Jump to content

История Эль-Пасо, Техас

Координаты : 31 ° 47'25 "N 106 ° 25'24" W  /  31,79028 ° N 106,42333 ° W  / 31,79028; -106,42333

31 ° 47'25 "N 106 ° 25'24" W  /  31,79028 ° N 106,42333 ° W  / 31,79028; -106,42333

Основанный как Эль-Пасо-дель-Норте (на территории нынешнего Сьюдад-Хуареса , Мексика) испанскими монахами- францисканцами на важном горном перевале, этот район стал небольшим сельскохозяйственным производителем, хотя большинство поселений располагалось к югу от реки, где находится современная Мексика. Город считался частью Нью-Мексико при испанских завоевателях и был экономически связан с Санта-Фе, Нью-Мексико и горнодобывающими районами Чиуауа Сан-Фелипе-эль-Реаль и Сан-Хосе-дель-Парраль.

Техасская революция , когда Техас восстал из Мексики, которая сама недавно стала независимой от Испании, не включала пасеньо, поскольку этот регион был частью Чиуауа . Однако после аннексии Техаса Соединенными Штатами граница штата, как утверждалось, включала то, что впоследствии стало этим важным торговым центром.

Поскольку через этот район были проложены железные дороги, он превратился в торговый центр. Мировые войны и техасский нефтяной бум способствовали дальнейшему развитию города. Поскольку международная торговля становится все более важной в США, а Хуарес превратился в производственный центр, экономическое значение Эль-Пасо продолжает расширяться.

Доколумбовая эпоха

[ редактировать ]

Археологические данные на участках Keystone Wetlands и Hueco Tanks указывают на тысячи лет существования человеческих поселений в регионе Эль-Пасо. Уэко — это испанский термин , обозначающий выдолбленную полость для хранения воды или для измельчения кукурузы . Жители в ту эпоху выращивали кукурузу. [ 1 ] На одном из двух тысяч изображений в Hueco Tanks изображена черно-белая фигура Тлалока . [ 1 ] пучеглазый мезоамериканский бог дождя; большинство изображений представляют собой абстракции, людей и животных. [ 1 ] Мансо как присутствующих здесь , Сума и Джумано индейцев Первые испанские исследователи определили . Эти люди в конечном итоге ассимилировались с местным поселенческим населением, став частью культуры метисов , которая распространена в Мексике и распространена по всему юго-западу . Другие объединились с различными бандами мескалеро-апачей , которые в течение многих лет бродили по региону.

Прибытие испанцев

[ редактировать ]

Хуан де Оньяте был представителем Новой Испании, родился в современном Сакатекасе, Сакатекас, Мексика, первый исследователь, прибывший в Рио-Гранде недалеко от Эль-Пасо (недалеко от нынешнего небольшого городка Сан-Элизарио, который находится примерно в 30 милях (48 км)). ниже по течению от Эль-Пасо), где он приказал своей экспедиционной группе отдохнуть и где 30 апреля 1598 года был исполнен и отпразднован официальный акт владения Ла Тома. [ 2 ]

Эль-Пасо-дель-Норте (ныне Сьюдад-Хуарес ) был основан на южном берегу Рио-Браво-дель-Норте ( Рио-Гранде ) в 1659 году Фраем Гарсией де Сан-Франциско. Сельское хозяйство процветало благодаря сложной ирригационной системе, построенной испанцами и индейцами, включая массивную земляную плотину. Виноградники и фрукты составляли основную часть регионального производства. Испанская корона и местные власти Эль-Пасо-дель-Норте сделали несколько концессий на землю, чтобы перенести сельскохозяйственное производство на северный берег реки в современном Эль-Пасо, например, Грант Брасито. Однако апачи отговорили добычу и поселенцев переходить реку. Вода обеспечивала естественную защиту от них.

Миссия Корпус-Кристи Сан-Антонио-де-ла-Ислета-дель-Сур

В 1680 году, после успешного восстания пуэбло , уничтожившего испанские колонии на севере Нью-Мексико, Эль-Пасо стал базой испанского управления территорией Нью-Мексико, хотя крупнейший гражданский центр находился в Реаль-де-Сан-Лоренцо. Из Эль-Пасо испанцы во главе с Диего де Варгасом снова сгруппировались, чтобы повторно колонизировать драгоценную испанскую территорию, которая была сосредоточена в Санта-Фе и простиралась от Сокорро (Нью-Мексико) до территорий, включавших Таос . В восемнадцатом веке этот район стал свидетелем быстрого роста, в результате чего население района превысило 5000 человек. В их число входили испанцы, криолло, метисы и коренные жители, распространившиеся вдоль реки от Эль-Пасо до Сан-Лоренцо, Сенеку, Ислеты и Эль-Ранчо-де-лос-Тибурсиос. Военный пост, предназначенный для защиты поселения, в восемнадцатом веке был перенесен в различные места, включая Сан-Хосе, Сан-Элизарио и Эль-Каррисаль.

Исторические записи [ указать ] указали, что первым постоянным сельскохозяйственным предприятием к северу от Рио-Гранде, расположенным в современном Эль-Пасо, было ранчо Понсе де Леон на земле, предоставленной в 1825 году. Ранчо де лос Тибурсиос — было обескуражено индейскими набегами и наводнениями.

Эль-Пасо оставался в значительной степени неосвоенным в течение большей части периода испанского контроля. Вместо этого испанское поселение было сосредоточено в Эль-Пасо-дель-Норте (ныне Сьюдад-Хуарес). Однако испанская корона и местные власти Эль-Пасо-дель-Норте пошли на несколько уступок земли, чтобы перенести сельскохозяйственное производство на северный берег реки в современном Эль-Пасо, частые набеги индейцев и военные действия подавили любые попытки. Войны апачей и последующие войны команчей оставили север Мексики, включая нынешние Нью-Мексико, Техас и Коауилу , в состоянии постоянной нестабильности. Следовательно, современный Хуарес оставался самой северной виллой рядом с Рио-Браво-дель-Норте, а нападения апачей мешали заселению и развитию севера. Вода реки, песчаные дюны на юге ( мединос ) и укрепления в Пасо-дель-Норте и Эль-Реаль-де-Сан-Лоренцо обеспечивали естественную защиту от дальнейших набегов; однако в течение нескольких десятилетий многотысячные армии апачей совершали набеги вглубь Мексики, истребляя мужское население и порабощая женщин и детей. В результате Рио-Гранде оказался границей фактического присутствия латиноамериканцев.

Независимость Техаса

[ редактировать ]
Исторический указатель Техаса капитана Джеймса В. Магоффина (1799–1866)
Исторический указатель Техаса майора Симеона Харта (1816–1874)

Эль-Пасо был самым южным населенным пунктом провинции Нуэво-Мексико (современный Нью-Мексико ). Он сообщался с Санта-Фе и Мехико по Королевской дороге. Лишь немногие иностранные путешественники, за исключением испанских купцов и чиновников, отваживались заходить так далеко на север. Торговому каравану потребовалось шесть месяцев, чтобы добраться до Мехико. Американские шпионы, торговцы и охотники за мехом посещали этот район с 1804 года (в испанских документах эти нарушители любопытно описывались как «españoles de Inglaterra», что означает «испанцы из Англии»), и некоторые из них вступали в брак с латиноамериканской элитой этого региона. Среди них был уроженец Кентукки Хью Стивенсон, который женился на донье Хуане Марии де Аскарате. Среди известных путешественников был Зебулон Пайк . Семьи американских поселенцев прибыли в значительном количестве только после американо-мексиканской войны в 1849 году. [ 3 ]

Хотя во время независимости Мексики в регионе не было боевых действий, Пасо-дель-Норте испытал негативное влияние, которое оно оказало на торговлю своими винами и продуктами, которые поддерживали жизнь города. Он также пережил крупный отрыв , в результате которого остались города Ислета, Сан-Элизарио и Сокорро на другом берегу Рио-Гранде. [ 4 ]

В первой мексиканской конституции (1824 г.), учитывая доминирование купцов из штата Чиуауа в Нью-Мексико, Пасо-дель-Норте перешел в штат Чиуауа после того, как был частью Нью-Мексико в течение 200 лет. Город избрал свое первое местное правительство в 1825 году и открыл первую официальную школу в 1829 году. [ 5 ]

Техасская революция (1836 г.) в регионе не ощущалась. Этот район никогда не считался частью Техаса до 1848 года. Битва при Эль-Бразито возле Лас-Крусеса велась добровольцами штата Миссури во главе с полковником Александром Уильямом Донифаном , в честь которого был назван Донифан-Драйв, в Эль-Пасо. Учитывая размытые претензии Техасской Республики, которая хотела получить часть торговли с Санта-Фе, Договор Гуадалупе-Идальго фактически сделал поселения на северном берегу реки формальным американским поселением, отдельным от Старого Эль-Пасо-де-Норте на мексиканской стороне. . [ 3 ] Ряд лояльных мексиканских семей покинули Нью-Мексико и были переселены в регион к югу от поселений в нижней долине Эль-Пасо, где под руководством Гваделупе Миранды — последнего секретаря правительства штата Нью-Мексико — стремились предоставить землю и средства перемещенным семьям. . Мексиканское католическое духовенство также принимало активное участие в этих общинах, среди наиболее известных из которых был отец Антонио Боррахо. [ нужна ссылка ]

Нынешняя граница Техаса и Нью-Мексико, согласно которой Эль-Пасо находится на стороне Техаса, была проведена в соответствии с Компромиссом 1850 года . Этот компромисс передал большую часть северо-западных земель Техаса, которые правительство штата не контролировало эффективно, федеральному правительству, где они стали частью современных штатов, включая Нью-Мексико . Однако Эль-Пасо, несмотря на географические, исторические и экономические связи с Нью-Мексико, был успешно удержан Техасом в результате Компромисса 1850 года, главным образом потому, что он недавно организовал местных жителей в правительство графства и, таким образом, смог объявить Эль-Пасо неотъемлемой частью штата. Территория Техаса. (Аналогичный план по включению Санта-Фе в состав округа Техаса провалился, и поэтому Санта-Фе был удален из Техаса и помещен в Нью-Мексико.) [ 6 ]

Ряд важных событий 1850-х годов сформировал характер местности к северу от реки. Семья Стефенсон-Аскарате приобрела участок площадью 900 акров (3,6 км2). 2 ) участок гранта Понсе де Леон в районе сегодняшней развязки I-10 «Чаша спагетти». Его называли «Эль-Ранчо-де-ла-Конкордия» или «Стефенсонвилль» в честь дома детства Хью Стивенсона в Конкордии, штат Миссури. Позже архиепископ Дуранго дал разрешение на освящение там частной часовни Сан-Хосе-де-ла-Конкордия, руины которой сохранились до 1930-х годов; его кампосанто или могильники послужили источником кладбища Конкордия . Дальше на запад поселение Франклин на ранчо Кунса стало ядром Эль-Пасо, штат Техас. Округ Эль-Пасо был основан в марте 1850 года, первым административным центром округа стал Сан-Элизарио. Сенат Соединенных Штатов установил границу между Техасом и Нью-Мексико по тридцать второй параллели, тем самым в значительной степени игнорируя историю и топографию. После прокладки дороги Сан-Антонио-Эль-Пасо в 1854 году был основан военный пост под названием The Post напротив Эль-Пасо (что означает напротив Эль-Пасо-дель-Норте, через Рио-Гранде). В том же году Почта Сан-Антонио-Эль-Пасо была основана, проходя через Франклин в 1854 году. В 1857 году через Франклин прошла почтовая линия Сан-Антонио-Сан-Диего , первый маршрут почтового автобуса с Востока в Калифорнию, за которым вскоре последовала наземная почта Баттерфилда в 1858 году. Год спустя пионер Энсон Миллс завершил свой план города, назвав его Эль-Пасо, и это имя приводило к бесконечной путанице, пока в 1888 году название города через реку, Эль-Пасо-дель-Норте, не было изменено на Сьюдад-Хуарес. [ 7 ]

Эль-Пасо был зарегистрирован в 1873 году и включал в себя небольшие поселения, возникшие вдоль реки (Магоффинсвилль, Конкордия, Хартс-Милл). [ 8 ]

Конфедеративные Штаты Америки

[ редактировать ]

Во время Гражданской войны в США Техас, наряду с большинством других южных рабовладельческих штатов , заявил, что они вышли из Союза и присоединились к Конфедерации . Конфедерация имела некоторую поддержку со стороны англоязычных жителей этого района, таких как полковник Хью Стивенсон, но, как и везде в Техасе, гораздо меньшую поддержку со стороны мексиканцев, которые составляли большинство. Силы Конфедерации контролировали Форт-Блисс в 1861 году до оккупации города Колонной Юнион -Калифорния в 1862 году. [ 7 ] До декабря 1864 года здесь располагался штаб 5-го Калифорнийского добровольческого пехотного полка . [ 9 ] После окончания войны население города начало расти.

Административный центр округа в Тигуа Лэнд в Ислете

[ редактировать ]
Эль-Пасо около 1880 г.

Индейцы Тигуа занимали по меньшей мере 36 квадратных миль (93 км²). 2 ) земли вокруг Ислеты, земли, которую король Испании Карл V передал им после восстания пуэбло 1680 года против испанцев в Нью-Мексико. [ 10 ] [ 11 ] В 1874 году Законодательное собрание Техаса приняло «Закон об отмене закона об объединении города Ислета в округе Эль-Пасо» с шестимесячной отсрочкой вступления в силу, в результате которой американцам было передано более 500 участков собственности Тигуа. Тигуа потеряли почти все свои земли. [ 12 ]

В том же году администрация округа Эль-Пасо была перенесена в Ислету из Сан-Элизарио и оставалась там до тех пор, пока не была перенесена в Эль-Пасо в 1883 году. [ 11 ] Это были годы Соляной войны в Сан-Элизарио и других конфликтов между мексиканцами, американцами, тигуа и апачами. Латиноамериканское население видело свое лидерство в старом мексиканском духовенстве - особенно в уроженце Испании Антонио Боррахо - и торговой элите, которая стремилась сохранить право собственности на общественные ресурсы внутри латиноамериканского сообщества.

Пограничный город

[ редактировать ]
Карта города 1886 года.

С появлением в 1881 году железных дорог Южной части Тихого океана , Техаса и Тихого океана , а также железных дорог Атчисон, Топика и Санта-Фе , по данным переписи 1890 года, население выросло до 10 000 человек. Благодаря заманчивой зеленой долине и почти идеальному климату круглый год город привлекал постоянный поток новичков, в том числе многих торговцев, предпринимателей и специалистов, которые приезжали в регион, чтобы получить выгоду от мексиканской зоны свободной торговли. Другие прибыли в поисках лекарства от респираторных заболеваний в теплом и сухом климате. Для их нужд были созданы различные санатории. Прибыли также небольшие общины иммигрантов – евреев, итальянцев и китайцев, что добавило разнообразия шумному городу. Истоки еврейской общины датируются, по крайней мере, 1880-ми годами, когда в 1898 году была построена первая реформистская синагога, Храм на горе Синай. Космополитическая община основала множество образовательных и культурных учреждений, в том числе симфонический оркестр, который является старейшим в Техасе. Американская католическая иерархия постепенно установила контроль над долиной Эль-Пасо, отправляя священников-иезуитов, которые в 1880–1910-х годах создали сеть приходов и школ. Их работа заложила основу Эль-Пасоской епархии, созданной Пием X в 1914 году. Среди десятков иезуитов, действовавших в Эль-Пасо, одним из наиболее известных был отец Карлос Пинто (1841–1919), известный как «апостол Эль-Пасо» за работу среди мексиканского населения. Уроженец южной Италии, Пинто прибыл в северный Нью-Мексико и Колорадо в 1870-х годах и работал там, пока его не направили в Эль-Пасо ок. 1890. Пинто основал приходы Непорочного Зачатия (первый англоязычный католический приход в Эль-Пасо в 1893 году), Святого Сердца / Саградо Корасона (первый испаноязычный католический приход в Эль-Пасо в 1893 году), Святого Игнатия (1905), Ангела-хранителя. (1908 г.) и приходы Святого Семейства (1914 г.) и другие. Работая вместе с сестрами Лоретто у подножия Креста, иезуиты основали в этих приходах школы. В этих сооружениях, которые еще не привлекли серьезных исторических исследований, очевиден особый архитектурный стиль. В середине двадцатого века иезуитская средняя школа в Ислете на короткое время была расширена до младшего колледжа.

Сент-Луис-стрит, Эль-Пасо, Техас (открытка, около 1908 г.)
Центр города Эль-Пасо в 1908 году.

Однако, как и в другие приграничные регионы, прибыли и нежелательные люди: игроки, боевики, воры, убийцы и проститутки. После появления железных дорог Эль-Пасо стал быстро развивающимся городом . Некоторые историки, такие как Леон Мец, подчеркивали в своих рассказах беззаконие, которое сопровождало прибытие англоса, с «множеством салонов, танцевальных залов, игорных заведений и домов проституции, выстроившихся вдоль главных улиц». [ 7 ] Эль-Пасо нанял городского маршала с дурной репутацией Далласа Студенмайра , который, как известно, сначала стрелял, а потом задавал вопросы. « Перестрелка четырех убитых за пять секунд » произошла здесь 14 апреля 1881 года. Это было до перестрелки в OK Corral в Надгробии, штат Аризона . Студенмайр, шестой маршал за восемь месяцев, был нанят, чтобы «очистить» и укротить отдаленный, жестокий и дикий город. Студенмайр был эффективным маршалом благодаря своей жестокой репутации и ловкости в обращении с пистолетами. Он эффективно запугал охваченный насилием город и использовал страх, чтобы контролировать городской совет. 28 мая 1882 года городской совет объявил об увольнении маршала. Стоуденмайр, узнав об этой дискуссии, вошел в зал Совета; они были в ужасе и молчали. Студенмайр прогуливался взад и вперед по комнате, ругаясь, ругаясь и угрожая выстрелить. Вытащив и покрутив пистолеты, он пригрозил: «Я могу оседлать каждого проклятого олдермена в этом совете!» Вынужденные члены Совета быстро единогласно проголосовали за сохранение Студенмайра на посту городского маршала. Студенмайр несколько секунд пристально смотрел на них, прежде чем успокоился и убрал пистолеты. Зная устрашающую репутацию Студенмайра, Мэр разрядил напряженную ситуацию, призвав к резкой отсрочке заседания. Стоуденмайр покинул зал, и потенциально смертельный инцидент был предотвращен.

Пригородный жилой район, Эль-Пасо, Техас (открытка, около 1908 г.)

В 1883 году администрация округа была перенесена из Ислеты, штат Техас, в Эль-Пасо. Это решение было принято в результате весьма спорных выборов, на которых подсчитанные голоса почти в три раза превысили число избирателей.

из Kansas City Consolidated Smelting к западу от города основал плавильный завод В 1887 году Роберт Саффорд Таун для переработки свинцовой и медной руды, импортированной из Мексики. Этот плавильный завод впоследствии был приобретен компанией Asarco в 1899 году. [ 13 ] [ нужна полная цитата ] Со временем вокруг плавильного завода возникли два небольших поселения, получившие латиноамериканское название «Ла Эсмельда» или « Смелтертаун ». [ 14 ] Католический приход Санта-Росалия и Сан-Хосе-дель-Рио обслуживал эти общины.

Проституция и азартные игры процветали до Первой мировой войны, когда Министерство армии потребовало от властей Эль-Пасо расправиться с пороком. Многие из этих мероприятий продолжались в соседнем Сьюдад-Хуаресе, особенно во время Сухого закона , от которого выиграли бары и салоны на мексиканской стороне границы. Кладбище Конкордия, также известное как Ботиночный холм Эль-Пасо , теперь охраняется Ассоциацией наследия Конкордии. [ 15 ]

Покушение на Тафта-Диаса

[ редактировать ]
Тафт и Порфирио Диас, исторический первый президентский саммит, Сьюдад-Хуарес, Мексика, 1909 год.

В 1909 году Уильям Ховард Тафт и Порфирио Диас запланировали саммит в Эль-Пасо, штат Техас, и Сьюдад-Хуаресе, Мексика, историческую первую встречу между президентом США и президентом Мексики, а также первый раз, когда американский президент пересек границу с Мексикой. [ 16 ] Но напряженность росла по обе стороны границы, включая угрозы убийства, поэтому техасские рейнджеры , 4000 американских и мексиканских солдат, агенты секретной службы США, агенты ФБР и маршалы США. для обеспечения безопасности были вызваны [ 17 ] Фредерик Рассел Бернэм , знаменитый разведчик, был назначен руководителем частной охраны из 250 человек, нанятой Джоном Хейсом Хаммондом , племянником техасского рейнджера Джона Коффи Хейса , который, помимо крупных инвестиций в Мексике, был близким другом Тафта из Йельского университета. и кандидат в вице-президенты США в 1908 году. [ 18 ] [ 19 ] 16 октября, в день саммита, Бёрнем и рядовой Ч.Р. Мур обнаружили мужчину со спрятанным ручным пистолетом , стоящего у здания Торговой палаты Эль-Пасо вдоль маршрута процессии. [ 20 ] [ 21 ] Бёрнем и Мур схватили, разоружили и арестовали убийцу всего в нескольких футах от Тафта и Диаса. [ 22 ] [ 23 ]

Мексиканская революция

[ редактировать ]
генерала Першинга недалеко Лагерь карательной экспедиции от границы, Эль-Пасо, Техас (открытка, напечатана и отправлена ​​по почте в 1916 году): Горы Франклина, слева направо (т. е. с юга на север): Пик Рейнджер, гора Сахарная голова и часть горы Южный Франклин
Современный вид на горы из примерного местоположения лагеря, изображенного выше, недалеко от Кэссиди-роуд. западный вход в Форт Блисс

Мексиканская революция (1910–1920) началась в 1910 году, и Сьюдад-Хуарес стал центром ожесточенных боев. Иногда шальные выстрелы убивали мирных жителей на стороне Эль-Пасо. Эль-Пасо стал центром интриг, поскольку различные изгнанные лидеры, в том числе Викториано Уэрта и (какое-то время) Панчо Вилья в городе были замечены . В январе 1914 года генерал Джон Джозеф Першинг находился в Форт-Блисс , где он отвечал за безопасность вдоль границы и организовал злополучную экспедицию Панчо Вилья против Панчо Вилья после печально известного рейда на Колумбус, штат Нью-Мексико , 9 марта 1916 года. В это время многие беженцы из Мексики бежали в Эль-Пасо, спасаясь от насилия и экономических потрясений революции.

Значительная часть мексиканского среднего класса создала культурные, социальные и образовательные учреждения, отвечающие их потребностям, многие из которых расположены в центре Эль-Пасо и в районе Сансет-Хайтс. В их число входили Атенео Порфирио Диас, Казино Мексикано (размещенное в здании Тольтеков), Коллегио Палморе профессора Сервандо Эскивеля и Колледж де лас Эрманас де Хесус и Мария. Орден иезуитов, изгнанный из Мексики во время революции, сыграл важную роль в развитии общественных учреждений и школ, помогая американским и итальянским иезуитам, уже действовавшим в Эль-Пасо. Они укомплектовали приходы, такие как Санто-Анхель, Сан-Игнасио и Саградо-Корасон в Южном Эль-Пасо и Храм Святого Семейства в Сансет-Хайтс, а также часовню в Смелтертауне . Южная улица Эль-Пасо была главным художественным и культурным центром мексиканского Эль-Пасо, с более чем дюжиной кинотеатров и театров, в которых показывали новейшие фильмы, а также артистами водевиля, пародиями танды, комиксами карпас, ночными клубами и редкими гастролями на испанском языке. театральная и оперная труппа, такая как труппа великой дамы мексиканской сцены, Вирджиния Фабрегас . Мексиканские кинотеатры в Эль-Пасо сыграли важную роль в развитии субтитров. Примерно в начале 20-го века двуязычные переводчики переводили на испанский англоязычный текст американских фильмов, и постепенно он уступил место экранным переводам. Azteca Films — ведущая продюсерская компания Мексики середины 20-го века, располагавшаяся в Эль-Пасо в 1930–1950-х годах и привозившая в уличные театры Южного Эль-Пасо премьерные показы с участием таких звезд, как Мария Феликс. [ 24 ]

Ревущие 20-е годы, Великая депрессия, репатриация и Вторая мировая война

[ редактировать ]
Меса-авеню, сердце Эль-Пасо, штат Техас (открытка, около 1917 г.)

Начиная с 1920-х и по 1930-е годы Эль-Пасо стал местом рождения нескольких известных на местном и национальном уровне предприятий и мероприятий. В 1930 году Конрад Хилтон открыл свой первый высотный отель в Эль-Пасо, ныне Plaza Hotel . Театр Плаза открылся 12 сентября 1930 года.

1920-е и начало 1930-х годов оказались особенно жестоким периодом в истории Эль-Пасо. Во время Первой мировой войны легальные салуны города были закрыты из-за политики в отношении спиртных напитков военного времени и оставались таковыми в течение нескольких месяцев, последовавших за перемирием с принятием Закона о декане, запретительного закона на уровне штата, который оставался в силе до 1935 года. Однако, учитывая близость города до Хуареса, где в 1920-х годах процветали ночные клубы, танцевальные залы и игорные заведения и где алкоголь оставался легальным, Эль-Пасо стал крупным центром незаконной торговли спиртными напитками во время запрета как на уровне штата, так и на всей территории страны. Между 1920 и 1933 годами в Эль-Пасо и его окрестностях произошли, возможно, сотни перестрелок между местными законниками и контрабандистами, в результате которых погибли многочисленные местные и федеральные офицеры, а также бесчисленное количество бутлегеров. В то же время процветала торговля наркотиками вдоль реки Рио-Гранде, подготавливая почву для войн с наркотиками, которые будут преследовать регион в ближайшие десятилетия. [ 25 ]

В 1934 году Уолтер Варни и Луи Мюллер основали пассажирскую авиакомпанию Varney Speed ​​Lines в Эль-Пасо и работали из старого муниципального аэропорта Эль-Пасо (1934–36), а затем из международного аэропорта Эль-Пасо . После того, как в 1937 году авиакомпания перешла во владение Роберта Сикса , он перенес ее штаб-квартиру в Денвер, штат Колорадо , и переименовал ее в более известное название Continental Airlines , как оно было известно до ее покупки United Airlines в 2010 году. [ 26 ] Хотя штаб-квартира Continental Airlines располагалась в Денвере, Эль-Пасо по-прежнему оставался основным центром авиакомпании вплоть до конца 1980-х годов.

Студенческий футбол Sun Bowl проводится в Эль-Пасо с 1936 года и является второй старейшей игрой в чашу в стране. Второе место после Rose Bowl.

Великая депрессия сильно повлияла на город, остановив годы его бума. Многие уехали в поисках возможностей в других местах на Западе, особенно в Тусоне и Финиксе, которые процветали в 1940-х годах благодаря созданной там оборонной промышленности. В период с 1931 по 1934 год в Эль-Пасо наблюдался приток мексиканцев и американцев мексиканского происхождения, изгнанных из других частей страны, когда около 400 000 человек были насильственно «репатриированы». Гражданский корпус охраны природы, а также Управление рабочих проектов помогли многим безработным, которых наняли для работы в общественных зданиях, строительстве дорог и инфраструктуры, таких как Scenic Drive. Еще одним важным проектом того периода был проект храма и дороги Кристо Рей, финансируемый из частных источников.

Послевоенная эпоха

[ редактировать ]
Звезда Эль-Пасо лежит на дальнем юго-восточном склоне гор Франклин . Он был построен в 1940 году компанией El Paso Electric Company .
Бывший городской флаг Эль-Пасо, использовавшийся с 1948 по 1960 год.

После Второй мировой войны Вернер фон Браун и другие немецкие ученые-ракетчики были доставлены в Форт Блисс в Эль-Пасо вместе со многими ракетами Фау-2 и их частями, положив начало американской ракетной программе; позже их перевезли в Хантсвилл, штат Алабама. Одна ракета Фау-2 до сих пор экспонируется в Форт-Блисс. Популярный напиток « Маргарита » был еще одним известным изобретением, появившимся в Эль-Пасо. Утверждается, что впервые он был смикширован в районе Эль-Пасо-Хуарес в баре Tommy's Place 4 июля 1945 года Франсиско «Панчо» Моралесом. Первоначально Моралес оставил работу бармена в Мексике, чтобы стать гражданином США. Он внесен в некрологи знаменитых техасцев, посвященные полуторасотлетию Техасского альманаха (1857–2007, под рубрикой M). Его история лучше всего отражена в статье Брэда Купера «Человек, который изобрел Маргариту» в Texas Monthly за октябрь 1973 года, а затем в его некрологе в газете Washington Post от 2 января 1997 года.

Со времен Второй мировой войны до 1980-х годов Эль-Пасо быстро превратился в разросшийся город. Расширение Форта Блисс из пограничного поста в крупный военный центр времен Холодной войны привлекло тысячи солдат, иждивенцев и пенсионеров. В промышленной экономике доминировали выплавка меди , нефтепереработка и распространение отраслей с низкой заработной платой (особенно производство одежды), которые привлекали тысячи мексиканских иммигрантов. Были построены новые жилые кварталы, расширяющие Эль-Пасо далеко на запад, северо-восток и восток от его первоначальных основных районов.

С избранием Теллеса Раймона [ 27 ] В 1957 году, когда стал первым латиноамериканским мэром города, требования гражданских прав среди латиноамериканского населения начались . В бурные 1960-е годы и в сочетании с американскими антивоенными демонстрациями и демонстрациями за гражданские права были достигнуты большие успехи, которые стали очевидными в 1970-е годы. В то время как афроамериканцы были интегрированы в тогдашний Техасский Западный колледж в 1954 году, большие изменения произошли в 1960-х и 1970-х годах, когда американское население города мексиканского происхождения, в основном под руководством LULAC и групп ветеранов, начало предоставлять больше образовательных возможностей американцам мексиканского происхождения или чикано. молодость.

В 1963 году США согласились уступить Чамисал, давно оспариваемую часть Эль-Пасо , Мексике из-за изменений в течении реки Рио-Гранде, которая образует международную границу между двумя странами. Границы территории были рационализированы, а русло Рио-Гранде было изменено. Бывший остров на реке был перестроен. Национальный мемориал Чамисал , находящийся в ведении Службы национальных парков, в настоящее время является крупным парком Эль-Пасо; Эль-Чамисаль — соответствующий парк в Хуаресе.

В 1960-е и 1970-е годы экономика Эль-Пасо процветала благодаря низкой заработной плате, международным перевозкам и региональным транспортным сетям. Особого успеха добились ряд производителей одежды (и потогонных мастерских, которые их обслуживали), обеспечив средства к существованию тысячам американцев и мексиканцев мексиканского происхождения. Развитие промышленности макиладоры в Сьюдад-Хуаресе также способствовало развитию текстильной и швейной промышленности. Рост не был бесконфликтным, поскольку американские и мексиканские швеи мексиканского происхождения стремились улучшить условия своего труда и организовывали профсоюзы, которые бизнесмены изо всех сил пытались победить.

С 1990 года на местную экономику отрицательно повлияла конкуренция с низкооплачиваемой рабочей силой за рубежом, а также закрытие главного медеплавильного завода из-за колебаний цен на металлы и чрезмерное загрязнение свинцом, обнаруженное во многих прилегающих районах. Реализация Североамериканского соглашения о свободной торговле в 1994 году повлияла на местную экономику: расширились транспортные, розничные и сервисные фирмы, а также ускорилась потеря многих рабочих мест в промышленности. Эль-Пасо чувствителен к изменениям в мексиканской экономике и регулированию трансграничного движения; Девальвация мексиканского песо в конце 1994 года и усиление контроля за трансграничным движением после терактов 11 сентября 2001 года сильно ощущались в Эль-Пасо. В отличие почти от любого другого приграничного города и распространенного мнения, коммерческое движение в портах въезда не прерывалось сразу после событий 11 сентября. [ нужна ссылка ]

С момента основания форта Блисс в районе Эль-Пасо в 1849 году в Эль-Пасо наблюдался значительный рост населения. Совсем недавно Комиссия по перестройке и закрытию базы (BRAC) обозначила базу для приема более 30 000 солдат, что, по оценкам, добавит экономике Эль-Пасо 547 миллионов долларов. Ожидаемые 100 000 человек, направляющиеся в Эль-Пасо (30 000 солдат и 70 000 иждивенцев), принесут в Эль-Пасо рост населения, не наблюдавшийся со времен мексиканского исхода 1910-х годов, когда население города выросло как минимум на 60 000 человек, пытавшихся чтобы избежать кровавой бойни Мексиканской революции .

Недавние общегородские проекты, финансируемые за счет облигаций, еще раз подтолкнули к дальнейшему разрастанию городов в Эль-Пасо. Самым известным из этих проектов стала полная реконструкция театра Плаза в центре Эль-Пасо. Проект был завершен 17 марта 2006 года и обошелся в 38 миллионов долларов. После завершения строительства новой автострады на восточной окраине города городу предстоит испытать обычное разрастание городов, которое сопровождает такое строительство. С прибытием военнослужащих и расширением армейского аэродрома Биггс город также строит новую «Внутреннюю петлю» (кольцо 375 до авеню Фреда Уилсона), которая соединит восточную часть города с армейским аэродромом. Ожидается, что после завершения строительства армейский аэродром Биггс будет больше, чем нынешнее пространство в Форт-Блисс. Начиная с середины 2008 года городской совет Эль-Пасо решил реинвестировать центр города с инициативой полной реконструкции.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Кевин Малвихилл (19 сентября 2008 г.), «На каменных стенах нарисованы молитвы богам дождя», New York Times , стр. D1, D7. Малвихилл отмечает, что изображения примечательны тем, что они нарисованы гематитом , а не выбиты в скале, как петроглифы, найденные в Нью-Мексико.
  2. ^ Гаспар Перес де Вильягра (1992). История Нью-Мексико: 1610 год . Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN  0-8263-1392-2 .
  3. ^ Jump up to: а б Эль-Пасо, История пограничья , автор WH Timmons, стр. 74, 75.
  4. ^ Эль-Пасо, История Borderlands , автор WH Timmons, стр. 106.
  5. ^ Чиуауа: Общая история 1824–1821 гг ., Авторы Гваделупе Вилья и Грациелла Альтамирано, стр. 65–73
  6. ^ Эль-Пасо, История пограничья , автор WH Timmons, стр. 117-125.
  7. ^ Jump up to: а б с Эль-Пасо, Техас, из Справочника Техаса в Интернете
  8. ^ «История Эль-Пасо» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2004 г. Проверено 30 октября 2009 г.
  9. ^ Калифорния. Канцелярия генерал-адъютанта, САКРАМЕНТО: Государственная канцелярия, JD Young, Supt. Государственная типография. (1890). Записи калифорнийцев в войне с восстанием 1861–1867 годов . Штат Калифорния. п. 672. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Техасские шоссе , V.24, 1977 г.
  11. ^ Jump up to: а б AC Грин (2006). 900 миль по тропе Баттерфилда . Издательство Университета Северного Техаса. ISBN  1-57441-213-2 .
  12. ^ Леон К. Мец (1993), Хроники Эль-Пасо , Эль-Пасо: Mangan Press.
  13. ^ https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=123107232 NPR: Хронология Асарко Эль-Пасо
  14. ^ Пералес, Моника. 2010. Смелтертаун: создание и запоминание юго-западного приграничного сообщества . Издательство Университета Северной Каролины.
  15. ^ "Дом" . concordiacemetery.org .
  16. ^ Харрис 2009 , с. 1.
  17. ^ Харрис 2009 , с. 15.
  18. ^ Хэмптон 1910 .
  19. ^ Дейли Мейл 1909 , с. 7.
  20. ^ Харрис 2009 , с. 16.
  21. ^ Хаммонд 1935 , стр. 565–66.
  22. ^ Харрис 2009 , с. 213.
  23. ^ Харрис 2004 , с. 26.
  24. ^ Масиас-Гонсалес, Виктор М. (1995). Мексиканцы «лучшего класса»: элитная культура и идеология порфирийского чихуахуа и ее влияние на поколение американцев мексиканского происхождения, 1876–1936 гг . Эль-Пасо: UTEP.
  25. ^ Долан, Сэмюэл К. Ковбои и гангстеры: истории дикого юго-запада (TwoDot Books, 2016) ISBN   978-1-4422-4669-0
  26. ^ «История компании с 1934 по 1958 год» . О Континентале . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 г.
  27. ^ Марио Т. Гарсия (1998), Создание мексиканского американского мэра: Раймонд Л. Теллес из Эль-Пасо. Архивировано 26 апреля 2009 г. в Wayback Machine. ISBN   0-87404-276-3
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e82e1a1e82473a49809c8960d1a7132f__1703081280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/2f/e82e1a1e82473a49809c8960d1a7132f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of El Paso, Texas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)