Ричард Уоррен

Ричард Уоррен ( ок. 1583 – ок. 1628 ) был одним из пассажиров корабля « паломников Мэйфлауэр» и подписавшим Мэйфлауэрское соглашение . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Ранний период жизни

Ричард Уоррен женился на Элизабет Уокер в Грейт-Амвелле , Хартфордшир , 14 апреля 1610 года. Элизабет Уокер была дочерью Августина Уокера из Грейт-Амвелла. Она была крещена в Бэлдоке в сентябре 1583 года. Эта информация стала известна после обнаружения завещания Августина Уокера от 19 апреля 1613 года, в котором он назвал свою дочь Элизабет и ее детей Мэри, Энн и Сару Уоррен. ^{[ 3 ]}

Судя по его браку в Хартфордшире, предполагается, что он тоже был родом из этого графства. Его происхождение и предполагаемое место рождения неизвестны, но в окрестностях Терфилда проживает семья Уорренов, которая, возможно, принадлежит к этому предку . ^{[ 4 ]}

Автор и специалист по генеалогии Чарльз Эдвард Бэнкс утверждает, что Уоррен приехал из Лондона и был назван «торговцем» этого города. ^{[ 5 ]} Уоррен был одним из тех немногих английских купцов, которые согласились совершить путешествие на Мэйфлауэр в составе лейденского контингента. Причина этого не установлена, и, учитывая его статус, необычно, что на самом деле о нем мало что известно. ^{[ 4 ]}

Мэйфлауэр

Во время путешествия «Мэйфлауэра» в 1620 году у Ричарда и его жены было пять дочерей: Мэри, Энн, Сара, Элизабет и Эбигейл. Но Ричард прибыл на « Мэйфлауэр» один, решив подождать, пока условия в Новом Свете не станут удовлетворительными, прежде чем перевезти свою семью. ^{[ 4 ]} Губернатор Уильям Брэдфорд вспоминал о том времени: «Г-н Ричард Уоррен, но его жена и дети остались позади и приехали позже». ^{[ 6 ]}

«Мэйфлауэр » покинул Плимут , Англия, 16 сентября 1620 года. На небольшом корабле длиной 100 футов (30 м) находилось 102 пассажира и команда из 30–40 человек в чрезвычайно стесненных условиях. Ко второму месяцу корабль подвергался сильным западным штормам, в результате чего древесина корабля сильно тряслась из-за того, что уплотнение не защищало от морской воды, а пассажиры, даже на своих койках, лежали мокрые и больные. Это, в сочетании с отсутствием надлежащего рациона и антисанитарными условиями в течение нескольких месяцев, способствовало тому, что стало фатальным для многих, особенно для большинства женщин и детей. В пути погибли двое, член экипажа и пассажир, но самое страшное было еще впереди после прибытия в пункт назначения, когда за несколько месяцев почти половина пассажиров погибла в холодной, суровой, незнакомой Новой Англии. зима. ^{[ 7 ]}

19 ноября 1620 года, примерно через три месяца в море, они заметили землю, которая представляла собой мыс Кейп-Код, ныне называемый гаванью Провинстауна . После нескольких дней попыток плыть на юг к запланированному месту назначения — колонии Вирджиния , сильное зимнее море вынудило их вернуться в гавань на крючке Кейп-Код, где они бросили якорь 21 ноября. В тот же день было подписано Мэйфлауэрское соглашение . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Имя Ричарда Уоррена стоит 12-м в списке, согласно Натаниэлем Мортоном . его перечислению ^{[ 1 ]}

В Новом Свете

Уоррен участвовал в некоторых ранних исследованиях Кейп-Кода, когда искали подходящее место для поселения. ^{[ 4 ]}

Одно из таких обширных исследований началось в среду, 6 декабря 1620 года, в морозную погоду с использованием корабельного мелководья, легкой мелководной лодки с веслами и парусами, которой управляли два лоцмана, старший артиллерист и три матроса. Паломниками на борту, помимо Уоррена, были высокопоставленные члены губернатор Джон Карвер , Брэдфорд, Майлз Стэндиш и Эдвард Уинслоу, а также Джон и Эдвард Тилли , Джон Хауленд , Стивен Хопкинс и слуга Хопкинса Эдвард Доти . Этих людей было меньше половины от числа участников предыдущего исследования, поскольку многие из них умерли от болезней. Англичане исследовали местность при минусовых температурах, нося неподходящую одежду из-за того, что не планировали суровую зимнюю погоду в Новой Англии. Это исследование привело к их первой встрече с индейцами, но не увенчалось успехом, поскольку они узнали, что медленнострельные мушкеты не могут сравниться с скорострельными стрелами. Этот индийский вызов паломникам позже был известен как «Первая встреча». ^{[ 9 ]}

В 1623 году Уоррен почувствовал, что условия позволяют перевезти его семью из Англии, и в том же году они прибыли на реке Анне . ^{[ 10 ]}^{[ самостоятельный источник ]}

В ходе раздела земли 1623 года Уоррен получил два «акера» (акра) земли в одном районе — «один из них расположен на северной стороне города, рядом с их садами, которые достались Фортуне», и пять акров в другом — «эти следуя по другой стороне города к Иеле-Риуеру (реке Угорь)» (как Ричард «Варен»). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

В Плимуте к их семье прибавилось еще двое детей. В 1624 году его жена Елизавета родила сына Натаниэля, а в 1626 году — еще одного сына Иосифа». ^{[ 11 ]}

В 1626 году 27 поселенцев Плимута, которых называли Покупателями, были связаны с акционерным обществом колонии, которое впоследствии было передано под контроль старших членов колонии. Эта группа называлась «Гробовщики», и первоначально в нее входили такие люди, как Брэдфорд, Стэндиш и Аллертон, к которым позже присоединились Уинслоу, Брюстер, Хоуленд, Олден, Пренс и другие из Лондона, бывшие торговцы-авантюристы. Соглашение было датировано 26 октября 1626 года и было завершено где-то в 1627 году. Уоррен, возможно, изначально был стороной соглашения, но из-за его смерти, которая могла произойти где-то в 1628 году, его имя в хартии было заменено на имя его жена, записанная как «Элизабет Уоррен, вдова». ^{[ 13 ]} Элизабет Уоррен, как вдова, была упомянута в законе, принятом Плимутским судом специально для того, чтобы дать ей статус покупательницы, который имел ее муж: «Он умер до того, как выполнил сделку, упомянутая Элизабет сделала то же самое после его смерти… " ^{[ 14 ]}

В разделе крупного рогатого скота 1627 года Ричард, его жена и их семеро детей в девятом лоте получили несколько животных, прибывших на корабле «Джейкоб», очевидно, в 1625 году. В девятом лоте также были указаны Джон Биллингтон и Соул (пишется Соул). семья. ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}

В своей книге «Возрастание и уменьшение» Брэдфорд присваивает Уоррену титул «мистер». что указывает на человека с высоким статусом, но вообще не упоминает его в его записи истории Плимута. И, за исключением нескольких упоминаний в других местах, в Плимуте о нем известно не так уж и много, но семья Уорренов, похоже, действительно была среди богатых людей. ^{[ 16 ]}

Во время ее вдовства имя Элизабет Уоррен отмечено в записях Плимутской колонии. Она значилась распорядителем имущества своего мужа, платила налоги как глава семьи и как самостоятельный независимый агент. ^{[ 17 ]}

Брак и дети

Ричард Уоррен женился на Элизабет Уокер, дочери Августина Уокера, 14 апреля 1610 года в Грейт-Амвелле, Хартфордшир. ^{[ 3 ]}

Дети Ричарда и Элизабет Уоррен:

Мария родилась около 1610 года и умерла 27 марта 1683 года в Плимуте. Она вышла замуж за Роберта Бартлетта около 1629 года и родила восемь детей. Он умер между 19 сентября и 29 октября 1676 года в Плимуте. Она и ее муж были похоронены на кладбище Уайт-Хорс в Плимуте, штат Массачусетс.
Анна родилась около 1611/2 и умерла после 19 февраля 1675/6. Она вышла замуж за Томаса Литтла 28 апреля 1633 года в Плимуте и родила девять детей. Он умер незадолго до 12 марта 1671/2 в Маршфилде.
Сара родилась около 1613 года и умерла после 15 июля 1696 года. она вышла замуж за Джона Кука, сына Фрэнсиса Кука 28 марта 1634 года , и у них было пятеро детей. Он умер 23 ноября 1695 года в Дартмуте.
Элизабет родилась около 1615 года и умерла 9 марта 1669/70 года в Хингеме, Массачусетс. К 1635/6 году она вышла замуж за Ричарда Черча и родила одиннадцать детей. Он умер 27 декабря 1668 года в Дедхэме. ^{[ 18 ]}
Эбигейл родилась около 1619 года и умерла после 3 января 1692/3 года в Маршфилде. Она вышла замуж за Энтони Сноу 8 ноября 1639 года в Плимуте и родила шестерых детей. Он умер в августе 1692 года в Маршфилде.
Натаниэль родился около 1624 года в Плимуте и умер между 21 июля и 31 октября 1667 года в Плимуте. Он женился на Саре Уокер 19 ноября 1645 года в Плимуте и имел двенадцать детей. Она умерла 24 ноября 1700 года.
Джозеф родился в 1627 году в Плимуте и умер 4 мая 1689 года в Плимуте. Он женился на Присцилле Фонс около 1653 года и имел шестерых детей. Она умерла 15 мая 1707 года в Плимуте. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Смерть и погребение

Уоррен умер по неизвестным причинам, возможно, где-то в 1628 году, точная дата неизвестна. Мортон в своей книге « Мемориал Новой Англии» 1669 года записал, что «в этом году [1628] умер мистер Ричард Уоррен, который… был полезным инструментом; Поселение плантации Нью-Плимут [так в оригинале]» (стр. 68). ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}^{[ 16 ]}

Из записанной Брэдфордом истории Плимута:

«Мистер Ричард Уоррен прожил около *4* или *5* лет, и к нему перешла жена, от которой у него было *2* сына, прежде чем [он] умер; и один из них женат, и *2 *дети. Итак, его рост составляет *4*. Но у него было *5* дочерей, которые пришли с женой, и все они замужем, живы и имеют много детей». ^{[ 7 ]}

Бэнкс утверждает, что Уоррен умер до 1628 года и что на момент эмиграции в 1620 году он, вероятно, уже значительно пережил средний возраст. ^{[ 5 ]} Он был похоронен на Burial Hill в Плимуте. ^{[ 21 ]}

Вдова Уоррена Элизабет прожила более девяноста лет и умерла 2 октября 1673 года. Ее смерть была отмечена в записях Плимутской колонии: «Миссрис Элизабет Уоррен, пожилая вдова,... прожившая благочестивую жизнь, пришла на ее могилу, когда тряска полностью созревшей кукурузы». Она была похоронена на Burial Hill в Плимуте. ^{[ 11 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Потомки

Поскольку все семеро детей Ричарда и Элизабет Уоррен выжили и обзавелись семьями, сегодня у них очень много потомков. Некоторые известные потомки включают:

Улисс С. Грант , 18-й президент Соединенных Штатов и известный генерал гражданской войны.
Франклин Делано Рузвельт , 32-й президент США.
Грейс Кулидж , первая леди США (1923–1929)
Сара Пэйлин , кандидат в вице-президенты и бывший губернатор Аляски ^{[ 25 ]}
Сэр Чарльз Таппер , премьер-министр Канады
Джозеф Уоррен , отец-основатель и лидер американских патриотов, убит в битве при Банкер-Хилле
Тейлор Свифт , американская певица и автор песен ^{[ 26 ]}
Орсон Уэллс , известный американский актер, режиссер, писатель и продюсер.
Генри Уодсворт Лонгфелло , американский поэт и педагог.
Генри Дэвид Торо , американский философ, поэт и писатель.
Рэндалл Фрэнкс , американский актер, певец и писатель.
Р. А. Торри , американский евангелист, пастор, педагог и писатель.
Роберт П. Шулер , американский евангелист
Алан Шепард , американский астронавт, пятый человек, ступивший на Луну
Ричард Гир , американский актер
Гленн Форд , американский актер
Гэри А. Ковальски , американский писатель
Сью ДиЧикко , американская художница и писательница.
Л.Л. Бин , американский предприниматель.
Джон Поузи (актер) — американский актёр, писатель.
Тайлер Поузи , американский актер, певец
Эрнест Хемингуэй , американский писатель
Мари-Шанталь, наследная принцесса Греции
Джон Сина , американский профессиональный рестлер, актер, рэпер. ^{[ 27 ]}
Лора Ингаллс Уайлдер , американская писательница.
Кинг Принцесса , американская певица и автор песен.
Джеффри Дамер , серийный убийца
Джон Уэйн Гейси , серийный убийца
Джозайя Уоррен , американский социалист-утопист , американский анархист-индивидуалист , философ- индивидуалист , эрудит , социальный реформатор, изобретатель, музыкант, печатник и автор.
Элвис Пресли , американский певец и автор песен.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мортон, Натаниэль (1855) [1669]. Мемориал Новой Англии . Бостон: Издательский совет Конгрегации. п. 26.
^ Роблинг, Эмили Уоррен (1901). Ричард Уоррен из Mayflower и некоторые из его потомков . Бостон: Дэвид Клэпп и сын. OCLC 656801408 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Эдвард Дж. Дэвис, «Женитьба Ричарда» ¹ Уоррен из Мэйфлауэра», Американский специалист по генеалогии , 78 (2003): 81–86; Эдвард Дж. Дэвис, «Элизабет ¹ (Уокер) Уоррен и ее сестра Дороти (Уокер) (Грейв) Адамс», The American Genealogue , 78 (2003): 274–275.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Калеб Х. Джонсон. «Мэйфлауэр» и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), с. 244
^ Перейти обратно: ^а ^б Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов: которые прибыли в Плимут на « Мэйфлауэре» в 1620 году, « Фортуне» в 1621 году и « Анне и маленьком Джеймсе» в 1623 году (Балтимор: Geneaological Publishing Co., 2006), стр. . 92
^ Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 406
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 413
^ Джордж Эрнест Боуман, Мэйфлауэрский договор и его подписавшие , (Бостон: Массачусетское общество потомков Мэйфлауэр, 1920), Фотокопии версий документа 1622, 1646 и 1669 годов, стр. 7–19.
^ Натаниэль Филбрик, Мэйфлауэр: история мужества, сообщества и войны (Нью-Йорк: Викинг, 2006), стр. 70–73
^ Калеб Х. Джонсон. «Мэйфлауэр» и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 244–245.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Калеб Х. Джонсон. «Мэйфлауэр и ее пассажиры» (авторские права принадлежат Caleb Johnson Xlibris Corp., 2006 г.), с. 245
^ Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 416–417.
^ Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691 (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 27, 28, 336, 419–420.
^ Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 367–368.
^ Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 424
^ Перейти обратно: ^а ^б Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691 (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), с. 367
^ Музей Зала паломничества Элизабет Уоррен. Архивировано 1 ноября 2013 года в Wayback Machine.
^ Потомки Ричарда Церковь Плимута, Массачусетс: https://archive.org/stream/descendantsofric00chur#page/n3/mode/2up/search/richard+church
^ Генеалогический профиль Ричарда Уоррена (сотрудничество Plimoth Plantation и Исторического генеалогического общества Новой Англии. Получено в 2013 г.)
^ Роберт К. Андерсон, Семейный эскиз деревни паломников: Ричард Уоррен (сотрудничество американских предков и Исторического генеалогического общества Новой Англии). Архивировано 14 августа 2011 года в Wayback Machine.
^ «Ричард Уоррен (1578–1628)» . Найдите могилу . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 368
^ Музей Зала паломников Элизабет Уоррен
^ Могила Элизабет Уоррен
^ Роберт Баттл, Родословная Сары Пэйлин
^ Семейные отношения Ричарда Уоррена и Тейлор Свифт через Ричарда Уоррена
^ «Семейные отношения Ричарда Уоррена и Джона Сины через Ричарда Уоррена» .

Дальнейшее чтение

Эдвард Дж. Дэвис, «Женитьба Ричарда» ¹ Уоррен из Мэйфлауэра», Американский специалист по генеалогии , 78 (2003), 81–86.
Джонс, Эмма С. Брюстер. Генеалогия Брюстера, 1566–1907: записи потомков Уильяма Брюстера из «Мэйфлауэр», правящего старейшины церкви паломников, основавшей Плимутскую колонию в 1620 году. Нью-Йорк: Grafton Press. 1908 год
Лонгфелло, Генри Уодсворт. Эванджелина, Повесть об Академии: выпуск 40 буклетов «Сезам» ; ООО «БиблиоБазар», 2008. ISBN 0-554-47602-9 .
Семьи Мэйфлауэр через пять поколений (том 18, часть 1: Ричард Уоррен) ; под редакцией Роберта С. Уэйкфилда и Джудит Х. Свон (2004).
Семьи Мэйфлауэр в пяти поколениях (том 18, часть 2: Ричард Уоррен - Потомки Марии 2, Анны 2 и Елизаветы 2 в пятом поколении) ; под редакцией Роберта С. Уэйкфилда и др. (2011).
Семьи Мэйфлауэр через пять поколений (Том 18, Часть 3, Ричард Уоррен) Потомки пятого поколения Абигейл 2, Натаниэля 2 и Джозефа 2 ; под редакцией Роберта С. Уэйкфилда (2001).
Уорренс на Маунт-Вернон-стрит, Мартин Грин, Саймон и Шустер, 1989 г. ISBN 0-684-19109-1
Ричард Уоррен из Мэйфлауэр и некоторые из его потомков , Историко-генеалогический реестр Новой Англии , Генри Фитц-Гилберт Уотерс, Историко-генеалогическое общество Новой Англии, 1901, Vol. 55:70–78.

[Morton-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мортон, Натаниэль (1855) [1669]. Мемориал Новой Англии . Бостон: Издательский совет Конгрегации. п. 26.

[Roebling-2] Роблинг, Эмили Уоррен (1901). Ричард Уоррен из Mayflower и некоторые из его потомков . Бостон: Дэвид Клэпп и сын. OCLC 656801408 .

[The_American_Genealogist_2003-3] Перейти обратно: ^а ^б Эдвард Дж. Дэвис, «Женитьба Ричарда» ¹ Уоррен из Мэйфлауэра», Американский специалист по генеалогии , 78 (2003): 81–86; Эдвард Дж. Дэвис, «Элизабет ¹ (Уокер) Уоррен и ее сестра Дороти (Уокер) (Грейв) Адамс», The American Genealogue , 78 (2003): 274–275.

[Caleb_H._Johnson_p._244-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Калеб Х. Джонсон. «Мэйфлауэр» и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), с. 244

[Charles_Edward_Banks_1620,_p._92-5] Перейти обратно: ^а ^б Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов: которые прибыли в Плимут на « Мэйфлауэре» в 1620 году, « Фортуне» в 1621 году и « Анне и маленьком Джеймсе» в 1623 году (Балтимор: Geneaological Publishing Co., 2006), стр. . 92

[6] Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 406

[Stratton_p._413-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 413

[8] Джордж Эрнест Боуман, Мэйфлауэрский договор и его подписавшие , (Бостон: Массачусетское общество потомков Мэйфлауэр, 1920), Фотокопии версий документа 1622, 1646 и 1669 годов, стр. 7–19.

[9] Натаниэль Филбрик, Мэйфлауэр: история мужества, сообщества и войны (Нью-Йорк: Викинг, 2006), стр. 70–73

[10] Калеб Х. Джонсон. «Мэйфлауэр» и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 244–245.

[Caleb_H._Johnson_p._245-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Калеб Х. Джонсон. «Мэйфлауэр и ее пассажиры» (авторские права принадлежат Caleb Johnson Xlibris Corp., 2006 г.), с. 245

[12] Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 416–417.

[13] Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691 (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 27, 28, 336, 419–420.

[14] Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 367–368.

[15] Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 424

[Eugene_Aubrey_Stratton_1691,_p._367-16] Перейти обратно: ^а ^б Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691 (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), с. 367

[17] Музей Зала паломничества Элизабет Уоррен. Архивировано 1 ноября 2013 года в Wayback Machine.

[18] Потомки Ричарда Церковь Плимута, Массачусетс: https://archive.org/stream/descendantsofric00chur#page/n3/mode/2up/search/richard+church

[19] Генеалогический профиль Ричарда Уоррена (сотрудничество Plimoth Plantation и Исторического генеалогического общества Новой Англии. Получено в 2013 г.)

[20] Роберт К. Андерсон, Семейный эскиз деревни паломников: Ричард Уоррен (сотрудничество американских предков и Исторического генеалогического общества Новой Англии). Архивировано 14 августа 2011 года в Wayback Machine.

[findagrave-21] «Ричард Уоррен (1578–1628)» . Найдите могилу . Проверено 15 июля 2020 г.

[22] Юджин Обри Стрэттон. Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Ancestry Publishing, 1986), стр. 368

[23] Музей Зала паломников Элизабет Уоррен

[24] Могила Элизабет Уоррен

[25] Роберт Баттл, Родословная Сары Пэйлин

[26] Семейные отношения Ричарда Уоррена и Тейлор Свифт через Ричарда Уоррена

[27] «Семейные отношения Ричарда Уоррена и Джона Сины через Ричарда Уоррена» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

v т и Пассажиры Мэйфлауэр и связанные с ними темы
General	Mayflower List of Mayflower passengers who died at sea November/December 1620 who died in the winter of 1620–21 Captain Christopher Jones The More family Cole's Hill Mayflower Compact signatories Pilgrims Plymouth Colony Of Plymouth Plantation Mourt's Relation
Separatists	Priscilla (Mullins) Alden Isaac Allerton Mary Allerton William Bradford Love Brewster William Brewster Peter Browne William Butten John Carver James Chilton Mary Chilton Francis Cooke Humility Cooper John Crackston Edward Doty Moses Fletcher Edward Fuller Samuel Fuller John Howland Degory Priest Thomas Rogers Henry Samson George Soule Edward Tilley John Tilley Thomas Tinker John Turner William White Resolved White Peregrine White Edward Winslow
Other passengers	John Alden John Billington Francis Eaton Constance Hopkins Oceanus Hopkins Stephen Hopkins Christopher Martin Elinor More Jasper More Mary More Richard More William Mullins Myles Standish Richard Warren
Native American associates	Squanto Samoset Hobbamock Massasoit Corbitant
Related	Speedwell Fortune passengers The Anne and Little James passengers Plymouth Rock Mayflower Society Mayflower House Museum Pilgrim Hall Museum Mayflower II Mayflower AI sea drone Harwich Mayflower Heritage Centre Myles Standish Burial Ground Myles Standish Monument National Monument to the Forefathers Pilgrim Monument Pilgrim Tercentenary half dollar Signing of the Mayflower Compact (1922 relief) Mayflower: The Pilgrims' Adventure (1979 film) The Pilgrim Progress (reenactment)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	United States
Other	SNAC