Лоуренс Овермайр

Лоуренс Овермайр
Лоуренс Овермайр
Рожденный	17 августа 1957 г. (67 лет) ; Рочестер, Нью-Йорк , США
Образование	Университет Маскингама , бакалавр, бакалавр Университет Миннесоты , магистр иностранных дел
Род занятий	Поэт, автор, актер, педагог, специалист по генеалогии
Супруг	Нэнси Макдональд
Веб-сайт	www .laurenceovermire .с

Лоуренс Овермайр (родился 17 августа 1957 года) — американский поэт , писатель , актёр , педагог , специалист по генеалогии , борец , за гражданские права , права человека и прав животных защитник защитник окружающей среды .

Он является автором книги «Одна идея, которая спасает мир: призыв к совести и призыв к действию» (2012), философского прозаического произведения, посвященного духовным и моральным проблемам, с которыми сталкивается человечество в XXI веке. Книгу одобрили Том Хартманн , Билл Маккиббен , Раффи Кавукян , Всемирная академия бизнеса , Мона Полакка из Международного совета 13 коренных бабушек , Аарон Вайлс из Сети восстановления Персидского залива , Адель Дуглас из организации Humane Farm Animal Care и многие другие.

Поэзия Овермайра широко публиковалась в США и за рубежом в сотнях журналов и антологий. Как актер он выступал на Бродвее , в кино и на телевидении . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Биография

Карьера на сцене, на телевидении и в кино

Лоуренс Овермайр начал свою профессиональную актерскую карьеру в 1981 году в Театре Гатри в Миннеаполисе, снявшись в спектакле «Наш город » режиссера Алана Шнайдера , американской премьере фильма Нелли Сакс « Эли: Тайная пьеса о страданиях Израиля» режиссера Гарланда Райта. ^{[ 5 ]} и Ливиу Чулей постановки «Буря » с участием Бойда Гейнса и Фрэнсис Конрой и «Как вам это понравится в главных ролях » с Вэлом Килмером и Патти Лупоне . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

После этого Овермайр перешел в Нью-Йорк , где играл роли на Бродвее и за его пределами, включая «Амадеуса» в постановке сэра Питера Холла с Фрэнком Ланджеллой , Марком Хэмиллом и Мэри Элизабет Мастрантонио в главных ролях . ^{[ 10 ]} Джозефа Паппа в Нью-Йоркский Шекспировский фестиваль постановке « Дон Жуана» в постановке Ричарда Формана с участием будущих звезд Келли МакГиллис , Мелиссы Лео и Джера Бернса . ^{[ 11 ]} Чарльза Буша Комедия включает в себя «Вампиры-лесбиянки Содома» и «Пляжную вечеринку психопата» , Роберта Дэвида Макдональда для конференцию на высшем уровне нью-йоркского театра-студии и постановку театра «Эквити Библиотека» « Лэнфорда Уилсона » Пятого июля . ^{[ 12 ]}

Овермайр также работал во многих региональных театрах по всей стране, выступая в «Двенадцатой ночи» с Итаном Филлипсом , Ричардом Райдером , Сьюзен Диол и Кристин Андреас в главных ролях в Репертуарном театре Аляски, « Сенная лихорадка» с Мэри-Луизой Паркер в театре Buffalo's Studio Arena , «Зуб преступления» в Делавэре. Театральная труппа , Рождественская песнь в театре «Тотемный столб» , «Гамлет» в Нэшвиллском институте искусств в постановке Эрика Бут, Дракула и комедия ошибок в постановке Чарльза Нолти в Мичиганском театре Медоу-Брук и «Генрих IV, часть 1» в Йельском репертуарном театре в постановке Дэвида Хаммонда в главных ролях с Полом Шенаром , Патрицией Кларксон , Диланом Бейкером , Адамом ЛеФевром , Патриком Керром и Кортни Б . Вэнс . ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

На телевидении Овермайр неоднократно появлялся в сетевых сериалах « Все мои дети» , «Как вращается мир» , «Другой мир» , « Одна жизнь, чтобы жить» и «Любить», работая с такими известными актерами, как Филип Боско , Ноэль Бек , Роберт С. Вудс , Кэди Макклейн и Морис. Бенард . ^{[ 6 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Позже Овермайр переехал в Голливуд , где снялся в Роя Броксмита постановке «Меньше путешествовал » в Калифорнийском театре «Коттедж». ^{[ 17 ]} сыграл главную роль в независимом художественном фильме «Нечто у Пита и Джули» режиссера Джерри Рэппа . ^{[ 14 ]} а также основал и был исполнительным продюсером The Writer's Lab, некоммерческой организации, созданной для разработки материалов для индустрии развлечений. В «Лаборатории писателей» были задействованы многие талантливые актеры, писатели и режиссеры, в том числе Дебра Джо Рапп , Джерри Ламберт , Люси Лью , Тед Ланж , Кевин Мини , Хилл Харпер , Ричард Шифф , Робин Кертис , Майкл Кострофф , Тереза Паренте , Джинн Глинн , Крис Малки. , Анита Финли , Форбс Райли , Тайм Уинтерс , Майк Эванс , и Юрий Расовский . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В 2007 году Овермайр поставил свою пьесу «Рождественская история Скруджа Марта» для театра «Без иллюзий» в Портленде, штат Орегон, собрав более 3000 долларов на благотворительность. ^{[ 6 ]}^{[ 18 ]}

На протяжении всей своей карьеры он участвовал в образовании, разработке и преподавании художественных программ для Института Линкольн-центра , Манхэттенского театрального клуба , Детского театра Орегона и других. ^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Поэзия

Поэзия Лоуренса Овермайра была опубликована в сотнях журналов, журналов и антологий по всему миру. Эклектичные по форме и стилю, его работы могут быть провокационными в столкновении с социальными проблемами. ^{[ 21 ]} Он является автором трех сборников стихов: «Честь и память» , «Репортаж с X-Star 10» и «Унесенный Голливуд» . Стихи он начал писать как способ осмысления своего жизненного опыта, что стало для него «дневником в искусстве». ^{[ 3 ]}^{[ 16 ]}^{[ 22 ]}

Защитник мира, социальной справедливости, окружающей среды, гражданских прав, прав человека и прав животных, Овермайр был поэтом-резидентом на Джеффа Фариаса шоу в 2010 году, где во время еженедельного сегмента он читал стихи и обсуждал политические и социальные проблемы. вопросы дня. ^{[ 15 ]}^{[ 23 ]} Центральное место в его философии занимает потребность в непредвзятости и открытом сердце. «Я оставляю за собой право развиваться. То, что я думаю и чувствую сегодня, завтра может быть пересмотрено», — говорит он. ^{[ 14 ]}^{[ 18 ]}^{[ 24 ]}

В 2009 году несколько мирных стихотворений Овермайра, в том числе «Ближневосточная ночь и день», были переведены на арабский язык и опубликованы в ливанской газете «Ан-Нахар» . ^{[ 6 ]}^{[ 14 ]} В последнее время он публикует видеостихи на YouTube (видеостихи смотрите ниже).

«Поэзия — это искусство использования языка для преодоления языка», — говорит Овермайр. «Большая часть моей работы основана на двух простых идеях. Первое – Золотое Правило . Поступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы они поступали с тобой. И второй – Мы едины. Все мы одна семья, взаимосвязанная и взаимозависимая друг от друга в плане нашего благополучия. И центральное место в обеих этих идеях занимает любовь. и сострадание. Так что многое из того, о чем я пишу, — это вещи, которые я вижу в мире, которые каким-то образом нарушают эти две идеи. Как художник, Я считаю, что очень важно смотреть и противостоять темным аспектам человеческой натуры. Те, кто отказывается смотреть или давать выражение темной стороны жизни находится в отрицании — страх мешает пройти через дверь роста, истины и, в конечном счете, мудрости». ^{[ 16 ]}

Генеалогия

Лоуренс Овермайр начал исследовать свою генеалогию в 1990-х годах. Он является потомком губернатора Уильяма Брэдфорда , Уильяма Брюстера и нескольких других пассажиров Mayflower . У него также есть три индейские линии происхождения. ^{[ 2 ]} Он создал несколько баз данных на RootsWeb , чтобы помочь другим проследить свои семейные корни, в том числе The Ancestry of Overmire, Tifft, Richardson, Bradford, Reed , которая набрала более 1,5 миллионов посещений. ^{[ 2 ]}^{[ 18 ]}^{[ 25 ]} Примечание. После проверки информации на Rootsweb 2 декабря 2019 г. выяснилось, что полный текст « Предки Овермайра, Тиффта, Ричардсона, Брэдфорда, Рида» больше не существует.

В 2009 году Овермайр завершил книгу «Наследие одного иммигранта: Семья Овермайеров в Америке 1751–2009», биографические записи ветерана войны за независимость капитана Джона Джорджа Овермайра и его потомков . Признанный главным авторитетом клана Овермайеров в США. ^{[ 2 ]} Лоуренс был основным докладчиком на национальном воссоединении семьи Овермайеров в Рочестере, штат Индиана , первом воссоединении такого рода за более чем 100 лет. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

В послесловии к «Наследию одного иммигранта » Овермайр пишет: «На протяжении тысячелетий все эти множества предков, поколение за поколением, пришли к этому моменту времени – чтобы родить вас. когда-нибудь будет такой же, как ты. На тебя возложена огромная ответственность. Ты несешь надежды и мечты всех тех, кто ушел раньше. Что ты будешь делать со своим временем на этой Земле? Сможете ли вы внести свой вклад в продолжающуюся историю человечества?» ^{[ 28 ]}

Образование

окончил отличием Овермайр с степень Университет Маскингам , штат Огайо, с отличием, получив бакалавра искусств в области театра и бакалавра наук в области психологии. Он был награжден стипендией Буша для обучения в аспирантуре Университета в Миннесоты Миннеаполисе , где он получил степень магистра изящных искусств. ^{[ 6 ]}^{[ 18 ]}

Почести и награды

Выбран судьей финала NEA Национального конкурса поэзии вслух в штате Орегон в 2011 г. и региональных соревнований в 2012 г. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
Получил премию Enchanting Verses «Очаровательный поэт» Международного журнала поэзии , 2008 г. ^{[ 31 ]}
Призы за первое место и почетное упоминание на конкурсе Barnes & Noble « Все читают», 451 градус по Фаренгейту , 2004 г. ^{[ 14 ]}
Поэтическая премия за «Крыльцо поэта» и включение в Зал славы поэтов, 2001 г. ^{[ 14 ]}
Почетное упоминание в поэтической премии Джереми Ривза за справедливость, восстание , выпуск № 5, апрель 1999 г. ^{[ 32 ]}

Книги

Честь и память: поэтическое путешествие по американской истории (Indelible Mark Publishing, 2007)
Репортаж с X-Star 10: Научно-фантастическая поэзия (Indelible Mark Publishing, 2009)
Наследие одного иммигранта: Семья Овермайеров в Америке, 1751–2009, Биографические записи ветерана войны за независимость капитана Джона Джорджа Овермайра и его потомков (Indelible Mark Publishing, 2009)
Ушел Голливуд (Indelible Mark Publishing, 2011)
Одна идея, которая спасает мир: призыв к совести и призыв к действию (Indelible Mark Publishing, 2012)

Пьесы

Рогатка (2005)
Женщина в армии Вашингтона (2007)
Рождественская песнь Скруджа Марта (2007)

Видеостихи

Ода исчезающему виду на YouTube , 2010 г.
Точка зрения на YouTube , 2010 г.
Прогулка по пляжу на закате на YouTube , 2010 г.
Может быть, деревья на YouTube , 2011

Избранные стихи

Немного поэзии, Прожорливые стихи, 2007 г. Стихи Overmire: Невозможно обозначить , Гироскоп , Горящее дерево
Журнал Джек, Том. 1 № 1, 2000 Стихи Овермайра: Меньше бесконечности , Керуак , Преподобный , Подлый Дик
Boloji Media Inc., Индия Стихи Overmire: «Не вмешивайся », «Наставник» , «Ядерное деление» , «Солнцезащитный крем» , «Сожжение Александрии».
Thanal Online, Vol 1, Issue 2, 2006 Стихи Overmire: Только поэты , Грехи отцов , Мечта сидящего быка , Дорога в Багдад , Преломляющий свет
Поэты против войны, изд. Сэм Хэмилл ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, Стихи Овермайра: Предупреждение о надгробиях , Там , Тела
Кимера: Журнал прекрасного письма, зима 1998 г., том 3, номер 2 , Стихи Овермайра: Девушка-амиши , Воссоединение , Средний возраст
Лебеди, Бунвилл, Калифорния, декабрь 2000 г. Поэма Овермайра: Беженец.
Литературный проект Бадоса, 2002 г. Стихи Overmire: Ожидание , Прощение , Сколько лет? , Хорошо и плохо , Последняя карта
Ухаживание ветров, выпуск 1, январь 2000 г. Стихи Overmire: Конвенция , Убийственные продукты , Заснеженные
Трап, выпуск 30/31, март 2004 г., Германия Стихи Overmire: Sand in the Mouth , Schlock , Die Andere , Pig Heart , Jobber Wocky
Scottish Radiance, Шотландия, ноябрь 2000 г. Стихотворение Overmire: Каллоден-Мур
кен*опять, литературный журнал, Vol. 2, № 2, май 2001 г. Поэма Overmire: Танец раненого сердца
The Pittsburgh Quarterly Online, январь 2000 г. Стихотворение Овермайра: Пробуждение мечты
Шелест ветра: выпуск «Где», 2000 г. Поэма Овермайра: В промежутках
Свидание, выпуск V, 1 июня 2003 г. Стихотворение Overmire: The Flow Time
Центробежный глаз, август 2008 г. Стихи Овермайра: Субботний вечер , Бруклинские ночи
CommonSense2, август 2008 г. Стихотворение Overmire: Хорошие парни и плохие парни

Аудио/Видео

Читают писатели , сцена и студия с Дмэй Робертс , KBOO 90.7FM, март 2011 г.
Лоуренс Овермайр, постоянный поэт, Шоу Джеффа Фариаса , видеозаписи, 2010 г.

Антологии

World's Strand, Международная антология поэзии (Мандельбахталь-Кембридж, 2006)
Обзор Тадж-Махала (Cyberwit, Индия, том 5, № 2, 2006 г.)
Поэты против войны (ред. Сэма Хэмилла , Порт-Таунсенд, Вашингтон, 2003 г.)
Поэзия: способ письма: Webstatic – первое путешествие (Iuniverse Inc., июнь 2000 г.)
Прополоскать и повторить (Scars Publications, Чикаго, Иллинойс, 1999 г.)
Международный проект «Другие голоса» (том 20, 2006 г.)

См. также

Список борцов за мир

Ссылки

^ Веб-сайт «Единственная идея, которая спасает мир» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Овермайр, Лоуренс (2009). Наследие одного иммигранта . Об авторе, с. 339: Издательство «Несмываемый знак». ISBN 978-0-9795398-2-4 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джойнер, Хермон (зима 2004 г.). «Поиск смысла ведет в Портленд и FWS» (PDF) . Друзья Уильяма Стаффорда, Информационный бюллетень для поэтов и поэзии . Том. 9, нет. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2011 г. Проверено 30 мая 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Овермайр, Лоуренс (2007). Честь и память . Орегон: Издательство Indelible Mark Publishing. ISBN 978-0-9795398-0-0 .
^ «Биография Гарланд Райт» . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Овермайр, Лоуренс (2009). Наследие одного иммигранта . п. 33-35: Издательство «Неизгладимый знак». ISBN 978-0-9795398-2-4 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ Рич, Фрэнк (5 июля 1981 г.). « Дон Жуан» в Миннеаполисе». Нью-Йорк Таймс .
^ Рич, Фрэнк (4 июля 1981 г.). «Чулей устраивает «Бурю» в Гатри». Нью-Йорк Таймс .
^ Лупоне, Патти (2010). Патти Лупоне: Мемуары . Random House Digital Inc. стр. 148–151.
^ «Амадей (Оригинальная бродвейская постановка, 1980)» . Международная база данных Broadway World.
^ «Дон Жуан (1982)» . Международная база данных Broadway World.
^ Брукнер, DJR (16 февраля 1989 г.). «Возрождение «5 июля» Вильсона ». Нью-Йорк Таймс .
^ Гуссов, Мел (4 ноября 1984 г.). «Представитель Йельского университета предлагает «Генриха IV, часть первую» » . Нью-Йорк Таймс .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Овермайр, Лоуренс. «Официальная биография и резюме» . ЛинкедИн . Проверено 29 мая 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Овермайр, Лоуренс (2011). Ушел Голливуд . Орегон: Издательство Indelible Mark Publishing. ISBN 978-0-9795398-3-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Издательство Несмываемый Знак» . Рекомендуемый автор, биография Лоуренса Овермайра
^ Лойнд, Рэй (10 июля 1992 г.). «Чувство домашнего уюта заканчивается, как только начинается игра». Лос-Анджелес Таймс .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Поэзия Лоуренса Овермайра» . Официальный сайт .
^ Овермайр, Лоуренс (2009). Репортаж с X-Star 10 . Орегон: Издательство Indelible Mark Publishing. ISBN 978-0-9795398-1-7 .
^ «Детский театр Орегона» . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Проверено 30 мая 2011 г. , Биография инструктора
^ «Лоуренс Овермайр (США)». Танал Онлайн, изд. Доктор Рати Саксена и доктора. Т.К.Рамачандран . 1 (2). Июнь 2006 года.
^ «Международный проект «Другие голоса» . Том 20, 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Проверено 30 мая 2011 г.
^ «Шоу Джеффа Фариаса» . Аудио сегменты . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г.
^ «Лучшие цитаты» . Лоуренс Овермайр цитата: «Я оставляю за собой право развиваться…» .
^ «Происхождение Овермайра Тиффта Ричардсона Брэдфорда Рида» . Корневая паутина . Проверено 4 июня 2011 г.
^ «Национальное воссоединение семьи Овермайер» . Официальный сайт . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Проверено 14 ноября 2018 г.
^ «Наследие одного иммигранта: выпущено на национальном воссоединении семьи Овермайер» . Издательство «Неизгладимый знак» . Проверено 4 июня 2011 г.
^ Овермайр, Лоуренс (2009). Наследие одного иммигранта . п. 300: Издательство «Неизгладимый знак». ISBN 978-0-9795398-2-4 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ «Подросток из Прайнвилля выигрывает титул государственного поэта» . КТВЗ . 13 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Проверено 30 мая 2011 г.
^ «Студент Уилсона удостоен награды за поэтическое исполнение» . Новости государственных школ Портленда . 22 марта 2011 г.
^ «Международный поэтический журнал «Чарующие стихи»» . Лауреаты премии . Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 г. Проверено 30 мая 2011 г.
^ «PoemHunter, Париж, Франция» . Сон Сидящего Быка .

Внешние ссылки

Классические фильмы Тернера , Рождественская история (1982)
«Тот, кто меньше путешествовал», Кэри Пеппер , Калифорнийский коттеджный театр, 1 992
Международная база данных Broadway World ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, Психопляжная вечеринка , Дон Жуан
Публичная библиотека Фарнсворта , Генеалогия и местная история, Цитата Лоуренса Овермайра
Энциклопедия телесериалов, пилотных и специальных выпусков: 1974–1984 , Рождественская песнь, The Entertainment Channel
Основатель , Информационный бюллетень горы Манреса. Стихотворение. Цитата из «Парового времени» , зима, 2008–2009 гг., Том 52, № 3.
Программа колледжа Св. Олафа , Американоведение 210, Экология кампуса, стихотворение Лоуренса Овермайра « Реальный мир»
Видео Чун Кима «Беженец» на YouTube со стихотворением Лоуренса Овермайра «Беженец».
Цитата дня художника, 2011 г. , Лоуренс Овермайр, Word Press
Галерея дизайна Forward Design, цитата Лоуренса Овермайра
Гайам Жизнь, Поток Сознания Цитаты Лоуренса Овермайра
Ключи художника. Лоуренс Овермайр. Цитаты об искусстве.
Театр Гатри «Шекспир в Гатри», сезон 1981–1982 годов.
Избранная статья Лоуренса Овермайра в журнале Eden Magazine , июль 2011 г.
Facebook Поэт Лоуренс Овермайр

[OneIdea-1] Веб-сайт «Единственная идея, которая спасает мир» .

[OIL-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Овермайр, Лоуренс (2009). Наследие одного иммигранта . Об авторе, с. 339: Издательство «Несмываемый знак». ISBN 978-0-9795398-2-4 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )

[FWS-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джойнер, Хермон (зима 2004 г.). «Поиск смысла ведет в Портленд и FWS» (PDF) . Друзья Уильяма Стаффорда, Информационный бюллетень для поэтов и поэзии . Том. 9, нет. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2011 г. Проверено 30 мая 2011 г.

[HR-4] Перейти обратно: ^а ^б Овермайр, Лоуренс (2007). Честь и память . Орегон: Издательство Indelible Mark Publishing. ISBN 978-0-9795398-0-0 .

[GWright-5] «Биография Гарланд Райт» . Проверено 30 сентября 2012 г.

[OILbio-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Овермайр, Лоуренс (2009). Наследие одного иммигранта . п. 33-35: Издательство «Неизгладимый знак». ISBN 978-0-9795398-2-4 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )

[GDJ-7] Рич, Фрэнк (5 июля 1981 г.). « Дон Жуан» в Миннеаполисе». Нью-Йорк Таймс .

[8] Рич, Фрэнк (4 июля 1981 г.). «Чулей устраивает «Бурю» в Гатри». Нью-Йорк Таймс .

[9] Лупоне, Патти (2010). Патти Лупоне: Мемуары . Random House Digital Inc. стр. 148–151.

[AMA-10] «Амадей (Оригинальная бродвейская постановка, 1980)» . Международная база данных Broadway World.

[NYSF-11] «Дон Жуан (1982)» . Международная база данных Broadway World.

[5TH-12] Брукнер, DJR (16 февраля 1989 г.). «Возрождение «5 июля» Вильсона ». Нью-Йорк Таймс .

[Yale-13] Гуссов, Мел (4 ноября 1984 г.). «Представитель Йельского университета предлагает «Генриха IV, часть первую» » . Нью-Йорк Таймс .

[LI-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Овермайр, Лоуренс. «Официальная биография и резюме» . ЛинкедИн . Проверено 29 мая 2011 г.

[GH-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с Овермайр, Лоуренс (2011). Ушел Голливуд . Орегон: Издательство Indelible Mark Publishing. ISBN 978-0-9795398-3-1 .

[IMP-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Издательство Несмываемый Знак» . Рекомендуемый автор, биография Лоуренса Овермайра

[COT-17] Лойнд, Рэй (10 июля 1992 г.). «Чувство домашнего уюта заканчивается, как только начинается игра». Лос-Анджелес Таймс .

[PLO-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Поэзия Лоуренса Овермайра» . Официальный сайт .

[RX-19] Овермайр, Лоуренс (2009). Репортаж с X-Star 10 . Орегон: Издательство Indelible Mark Publishing. ISBN 978-0-9795398-1-7 .

[OCT-20] «Детский театр Орегона» . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Проверено 30 мая 2011 г. , Биография инструктора

[21] «Лоуренс Овермайр (США)». Танал Онлайн, изд. Доктор Рати Саксена и доктора. Т.К.Рамачандран . 1 (2). Июнь 2006 года.

[OV-22] «Международный проект «Другие голоса» . Том 20, 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Проверено 30 мая 2011 г.

[JFS-23] «Шоу Джеффа Фариаса» . Аудио сегменты . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г.

[FQ-24] «Лучшие цитаты» . Лоуренс Овермайр цитата: «Я оставляю за собой право развиваться…» .

[AOT-25] «Происхождение Овермайра Тиффта Ричардсона Брэдфорда Рида» . Корневая паутина . Проверено 4 июня 2011 г.

[Reunion-26] «Национальное воссоединение семьи Овермайер» . Официальный сайт . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Проверено 14 ноября 2018 г.

[IMPReunion-27] «Наследие одного иммигранта: выпущено на национальном воссоединении семьи Овермайер» . Издательство «Неизгладимый знак» . Проверено 4 июня 2011 г.

[OILquote-28] Овермайр, Лоуренс (2009). Наследие одного иммигранта . п. 300: Издательство «Неизгладимый знак». ISBN 978-0-9795398-2-4 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )

[29] «Подросток из Прайнвилля выигрывает титул государственного поэта» . КТВЗ . 13 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Проверено 30 мая 2011 г.

[PPSN-30] «Студент Уилсона удостоен награды за поэтическое исполнение» . Новости государственных школ Портленда . 22 марта 2011 г.

[31] «Международный поэтический журнал «Чарующие стихи»» . Лауреаты премии . Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 г. Проверено 30 мая 2011 г.

[32] «PoemHunter, Париж, Франция» . Сон Сидящего Быка .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]