Jump to content

Перегрин Белый

Уильям Холсолл , Мэйфлауэр в гавани Плимута (1882)

Перегрин Уайт ( ок. 20 ноября 1620 г. - 20 июля 1704 г.) был первым мальчик, родившийся на паломников корабле « Мэйфлауэр» в гавани Массачусетса , второй ребенок, рожденный во время исторического путешествия «Мэйфлауэр » , и первый известный английский ребенок, рожденный у паломников в Америке . [ 1 ] Его родители, Уильям Уайт и его беременная жена Сюзанна , со своим сыном Решительным Уайтом и двумя слугами прибыли на «Мэйфлауэр» в 1620 году. Перегрин Уайт родился, когда « Мэйфлауэр» стоял на якоре в гавани Кейп-Кода . В более поздней жизни он стал известной личностью в Плимутской колонии , активно участвуя как в военных, так и в государственных делах. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Английское происхождение

[ редактировать ]

Перегрин Белый [ 5 ] был вторым сыном из Мэйфлауэра паломника Уильяма Уайта и его жены Сюзанны Уайт Уинслоу. Его мать Сюзанна была беременна во время путешествия Мэйфлауэра и родила Перегрина в конце ноября 1620 года, когда корабль стоял на якоре в Кейп-Коде , ныне гавани Провинстауна . [ 2 ] [ 4 ] [ 6 ]

Считается, что белые поднялись на борт « Мэйфлауэр» как часть лондонской торговой группы, а не как члены религиозного движения Лейден-Холланд. Свидетельства о том, что семья Уильяма Уайта прибыла на « Мэйфлауэр» из Англии, а не из Голландии, взяты из списка пассажиров « Мэйфлауэр » Уильяма Брэдфорда , в котором в разделе для лондонских торговцев есть «мистер Уильям Уайт» вместе с Кристофером Мартином, Уильямом Маллинзом , Стивеном Хопкинсом , Ричардом Уорреном и Джон Биллингтон . Считается, что если бы Уильям Уайт был членом Лейденской общины, его имя появилось бы в работе Брэдфорда для этой секции, но это не так. Нет никаких доказательств связи Уильяма Уайта и его семьи с Лейденом, Голландия . Что касается различных предков семьи Уайтов, которые ошибочно относят к ним семью Уильяма Уайта, Общество Мэйфлауэр заявляет, что «об Уильяме Уайте мало что известно». [ 4 ] [ 7 ]

Мэйфлауэр Путешествие

[ редактировать ]

Семья Уайтов, как вспоминал Уильям Брэдфорд в 1651 году, состояла из «мистера Уильяма Уайта и Сюзанны, его жены, а также одного сына по имени Решительный и одного, родившегося на корабле по имени Перегрин; и *2* слуг, по имени Уильям Холбек и Эдвард Томсон ». [ 8 ]

«Мэйфлауэр » отбыл из Плимута , Англия , 16 сентября 1620 года. На небольшом 100-футовом корабле было 102 пассажира и команда из 30-40 человек, и он находился в крайне стесненных условиях. Ко второму месяцу плавания корабль подвергался сильным западным штормам, в результате чего бревна корабля сильно тряслись из-за того, что уплотнение не защищало от морской воды, а пассажиры, даже на своих койках, лежали мокрые и больные. Это, в сочетании с отсутствием надлежащего рациона и антисанитарными условиями в течение нескольких месяцев, способствовало возникновению обстоятельств, которые были бы фатальными для многих, особенно для большинства женщин и детей. В пути погибли двое, член экипажа и пассажир, но самое страшное было еще впереди после прибытия в пункт назначения, когда за несколько месяцев почти половина пассажиров погибла в холодной, суровой, незнакомой Новой Англии. зима. [ 9 ]

В какой-то момент путешествия на « Мэйфлауэр» родился первый ребенок , Оушенус Хопкинс у пассажиров Стивена и Элизабет Хопкинс .

19 ноября 1620 года, примерно через 3 месяца в море, включая месяц задержки в Англии, они заметили землю, которая называлась Кейп-Код-Хук, ныне называемой гаванью Провинстауна . После нескольких дней попыток плыть на юг к запланированному месту назначения - колонии Вирджиния , сильное зимнее море вынудило их вернуться в гавань на крючке Кейп-Код, где они бросили якорь 21 ноября 1620 года. Мэйфлауэрское соглашение В тот день было подписано . . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

В Плимутской колонии

[ редактировать ]

Отец Перегрина Уайта Уильям Уайт умер 21 февраля 1621 года. После смерти мужа Сюзанна со своим новорожденным сыном Перегрином и пятилетней Решительной стала единственной выжившей вдовой из многих семей, погибших той первой зимой. 12 мая 1621 года мать Перегрина Сюзанна вышла замуж за вдовца Эдварда Уинслоу , знатного колониста Мэйфлауэр , а затем и Плимута, от которого у нее было пятеро детей, одним из которых был Джозайя Уинслоу , будущий губернатор Плимута. [ 2 ] [ 4 ] [ 12 ] [ 13 ]

В Разделе крупного рогатого скота 1627 года и Ресолед [ так в оригинале ] и его брат Перегрин были указаны в Третьем лоте под капитаном Стэндишем в семье Эдварда Уинслоу, его жены Сюзанны и их сыновей Эдварда и Джона Уинслоу. [ 2 ] [ 14 ]

В 1636 году семья, насчитывающая теперь 6 человек — Эдвард и Сюзанна , Ресолед и Перегрин Уайт, а также двое детей, рожденных Эдвардом и Сюзанной , Джозиас и Элизабет Уинслоу — переехали в новое поселение Маршфилд , к северу от Плимута. [ 15 ]

Первый День Благодарения в Плимуте (1914), Дженни А. Браунскомб

Перегрин служил в ополчении в 16 лет и продолжил службу сначала в звании лейтенанта, а затем капитана. Он также был фермером. В какой-то момент он также служил своему сообществу в качестве представителя в Генеральном суде. [ 16 ]

23 октября 1643 года в Маршфилде Перегрин Уайт продал Маннассу Кемптону из Плимута землю на реке Ил , подаренную ему годом ранее его отчимом Эдвардом Уинслоу. [ 17 ]

В суде 6 марта 1648/9 Перегрин Уайт и его жена Сара, обе из Маршфилда, были представлены (оштрафованы) за прелюбодеяние до брака. Поскольку записи показывают, что их первый ребенок, Дэниел, родился в 1649 году, похоже, они поженились после того, как Сара забеременела. [ 17 ] [ 18 ]

У родственников Перегрина, Бассетов, было много земли в Маршфилде, и Перегрин и Сара переехали туда, в конечном итоге купив несколько соседних участков собственности с течением времени. [ 16 ]

3 июня 1651 года лейтенант Перегрин Уайт был признан свободным человеком . [ 17 ]

3 июня 1652 года Уильям Бассетт- старший из Даксберроу подарил своему зятю лейтенанту Перегрину Уайту 40 акров возвышенности. [ 15 ]

В 1655 году ему была пожалована земля как «первому из англичан, родившихся в этих краях». [ 19 ]

Как написано, 16 июня 1656 года Уильям Бассетт-старший из Даксборроу [ так в оригинале ], ныне живущий в Бриджуотере, передал свои земли в Скитуате своим сыновьям Перегрину Уайту и Натаниэлю Бассетту. [ 17 ]

2 октября 1658 года он был избран членом военного совета. [ 17 ]

3 июня 1662 года Перегрин был выбран заместителем Маршфилда. [ 17 ]

4 марта 1673/4 года лейтенант Перегрин Уайт получил 100 акров земли в Титикуте. [ 20 ] [ 21 ]

19 августа 1674 года Перегрин Уайт из Маршфилда передал своему сыну Дэниелу Уайту, учитывая его предполагаемую женитьбу, различные здания и земли в Маршфилде с момента его смерти, за исключением случаев, когда он умер до того, как его жена Сара и Дэниел должны были заплатить деньги сестре Саре и Мерси, когда они поженятся или поженятся. [ 21 ]

22 мая 1696 года капитан Перегрин Уайт, «первенец Новой Англии, родившийся в ноябре 1620 года», был принят в Маршфилдскую церковь на 78-м году жизни. В возрасте 78 лет Перегрин официально присоединился к церкви Маршфилда. [ 21 ]

Перегрин Уайт женился до 6 марта 1648/9 г. на Саре Бассетт, дочери Уильяма и Элизабет/Элизабет Бассетт. [ 22 ] Уильям Бассетт приехал в Плимут в 1621 году на судне « Фортуна» как холостяк, но к разделу 1623 года ему было выделено два акра, что свидетельствует о том, что он женился до этой даты. Имя Бассетта как «Wm Bassett, Sen» появляется в списке «Могущих носить оружие» 1643 года для Даксборроу [ так в оригинале ]. Уильям Бассетт стал выдающимся историческим человеком из Плимутской колонии. [ 4 ] [ 23 ] [ 24 ]

Сара Бассетт родилась в Плимуте около 1630 года и умерла в Маршфилде 22 января 1711 года. Между 1649 и 1670 годами у них родилось семеро детей: [ 15 ] [ 25 ]

  • Дэниел Уайт, родившийся около 1649 года и умер в Маршфилде 6 мая 1724 года, в записях указано, что ему было 70 или 75 лет. В Маршфилде 19 августа 1674 года он женился на Ханне Хант, о жизни которой в последний раз было известно 15 мая 1721 года. . У них было семеро детей. [ 26 ]
  • (ребенок) Белый, родился около 1650/1. [ 27 ]
  • Джонатан Уайт, родился в Маршфилде 4 июня 1658 года. Он умер в Ярмуте между 14 июля 1736 года и 22 февраля 1737 года. [ 28 ] Уайтс-Брук в Ярмуте, штат Массачусетс , назван в его честь, так как он жил неподалеку. [ 29 ]
Джонатан Уайт был женат дважды:
  1. Эстер Никерсон, дочь Николаса и Мэри Никерсон; она вышла замуж за Джонатана в Ярмуте 2 февраля 1682/3. Она родилась в Ярмуте в последнюю неделю октября 1656 года и умерла там 8 февраля 1702/3 года. У них было семеро детей.
  2. Маргарет Элизабет Александр вышла замуж в 1708 году. Она умерла в Ярмуте 12 апреля 1718 года.
  • Перегрин Уайт (младший), родился в Маршфилде около 1661 года. Он был крещен в церкви Брэттл-стрит в Бостоне 16 февраля 1723/4 года в возрасте 62 лет и умер в Бостоне 20 ноября 1727 года в возрасте 66 лет. [ 30 ]
Перегрин Уайт-младший был женат дважды:
  1. Сюзанна вышла замуж около 1684 г. У них был один сын.
  2. Мэри вышла замуж до 9 июня 1696 года. После смерти Перегрина Уайта-младшего она вышла замуж за Корнелиуса Джудевина в Бостоне 19 декабря 1728 года. Она умерла после 13 марта 1755 года.
  • Сара Уайт родилась в Маршфилде в октябре 1663 года и умерла в Скитуате 9 августа 1755 года в возрасте 92 лет. Она вышла замуж за Томаса Янга, сына Джорджа и Ханны (Пинсон) Янг, в Скитуате в январе 1688/9 года. Томас Янг родился в Скитуате 5 ноября 1663 года и умер там 25 декабря 1732 года. У них было девять детей. [ 31 ]
  • Сильванус Уайт родился в Маршфилде до 1667 года и умер в Скитуате до 29 июня 1688 года. Он женился на Деборе Черч, которая родилась в Хингеме 27 января 1656/7 года и умерла после 30 июня 1688 года. Дебора, возможно, была дочерью Ричарда и Элизабет ( Уоррен) Церковь. У Сильвануса и Деборы был один сын. [ 31 ]
  • Мерси Уайт родилась около 1670 года и умерла в Маршфилде 12 июня 1739 года в возрасте 69 лет. Она вышла замуж за Уильяма Шермана, сына Уильяма и Дезире (Доти) Шерман (который был потомком пилигрима Эдварда Доти ), в Маршфилде 3 февраля 1697 года. . У них было четверо детей. [ 4 ] [ 32 ]

В 1704 году — в завещании Перегрина Уайта (которое принадлежит и выставлено в Паломническом зале в Плимуте), датированном 14 июля 1704 года и подтвержденном 14 августа того же года, говорится: Перегрин Уайт из Маршфилда….. Будучи в возрасте и моложе многих лет. Слабости и телесные немощи завещал своей жене Сарре все, чем иным образом не распорядился по завещанию, своему старшему сыну Даниилу… личные вещи и землю… а также различные личные вещи и земли дочерям Саре и Мерси и сыновьям Джонатану и Перегрину. Его завещание было подписано инициалами PW «Знак Перегрина Уайта», которому тогда было почти 84 года. [ 33 ] [ 34 ]

Смерть и погребение

[ редактировать ]

Перегрин Уайт умер 20 июля 1704 года ( по старому стилю ) в Маршфилде, штат Массачусетс, в возрасте 83 лет и 8 месяцев. Он был похоронен на кладбище Уинслоу в Маршфилде, штат Массачусетс . Он был последним выжившим отцом-пилигримом , хотя последний пассажир Мэйфлауэр, Мэри Аллертон , умерла в 1699 году. Его жена Сара умерла 22 января 1711 года и также была похоронена на кладбище Уинслоу. Кроме того, старший брат Перегрина Резолед Уайт, его жена Джудит и их мать Сюзанна были похоронены на кладбище Уинслоу. На кладбище Уинслоу есть солидный каменный памятник «Ранним поселенцам Грин-Харбор-Маршфилд», в котором, среди прочего, названы Ресолед и Перегрин Уайт, их жены и мать Сюзанна , а также ее второй муж Эдвард Уинслоу. [ 4 ] [ 15 ] [ 25 ] [ 35 ]

Некролог

[ редактировать ]

В записях актов гражданского состояния Маршфилда отмечается смерть «капитана Перегрина Уайта» «20 июля 1704 года», а в «Бостонском информационном бюллетене» от понедельника, 31 июля 1704 года, содержится следующий некролог: «Маршфилд, 22 июля, капитан Перегрин Уайт из этот город, в возрасте восьмидесяти трех лет и восьми месяцев, умер в 20-е мгновение. Он был энергичным и милым до последнего, был сыном мистера Уильяма Уайта и его жены Сюзанны ; родился на борту корабля « Мэйфлауэр» , капитан Джонс, в гавани Кейп-Код, хотя в прежнюю часть своей жизни он был экстравагантным, но в последние годы сильно изменился и умер с надеждой». [ 36 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Грин, Юджин; Сакс, Уильям; Макколли, Брайан (2006). Названия Кейп-Кода . Аркадия Пресс. п. 206. ИСБН  978-1-933212-84-5 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Джонсон 2006, с. 247.
  3. ^ Страттон 1986, стр. 79, 365, 370, 406, 408.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Генеалогический профиль Уильяма Уайта (Сапсан). Архивировано 1 ноября 2012 года в Wayback Machine.
  5. ^ Перегрин происходит от правильной латинской формы Peregrinus . На английский это переводится как «Пилигрим».
  6. ^ Страттон 1986, с. 21.
  7. ^ Бэнкс 2006, с. 94.
  8. ^ Страттон 1986, с. 406.
  9. ^ Перейти обратно: а б Эллисон Лессье, Питер МакДонналл Путешествие «Мэйфлауэр» (паб. Capstone Press, © Манкато, Миннесота, 2006 г.)
  10. ^ Страттон 1986, с. 413.
  11. ^ Боуман 1920, фотокопии версий документа 1622, 1646 и 1669 годов.
  12. ^ Филбрик 2006, стр. 89-90.
  13. ^ Шерман 2006, с. 5.
  14. ^ Страттон 1986, стр. 421-422.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Шерман 2006, с. 8.
  16. ^ Перейти обратно: а б Музей Зала паломников Перегрин Белый [1] Архивировано 13 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Шерман 2006, с. 9.
  18. ^ Страттон 1986, с. 193.
  19. ^ Страттон 1986, с. 371.
  20. ^ Янг 1842, с. 148.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Шерман 2006, стр. 8, 9, 10.
  22. ^ Музей Паломнического зала. «Сапсан Уайт в записях Плимутской колонии» (PDF) . www.pilgrimhallmuseum.org .
  23. ^ Бэнкс 2006, с. 106.
  24. ^ Страттон 1986, стр. 439, 441, 442.
  25. ^ Перейти обратно: а б Страттон 1986, с. 370.
  26. ^ Шерман 2006, с. 14.
  27. ^ Шерман 2006, с. 10.
  28. ^ Шерман 2006, с. 16.
  29. ^ Грин, Сакс и МакКолли, 2006 , с. 206.
  30. ^ Шерман 2006, с. 17.
  31. ^ Перейти обратно: а б Шерман 2006, с. 19.
  32. ^ Шерман 2006, с. 20.
  33. ^ Шерман 2006, с. 13.
  34. ^ Завещания музея Зала паломников и указатель личных вещей [2]
  35. ^ Мемориал Перегрину Уайту
  36. ^ «Бело-Сапсан» . MayflowerHistory.com . Проверено 19 января 2018 г.
  • Бэнкс, Чарльз Эдвард (2006). Английское происхождение и дома отцов-пилигримов: которые прибыли в Плимут на кораблях «Мэйфлауэр» в 1620 году, « Фортуна» в 1621 году и « Анна и маленький Джеймс» в 1623 году . Балтимор, Мэриленд: Генеалогическая издательская компания.
  • Боуман, Джордж Эрнест (1920). Мэйфлауэрское соглашение и его подписавшие стороны . Бостон: Массачусетское общество потомков Мэйфлауэр.
  • Джонсон, Калеб Х. (2006). «Мэйфлауэр» и ее пассажиры . Индиана: Xlibris Corp. [ самостоятельный источник ]
  • Филбрик, Натаниэль (2006). Мэйфлауэр: история мужества, сообщества и войны . Нью-Йорк: Викинг.
  • Шерман, Рут Уайлдер, CG, FASG и Роберт Муди Шерман, CG, FASG . Отредактировано Робертом С. Уэйкфилдом, FASG , Семьи Мэйфлауэр в пяти поколениях: потомки паломников, высадившихся в Плимуте, Массачусетс, декабрь 1620 г. Том. 13: Семья Уильяма Уайта . Паб. Генеральное общество потомков Мэйфлауэр, 2006 г., 3-е изд.
  • Страттон, Юджин Обри (1986). Плимутская колония: ее история и люди, 1620-1691 гг . Солт-Лейк-Сити: Издательство Ancestry Publishing.
  • Янг, Александр (1842). Хроники отцов-пилигримов колонии Плимут 1620-95 гг . Бостон: Чарльз К. Литтл и Джеймс Браун.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9581e339a91640989396126191af291__1720014960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/91/f9581e339a91640989396126191af291.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peregrine White - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)