Ричард Раундтри
Ричард Раундтри | |
---|---|
Рекламное фото, 1973 г. | |
Рожденный | Ричард Арнольд Раундтри 9 июля 1942 г. Нью-Рошель, Нью-Йорк , США |
Умер | 24 октября 2023 г. Лос-Анджелес, Калифорния , США | (81 год)
Альма-матер | Университет Южного Иллинойса |
Занятие | Актер |
Годы активности | 1963–2023 |
Заметная работа | Джон Шафт – Шафт |
Супруги | Мэри Джейн Грант
Карен М. Черния
|
Дети | 5 |
Ричард Арнольд Раундтри (9 июля 1942 — 24 октября 2023) — американский актёр. Он был наиболее известен своей ролью частного детектива Джона Шафта в фильме 1971 года «Шафт» и четырех его продолжениях «Большой куш Шафта!» (1972), Вал в Африке (1973), [1] [2] это продолжение 2000 года [3] [4] и его продолжение 2019 года , [2] а также одноименный телесериал (1973–1974). [3] Он также был известен тем, что снялся в нескольких сериалах, включая «Корни» , «Поколения » и «Отчаянные домохозяйки» . [1] [2]
Считается «первым чернокожим героем боевиков». [3] [5] Раундтри приписывают влияние на рост числа афроамериканских ведущих актеров в голливудских проектах благодаря его успешным выступлениям в этом жанре. [3] [4] [6] Его изображение Шафта как смелой, уверенной и харизматичной фигуры также повлияло на кинематографические изображения чернокожих мужчин и черной мужественности, в отличие от чернокожих мужчин в фильмах до Шафта , которые часто изображались кроткими или раболепными. [6]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Ричард Арнольд Раундтри родился 9 июля 1942 года в Нью-Рошель, штат Нью-Йорк , в семье Джона Раундтри и Кэтрин Уоткинс. [1] Раундтри учился в средней школе Нью-Рошель , которую окончил в 1961 году. [7] Впоследствии он учился в Университете Южного Иллинойса в Карбондейле, штат Иллинойс . [8] но в конце концов бросил колледж в 1963 году, чтобы начать актерскую карьеру. [7]
Карьера
[ редактировать ]Раундтри начал свою профессиональную карьеру примерно в 1963 году, когда он начал работать моделью на ярмарке моды Ebony после того, как его нашла Юнис В. Джонсон ; [7] Затем он начал работать моделью в рекламе таких продуктов, как от Johnson Products. смазка для волос Duke [9] и сигареты Салем . [10] В 1967 году Раундтри присоединился к труппе «Негритянский ансамбль» : затем он сыграл свою первую театральную роль, сыграв боксера Джека Джонсона в постановке компании «Великая белая надежда». [7] По словам Дж. Э. Франклина , он играл в внебродвейской постановке ее пьесы « Комната Мау-Мау» на Фестивале семинаров негритянской ансамблевой труппы . [11] в Театре Святого Марка в 1969 году, режиссер Шониль Перри . [12]
Раундтри впервые появился на большом экране, сыграв второстепенную роль в фильме « Что ты скажешь обнаженной даме?» , американский реалити-фильм 1970 года в стиле скрытой камеры, снятый «Скрытой камеры» создателем Алленом Фантом . [2]
В последующие годы он стал ведущим актером в фильмах начала 1970-х годов и приобрел широкую популярность благодаря роли частного детектива Джона Шафта в боевике «Шафт» (1971) и его продолжениях « Большой куш Шафта!» (1972) и Вал в Африке (1973); [2] ту же роль он также сыграл в одноименном телесериале , вышедшем в эфир на канале CBS в период с 1973 по 1974 год. [3] В 1981 году он появился вместе с Лоуренсом Оливье и Беном Газзарой в эпическом военном фильме «Инчхон» режиссера Теренса Янга . [2] [13] В 1984 году он снова снялся в роли частного детектива Дила Свифта в криминальной комедии « Городская жара » , играя вместе с Клинтом Иствудом и Бертом Рейнольдсом . [14] На телевидении он сыграл раба Сэма Беннета в телевизионном мини-сериале 1977 года «Корни» , а затем с 1989 по 1991 год снялся в роли доктора Дэниела Рубенса в мыльной опере « Поколения ». [2] Хотя Раундтри работал на протяжении всех 1990-х годов, многие из его фильмов той эпохи не получили одобрения публики; [4] [15] [16] однако он добился успеха в нескольких постановках. [15] [16]
В тот же период Раундтри продолжал сниматься в сериалах: [1] [2] 19 сентября 1991 года он появился в эпизоде «Пепел к праху» второго сезона сериала «Беверли-Хиллз, 90210» . [17] В 1995 году он снялся в Дэвида Финчера получившем признание критиков фильме «Семь »; [2] [4] в 2000 году он снова снялся в роли Джона Шафта в новом одноименном продолжении оригинального фильма 1971 года, где Сэмюэл Л. Джексон сыграл главного героя. [3] В 1997 году он появился в комедии «Джордж из джунглей» ; [18] Примерно в том же году он сыграл главную роль Фила Томаса в Fox драме ансамбля «413 Hope St» ; [18] В 1999 году он сыграл Букера Т. Вашингтона в телефильме 1999 года «Своё слово: первые 100 лет сестер Делани» . [19] Он озвучивал главного героя из для PlayStation игры Akuji the Heartless , которая впервые была выпущена в 1999 году. [20] [21]
В 2004 году Раундтри снялась в качестве приглашенной звезды в нескольких эпизодах первого сезона сериала «Отчаянные домохозяйки» в роли аморального частного детектива; [2] [18] В 2005 году он сыграл помощника заместителя директора средней школы в детективном фильме в стиле неонуар « Кирпич» . [22]

Начиная с того же года, Раундтри появился в телесериале «Ближе» в отставке в роли полковника Д.Б. Уолтера; В 2006 году он снялся в научно-фантастическом драматическом сериале « Герои» в роли Шарля Дево, неизлечимо больного отца главной героини Симоны Дево ( Тони Сайпресс ). [2] Затем он появился в роли тестя Эдди Саттона в нескольких эпизодах семейного драматического сериала « Линкольн Хайтс» . [а] прежде чем сыграть второстепенную роль в фильме 2008 года «Гонщик скорости» , экранизации одноименной японской манги . [23] В том же году он также появился в сериале « Рыцарь дорог» в роли отца агента ФБР Кэрри Раваи ( Сидни Тамия Пуатье ). [24] Начиная с 2013 года, он снялся в роли отца главной героини Мэри Джейн Пол ( Габриэль Юнион ) в драматическом сериале « Быть Мэри Джейн» , вышедшем на канале BET . [24] [25]
В 2019 году Раундтри снялась в комедии « Чего хотят мужчины» . [13] прежде чем снова вернуться к роли Джона Шафта в «Шалте» , новом продолжении фильма 2000 года, с Сэмюэлем Л. Джексоном и Джесси Т. Ашер , которые сыграли Джона Шафта II и Джона Шафта III соответственно. [2] Начиная с того же года, Раундтри также играл постоянную роль в «Воссоединении семьи». [26]
Последним фильмом Раундтри, вышедшим при его жизни, стал «Двигаясь дальше» (2023) с Джейн Фонда .
Личная жизнь, проблемы со здоровьем и смерть
[ редактировать ]Раундтри был женат и дважды развелся, у него было пятеро детей. Он женился на Мэри Джейн Грант в 1963 году; [2] до развода в 1973 году у пары было двое детей. [2] [27] Вскоре после этого он встречался с актрисой и телеведущей Кэти Ли Кросби . [28] Позже Раундтри женился на Карен М. Сирния в 1980 году; [27] [29] до развода в 1998 году у них было трое детей. [27]
В 1993 году у Раундтри был диагностирован рак молочной железы , и впоследствии она перенесла двойную мастэктомию и химиотерапию . [30]
Раундтри умер от рака поджелудочной железы в своем доме в Лос-Анджелесе 24 октября 2023 года в возрасте 81 года. [1] [2] [31]
Фильмография
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка(и) |
---|---|---|---|---|
1970 | Что ты скажешь обнаженной даме? | Межрасовая пара | [32] [33] | |
1971 | Вал | Джон Шафт | [2] | |
1972 | Посольство | Ричард «Дик» Шеннон | [18] [34] | |
Большой успех Шафта! | Джон Шафт | [2] | ||
1973 | Чарли Одноглазый | Черный человек | [35] [36] | |
Вал в Африке | Джон Шафт | [2] | ||
1974 | Землетрясение | Майлз Куэйд | [18] | |
1975 | Мужчина Пятница | Пятница | [18] | |
Бриллианты | Арчи | [18] | ||
1979 | Бегство к Афине | Нат Джадсон | [18] | |
Портрет киллера | «Коко» Моррелл | [37] | ||
Игра для стервятников | Гидеон Марунга | [38] | ||
День убийцы | Фесслер | [39] | ||
1980 | Цыганские ангелы | доктор Карлсон | [40] | |
1981 | Инчхон | Сержант Огастес Хендерсон | [2] | |
Око за око | Капитан Стивенс | [41] | ||
1982 | вопрос | сержант Пауэлл | Также известен как Q – Крылатый Змей. | [42] [43] |
Один вниз, два осталось | Ральф | [44] | ||
1983 | Молодые воины | сержант Джон Остин | [45] [46] | |
Большой счет | Гордон | [47] | ||
1984 | Точка убийства | Агент Билл Брайант | [48] [49] | |
Городская жара | Дель Свифт | [14] [50] | ||
1986 | Противостоящая сила | Стаффорд | Также известен как Адский лагерь. | [51] |
спортсмены | Чип Уильямс | [52] [53] | ||
1988 | Маньяк-полицейский | Комиссар Пайк | [54] | |
Линия партии | Капитан Барнс | [55] | ||
Ангел III: Последняя глава | Лейтенант Донигер | [56] | ||
1989 | Копы Майами | Азартная игра | [57] | |
Сведение счетов | Данди | [58] | ||
Ночной гость | Капитан Крейн | [59] | ||
Крэк Хаус | Лейтенант Джонсон | [60] | ||
Банкир | Ллойд | [61] | ||
1990 | Плохой Джим | Июль | [62] | |
1991 | Время умирать | Капитан Ральф Фиппс | [63] | |
1992 | Кровавый кулак III: Принужденный сражаться | Сэмюэл Старк | [64] | |
1993 | Тело влияния | Гарри Римс | Прямая трансляция видео | [65] |
Грехи ночи | ТО | [66] | ||
Смертельные соперники | Агент Петерсон | [67] | ||
Амитивилль: Новое поколение | Паули | Прямая трансляция видео | [68] | |
Твистер разума | Фрэнк Уэбб | [69] | ||
1995 | Баллистический | Гарольд | [70] | |
Се7ен | Окружной прокурор Мартин Талбот | [2] | ||
Однажды... Когда мы были цветными | Клив | [2] | ||
Теодор Рекс | Комиссар Линч | [71] | ||
1996 | Оригинальные гангстеры | "Ловкий" | [72] | |
1997 | Джордж из джунглей | Кваме | [18] | |
Сталь | дядя Джо | [73] | ||
2000 | Вал | дядя Джон Шафт | [74] | |
2001 | Антимонопольное законодательство | Лайл Бартон | [75] | |
Гавайские сады | МО | [76] | ||
Корки Романо | Говард Шустер | [77] | ||
2002 | Мальчики Капоне | «Бум-Бум» | Также известный как Ребята Эла | [78] |
Путешествие на лодке | Малькольм | [79] | ||
2003 | Мужчины плачут в темноте | Отец Деррика | Прямо на DVD | [80] |
2004 | Макс Хаос: Проклятие Дракона | Тахси | [81] | |
2005 | Кирпич | Помощник вице-президента Труман | [82] | |
2006 | Дикая семерка | Ли Марвин / Клитус Вудс | [83] [84] | |
2007 | Все дни до завтра | Доктор | [85] | |
Вампиры Вегаса | Рик Эппинг | [55] | ||
2008 | Скоростной гонщик | Бен Бернс | [86] | |
2009 | Обособленно | Джей Ти | [87] | |
2010 | Доверенное лицо | Клод | [88] | |
2012 | Суд над Беном Барри | Бен Барри | Короткометражный фильм | [89] |
Эта горькая земля | Грейди | [90] | ||
2015 | Воротник | Преподобный Алонзо Спаркс | [91] | |
2018 | герцог | Джей Ти | [92] | |
2019 | Чего хотят мужчины | Пропускать | [18] [93] | |
Вал | Джон Шафт I | [94] [95] | ||
2020 | Призраки Марии Селесты | Таллы | [18] | |
2022 | Двигаемся дальше | Ральф | [96] | |
2024 | Тельма | Бен | Посмертный выпуск | [97] |
Телевидение
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка(и) |
---|---|---|---|---|
1972 | Парашют в рай | — | Телевизионный фильм | [98] |
1972–1976 | Голливудские площади | Сам (участник дискуссии) | Повторяющаяся роль (4 эпизода) | [99] |
1973 | Пожарная часть | Шелли Форсайт | Телевизионный фильм | [100] |
1973–1974 | Вал | Джон Шафт | Обычный сериал (7 серий) | [101] |
1974 | Жаркое знаменитостей Дина Мартина | Сам | Эпизод: « Телли Савалас » | [102] |
1976 | Свобода – это | — | Телевизионный специальный выпуск; голосовая роль | [103] |
1977 | Корни | Сэм Беннетт | Телевизионный мини-сериал Эпизод: «Часть IV» |
[104] |
1980 | Лодка любви | Дэйв Уилбур | 2 серии | [18] |
Конкурс Мисс Вселенная | Сам (Судья) | Специальное телевидение | ||
1981 | Чипы | Сержант Эйкенс | Эпизод: «Акулы» | [18] |
1983 | Магнум, частный детектив | Питер Джордан | Эпизод: «Две птицы одного пера» | [18] |
Маскарад | Вилли «Злой Вилли» Уолтерс | Эпизод: «Пилот» | [105] | |
Просто ночной гость | Мэтт | Телевизионный короткометражный фильм | [106] | |
1984 | Барон и ребенок | 'Морозный' | Телевизионный фильм | [107] |
1985 | ОБЪЯВЛЕНИЕ | Серпений | Телевизионный мини-сериал (5 серий) | [18] |
Голливудский ритм | Дон Джулиан | Эпизод: «Двойная экспозиция» | ||
1986 | Пятая ракета | Командующий Фредерик Брайс | Телевизионный фильм | [108] |
1986 | Витрина Ebony/Jet | Сам | 1 серия (24 октября) | [109] |
1986–1987 | Преступники | Исайя «Айс» МакАдамс | Обычный сериал (12 серий) | [18] |
1987 | Новые площади Голливуда | Сам (участник дискуссии) | Эпизод: «23.03.1987» | |
1988 | Специальные предложения ABC после школы | Джейсон Руи | Эпизод: «Папа не умеет читать» | [108] |
Кадеты | сержант Мэтт Гидеон | Телевизионный фильм | [108] | |
Она написала убийство | Майор Кевин Купер | Эпизод: «Последний полет девицы Дикси» | [110] | |
1989 | Другой мир | Клинтон Риз | 2 эпизода: «Большие надежды» «Отвеченные молитвы» |
[18] |
Аминь | Сержант Берк | 2 эпизода: «Тельма и инспектор» «Сержант по оружию» |
[110] | |
Красавица и чудовище | Клеон Мэннинг | Повторяющаяся роль (3 эпизода) | [111] | |
1989–1991 | Поколения | Доктор Дэниел Рубенс | Повторяющаяся роль (6 эпизодов) | [18] |
1990 | Джамп Стрит, 21 | Бен Хэлли | Эпизод: «Ла Биска» | [111] |
МакГайвер | РТ Хайнс | Эпизод: «Крутые мальчики» | [111] | |
1990–1996 | Свежий принц Бельэра | Доктор Мамфорд / преподобный Гордон Симс | 2 эпизода: « Клубба Хубба » (1990) «Заяц сегодня» (1996) |
[18] |
1991 | Молодые гонщики | Кальвин | Эпизод: «Канзас» | [112] |
Беверли-Хиллз, 90210 | Робинсон Эш мл. | Эпизод: «Пепел к пеплу» | [18] | |
1991–1994 | Рок | Рассел Эмерсон | Повторяющаяся роль (4 эпизода) | [113] |
1992 | Сердца дикие | Ксавье Бернс | «Эпизод: № 1.8» | [114] |
Рождество в Коннектикуте | Прескот | Телевизионный фильм | [108] | |
Закон Лос-Анджелеса | Судья Айра Мендей | Эпизод: «Любовь на Роксе» | [115] | |
1992–1994 | Тусуюсь с мистером Купером | Сержант / Честер Купер | 2 серии «Чудо в Октауне» (1992) "Тусоваться с миссис Купер" (1994) |
[18] |
1993 | Золотое дно: Возвращение | Джейкоб Бриско | Телевизионный фильм | [108] |
Москачьека | Серый | Телевизионный фильм | ||
1994 | Черное сердце | Родни «Род» | Телевизионный фильм | [111] |
Тени желания | "Затем" | Телевизионный фильм | [116] | |
Отступник | Джин Коллинз | Эпизод: «Тревожное убийство» | [113] | |
1995 | Золотое дно: под атакой | Джейкоб | Телевизионный фильм | [108] [117] |
Братья Уэйанс. | доктор Сондерс | Эпизод: «Скорая помощь» | [111] | |
Мечтай дальше | доктор Чарльз | Эпизод: «Маленький сирота Эдди» | ||
1996 | Тронутый ангелом | Мюррей | Эпизод: «Папа рок-н-ролл» | [111] |
Друзья | Генри Карлайл | Обычный сериал (14 серий) | [18] | |
1997 | В любом месте, кроме дома | Гил Оберман | Телевизионный фильм | [108] |
Профилировщик | Детектив Джеймс Хенегар | Эпизод: «Власть развращает» | [111] | |
1997–98 | ул. Надежды, 413 | Фил Томас | Обычный сериал (10 серий) | [18] |
1998 | Доктор Куинн, знахарка | Джим «Барракуда Джим» Барнс | Эпизод: «Бой» | [113] |
1999 | Высказать свое мнение: первые 100 лет сестер Делани | Букер Т. Вашингтон | Телевизионный фильм | [108] [118] |
Спасение 77 | Капитан Дерфи | Обычный сериал (8 серий) | [18] [119] | |
Линка | Джейк | Эпизод: «В реальном времени» | [120] | |
2000–2001 | Еда души | Харди Лестер | Повторяющаяся роль (6 эпизодов) | [18] [118] |
2001 | Воскресенский бульвар. | Нэйт Хан | 2 эпизода: "Аниседад" «Великая битва» |
[108] |
2002 | Джо и Макс | Джек Блэкберн | Телевизионный фильм | [108] |
2002–2003 | Как вращается мир | Оливер Трэверс | — | [118] |
2003 | 1-800-пропал | Сэм Хаслетт | Эпизод: «Фигура отца» | [121] |
2003–2004 | Псевдоним | Брилл | 2 эпизода: «Переломный момент» (2003) «Кровные узы» (2004) |
[18] |
2004–2005 | Отчаянные домохозяйки | г-н Шоу | Повторяющаяся роль (5 серий) | [18] |
2005 | Чем ближе | Полковник Д.Б. Уолтер | Эпизод: «Покажи себя» | [111] |
Обезболивающее Джейн | Полковник Уоттс | Телевизионный фильм | [108] | |
2006 | Блэйд: Сериал | Роберт Брукс | Эпизод: «Жертвоприношение» | |
Анатомия Грея | Дональд Берк | Эпизод: «Я дерево» | [111] | |
Рядом с домом | Сайрус Катер | Эпизод: «Блудный сын» | [111] | |
2006–2007 | Герои | Шарль Дево | Повторяющаяся роль (6 эпизодов) | [18] |
2007 | Окончательный подход | Гэри Маркаш | Телевизионный фильм | [122] [123] |
Точка входа | Детектив Майлз Портер | Телевизионный фильм | [108] | |
2007–2009 | Линкольн Хайтс | Коулман Брэдшоу | Повторяющаяся роль (3 эпизода) | [18] |
2008 | Дамы дома | Стэн | Телевизионный фильм | [124] |
2009 | Рыцарь Райдер | Лоуренс Ривал | Эпизод: «День превращается в рыцаря» | [125] |
2009–2011 | Дневник одинокой мамы | Лу Бэйли | Повторяющаяся роль (18 серий) | [126] |
2009 | Знакомьтесь, Брауны | Откровенный | Эпизод: «Встречайте юбилея» | [113] |
2011 | Менталист | Флойд Бентон | Эпизод: «Кровавый спорт» | [111] |
2012 | Частная практика | Рэймонд МакКрей | Эпизод: «Следующий эпизод» | [18] |
2013–2019 | Быть Мэри Джейн | Пол Паттерсон старший. | Повторяющаяся роль (33 эпизода) | [18] |
2015 | Чикаго Файр | Уоллес Боден-старший | Повторяющаяся роль (4 эпизода) | [18] |
Игрок | Судья Сэмюэл Леттс | 2 эпизода: "Скандинав" «Дом — это не дом» |
[18] | |
2017–2018 | Звезда | Чарльз Флойд | Повторяющаяся роль (5 серий) | [18] |
2018 | Смертельное оружие | Дон Беннетт | Эпизод: «Целая проблема» | [127] |
2019–2022 | Воссоединение семьи | Джебедайя Маккеллен | Повторяющаяся роль (22 эпизода) | [128] |
2022 | Дорожите этим днем | Мандевиль "MV" Сент-Джеймс | Главная роль (2 сезон) | [18] |
Видеоигры
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка(и) |
---|---|---|---|---|
1998 | Акуджи Бессердечный | Акуджи | Голосовая роль | [129] [130] |
Этап
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Драматург | Место проведения | Примечания | Ссылка(и) |
---|---|---|---|---|---|---|
1969 | Номер «Мау-Мау» | — | Дж. Э. Франклин | Театр Святого Марка | [11] [12] | |
1976 | Ребята и куклы | Скай Мастерсон | Фрэнк Лессер , Джо Сверлинг и Эйб Берроуз | Бродвейский театр | [118] [131] | |
1977 | Перли Победоносец | Перли | Осси Дэвис | Чердак Тиффани | [132] [133] | |
2007 | Все, что она хочет | Теодор Вольф | Дже'Кариус Джонсон | Мемориальный зал Спартанбурга | Записанная версия выпущена прямо на DVD. | [134] |
Дискография
[ редактировать ]- Человек из вала (MGM Records, 1972)
Награды и номинации
[ редактировать ]Ассоциация | Год | Категория | Номинированная работа | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Ассоциация афроамериканских кинокритиков | 2011 | Премия Наследия | — | Выиграл | [135] [136] [137] [138] [139] |
Золотой глобус | 1972 | Самый многообещающий новичок - мужчина | Вал | номинирован | |
Награды инди-сериала | 2010 | Лучшая роль актера второго плана | Дневник одинокой мамы | номинирован | |
Награды MTV в области кино и телевидения | 1994 | Премия за заслуги перед жизнью | Вал (сериал) | Выиграл | |
Награды NAACP Image Awards | 1971 | Выдающийся актер кинофильма | Вал | номинирован | |
1998 | Выдающийся ведущий актер драматического сериала | ул. Надежды, 413 | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Сен-Мартен, Эмили (25 октября 2023 г.). «Ричард Раундтри, звезда франшизы фильма «Шафт» 1970-х годов, умер в возрасте 81 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Коселюк, Крис. «Ричард Раундтри, учтивая звезда «Шала», умер в возрасте 81 года» . Голливудский репортер . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ландрам-младший, Джонатан (25 октября 2023 г.). « Звезда «Шала» Ричард Раундтри, считавшийся первым чернокожим героем боевиков, умер в возрасте 81 года» . ПОЧЕМУ-FM . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Американский актер Ричард Раундтри, звезда сериала «Вал», скончался в возрасте 81 года » . Почта (на итальянском языке). 25 октября 2023 г. . Проверено 26 октября 2023 г.
- ↑ Твидл, Сэм, «Я просто говорю о валу (и мы можем это выкопать)», « Исповедь наркомана поп-культуры» , интернет-сайт [1] , по состоянию на 20 августа 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фулвуд III, Сэм (28 октября 2023 г.). «Мнение: после «Шала» чернокожие американцы в кино никогда не изображались одинаково» . CNN . Компания Warner Bros. Discovery. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Ричард Раундтри» . Создатели истории . 3 января 2018 года . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «Биография Ричарда Раундтри» . Yahoo! Фильмы . AEC One Stop Group, Базовый показатель Inc. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ Компания Johnson Publishing (25 мая 1968 г.). «Эбони» . Издательская компания Джонсон . Проверено 25 октября 2023 г. - через Google Книги.
- ^ Компания Johnson Publishing (25 апреля 1970 г.). «Эбони» . Издательская компания Джонсон . Проверено 25 октября 2023 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б "Отчеты негритянской ансамблевой компании" (PDF) . Нью-Йоркская публичная библиотека / Центр Шомбурга по исследованию культуры чернокожих . Проверено 20 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Форсгрен, Ла Донна Л. (осень 2014 г.). « Интервью с драматургом Дж. Франклином» . Callaloo . 37 (5): 1151. doi : 10.1353/cal.2014.0211 . JSTOR 24265197. S2CID Движение черных искусств (1965–1976) . 162396774. Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ричард Раундтри, черный герой боевиков, сыгравший «Шафт», умер в возрасте 81 года» . Рейтер . 24 октября 2023 г. . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гейтс, Анита (25 октября 2023 г.). «Ричард Раундтри, звезда сериала «Шафт», умер в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сьюэлл, Ронда Б., «Актер, икона, выживший: Ричард Раундтри появляется в фильме «Мужчины плачут в темноте » , The Toledo Blade , 7 октября 2005 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эймс, Дениз, «Один на один с Ричардом Раунтри», The Toluca Lake Times и Canyon Crier (Калифорния), 6 марта 2014 г.
- ^ Браверман, Чарльз (19 сентября 1991 г.), Ashes to Ashes , Беверли-Хиллз, 90210, Джейсон Пристли, Шэннен Доэрти, Дженни Гарт , получено 26 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть Тиноко, Армандо (24 октября 2023 г.). «Вспоминая Ричарда Раундтри: карьера в фотографиях от «Вала» до «Корней», до «Быть Мэри Джейн» и «Воссоединение семьи » . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Кронке, Дэвид (16 апреля 1999 г.). «Высказать свое мнение: первые 100 лет сестер Делани» . Разнообразие . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Белл, Кэрри (13 марта 1999 г.). «ВводАктив» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 11. с. 30. ISSN 0006-2510 . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Маллен, Майкл (28 апреля 2000 г.). «Акудзи получает древко (звезду)» . ГеймСпот . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Кирпич» . ТВГид . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Кит, Борис (2 июля 2007 г.). «Раундтри — верный друг «Спида» » . Голливудский репортер . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блэквелдер, Карсон (25 октября 2023 г.). «Сэмюэл Л. Джексон и Габриэль Юнион отдают дань уважения покойному актеру« Шафт » Ричарду Раундтри» . Новости АВС . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Хатта, Мэдд (6 февраля 2014 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Звезда сериала «Быть Мэри Джейн» дает совет по поводу измены [АУДИО]» . 97.9 Коробка . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Ричард Раундтри привлекает молодежь в качестве ребенка-проповедника для роли «Воссоединения семьи»» . КФАЛ . 12 июля 2019 г. Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Агат, Саманта (25 октября 2023 г.). «Жены Ричарда Раундтри: история брака позднего актера» . Ближе еженедельно . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Кэти Ли Кросби кажется идеальной ведущей: она рисковала всю свою профессиональную жизнь» . , Дэвид Гриттен, журнал People , 13 октября 1980 г.
- ^ Смит, Лиз (28 сентября 1980 г.). «Эстрада рассказывает свою сторону». Вестник и обзор . Декейтер, Иллинойс. п. С2.
Ричард Раундтри, прославившийся как черный детектив «Шафт», женился на красивой бывшей модели Карен Сирния, ныне «штатской гражданке»...
- ^ Эванс-Бирманн, Рэйчел (18 сентября 2001 г.). «Ричард Раундтри «знает счет» в отношении рака» . Usatoday.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2001 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ Андреева, Нелли. «Ричард Раундтри умер: звезде« Шафт »был 81 год» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Уэлдон 1996 , с. 614.
- ^ Олдос 2015 , с. 145.
- ^ Маккей 2020 , с. 252.
- ^ Бразил, Яна Эванс (2008). Художники, исполнители и черная мужественность в гаитянской диаспоре . Издательство Университета Индианы . п. 239. ИСБН 978-0253219787 .
- ^ Хильгер, Майкл (2015). Коренные американцы в кино: образы из немых фильмов до наших дней . Роуман и Литтлфилд . п. 130. ИСБН 978-1442240018 .
- ^ Мальтин, Леонард (2008). Кинопутеводитель Леонарда Малтина 2009 года . Плюм . п. 1087. ИСБН 978-0452289789 .
- ^ Маккей 2020 , с. 289.
- ^ Бейн, Биджан (25 октября 2023 г.). «Прощание с Шафтом, первым «плохим» чернокожим Голливудом: Ричард Раундтри (1942–2023)» . РоджерЭберт.com . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Уэлдон 1996 , с. 247.
- ^ «Ричард Раундтри играет главную роль в фильме «Око за око» » . Джет . Том. 60, нет. 16. 2 июля 1981. с. 61. ISSN 0021-5996 . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 387.
- ^ Уильямс 2014 , с. 346.
- ^ Будник 2017 , стр. 34.
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 531.
- ^ Будник 2017 , стр. 59.
- ^ «Знаменитости | Несчастные случаи в кино» . Джет . Том. 65, нет. 10. 14 ноября 1983. с. 55. ISSN 0021-5996 . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Рамбо, Катарина (4 февраля 1984 г.). «Достоинство Лео Фонга — спасительная грация». Детройт Фри Пресс . Детройт, Мичиган. п. 6Б.
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 265.
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 93.
- ^ Мало, Жан-Жак; Уильямс, Тони (1994). Фильмы о войне во Вьетнаме: более 600 художественных, снятых для телевидения, пилотных и короткометражных фильмов 1939–1992 годов из США, Вьетнама, Франции, Бельгии, Австралии, Гонконга, Южной Африки, Великобритании и других стран . МакФарланд и компания . п. 314. ИСБН 978-0899507811 .
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 255.
- ^ Джонсон, Том; Миллер, Марк А. (2004). Фильмография Кристофера Ли: Все театральные релизы, 1948–2003 гг . МакФарланд и компания . п. 345. ИСБН 978-0-7864-4691-9 .
- ^ Уильямс 2014 , с. 348.
- ^ Перейти обратно: а б Коулман, Робин Р. Минс (2022). Нуар ужасов: история ужасов чернокожих американцев с 1890-х годов до наших дней (второе изд.). Рутледж . ISBN 978-0367704407 .
- ^ Уэлдон 1996 , с. 21.
- ^ Бургер, Марк (16 июня 2000 г.). «Для многих людей только Ричарда Раундтри можно называть Шафтом». Уинстон-Сейлемский журнал . Уинстон-Сейлем, Северная Каролина. п. Е3.
- ^ Хеменез, Ричард Л. (2001). Корпус морской пехоты США в книгах и исполнительских искусствах . МакФарланд и компания . п. 456. ИСБН 978-0786407583 .
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 338.
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 113.
- ^ Дэвис 2015 , с. 56.
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 34.
- ^ Уэлдон 1996 , с. 574.
- ^ Палмер, Билл; Палмер, Карен; Мейерс, Ричард (1995). Энциклопедия фильмов о боевых искусствах . Пугало Пресс . п. 34. ISBN 978-0810830271 .
- ^ Майнон, Доминик; Урсини, Джеймс (2007). Кино одержимости: эротическая фиксация и неправильная любовь в кино . Издания «Лаймлайт» . п. 369. ИСБН 978-0879103477 .
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 650.
- ^ Ленц III, Харрис М. (2001). Научная фантастика, ужасы и фэнтези, фильмы и телепередачи (второе изд.). МакФарланд и компания . п. 1016. ИСБН 978-0786409426 .
- ^ Дэвис 2015 , с. 28.
- ^ Уэлдон 1996 , с. 368.
- ^ Макгоуэн, Крис (17 июня 1995 г.). «Лазерное сканирование | Башни «Парка Юрского периода» на церемонии вручения наград LDA Awards» . Рекламный щит . Том. 107, нет. 24. с. 65. ISSN 0006-2510 . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Дэвис 2015 , с. 957–958.
- ^ «Кино» . Нью-Йорк . Том. 29, нет. 19. 13 мая 1996. с. 71. ISSN 0028-7369 . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Кинефантастика» . Синефантастика . Том. 29. 1997. ISSN 0145-6032 . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Олдос 2015 , с. 141.
- ^ Эберт, Роджер (12 января 2001 г.). «Обзор антимонопольного фильма и краткое содержание фильма (2001)» . РоджерЭберт.com . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Элли, Дерек (6 июля 2001 г.). «Гавайские сады» . Разнообразие . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Эберт, Роджер (12 октября 2001 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма Корки Романо (2001)» . РоджерЭберт.com . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Макнаб, Джеффри (2018). Лестница в небеса: восстановление британской киноиндустрии . ИБ Таурис . п. 235. ИСБН 978-1788310055 .
- ^ Эберт, Роджер (22 марта 2003 г.). «Рецензия на фильм «Путешествие на лодке» и краткое содержание фильма (2003)» . РоджерЭберт.com . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Мэйо, Сандра М.; Холт, Элвин (2016). Этапы борьбы и празднования: история производства Черного театра в Техасе . Издательство Техасского университета . п. 139. ИСБН 978-1477308202 .
- ^ Харрисон, Эрик Э. (25 января 2007 г.). «Подзаголовки: Макс Хэвок дает актерскому мастерству быстрый удар по зубам» . Арканзасский демократический вестник . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ МакГрат, Чарльз (26 марта 2006 г.). «Этот Шамус учится в средней школе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Кей, Джереми (23 мая 2005 г.). «Начались съемки триллера об ограблениях «Дикая семёрка»» . Экран Ежедневно . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Чанг, Джастин (7 июля 2006 г.). «Дикая семерка» . Разнообразие . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Карн, Кейт (22 июня 2007 г.). « Дни нашей жизни». Центральные новости Нью-Джерси . Нью-Брансуик, Нью-Джерси. п. Пульс 19.
- ^ Кит, Борис (2 июля 2007 г.). «Раундтри — верный друг «Спида» » . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 октября 2023 г. - через The Hollywood Reporter .
- ^ Тиансай, Эрик (24 сентября 2009 г.). « Отдельно в христианских книжных магазинах» . Христианская розничная торговля . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Джексон, Чарри (29 октября 2020 г.). «Борис Коджо о новом фильме «Суррогатное материнство» и спасении детских жизней» . Сущность . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Суд над Беном Барри» . ФильмАвтострада . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Вильярреал, Фил (13 марта 2008 г.). «У малобюджетного фильма есть громкие имена» . Аризона Дейли Стар . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Малькольм, Тимоти (3 августа 2012 г.). «Взгляд изнутри: премьера «Ошейника» готова» . Таймс Геральд-Рекорд . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Лейдон, Джо (21 февраля 2019 г.). «Рецензия на фильм: «Герцог» » . Разнообразие . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Робертс, Кимберли К. (30 января 2019 г.). «Ричард Раундтри обсуждает долголетие в карьере, награды Американской киноакадемии и то, чего хотят мужчины » . Филадельфия Трибьюн . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Шефер, Стивен (12 июня 2019 г.). «Ричард Раундтри вернулся в культовую роль в «Шафте»» . Бостон Геральд . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Ямато, Джен (13 июня 2019 г.). «Три поколения «Шала» актуализируют героя 1970-х годов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Гейтс, Мария Э. (17 марта 2023 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Двигаясь вперед» (2023)» . РоджерЭберт.com . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Гробар, Мэтт (21 ноября 2022 г.). «Джун Сквибб, Фред Хечингер, Ричард Раундтри, Паркер Поузи, Кларк Грегг и Малкольм Макдауэлл снимаются в комедии Джоша Марголина «Тельма» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Олдос 2015 , с. 138.
- ^ «Телевидение» . Джет . Том. XLII, нет. 11. 8 июня 1972. с. 66. ISSN 0021-5996 . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Маккенна, Майкл (2013). Фильм недели по версии ABC: большие фильмы для маленького экрана . Пугало Пресс . п. 99. ИСБН 978-0810891562 .
- ^ Хаятт, Уэсли (2003). Недолговечный телесериал, 1948–1978: Тридцать лет более 1000 провалов . МакФарланд и компания . п. 222. ИСБН 978-0786414208 .
- ^ «Жаркое со знаменитостями Дина Мартина: Телли Савалас» . Яху Финанс . 3 апреля 2014 г.
- ^ Терраса, Винсент (2023). Праздничные передачи на телевидении, 1939–2021 гг . МакФарланд и компания . п. 66. ИСБН 978-1476689692 .
- ^ Ферн-Бэнкс, Кэтлин; Берфорд-Джонсон, Энн (2014). Исторический словарь афроамериканского телевидения (второе изд.). Роуман и Литтлфилд . п. 397. ИСБН 978-0810879164 .
- ^ Робертс 2009 , с. 266.
- ^ Клотман и Гибсон 1997 , с. 261.
- ^ Холден, Стивен (21 ноября 1984 г.). «ДЖОННИ КЭШ В «БАРОН И КИД» » . The New York Times – через NYTimes.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Ричард Раундтри» . www.tcm.com .
- ^ «Телевидение | Стефани Миллс и Ричард Раундтри выделяют «витрину» » . Джет . Том. 71, нет. 6. 27 октября 1986 г. с. 66. ISSN 0021-5996 . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Умер звезда сериала «Шафт» Ричард Раундтри» . Yahoo Entertainment . 25 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Ричард Раундтри — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
- ^ «Молодые наездники: 2 сезон, 13 серия – Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
- ^ Перейти обратно: а б с д «Ричард Раундтри» . TVGuide.com .
- ^ «Дикие сердца — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
- ^ Моррис, Брюс Б. (1997). Сериалы Prime Time Network: руководства по эпизодам, состав актеров и титры для 37 продолжающихся телевизионных драм, 1964–1993 гг . МакФарланд и компания . п. 644. ИСБН 0-7864-0164-8 .
- ^ «Тени желания – тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
- ^ Робертс 2009 , с. 594.
- ^ Перейти обратно: а б с д Бургер, Марк (7 августа 2003 г.). «Люблю это». Уинстон-Сейлемский журнал . Уинстон-Сейлем, Северная Каролина. п. Б6.
- ^ «Новый телесезон: Что вернулось, черное и новое» . Эбони . Том. ЛИИ, нет. 12 октября 1998 г. с. 123. ISSN 0012-9011 . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Линкс (СС)» . Телегид . Том. 47. 1999. с. 23. ISSN 0039-8543 . Проверено 28 октября 2023 г.
- ^ «1-800-Пропал без вести — Драма» . Телегид . Том. 52. 2004. с. 84. ISSN 0039-8543 . Проверено 28 октября 2023 г.
- ^ Ричмонд, Рэй (21 мая 2008 г.). «Окончательный подход» . Голливудский репортер .
- ^ «Окончательный подход» . TVGuide.com .
- ^ Хинкли, Дэвид (17 октября 2008 г.). « Домские дамы» — это домашняя шутка, отличительная черта» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
- ^ Карсон, Блэквелдер. «Сэмюэл Л. Джексон и Габриэль Юнион отдают дань уважения покойному актеру« Шафт » Ричарду Раундтри» . Новости АВС .
- ^ Ривз, Род-Айленд (19 ноября 2010 г.). «Веб-сериал Роберта Таунсенда «Дневник матери-одиночки» [ВИДЕО]» .
- ^ Курлянд, Даниэль (10 октября 2018 г.). «Обзор 3-й серии 3-го сезона «Смертельного оружия»: целая проблема с лотереей» . Логово Компьютерщика . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Ричард Раундтри на IMDb» . IMDB . 2023 . Проверено 19 ноября 2023 г.
- ^ Белл, Кэрри (13 марта 1999 г.). «ВводАктив» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 11. с. 30. ISSN 0006-2510 . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Маллен, Майкл (28 апреля 2000 г.). «Акудзи получает древко (звезду)» . ГеймСпот . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Седрон, Лу (9 сентября 1977 г.). «В этом «Парнях и куклах» ситуация выходит из-под контроля ». Вечернее Солнце . Балтимор, Мэриленд. п. Б5.
- ^ «Ричард Раундтри возглавляет актерский состав Тиффани». Дейли Геральд . Прово, Юта. 31 марта 1977 г. с. 35.
- ^ «Люди говорят о» . Джет . Том. 57, нет. 4. 14 апреля 1977. с. 32. ISSN 0021-5996 . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Франко, Хосе (5 октября 2007 г.). «Раундтри дает нам« все, что она хочет » » . Спартанбургский Вестник-Журнал . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Newswire, NNPA (26 октября 2023 г.). «Наследие Ричарда Раундтри: от Шафта до телевизионной славы» . The Cincinnati Herald – новости сообщества чернокожих и афроамериканцев .
- ^ Сегарра, Эдвард (24 октября 2023 г.). «Ричард Раундтри, герой боевика «Шафт» и звезда «Корней», умирает в 81 год от рака поджелудочной железы» . США сегодня . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ «Вспоминая Ричарда Раундтри: пять эпических выступлений» . СТАВКА . 25 октября 2023 г. . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ «Ричард Раундтри, звезда сериала «Шафт», умер в возрасте 81 года» . СТАВКА . 24 октября 2023 г. . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ «Кризис» . The Crisis Publishing Company, Inc., 27 января 1998 г. - через Google Книги.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ В первом сезоне его машина стоит сзади. Во втором сезоне он подумывает о разводе.
Библиография
[ редактировать ]- Олдос, Стив (2015). Мир Шафта: Полный путеводитель по романам, комиксам, фильмам и телесериалам . МакФарланд и компания . ISBN 978-0786499236 .
- Будник, Дэниел Р. (2017). Дешевые боевики 80-х: 284 малобюджетных и впечатляющих фильма . МакФарланд и компания . ISBN 978-0786497416 .
- Дэвис, Клайв (2015). Spinegrinder: фильмы, о которых не напишет большинство критиков . Пресс для головы. п. 56. ИСБН 978-1909394278 .
- Клотман, Филлис Р.; Гибсон, Глория Дж. (1997). Кадр за кадром II: Фильмография афроамериканского образа 1978–1994 гг . Издательство Университета Индианы . ISBN 978-0253332806 .
- Маккей, Джеймс (2020). Рэй Милланд: Фильмы, 1929–1984 . МакФарланд и компания . ISBN 978-1476678870 .
- Робертс, Джерри (2009). Энциклопедия режиссёров телевизионных фильмов . Пугало Пресс . ISBN 978-0810861381 .
- Уэлдон, Майкл Дж. (1996). Психотронное видеоруководство по кино . Грифон Святого Мартина . ISBN 978-0312131494 .
- Уильямс, Тони (2014). Ларри Коэн: Радикальные аллегории независимого кинорежиссера (Переизданная ред.). МакФарланд и компания . ISBN 978-0-7864-7969-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1942 года рождения
- 2023 смерти
- Актеры-мужчины из Нью-Йорка (штат)
- Афро-американские актеры-мужчины
- Американские киноактёры мужского пола
- Мужчины-модели из Нью-Йорка (штат)
- Американские актеры мыльных опер мужского пола
- Американские актеры мужского пола
- Американские телевизионные актеры мужского пола
- Спортсмены из Нью-Рошель, Нью-Йорк
- Игроки американского футбола из Нью-Йорка (штат)
- Футболисты Южного Иллинойса Салюкис
- Выпускники Университета Южного Иллинойса в Карбондейле
- Афроамериканские актеры-мужчины 21-го века
- Афроамериканские актеры-мужчины 20-го века
- Афроамериканская история округа Вестчестер, штат Нью-Йорк
- Выпускники средней школы Нью-Рошель
- Смертность от рака поджелудочной железы в Калифорнии