Jump to content

Уильям Баттон

Провинстаун, Массачусетс , мемориал паломникам, погибшим на борту « Мэйфлауэр» в ноябре/декабре. 1620 г.

Уильям Баттен был молодым наемным слугой Сэмюэля Фуллера , давнего лидера Лейденской церкви. Баттен умер во время путешествия на « Мэйфлауэре» во время путешествия с Фуллером, который был назначен врачом группы. В то время детей и молодых людей регулярно собирали с улиц Лондона или забирали из бедных семей, получавших церковную помощь, для использования в качестве чернорабочих в колониях. [ 1 ] [ 2 ] Баттен болел на протяжении всего путешествия и умер 6 ноября 1620 года в море у берегов Новой Англии.

Мэйфлауэр Путешествие

[ редактировать ]

«Мэйфлауэр » вышел из Плимута , Англия, 6/16 сентября 1620 года. На небольшом 100-футовом корабле было 102 пассажира и команда из 30-40 человек, и он находился в крайне стесненных условиях. Ко второму месяцу корабль подвергался сильным западным штормам, в результате чего древесина корабля сильно тряслась из-за того, что уплотнение не защищало от морской воды, а пассажиры, даже на своих койках, лежали мокрые и больные. Это, в сочетании с отсутствием надлежащего рациона и антисанитарными условиями в течение нескольких месяцев, стало причиной того, что было бы фатально для многих, особенно для большинства женщин и детей. В пути погибли двое, член экипажа и пассажир, но самое худшее было еще впереди после прибытия в пункт назначения, когда за несколько месяцев почти половина пассажиров погибла в холодную, суровую, незнакомую новоанглийскую зиму. . [ 3 ]

9/19 ноября 1620 года, примерно через три месяца в море, включая месяц задержки в Англии, они заметили землю, которой оказался Кейп-Код. После нескольких дней попыток добраться на юг к запланированному месту назначения — колонии Вирджиния , сильное зимнее море вынудило их вернуться в гавань на крючке Кейп-Код , где они бросили якорь 11/21 ноября. В тот же день было подписано Мэйфлауэрское соглашение . Договор подписал сорок один взрослый мужчина, включая слуг. [ 3 ] [ 4 ]

Отцовство

[ редактировать ]

Происхождение Уильяма Баттена остается загадкой. Его имя связано с древним французским наследием, завезенным в Англию после норманнского завоевания. [ 5 ] Судя по всему, он долгое время был членом Лейденской общины и, следовательно, вероятно, был одним из сепаратистов . После смерти отца, поскольку его мать была слишком бедна, чтобы содержать его, он стал наемным слугой . [ 6 ] [ 1 ] Одна из теорий состоит в том, что он, возможно, был сыном Роберта Баттена и крестился в Остерфилде 12 февраля 1598 года. [ 7 ] [ 8 ] Другая версия состоит в том, что его семья была членами сепаратистской общины в Уорксопе , Ноттингемшир , и крестился 13 марта 1605 года там, недалеко от Уильяма Брэдфорда и других сепаратистов.

Баттен увековечен на Мемориале пассажирам Мэйфлауэр , погибшим на море. [ 9 ] Небольшая жилая дорога в Остерфилде (почтовый индекс DN10 6SQ) названа в его честь Баттен-Медоу, где также есть мемориальное произведение.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Морисон и Коммагер, Рост Американской Республики, Вирджиния, 1618–1622 гг. (в HS, том 1, (4-е изд., Нью-Йорк, 1950), стр. 40
  2. ^ Р. К. Джонсон, Транспортировка бродячих детей из Лондона в Рейнмут (Ред.), Ранние исследования Стюартов: Очерки в честь Дэвида Харриса Уилсона (Миннеаполис: 1970).
  3. ^ Перейти обратно: а б Юджин Обри Страттон, Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 413
  4. ^ Джордж Эрнест Боуман, Мэйфлауэрский договор и его подписавшие , (Бостон: Массачусетское общество потомков Мэйфлауэр , 1920), Фотокопии версий документа 1622, 1646 и 1669 годов, стр. 7-19.
  5. ^ База данных фамилий Интернет-архивов [1]
  6. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Потомок Мэйфлауэра , (июль 1993 г.), том. 43 нет. 2 стр.124
  7. ^ Уильям Брэдфорд, История плантации Плимута Уильяма Брэдфорда, второго губернатора Плимута , (Бостон: 1856 г., авторские права не защищены), стр. 76
  8. ^ Чарльз Эдвард Бэнкс, Оригинальные рассказы ранней американской истории , (Нью-Йорк: Grafton Press, 1929), стр. 94
  9. ^ Мемориал пассажирам Уильяма Баттена Мэйфлауэр, погибшим у морского мемориала [2]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e9fd6d3ca773ca77398296bc60d92481__1715763480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/81/e9fd6d3ca773ca77398296bc60d92481.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Butten - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)