Хорнелл, Нью-Йорк
Хорнелл | |
---|---|
Прозвище: Кленовый город, | |
Координаты: 42 ° 19' с.ш. 77 ° 40' з.д. / 42,317 ° с.ш. 77,667 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
Графство | Штойбен |
Впервые поселился | 1790 |
Incorporated (город Хорнеллсвилл) | 1820 |
Incorporated (деревня Хорнеллсвилл) | 1852 |
Incorporated (город Хорнеллсвилл/Хорнелл) | 1888/1906 |
Правительство | |
• Тип | ( Мэр-Совет ) |
• Мэр | Джон Бакли ( R ) |
• Городской совет | • П1: Мелисса Понтичелло ( З )
• П2: Кристина Хэнкок ( справа ) • П3: Джон Эллисон ( З ) • П4: Майк Мори ( п ) • W5: Дэниел Уорринер ( республиканец ) • W6: Джессика Кливленд ( справа ) • W7: Кевин Валентайн ( р ) • W8: Джеймс М. Бэссидж ( республиканец ) • П9: Роберт Колуччи ( п ) • W10: Джон Карбон ( З ) |
Область | |
• Общий | 3,28 квадратных миль (8,49 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 3,28 квадратных миль (8,49 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) |
Высота | 1161 фут (354 м) |
Население | |
• Общий | 8,259 |
• Плотность | 2519,98/кв. миль (973,08/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточное (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
Почтовый индекс | 14843 |
Код города | 607 |
Код ФИПС | 36-35672 |
GNIS Идентификатор функции | 0975771 |
Веб-сайт | Сайт города |
Хорнелл — город в округе Стьюбен , штат Нью-Йорк , США. По переписи 2020 года население составляло 8259 человек. [ 2 ] Город назван в честь семьи Хорнелл, первых поселенцев.
Город Хорнелл окружен городом Хорнеллсвилл . Хорнелл находится примерно в 55 милях (89 км) к югу от Рочестера , недалеко от западной окраины округа Стьюбен.
Хорнелл получил прозвище «Кленовый город» в честь больших кленовых деревьев, которые когда-то росли по всему городу и покрывали окружающие холмы долины Канистео. Хорнелл празднует один из крупнейших парадов и торжеств в честь Дня Святого Патрика в этом районе, собирая многих людей, чтобы поприветствовать весну и показать свою зелень.
История
[ редактировать ]То, что сейчас называется Хорнеллом, было впервые заселено в 1790 году под названием «Верхний Канистео», чтобы отличить его от общины Канистео , тогда известной как «Нижний Канистео». Семья Бенджамина Кросби была первыми поселенцами на территории нынешнего Хорнелла. [ нужна ссылка ] Этот район был преобразован в город в 1820 году под названием «Хорнеллсвилл». Название происходит от имени раннего поселенца Джорджа Хорнелла-младшего, который построил здесь первую мельницу .
Город Хорнеллсвилл был зарегистрирован в 1888 году как «Город Хорнеллсвилл» (впервые он был организован как «Деревня Хорнеллсвилл» в 1852 году). Название было изменено на Хорнелл в 1906 году.
Сильное наводнение 1936 года привело к тому, что некоторые части города оказались под водой, что побудило создать систему дамб для предотвращения серьезных наводнений в будущем.
Бывший городской парк Юнион-Парк был разрушен в результате строительства шоссе в 1970-х годах.
В 1950 году население Хорнелла составляло чуть более 15 000 человек. В нем было две радиостанции, WWHG и WLEA , и три кинотеатра — « Стойбен» и « Маджестик» располагались на Бродвее, «Хорнелл» — на Мейн-стрит.
Нынешний мэр [ когда? ] Хорнелла — республиканец Джон Бакли.
Оружейная палата Хорнелла , публичная библиотека Хорнелла , Adsit House , школа Линкольна , здание Федерации Святой Анны и почтовое отделение США внесены в Национальный реестр исторических мест . [ 3 ] [ 4 ]
Железные дороги и Хорнелл
[ редактировать ]У Хорнелла было четыре железнодорожные линии, хотя компании, управляющие железными дорогами, часто меняли названия, маршруты и владельцев:
- Основная линия железной дороги Эри, соединяющая Нью-Йорк (конечный терминал в Хобокене, штат Нью-Джерси ) и Дюнкерк, штат Нью-Йорк .
- Линия Эри Буффало. Это началось как железная дорога Аттики и Хорнеллсвилля (1845–1851), которая стала частью железной дороги Буффало и Нью-Йорка , которая продлила линию до Буффало и управляла ею с 1852 по 1861 год, когда она была приобретена Эри. Хорнелл был местом соединения и перевалочного пункта двух основных рукавов Эри.
- Линия, идущая на северо-восток, от отдельного депо на ул. Сенека возле Адсита, [ 5 ] соединяющий Хорнелл через Вейланд с Женевой . Этой компанией была Женевская юго-западная и Хорнеллсвиллская железная дорога (1872–1875), затем Женевская и Хорнеллсвиллская железная дорога (1875–1876), Женевская железная дорога Хорнеллсвилля и Пайн-Крик (1876–1879), а также железная дорога Рочестера, Хорнеллсвилля и Лакаванны. (1886–1889), затем Делавэр, Лакаванна и Вестерн , или для краткости Лакаванна. Позже Питтсбург, Шомут и Северная железная дорога курсировали по этому маршруту по одному поезду в каждом направлении в день, соединяя Хорнелл с Анжеликой на западе и Вэйландом на севере.
- Компания Hornellsville Electric Railway Company и Hornellsville & Canisteo Railway Company, объединенные в 1909 году как Hornell Traction Company , с 1892 по 1926 год предоставляли услуги Северному Хорнеллу , Канистео и внутри города, соединяя депо Лакаванна и Эри.
Некоторая планировка была проведена в 1872–1873 годах для предлагаемой, но еще не построенной железной дороги Рочестер, Хорнеллсвилл и Пайн-Крик. [ 6 ] [ 7 ]
Самой важной железной дорогой в Хорнелле была железная дорога Нью-Йорка и Эри , или сокращенно Эри. Он прибыл в Хорнелл в 1850 году и начал государственную службу 14 мая 1851 года. Президент Миллард Филлмор , сам уроженец западного Нью-Йорка, и государственный секретарь Дэниел Вебстер проехали через Хорнелл на первом поезде. [ 8 ]
Хорнелл был центральным местом на реке Эри, что делало его удобным местом для ремонтных мастерских железной дороги. Согласно путеводителю по железной дороге Эри 1882 года, в Хорнелле «есть огромное количество боковых путей, достаточное количество машинных отделений, ремонтных мастерских и других железнодорожных сооружений, поскольку деревня является точкой раздела Саскуэханны и Западные подразделения и место соединения отделения Буффало железной дороги Эри... Здесь есть банки, газеты, питательная библиотечная ассоциация, которая проводит курс популярных лекций, и это одно из наиболее эффективных и привлекательных учреждений такой тип находится во внутренней части штата. Здесь есть церкви различных конфессий, а население составляет около 9000 человек. Вагоны, направляющиеся в Буффало, Ниагарский водопад и т. д., здесь отделяются от тех, кто идет на запад через Саламанку или Дюнкерк. Это просторная столовая-салон, где путешественникам в установленные часы подают еду». [ 9 ]
В 1895 году компания Erie построила «у подножия Пайн-стрит… огромный коровник» для большого количества скота, отправляемого на восток на ее поездах. [ 10 ]
Хорнелл в период железной дороги (1860–1960)
[ редактировать ]В течение следующих ста лет Хорнелл наслаждался процветанием: его цех паровых двигателей ремонтировал всю линию Эри. Самым важным местом в городе был железнодорожный вокзал, который сохранился и с 2005 года здесь находится музей Хорнелл-Эри-Депо. Рядом с ним располагались полицейский участок и пожарная часть, в начале Бродвея — широкая улица с магазинами, закусочной и театрами «Стойбен» и «Маджестик». Направляясь на юг, Бродвей заканчивался на Канистео-стрит как раз перед тем, как пройти под путями, маршрут, который в течение нескольких десятилетий обслуживалась компанией Hornell Traction Company . Когда была построена магистраль Шоссе 36, подземный переход был закрыт, за исключением пешеходного перехода.
На перекрестке пяти дорог к северу от подземного перехода, где начинался Бродвей, улица Канистео шла на северо-запад. Рядом с его южным концом (теперь покрытым магистралью Route 36) находился крупнейший отель Хорнелла, New Sherwood, офисы Hornell Evening Tribune , а над ним - офисы радиостанции WWHG . На восточной стороне располагалась станция Greyhound у магазина (обслуживание Эльмира – Корнинг – Бат – Хорнелл – Батавия – Буффало, прямого сообщения с Рочестером не было ); на западной стороне находился главный парк Хорнелла, Юнион-парк, разрушенный магистралью Хорнелла, со средней школой города (средняя школа после постройки новой средней школы), в которой находилась самая большая аудитория города, и другие предприятия. Мейн-стрит с театром Хорнелл, студиями WLEA , музыкальным магазином Коски и другими предприятиями соединяла две теперь отдельные улицы (Бродвей и Канистео/Сенека). Хорнелла Мейн-стрит простиралась на восток до Библиотеки Карнеги ( Публичная библиотека Хорнелла ), крупнейшего продуктового магазина Хорнелла Loblaw's , YMCA с единственным общественным бассейном в городе, различными медицинскими и стоматологическими кабинетами и, наконец (поворачивая на юг и пересекая улицу). Река Канистео), ремонтные мастерские Эри. К северу от Мейн-стрит центр города расширился еще на один квартал с городской аптекой «Джейкобсон», обувным магазином, Почтовое отделение США (все сейчас [2009 г.] пустует) и Steuben Trust Company (банк). В квартале к северу от Мейн-стрит, на Черч-стрит, находилась синагога Хорнелла, Храм Бет-Эль (закрыта), а на пересечении с Дженеси-стрит четыре церкви, по одной на каждом углу; двое выживают сегодня (2017). Дальше на север, на Сенека-стрит, располагались лучший ресторан Хорнелла, The Big Elms, бейсбольное поле Хорнелла (с 1942 по 1957 год у Хорнелла была команда низшей лиги) и автодилеры. Нынешняя средняя школа находится рядом с бейсбольным полем. Город заканчивался у реки Канистео , где мост вел к деревне Норт-Хорнелл .
Однако в Хорнелле дела обстояли не так идиллически. В 1922 году, после выступления « организатора ККК К.С. Фаулера... в местном зале Великой Армии Республики , клан объявил о своем существовании, поджег огромный крест на склоне горы. Демонстрация, очевидно, имела целью запугать значительное иммигрантское население сообщества». [ 11 ]
Хорнелл в постжелезнодорожный период (1960 – настоящее время)
[ редактировать ]Хорнелл изо всех сил пытается вернуть себе былое процветание. Население вдвое меньше, чем в 1960 году, и продолжает сокращаться. Пассажирское сообщение, находящееся в серьезном упадке, полностью прекратилось к 1970 году. (Бывшая станция была отремонтирована и с 2006 года является музеем депо Хорнелл-Эри.) Для железной дороги настали новые тяжелые времена, поскольку грузовые перевозки стали брать на себя все большую часть грузового бизнеса. . В октябре 1960 года Эри объединилась с Лакаванной и образовала Эри Лакаванна . Дизельные двигатели, заменившие старые паровые двигатели, требовали меньшего обслуживания; [ 8 ] в результате многие сотрудники были уволены. Бухгалтерская контора Эри в Хорнелле была закрыта, а ее работа перенесена в штаб-квартиру Лакаванны в Скрэнтоне, штат Пенсильвания . В 1972 году наводнение, вызванное ураганом «Агнес», разрушило около 200 миль (320 км) дорожного полотна вдоль реки Канистео , лишив всякой надежды на возобновление работы железнодорожной линии к юго-востоку от Хорнелла. Вскоре после этого отель Erie Lackawanna объявил о банкротстве.
Бывшие ремонтные мастерские Эри были полностью закрыты в течение многих лет. Позже они были вновь открыты для обслуживания дизелей EMD , а также выполнения кузовных работ и покраски. ими управляла компания General Electric Однако позже в течение короткого времени , а затем компания Morrison-Knudsen .
Сегодня цеха Hornell являются крупным работодателем и служат основной сборочной и производственной площадкой Alstom в Северной Америке, на которой производятся тяговые двигатели переменного тока, железнодорожные вагоны и пассажирские локомотивы. Кузова автомобилей доставляются в разобранном виде из Сан-Паулу , Бразилия , и собираются в Хорнелле. Alstom выиграла контракт на сумму 194 миллиона долларов на полный ремонт PATCO Speedline парка легкорельсового транспорта , начиная с 2011 года. [ 12 ] В 2013 году на предприятии был заключен контракт на строительство 34 легкорельсовых транспортных средств для OC Transpo . [ 13 ] В 2020 году завод начал производство Amtrak . второго поколения компании Acela высокоскоростных поездов [ 14 ] [ 15 ] В январе 2021 года завод выиграл контракт на сумму 1,8 миллиарда долларов на строительство новых пассажирских вагонов для Metra , что, как ожидается, создаст 250 дополнительных рабочих мест. [ 16 ]
Строительство автомагистралей
[ редактировать ]Маршрут 36 Магистральный
[ редактировать ]Центральная планировка Хорнелла значительно изменилась, когда примерно в 1972 году была построена магистраль Нью-Йорка Route 36. До этого Route 36, главное шоссе Хорнелла с севера на юг, проходил по улицам Сенека (на севере) и Канистео-стрит (на юге). Ни одна из этих улиц не была приспособлена для возросшего автомобильного и грузового движения, которое сопровождало упадок железной дороги, и их было нелегко расширить. На улице Канистео также было серьезное узкое место (первоначально это было «Метро Канистео» на троллейбусе Хорнелл-Канистео, изображенное на открытке выше), где маршрут проходил под путями железной дороги Эри, к югу от центра города. Маршрут 36 между Хорнеллом и Канистео, также неудовлетворительный, не мог быть расширен из-за соседней реки Канистео.
Было принято решение заменить маршрут магистралью, проходящей к западу от улицы Сенека на северной стороне, пересекающей центр города и выходящей из Хорнелла к востоку от улицы Канистео на южной стороне. «Шоссе потребовало сноса 245 домов и многих коммерческих зданий, разделило город пополам и принесло в жертву Юнион-парк Хорнелла». [ 8 ] Четырехполосный маршрут продолжился до Канистео. Несвязанные фрагменты бывшего шоссе 36 от Хорнелла до Канистео сохранились; в Хорнелле он начинается от Ист-авеню, к востоку от реки, и направляется на север от деревни Канистео, сегодня это Дайнин / Макберни-роуд.
Перенос шоссе 36 в центр Хорнелла оказал огромное влияние. Большая часть южной части центра города была разрушена физически или экономически. Сенека-стрит и Бродвей, ранее важные торговые улицы, превратились в пустынные переулки. (См. Почтовое отделение США (Хорнелл, Нью-Йорк) .) О нем не вспоминают с любовью, и этого хотели автотранспортная отрасль и ее клиенты, а не местный рабочий класс.
Скоростная автомагистраль Южного уровня (Нью-Йоркское шоссе 17, ныне межштатная автомагистраль 86)
[ редактировать ]Когда в 1960-х годах было принято решение о модернизации западной части Нью-Йоркского шоссе 17 до статуса скоростной автомагистрали, было решено проложить скоростную автомагистраль через район Хорнелла, поскольку считалось, что она имеет больше перспектив для развития, чем Гринвуд и Джаспер , а также старый маршрут (ныне Нью-Йоркский маршрут 417 ). Автомагистраль между штатами 86 начинается (или заканчивается) в Пенсильвании и проходит от I-90 недалеко от Эри, штат Пенсильвания Нью-Йорка , через южный уровень до Виндзора, штат Нью-Йорк . Он пересекает шоссе 36 штата Нью-Йорк между Хорнеллом и Аркпортом . Сегодня (2023 г.) это главная автомагистраль Хорнелла.
География
[ редактировать ]Хорнелл находится по адресу 42 ° 19' с.ш. 77 ° 40' з.д. / 42,317 ° с.ш. 77,667 ° з.д. (42,3244, -77,6603). [ 17 ] Хорнелл находится на высоте 1160 футов (350 метров) над уровнем моря.
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 2,7 квадратных миль (7,0 км²). 2 ), вся земля.
Хорнелл находится на реке Канистео и окружен предгорьями гор Аллегейни .
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1870 | 4,552 | — | |
1880 | 8,195 | 80.0% | |
1890 | 10,996 | 34.2% | |
1900 | 11,918 | 8.4% | |
1910 | 13,617 | 14.3% | |
1920 | 15,025 | 10.3% | |
1930 | 16,250 | 8.2% | |
1940 | 15,649 | −3.7% | |
1950 | 15,049 | −3.8% | |
1960 | 13,907 | −7.6% | |
1970 | 12,144 | −12.7% | |
1980 | 10,234 | −15.7% | |
1990 | 9,877 | −3.5% | |
2000 | 9,019 | −8.7% | |
2010 | 8,563 | −5.1% | |
2020 | 8,259 | −3.6% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 18 ] |
По данным переписи [ 19 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 9 019 человек, 3 596 домохозяйств и 2 218 семей. Плотность населения составила 3309,0 человек на квадратную милю (1277,6/км2). 2 ). Было 4100 единиц жилья со средней плотностью 1504,2 на квадратную милю (580,8/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 95,73% белых , 2,38% афроамериканцев , 0,23% коренных американцев , 0,57% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 0,38% представителей других рас и 0,67% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,29% населения.
Было 3596 домохозяйств, из которых 32,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,1% имели домохозяйку без мужа и 38,3% не были семейными. 32,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,44, а средний размер семьи - 3,07.
В городе население было рассредоточено: 27,7% моложе 18 лет, 9,7% от 18 до 24 лет, 27,0% от 25 до 44 лет, 19,7% от 45 до 64 лет и 16,0% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,9 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 28 184 доллара, а средний доход семьи - 35 000 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 727 долларов против 18 854 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 14 419 долларов. Около 18,7% семей и 21,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 32,1% лиц в возрасте до 18 лет и 6,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Парки и отдых
[ редактировать ]В городе Хорнелл есть несколько парков, в том числе:
- Мэйпл-Сити-Парк примыкает к средней школе Хорнелла и обслуживается как школьным округом, так и городом. Он включает в себя теннисные корты, бейсбольное поле, поле для софтбола, несколько полубаскетбольных площадок, игровую площадку, резиновую дорожку с 6 дорожками и поле с газоном (футбол и футбол). Это домашний стадион бейсбольной команды Hornell Dodgers NYCBL и спортивных команд Hornell Red Raider. Ежегодное мероприятие хорнелловского корпуса барабанщиков и горнов «Музыка под звездами» также проходит на газоне на этом месте. До строительства средней школы парк был домом для бейсбольной команды низшей лиги Хорнелл Доджерс (1942–1957).
- Мемориальный парк ветеранов на Джеймс-стрит (ранее известный как просто Джеймс-стрит-парк) имеет множество спортивных площадок, павильонов, городской бассейн и несколько игровых площадок. В этом парке проходят празднования четвертого июля , включая фейерверки.
- Мемориальный парк Майкла К. Фуччи в Шомуте — место, где скейт-парк расположен Хорнелла. На полях также проводятся многие юношеские футбольные и бейсбольные матчи. Одно время компания Rails to Trails пыталась создать велосипедную/походную тропу от этого парка на северо-запад.
Образование
[ редактировать ]В Хорнелле четыре государственных школы и одна частная школа:
- Средняя школа Хорнелла (государственная, 7–12 классы)
- Средняя школа (государственная, 3–6 классы)
- Школа Норт-Хорнелл (государственная, 3PreK–2 классы): расположена в деревне Норт-Хорнелл , но по-прежнему является частью школьного округа Хорнелл-Сити.
- Колумбийская школа (государственная, Head Start ): также расположение административных офисов.
- Академия Святой Анны (частная, классы PreK – 6): независимая католическая школа, открывшаяся в 2012 году после того, как католическая школа Святой Анны (K – 8) была закрыта Рочестерской епархией.
Нынешний директор школ - Джереми Полатти.
В июне 2007 года газета Hornell Evening Tribune объявила, что комитет по школьному планированию предлагает проект стоимостью 100 миллионов долларов по реорганизации школ и улучшению результатов оценивания. [ нужно обновить ] [ нужна ссылка ]
Транспорт
[ редактировать ]Хорнелл обслуживается автобусами Hornell Area Transit. [ 20 ]
Маршрут 21 штата Нью-Йорк, соединенный с Маршрутом 36 штата Нью-Йорк , проходит через город, который находится к югу от скоростной автомагистрали Южного уровня ( межштатная автомагистраль 86 / Маршрут 17 штата Нью-Йорк ). Дороги округа 65, 68 и 109 также ведут в город.
Город обслуживается двумя железными дорогами: он находится на и Норфолка южной магистрали Южного уровня является восточной конечной станцией железной дороги Западного Нью-Йорка и Пенсильвании .
Муниципальный аэропорт Хорнелла (KHTF) расположен в нескольких милях к северу от города на шоссе 36.
Известные люди
[ редактировать ]- Джон Уильям Барбер (1920–2007), джазовый тубист
- Джин Бернс ), радиоведущий ( 1940–2013
- Боб Крейн (1928–1978), радиоведущий WLEA
- Билл Дуган (1959 г.р.), профессиональный футболист
- Фрэнк Келли Фрис (1922–2005), художник-фантаст
- Джон Кил (1930–2009), автор
- Боб Мортон (1934–2015), законодатель штата Вашингтон
- Томас Мерфи (1915–2006), генеральный директор General Motors (1974–1980)
- Иддо Нетаньяху (1952 г.р.), израильский врач, писатель и драматург
- Билл Пуллман (1953 г.р.), актер
- Вице-адмирал Линдон Спенсер (1898–1981), береговой охраны США. офицер
- М. Луиза Стоуэлл (1861–1930) художница.
- Майк Вофле (1954 г.р.), профессиональный футбольный тренер
- Джеймс А. Ветмор (1863–1940), исполняющий обязанности главного архитектора из США.
- Ванда Д. Киркум (1973–1991), ранее неопознанная жертва убийства
СМИ
[ редактировать ]- Распечатать
- Вечерняя Трибьюн
- Радио
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бюро переписи населения США. «Общая численность населения городов и поселков: 2020—2021 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 6 октября 2022 г.
- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
- ^ «Национальный реестр списков исторических мест» . Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 16.11.15 по 20.11.15 . Служба национальных парков. 27 ноября 2015 г.
- ^ «Вперед! Контракт на строительство уличной железной дороги завершен. Это будет первоклассная дорога и оборудование — автомобили каждые 10 минут. Подрядчик здесь» . Hornellsville Weekly Tribune ( Хорнеллсвилл, Нью-Йорк ) . 8 апреля 1892 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.
- ^ «Предметы состояний» . Еженедельный курьер Буффало . 25 июня 1873 г. с. 4. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
- ^ «Штойбен» . Демократ и хроника . 25 ноября 1887 г. с. 3. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Корниш, Коллетт (2015). «История временной шкалы Хорнелла, Нью-Йорк» (PDF) . Автор — историк города Хорнелл. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2021 г. Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ Мотт, Э. Х. [Эдвард Гарольд] (1882). Маршрут Эри: путеводитель по Нью-Йорку, озеру Эри и Западной железной дороге и ее ответвлениям с зарисовками городов, деревень, пейзажей и интересных объектов вдоль маршрута, а также соединений железной дороги, парохода и сцены. Карта и иллюстрации . Автор указан как «Из Главного пассажирского департамента Нью-Йорка, озера Эри и Западной железной дороги». Братья Тейнтор. п. 42 .
- ^ «Эри открывает станцию кормления в Хорнеллсвилле» . Буффало Курьер . 14 февраля 1895 г. с. 9. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 18 июня 2019 г.
- ^ Лэй, Шон (1995). Рыцари в капюшонах на Ниагаре: Ку-клукс-клан в Буффало, Нью-Йорк . Нью-Йорк Пресс . п. 48. ИСБН 9780814752661 . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ «Весь парк метро PATCO между Филадельфией и Южным Нью-Джерси будет модернизирован» (пресс-релиз). Альстом. 2 июня 2011. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 16 июня 2013 г.
- ^ Вантуоно, Уильям К. (14 февраля 2013 г.). «Alstom завершает контракт с Оттавой LRT» . Железнодорожный век . Симмонс-Бордман Паблишинг Инк.
- ^ Манн, Тед (13 мая 2019 г.). «Amtrak ставит на карту 2 миллиарда долларов» . Уолл Стрит Джорнал . п. А3.
- ^ «FRA одобрило перемещение высокоскоростного поезда из Хорнелла в Колорадо для испытаний» . Вечерняя Трибьюн . Хорнелл, Нью-Йорк. 22 января 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Alstom заключила с Metra контракт на 1,8 миллиарда долларов, в Хорнелл появятся сотни новых рабочих мест» . Мои двойные уровни . 13 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Домашняя страница общественного транспорта Хорнелла (HATS)» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Рядом, Ирвин В. (1890). Ранняя история Хорнеллсвилля, округ Стьюбен . Речь, произнесенная по случаю столетия первого поселения Хорнеллсвилл, 25 сентября 1890 года. Хорнеллсвилл, Нью-Йорк: Хорнеллсвилл, штат Нью-Йорк, типография Evening Tribune.