменил бы административную систему королевства и его финансовый сектор, одновременно вводя программу государственного образования. Несмотря на одобрение короля, отсутствие поддержки со стороны дворянства и купечества помешало его реализации. Сама королева Мариам злоупотребляла слабостью своего мужа: она несколько раз крала королевские знаки отличия, чтобы подделать подпись короля, поскольку король часто одалживал знаки отличия своим младшим детям в качестве игрушки. [55]

Георг XII страдал тяжелой паранойей, которая заставляла его бояться убийства. [55] Он поставил вдовствующую королеву Дареджан под постоянный надзор и доверил себя исключительно трем своим старшим сыновьям, Давиду, Иоанну и Баграту. Сам дворянский класс разделился на тех, кто поддерживал Дареджана и хотел видеть на престоле князя Юлона с умеренно благоприятной внешней политикой по отношению к России, и тех, кто поддерживал проперсидский клан князя Александра Багратиони. [37] Некоторые купцы также стремились к полной отмене монархии в пользу республиканской системы. [37]

Приход русских войск в ноябре 1799 г. только усугубил внутреннее разделение. Генерал Лазарев не только часто бросал вызов Коваленскому, но и регулярно оскорблял членов царской семьи. [69] Более того, он проводил политику разделения грузин и армян в королевстве, последние составляли значительную часть буржуазного класса Тбилиси. Два тбилисских армянских префекта, Джумшид и Феридун, получали российскую зарплату за распространение пророссийских настроений внутри армянской общины Грузии и находились в прямом контакте с российскими властями, в нарушение соглашения между Георгом XII и Санкт-Петербургом. [70] Иосиф II Аргутинский, армянский католикос, посвященный в сан в 1800 году, поощрял оппозицию королю и спонсировал поддержку своих последователей императору Павлу. [42] Согласно перехваченным британским дипломатическим перехватам в Индии , русские пообещали армянам создание автономного государства в составе Картл-Кахети. [71]

Несмотря на изоляцию в Тбилиси, Дареджан сумела возглавить пропагандистскую кампанию против Георга XII по всему региону. Она успешно натравила армянских меликов и азербайджанских ханов на Георга XII, одновременно добиваясь признания своего сына Юлона наследником престола во время тайных переговоров с пашой Субатом Чилдирским и имеретинским царем Соломоном II , последний управлял Западной Грузией. [72] Последний также был против пророссийской политики Георгия XII, жалуясь королю на отсутствие консультаций с другими грузинскими государствами. [73]

В июле 1800 года князья Юлон, Фарнаваз и Вахтанг собрали 3000 человек под предлогом подготовки к предстоящему персидскому вторжению, но вместо этого осадили Тбилиси, чтобы освободить царицу Дареджан. [74] Русские Ивана Лазарева уничтожили свои силы, а отряды повстанцев были рассеяны, а Дареджан остался в тюрьме в столице. [75]

Попытка персидского вторжения

[ редактировать ]

В апреле 1800 года Георг XII в последний раз отказался подчиниться требованиям Персии. В ответ Фатх-Али Шах послал армию в 10 000 человек. [53] под руководством его сына Аббаса Мирзы и генерала Солимана Хауна Каджара [58] угрожать границам Грузии. Армия собралась в Тебризе и заявила о намерении пройти на Маку , Ереван и Тбилиси. [58] а принц Александр Багратиони покинул королевство, чтобы присоединиться к ним в Азербайджане в июле. [41] Сообщив персидским силам вторжения о военной слабости Картл-Кахети, он присоединился к руководству войсками и был назван шахом ханом Грузии. [53] переправа через реку Аракс и приближение к границам Грузии. [58]

Подготовка России к защите столицы была слабой. Коваленский с согласия Георгия XII приказал построить траншеи вокруг Тбилиси, обнажив сотни тел, захороненных после Крцанисской битвы, и приведя к эпидемии вирусной инфекции по всей столице. [76] эпидемия, распространившаяся на Картли. Ответ Георга XII ограничился отправкой религиозного представителя по всему региону. [30]

10 июля 1800 года император Павел I приказал генералу Кноррингу отправить в Грузию подкрепление. [77] Линию обороны Северного Кавказа пересекли десять эскадронов кавалерии и девять батальонов вооруженной пехоты. [63] В сентябре в Кахетию прибыл генерал Гуляков со своим полком кабардинских мушкетеров. [78] Эти вновь прибывшие обескуражили персидские войска, которым пришлось покинуть оккупированный Ереван и вернуться в Тебриз, в то время как Александр нашел убежище в Карабахе . [63]

Аварское нашествие

[ редактировать ]
Король Георг XII, русский рисунок (1900 г.)

Из своего убежища в Ереване князь Александр присоединился к аварским землям и сумел убедить Омар-хана , вождя авар с 1774 года, встать на сторону Георга XII. [79] Омар-хан, формально являвшийся вассалом Картл-Кахетии, скрыл свои планы вторжения, обратившись за военной защитой к генералу Кноррингу. [80] одновременно быстро разрабатывая план войны со сторонниками Дареджана. Александр и Омар-хан согласились вторгнуться в Кахетию, в то время как князья Юлон, Фарнаваз и Вахтанг готовились занять Дарьяльское ущелье , единственное отверстие на естественной границе России и Грузии , чтобы избежать вмешательства российских подкреплений. [79] В случае успеха три брата согласились разделить королевство между собой. [79]

В августе 1800 года авары предприняли первую попытку вторжения в кахетинскую провинцию Сагареджо . [79] Однако они были быстро разбиты и вынуждены отступить силами под предводительством князей Иоанна и Баграта, сыновей Георгия XII, во время битвы при Ниахури, на берегу реки Алазани . [41] 15 августа. [81] Но Омар-хан сумел собрать новые силы и получил военную поддержку Фатх-Али-шаха и паши Сабута Чилдирского. [40] Ожидая новой возможности для нападения, Александр обратился к грузинскому народу, поклявшись на могиле святой Нино , что его союз с традиционными врагами Грузии носит лишь временный характер и призван восстановить законный порядок в стране. [81]

В начале ноября 12-тысячная армия аварцев под предводительством Омар-хана и Александра Багратиони вторглась в Кахетию. [81] Георгий XII, все более далекий от своих царских обязанностей, назначил князей Иоанна и Баграта ответственными за грузинские войска. [79] Иоанн стал начальником грузинской артиллерии и был усилен русскими войсками Лазарева и Гулякова. [79] 2000 русских, кахетинцев и горских боевиков из Пшави , Тушетии и Хевсурети . Противостоять оккупантам пришлось [41] 7 ноября 1800 года обе стороны встретились на слиянии рек Иори и Алазани. [41]

Во время битвы при Какабети [36] грузино-российские силы вышли победителями. После потери 2000 человек, [81] авары убежали, а Омар-хан был тяжело ранен и скончался через несколько недель. Александр Багратиони бежал в Карабах с 2000 партизан. [81] В знак признания победы Иоанн, Баграт, Лазарев и Гуляков были награждены орденом Святого Иоанна Иерусалимского . императором Павлом [82]

Российская аннексия

[ редактировать ]
Герб короля Георга XII.

Аварское нашествие вынудило российские власти увеличить свое присутствие на Южном Кавказе. 15 ноября 1800 года, когда посланная Георгием XII дипломатическая делегация еще вела переговоры с Санкт-Петербургом, император Павел I приказал генералу Кноррингу усилить насколько возможно сильные русские опорные пункты, уже находившиеся в Картл-Кахетии. [65] Он приказал российским властям в Тбилиси не допустить восшествия на престол умирающего преемника короля Георга без прямого согласия Санкт-Петербурга - секретный приказ, скрытый от грузинских дипломатов. [83]

Тем временем граф Аполлон Мусин-Пушкин , выдающийся русский геолог, обосновавшийся на Кавказе с сентября 1799 года для изучения экономического потенциала царства, опубликовал подробный отчет о Картл-Кахетии. [53] В нем он упомянул геологические богатства Грузии, которые Россия могла бы эксплуатировать, а также преимущества использования Тбилиси в качестве торговой базы с Персией и Индией, а также Грузии в качестве военной базы против Османской империи, Персии и Дагестана . [53] Более того, отчет выявил отсутствие популярности у наследного принца Давида, предполагаемого наследника престола. [84]

Генерал Лазарев представил очередной доклад о общественно-политическом состоянии королевства. Он подробно описал тревожное отсутствие власти Георга XII и широкую оппозицию его старшему сыну. По мнению Лазарева, негативное влияние на экономику оказали высокая ставка налогообложения и общая нестабильность, связанная с внутренними и внешними угрозами. Отсутствие средств в национальной казне не позволяло королевским властям выплачивать государственную зарплату, что привело к безудержной коррупции. [84] Население королевства сократилось до опасно низкого уровня: перепись 1801 года насчитала всего 35 000 семей по всему королевству и 168 929 жителей. [85]

Павел воспринял эти сообщения как знак изменить свое решение в отношении Грузии в начале декабря и решил ускорить процесс присоединения Картл-Кахети без ратификации Георгия XII. [86] Действительно, страхом имперских властей была смерть болезненного монарха до ратификации Петиционных статей, вероятно, приведшая к новой гражданской войне и захвату Тбилиси Юлоном Багратиони. [84] Такими же глазами видел ситуацию и сам царь, написавший 7 декабря 1800 года Лазареву, что «земли наши принадлежат Его Императорскому Величеству». [87]

17 декабря Император созвал Государственный Императорский Совет во главе с Генеральным Прокурором Петром Хрисанфовичем Обольяниновым . [88] Хотя большинство Совета выступило против прямой аннексии Картл-Кахетинского царства, Оболянов изменил протокол заседания, заявив, что император Павел уже принял свое решение. [88] Эти измененные протоколы утвердил императорский князь Александр Романов . [88]

18 декабря, [89] Пока грузинские эмиссары были еще в пути, а Георгий XII был на смертном одре, император Павел подписал указ об аннексии царства. [40] Он назначил наследного принца Давида администратором провинции и предложил грузинской знати титулы графа и барона. [88] Эта аннексия будет официально оформлена только через два года, а Пола убьют несколько месяцев спустя, прежде чем указ будет опубликован в Тбилиси. [90] [91]

Смерть

[ редактировать ]
Указ короля Георга XII о назначении принца Иоанна министром армий.

Во второй половине 1800 года Георг XII тяжело заболел из-за отеков, замедлявших его движение. Отсутствие публичных выступлений сделало его непопулярным среди подданных. [92] Государственные дела все больше находились под контролем российских чиновников. восстанавливая икону святого Георгия Бочорминского Последние месяцы жизни царь провел вместе с мастером Гавриилом , , высокогорного села в Тушетии. [41]

Георгий XII оставался изолированным в своем дворце в Тбилиси. Хотя он доверял только своим сыновьям Давиду, Иоанну и Баграту, он отделил себя от Давида, когда последний женился 9 января 1800 года на Елене Абамелик, дочери армянского купца, против воли своего отца. [63] Стремясь присоединить к трону своих младших сыновей, 20 ноября он назначил Иоанна министром армий. Семь из его 23 детей умерли до его правления, а король страдал от депрессии, а также от изоляции и болезней. Он так и не узнал о подписании Павлом I указа о включении Картл-Кахетии в состав Российской империи, что стало его крупнейшим дипломатическим достижением. Больной, он тщетно искал исцеления у русской медицины и у врача Гирзиуса. [93]

Могила короля Георгия в соборе Светицховели.

28 декабря 1800 г. [38] пока его послы еще находились на Северном Кавказе и направлялись в Тбилиси с российским документом, [94] Георг XII в последний раз обратился к Кноррингу через переводчика, доверив ему свое королевство и попросив своих священников обеспечить коронацию Давида. [93] Он умер в тот же день в Тбилиси от осложнений, вызванных стенокардией . Его корона и скипетр были отправлены в Санкт-Петербург. [95] Он был последним царем Картл-Кахетии и последним грузинским государем, похороненным в соборе Светицховели в Мцхете. Наследный принц Давид немедленно принял на себя управление королевством, но оставался безтитульным губернатором до окончательной аннексии грузинского государства в 1802 году.

Семья

[ редактировать ]

Георг XII женился в 1766 году на принцессе Кетеван Андроникашвили , дочери князя Папуны Андроникашвили , губернатора Кизики, когда ей было 12 лет. Она умерла 3 июня 1782 года, после того как у пары родилось шесть сыновей и шесть дочерей:

  • Prince David (1767–1819), regent of Kartli-Kakheti ;
  • Князь Иоанн (1768–1839), военный и политический деятель;
  • Княгиня Барбаре (1769–1801), жена князя Симеона-Зосима Андроникашвили;
  • Принц Луарсаб (1771–1798 г.р.) умер в детстве;
  • Софио Багратиони (1772–1841), жена князя Луарсаба Тарханишвили ;
  • Принцесса Нино (1772–1847), регентша Самегрело ;
  • Принцесса Саломея умерла в детстве;
  • Князь Баграт (1776–1841), военный и политический деятель России;
  • Княгиня Рипсими (1776–1847), жена князя Дмитрия Ирубакидзе-Чолокашвили ;
  • Княгиня Гаяна (1780–1820), жена князя Георгия Квенипневели-Сидамони ;
  • Князь Соломон (1780–1798 г.р.) умер в детстве;
  • Князь Теймураз (1782–1846), учёный.

После смерти Кетеван Георгий женился 13 июля 1783 года на Мариам Цицишвили , дочери князя Георгия Цицишвили Высшего Сацициано и военачальника при Ираклии II . Эта Мариам станет царицей Картли-Кахети и будет арестована российскими властями за убийство генерала Ивана Лазарева, отправленного в депортацию после аннексии Грузии Россией. Вместе королевская чета родила нескольких детей:

  • Prince Mikheil (1783–1862), married Ekaterina Pavlovna
  • Prince Jibrael (1788–1812), married Anastasia Grigorievna Obolnoskaya (1805-1885)
  • Князь Илья (1790–1854)
  • Принц Джозеф (умер до 1798 г.)
  • Князь Спиридон (умер до 1798 г.)
  • Князь Окропир (1795–1857) женился на графине Анне Павловне Кутайсовой.
  • Князь Свимеон (род. 1796 - умер в младенчестве)
  • Принц Ираклий (1799–1859)
  • Принцесса Тамар (1788–1850)
  • Принцесса Анна (1789–1796)
  • Княгиня Анна (1800–1850), вышла замуж сначала за князя Сословия Абашидзе , затем вышла замуж за князя Давида Церетели. [96]

Королевское происхождение

[ редактировать ]
Смотрите также: Монархизм в Грузии

В то время как монархия была отменена Российской империей, часть грузинского дворянства продолжала считать потомков Георгия XII наследниками грузинского престола. Наследный принц Давид, а затем его брат Иоанн, рассматриваются современными грузинскими монархистами как посмертные претенденты на престол Грузии. Лишь в 1865 году правнук Георгия XII Иван Григорьевич получил от правительства Санкт-Петербурга титул «светлейшего князя Грузинского ».

Нугзар Багратион-Грузинский является претендентом на грузинский престол с 1984 года. Он является потомком Баграта Багратиони, третьего сына короля Георга XII, и претендует на титул короля Грузии как старейший потомок последнего коронованного царя. [97] кадетская Мухранская ветвь династии Багратиони Однако с 1940-х годов на грузинский престол претендовала и , утверждая, что Грузинская ветвь отказалась от всех претензий, признав власть России над Грузией. Грузинские монархисты разделились на тех, кто поддерживает принца Нугзара как потомка Георга XII, и тех, кто поддерживает линию Мухрани.

Личность

[ редактировать ]
Король Георг XII

Георг XII унаследовал королевство в тяжелом социальном и экономическом положении: весь регион был опустошен многовековыми мусульманскими вторжениями. Согласно нескольким историографическим мнениям, он был бедным монархом, который не смог справиться с насущным кризисом королевства. Британский историк Дональд Рэйфилд предположил, что, если бы преемник Ираклия II был более компетентным в решении внутренних разногласий, Грузия воссоединилась бы в рамках единого могущественного кавказского государства в союзе с Францией , Турцией и Россией. [98]

Джордж был полноватым, прожорливым, ленивым и часто вспыльчивым. [25] Страдая от отеков , он с трудом передвигался, что способствовало отсутствию его популярности. [41] Он редко интересовался внутренними делами, предпочитая почти полностью сосредоточиться на своей дипломатической программе с Россией. Британский историк Дэвид Маршалл Лэнг писал в 1957 году: [25]

Ему не хватало необходимых качеств, чтобы возглавить страну в ее ситуации. Полнота преклонного возраста помешала Георгию, известному гурману , блистать как военачальник. Это было серьезным препятствием для королевства, привыкшего к тому, что короли вели свои войска в бой.

Его недееспособность отмечали тогдашние зарубежные наблюдатели. Британский посол сэр Джон Малкольм , находящийся в Тегеране , говорил о Георге XII как о монархе, «неспособном сосредоточить свою власть». [35] Отсутствие у него положительных качеств было, казалось бы, очевидным до его восшествия: будучи наследником престола, он часто не мог противостоять силам своих братьев, а во время Крцанисской битвы он остался в своей крепости в Сигнахи вместо того, чтобы прийти на помощь отцу, потерпев неудачу. убедить свои войска покинуть свои виноградники, чтобы защитить царство от персидских захватчиков, хотя его собственные сыновья Давид и Иоанн возглавляли батальоны в Тбилиси. [99]

Папуна Орбелиани, современный летописец, был гораздо более щедр по отношению к королю, написав: [30]

С детства он проявил себя человеком религиозным, очень почтительным по отношению к служителям Церкви, покровительствующим вдовам и сиротам, одаренным всевозможными добродетелями и настолько беспристрастным в отправлении правосудия, что и великие, и мелкие дворяне равнялись ему.

Библиография

[ редактировать ]
  • Асатиани, Нодар; Бендианашвили, Александр (1997). История Грузии . Париж: L'Harmattan. ISBN  2-7384-6186-7 .
  • Асатиани, Нодар; Джанелидзе, Отар (2009). История Грузии . Тбилиси: Издательство Petite. ISBN  978-9941-9063-6-7 .
  • Салия, Калистрат (1980). нации грузинской История (на французском языке). Париж: Нино Салия.
  • Ланг, Дэвид Маршалл (1957). Последние годы грузинской монархии . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета.
  • Аллен, среда (1932). История грузинского народа . Лондон: Рутледж и Киган Пол.
  • Бердзенишвили, Николоз (1973). Вопросы по истории Грузии , Том 6 (на грузинском языке). Тбилиси: Мецниереба.
  • Асатиани, Нодар (2008). История Грузии II [ История Грузии, Том 2 ] (на грузинском языке). Тбилиси: Издательство Тбилисского университета. ISBN  978-9941-13-004-5 .
  • Бендианашвили, А. (1975). Грузинская советская энциклопедия , том 1 (на грузинском языке). Тбилиси: Издательство Тбилисского университета.
  • Гвоздев, Николас К. (2000). Имперская политика и перспективы в отношении Грузии, 1760–1819 гг . Лондон: MacMillan Press LTD. ISBN  0-333-74843-3 .
  • Berzhe, A.P. (1866). Официальные документы, собранные Кавказской археографической комиссией [ Official documents collected by the Caucasus Archeological Commission ] (in Russian). Tbilisi. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Такаишвили, Эквтиме (1920). Древности Грузии: Les antiquites géorgiennes (Une Collection des Chartes historiques Géorgiennes), том. I [ Грузинские древности: Сборник грузинских исторических грамот, Том 1 ] (на французском языке). Тбилиси: Издательство Тбилисского университета.
  • Dubrovyn, N.T. (1867). Георгий XII, последний царь грузии [ George XII, Last King of Georgia ] (in Russian). Saint Petersburg. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Цагарели, А.А. (1902). Грамоты и другие исторические документы XIX века о Грузии, т. 1, с. II [ Хартии и другие исторические документы XIX века о Грузии ] (на французском языке). Санкт-Петербург. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Брэддели, Джон Ф. (1908). Русское завоевание Кавказа . Лондон. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Долидзе, Ирма (2014). Музей, История, Артефакт : Музей Греми . Тбилиси. ISBN  978-9941-0-7176-8 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Tsagareli, A.A. (1901). Novye Materialy dlia zhiznopisaniia i deiatel'nosti S.D. Burnasheva, byvshago v Gruzii s 1783 po 1787 g . Saint Petersburg: Gosudarstvennaia Tipografiia.
  • Butkov, P.G. (1869). Материалы для современной истории Кавказа, 1722–1803 [ Materials for the Modern History of the Caucasus, 1722–1803 ] (in Russian). Saint Petersburg. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Sokolov, A.E. (1873). Чтения в Императорском обществе русской истории и древностей [ Lectures at the Imperial Society of Russian history and antiquities ] (in Russian). Moscow. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рэйфилд, Дональд (2012). Край империй, История Грузии . Лондон: Книги реакции. ISBN  978-1-78023-070-2 .
  • Avalov, Z.D. (1906). Присоединение Грузии к России [ Georgia's Annexation by Russia ] (in Russian). Saint Petersburg. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Броссе, Мари-Фелисите (1857). Новейшая история Грузии [ Современная история Грузии ] (на французском языке). Санкт-Петербург: Императорская Академия наук.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Соль 1980 , с. 438
  2. ^ Перейти обратно: а б с Бендианашвили 1975 , с. 532.
  3. ^ «Феодальный комплекс Батонис Цихе на востоке Грузии вновь открывается с новым музеем» . дня.ge. Повестка 17 мая 2018 г. Проверено 22 октября 2022 г.
  4. ^ Ланг 1957 , с. 158.
  5. ^ Броссе 1857 , с. 239.
  6. ^ Ланг 1957 , с. 181.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Броссе 1857 , с. 246.
  8. ^ Ланг 1957 , с. 159.
  9. ^ Цагарели 1901 , с. 20.
  10. ^ Асатиани 2008 , с. 324
  11. ^ Асатиани 2008 , с. 325.
  12. ^ Броссе 1857 , с. 241-242.
  13. ^ Асатиани 2008 , с. 331.
  14. ^ Броссе 1857 , с. 241
  15. ^ Перейти обратно: а б Броссе 1857 , с. 247
  16. ^ Броссе 1857 , с. 260
  17. ^ Гвоздев 2000 , с. 42.
  18. ^ Аллен 1932 , с. 210.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Ланг 1957 , с. 198.
  20. ^ Берже 1866 , с. 297.
  21. ^ Асатиани и Бендианашвили 1997 , стр. 231–232.
  22. ^ Асатиани и Бендианашвили 1997 , с. 233.
  23. ^ Аллен 1932 , с. 216.
  24. ^ Перейти обратно: а б Аллен 1932 , с. 214.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ланг 1957 , с. 226.
  26. ^ Броссе 1857 , с. 263.
  27. ^ Такаишвили 1920 , с. 223.
  28. ^ Соль 1980 , с. 378
  29. ^ Броссе 1857 , с. 264.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д Броссе 1857 , с. 266
  31. ^ Дубровин 1867 , с. 54-55.
  32. ^ Цагарели 1902 , с. 204-205.
  33. ^ Броссе 1857 , с. 250
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Ланг 1957 , с. 230.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и Ланг 1957 , с. 228.
  36. ^ Перейти обратно: а б с Асатиани и Джанелидзе 2009 , с. 181.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ланг 1957 , с. 233.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д Салия 1980 , с. 380
  39. ^ Бутков 1869 , с. 335-336.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Асатиани и Бендианашвили 1997 , с. 234.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Аллен 1932 , с. 215.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Бердзенишвили 1973 , с. 472.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д Гвоздев 2000 , с. 78.
  44. ^ Перейти обратно: а б с Ланг 1957 , с. 227.
  45. ^ Перейти обратно: а б Ланг 1957 , с. 232.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Асатиани 2008 , с. 358
  47. ^ Бердзенишвили 1973 , с. 473.
  48. ^ Berzhe 1866 , p. 93-96.
  49. ^ Гвоздев 2000 , с. 77.
  50. ^ Перейти обратно: а б Цагарели 1902 , с. 203.
  51. ^ Бутков 1869 , с. 447.
  52. ^ Ланг 1957 , с. 229.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и Гвоздев 2000 , с. 80.
  54. ^ Ланг 1957 , с. 230-231.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Ланг 1957 , с. 231.
  56. ^ Ланг 1957 , с. 234.
  57. ^ Бутков 1869 , с. 451-452.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ланг 1957 , с. 236.
  59. ^ Ланг 1957 , с. 231-232.
  60. ^ Sokolov 1873 , p. 90.
  61. ^ Перейти обратно: а б Гвоздев 2000 , с. 82.
  62. ^ Ланг 1957 , с. 235.
  63. ^ Перейти обратно: а б с д Ланг 1957 , с. 237.
  64. ^ Цагарели 1902 , с. 216.
  65. ^ Перейти обратно: а б с д Ланг 1957 , с. 239.
  66. ^ Цагарели 1902 , с. 292-294.
  67. ^ Перейти обратно: а б Ланг 1957 , с. 240.
  68. ^ Авалов 1906 , с. 195.
  69. ^ Berzhe 1866 , p. 99-102.
  70. ^ Ланг 1957 , с. 234-235.
  71. ^ Sokolov 1873 , p. 110.
  72. ^ Асатиани 2008 , с. 360
  73. ^ Рэйфилд 2012 , с. 260.
  74. ^ Berzhe 1866 , p. 108.
  75. ^ Бутков 1869 , с. 453.
  76. ^ Berzhe 1866 , p. 105.
  77. ^ Ланг 1957 , с. 236-237.
  78. ^ Berzhe 1866 , p. 134-136.
  79. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ланг 1957 , с. 238.
  80. ^ Ланг 1957 , с. 237-238.
  81. ^ Перейти обратно: а б с д и Гвоздев 2000 , с. 81.
  82. ^ Бутков 1869 , с. 456-459.
  83. ^ Berzhe 1866 , p. 177-178.
  84. ^ Перейти обратно: а б с Ланг 1957 , с. 241.
  85. ^ Ланг 1957 , с. 193.
  86. ^ Ланг 1957 , с. 240-241.
  87. ^ Гвоздев 2000 , с. 83.
  88. ^ Перейти обратно: а б с д Ланг 1957 , с. 242.
  89. ^ Брэдли 1908 , с. 61.
  90. ^ Соль 1980 , с. 380-381.
  91. ^ Бердзенишвили 1973 , с. 474.
  92. ^ Berzhe 1866 , p. 140.
  93. ^ Перейти обратно: а б Рэйфилд 2012 , с. 261.
  94. ^ Ланг 1957 , с. 243.
  95. ^ Долидзе 2014 , с. 75.
  96. ^ http://w.genealogy.euweb.cz/georgia/bagrat8.html#E2
  97. ^ «Королевский дом Грузии» . RoyalHouseofGeorgia.org . Проверено 23 октября 2022 г.
  98. ^ Рэйфилд 2012 , с. 258.
  99. ^ Ланг 1957 , с. 216.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_XII_of_Georgia&oldid=1238411133"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1872b6b12ab2ab672d6cb7f676cd052__1722700740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/52/e1872b6b12ab2ab672d6cb7f676cd052.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George XII of Georgia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)