Последствия урагана Флойд в Нью-Джерси
 Тропический шторм Флойд над метро Нью-Йорка районом | |
| Метеорологическая история | |
|---|---|
| Дата | 16 сентября 1999 г. |
| Тропический шторм | |
| 1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS ) | |
| Самые сильные ветры | 45 миль в час (70 км/ч) |
| Самые высокие порывы | 55 миль в час (85 км/ч) |
| Самое низкое давление | 997 мбар ( гПа ); 29,44 дюйма рт.ст. |
| Общие эффекты | |
| Погибшие | 8 всего |
| Повреждать | 250 миллионов долларов (1999 долларов США ) |
| Затронутые районы | Нью-Джерси |
Часть сезона ураганов в Атлантике 1999 года. | |
| Эффекты
Другие вики | |
Ураган «Флойд» в 1999 году был самым дорогостоящим стихийным бедствием в истории Нью-Джерси , пока его не превзошёл ураган «Ирен» в 2011 году. Ущерб в штате составил 250 миллионов долларов (1999 долларов США ), большая часть которого приходится на округа Сомерсет и Берген . Во время перехода Флойда в Нью-Джерси погибли семь человек – шестеро утонули и один в результате дорожно-транспортного происшествия. Лейтенант полиции покончил с собой после того, как в течение почти 48 часов координировал спасательные операции во время паводка.
Ураган «Флойд» обрушился на Северную Каролину 16 сентября и распространился вдоль восточного побережья Соединенных Штатов , пересек большую часть побережья Джерси как тропический шторм. Накануне шторма Национальный центр ураганов выпустил предупреждения об ураганах и тропических штормах для береговой линии. После четвертой по силе засухи в штате за столетие Флойд выпало количество осадков по всему Нью-Джерси, достигнув пика в 14,13 дюйма (359 мм) в Литл-Фолс ; это был самый сильный дождь в результате тропического циклона в штате с 1950 года. Дожди собирались в реках и ручьях, вызывая рекордные наводнения на 18 уровнях реки и в основном затрагивая бассейны Раритан , Пассаик и Делавэр . станция Водоочистная была повреждена в городке Бриджуотер , в результате чего почти 500 000 человек в округах Хантердон, Мерсер , Миддлсекс и Сомерсет кипятили воду в течение восьми дней.
После урагана имя Флойд было исключено из списка имен ураганов в Атлантике. Правительство Соединенных Штатов предоставило Нью-Джерси более 277 миллионов долларов на помощь в связи со стихийными бедствиями. После того, как паводковые воды в Баунд-Бруке достигли глубины 13 футов (4,0 м), проект по борьбе с наводнениями в Грин-Брук, был построен чтобы предотвратить будущие наводнения; участок возле Баунд-Брука открылся в 2016 году.
Препараты
[ редактировать ]Ураган «Флойд» представлял собой протяженный ураган в Кабо-Верде , который угрожал обрушиться на Флориду в течение нескольких дней, пока не произошел поворот на север. Когда Флойд отвернулся от Флориды, Национальный центр ураганов (NHC) выпустил различные предупреждения о тропических циклонах и наблюдение за восточным побережьем Соединенных Штатов . 15 сентября NHC впервые опубликовал предупреждение о тропических штормах на всей береговой линии Нью-Джерси от залива Делавэр до района метро Нью-Йорка . Рано утром следующего дня предупреждение об урагане было повышено до уровня на севере до залива Манаскуан , а предупреждение о тропическом шторме распространилось на север до Нью-Йорка. Эти часы и предупреждения были понижены и прекращены, поскольку статус Флойда превратился из урагана в тропический шторм. Поздно вечером 16 сентября центр Флойда пересек залив Делавэр и двинулся вверх по береговой линии Нью-Джерси в виде тропического шторма, менее чем через 18 часов после того, как ураган обрушился на берег в Северной Каролине. [ 1 ]
Накануне урагана тогдашний губернатор Кристин Тодд Уитмен объявила чрезвычайное положение , что привело к закрытию школ. В Вайнленде около 3700 человек эвакуированы из трейлерных парков. Движение поездов по линиям Северо-восточного коридора и транзита Нью-Джерси было отменено более чем на три дня. Университет Рутгерса отменил занятия на два дня. [ 2 ]
Влияние
[ редактировать ]
С апреля по июль количество осадков в Нью-Джерси было на 7,14 дюйма (181 мм) ниже нормы, что стало вторым самым засушливым показателем за этот период с 1900 года. [ 3 ] В августе 1999 года тогдашний губернатор Кристин Тодд Уитмен объявила чрезвычайную ситуацию из-за засухи на фоне четвертой по силе засухи в штате за столетие. [ 4 ] Хотя за месяц до Флойда в штате выпало нормальное количество осадков, к моменту урагана Нью-Джерси все еще находился в чрезвычайной ситуации из-за засухи. 15 сентября 1999 года, за день до того, как Флойд проехал через штат, из-за приближающегося холодного фронта выпало более 1 дюйма (25 мм) осадков, вызванных влагой от урагана. в течение 12 часов выпал сильный дождь Когда Флойд перемещался по штату, в Северном Джерси . [ 3 ] В Нью-Джерси среднее количество осадков составило 7,05 дюйма (179 мм), при этом наибольшее количество осадков наблюдалось в Северном Джерси. [ 5 ] Пиковое количество осадков по всему штату во время Флойда составило 14,13 дюйма (359 мм) в Литтл-Фолс . [ 6 ] это было самое большое количество осадков, связанных с тропическим циклоном в штате с 1950 года. [ 7 ] Более 12 дюймов (300 мм) осадков выпало в округах Хантердон , западный Сомерсет , Моррис , Эссекс , Пассаик и Юнион , причем самое большое количество осадков выпало возле гор Уотчунг . [ 2 ] Это было эквивалентно трехмесячному количеству осадков. [ 8 ] Перед ураганом емкость воды в водохранилищах Северного Джерси была на 11% ниже среднего, но в течение недели после Флойда она выросла на 11% выше среднего. [ 3 ] Сильный ливень вызвал наводнение вдоль рек и ручьев, в основном в северной половине Нью-Джерси. Рекордное наводнение произошло на 18 створах рек, в том числе 10 по бассейну реки Раритан . [ 8 ]
Помимо ливней, Флойд вызвал порывистый ветер. Самый сильный ветер в штате наблюдался в международном аэропорту Ньюарк Либерти , где были зафиксированы устойчивые ветры со скоростью 44 миль в час (71 км/ч) и порывы ветра 53 миль в час (85 км/ч). [ 1 ] Флойд произвел приливы выше нормы вдоль восточного побережья США. В Кейп-Мэй приливы достигали 7,36 футов (2,24 м) над средним уровнем моря , что соответствует штормовому нагону 2,6 футов (0,79 м). [ 1 ]
Тропический шторм Флойд убил семь человек в штате: шесть из-за утопления и один человек в автокатастрофе со смертельным исходом на автомагистрали Нью-Джерси . Сочетание перенасыщенной почвы и порывистого ветра повалило деревья по всему штату, некоторые из которых упали на дома. Наводнение вынудило около 26 000 человек эвакуироваться по всему штату, около половины из которых произошло в Сомерсет и Берген округах . По всему штату тропический шторм Флойд повредил 39 113 домов, 2 232 квартиры и 2 183 предприятия; из них было разрушено 183 дома или квартиры и 75 предприятий. Отключения электроэнергии, связанные с ураганом, затронули около 616 400 домов и предприятий и продолжались до пяти дней. Около 17 800 человек, в основном в округе Сомерсет, остались без газа на две недели после урагана. [ 2 ] Сильное наводнение, вызванное Флойдом, повредило 24 плотины и разрушило еще три: Мельницу Кирби в Медфорде , озеро Боствик в городке Аппер-Дирфилд и плотину бассейна задержания Спенсера в городке Моррис . [ 9 ]
Ущерб от тропического шторма Флойд по всему штату составил 250 миллионов долларов. [ 5 ] что сделало это самым дорогостоящим стихийным бедствием в истории штата. [ 10 ] Предварительная оценка ущерба составила 1,1 миллиарда долларов. [ 2 ] Общий ущерб Флойда был превзойден ураганом «Ирен» в 2011 году, который нанес ущерб штату примерно на 1 миллиард долларов. Год спустя Ирен обогнал ураган «Сэнди», причинивший ущерб в 30 миллиардов долларов. [ 5 ]
Южный Джерси и побережье
[ редактировать ]Вдоль побережья Джерси Флойд вызвал незначительную эрозию пляжей и затопление задней бухты. Более значительное наводнение произошло в долине Делавэр и ее притоках в штате из-за сильных дождей. Мужчина утонул в реке Салем недалеко от городка Пеннсвилл . В Хэддонфилде река Купер достигла вершины на высоте 3,9–1,1 фута (1,19–0,34 м) над уровнем паводка . Более 60 человек пришлось эвакуировать в округах Берлингтон , Камден и Оушен , включая учреждение по уходу за престарелыми в округе Оушен. В результате наводнения были закрыты два моста и десять дорог в регионе, включая участки шоссе 130 США , а также повреждена дорога в городке Вулидж . Поваленные деревья повредили дома в Блэквуде и Томс-Ривер . [ 2 ]
Центральный Джерси
[ редактировать ]
В Центральном Джерси проливные дожди Флойда случаются раз в 100 лет . Дожди накапливались в реках и ручьях, вызывая рекордные или почти рекордные наводнения в четырех местах вдоль реки Раритан. 16 сентября в Баунд-Бруке Раритан достиг рекордной высоты 42,5 футов (13,0 м), что значительно выше уровня паводка в 28 футов (8,5 м) и превысило предыдущий рекорд в 37,5 футов (11,4 м), установленный во время тропического шторма Дориа в 1971. В Манвилле Раритан достиг рекордной высоты 27,5 футов (8,4 фута). м), что почти вдвое превышает стадию паводка - 14 футов (4,3 м). Река Миллстоун достигла рекордной высоты 21 фут (6,4 м), что более чем вдвое превышает уровень паводка в 9 футов (2,7 м). [ 2 ] Несмотря на то, что здание было построено так, чтобы выдержать 500-летнее наводнение, чрезмерные паводковые воды повредили водоочистную станцию в городке Бриджуотер . [ 8 ] В результате почти 500 000 человек в округах Хантердон, Мерсер , Миддлсекс и Сомерсет были вынуждены кипятить воду в течение восьми дней. Несколько школ не смогли вновь открыться, пока не был восстановлен поток воды. Другие очистные сооружения в регионе не смогли выдержать напор воды, в результате чего неочищенные сточные воды стали сбрасываться в реки и ручьи. [ 2 ]
Наибольший ущерб от наводнения произошел в округе Сомерсет, где несколько поселков оказались изолированными, а около 75% мостов были разрушены или повреждены. Наводнение затронуло несколько дорог, в том числе шоссе № 18 в Нью-Джерси . В северной половине округа также были серьезно повреждены деревья. В центре города Баунд-Брук паводковые воды достигли глубины 13 футов (4,0 м). Рекордные наводнения вынудили эвакуироваться около 2000 человек, в том числе почти 800 человек со второго этажа или с крыш своих домов. Два человека утонули в городе после того, как отказались эвакуироваться из квартиры. Под списание попало более 200 домов. Из-за неисправности электрооборудования в центре города произошел пожар, в результате которого были уничтожены или серьезно повреждены семь предприятий. [ 2 ] Для тушения пожара пожарным пришлось использовать вертолеты и катера. [ 11 ] Некоторые части Манвилля были затоплены на глубину 10 футов (3,0 м), в результате чего было повреждено 1500 домов, 284 дома были снесены, а 1000 человек были вынуждены эвакуироваться. Наводнение в городке Франклин нанесло ущерб общественной церкви Зарапета на сумму 1,5 миллиона долларов, где было уничтожено 20 000 книг. Когда Грин-Брук вышел из берегов, муниципальное здание городка Грин-Брук было покрыто загрязненными паводковыми водами толщиной почти 3 фута (0,91 м). В городке Хиллсборо наводнение из рек Жернов и Нешаник затопило 200 домов и вынудило 600 человек эвакуироваться. [ 2 ]
Ниже по течению реки Раритан округ Миддлсекс также пострадал от наводнения: более 30 дорог были закрыты. В Нью-Брансуике около 1000 человек пришлось эвакуировать из-за разлива реки Раритан, разрушившего городское полицейское управление и муниципальный суд. Наводнение повредило 500 домов в Миддлсексе , общий ущерб городу составил 6 миллионов долларов. В Пискатауэе были затоплены три жилых комплекса, а ущерб по всему городу оценивается в 5 миллионов долларов. Наводнения повредили более 100 домов в Данеллене . В округе Монмут паводковые воды закрыли участки государственных дорог 35 и 36 , а также шесть дорог в поселке Маналапан . Наводнение смыло тысячи промышленных бочек и бочек в залив Раритан и на прилегающие пляжи. [ 2 ]
Верховья реки Раритан вызвали ущерб от наводнения в округе Хантердон , где было повреждено 699 домов и пять разрушено, а два жилых комплекса были серьезно повреждены. Наводнения повредили 5% дорог округа и закрыли три моста на два месяца. В Ламбертвилле разлившаяся река Суон-Крик затопила около 100 домов и повредила водопровод, в результате чего город временно остался без водоснабжения. Начальной школе города был нанесен ущерб на сумму 1,1 миллиона долларов после того, как она была затоплена водой на глубину почти 2 фута (0,61 м); он был закрыт на 12 дней. Сильный ветер повредил два дома в Холланд-Тауншип . В округе Мерсер, расположенном к юго-востоку от округа Хантердон, наводнение закрыло около 85 дорог, включая участки межштатной автомагистрали 95 , US 1 и US 130, а также NJ 33 . Сотням людей потребовалась помощь после того, как их автомобили застряли в паводковых водах. В Трентоне разлившаяся река Ассанпинк-Крик повредила 40 домов и три предприятия. Ручей Шабакунк вышел за пределы берегов, нанеся ущерб близлежащим домам и предприятиям, в том числе автосалону. Сильный ветер повредил дымоход и крышу общинной церкви Имани, причинив ущерб на сумму 1,1 миллиона долларов. [ 2 ]
Северный Джерси
[ редактировать ]
Самый сильный дождь в штате из-за Флойда произошел в городских районах Северного Джерси . Ручьи и притоки реки Пассаик в нескольких местах достигли стадии паводка. В Пайн-Бруке в округе Моррис река Пассаик оставалась выше уровня паводка почти пять дней. Река Помптон в Помптон-Плейнс достигла вершины на высоте 21 фут (6,4 м) или 5 футов (1,5 м) над уровнем паводка, что было третьим по величине уровнем за всю историю наблюдений. [ 2 ] Три реки в Северном Джерси достигли рекордного уровня паводков – река Хакенсак в Нью-Милфорде , река Сэдл в Лоди и ручей Паскак в Вествуде . [ 12 ]
В Северном Джерси два человека утонули в своих машинах в округе Берген. [ 12 ] Два человека также утонули в округе Пассаик. [ 2 ] Лейтенант полиции в Крэнфорде в округе Юнион покончил с собой после почти 48 часов координации работ по спасению от паводка; [ 8 ] В городскую полицию поступило 750 звонков по поводу наводнений. [ 13 ] Городское наводнение закрыло дороги и проникло в подвалы. Порывистый ветер и насыщенная почва повалили сотни деревьев по всему Северному Джерси, что привело к отключению коммунальных услуг. [ 2 ] В Рошель-парке река Сэддл затопила здание Electronic Data Systems , центр обработки данных; из-за сбоя было нарушено обслуживание около 8000 банкоматов по всей территории Соединенных Штатов. [ 14 ] В том же городе из-за наводнения на коммутационной станции Bell Atlantic телефонная связь была отключена для одного миллиона клиентов. [ 13 ] Около 37 000 домов потеряли телефонную связь на четыре дня. [ 2 ]
В округе Моррис сильный ветер повалил сотни деревьев, повредив десятки домов. Это был один из самых серьезных повреждений от ветра в штате. Около 90% города Хардинг отключилось от электроэнергии, когда деревья упали на линии электропередачи. Наводнения в округе Моррис вынудили около 1500 человек эвакуироваться и закрыли десятки дорог, включая US 46 и государственные маршруты NJ 10 , NJ 23 и NJ 53 . В Пеканноке наводнение повредило около 250 домов, причинив ущерб примерно в 5,5 миллионов долларов. Один дом обрушился во время наводнения, внутри оказались два человека и собака; все они были спасены. Паводковые воды смыли мост на Аллен-стрит в Нетконге . Разлившаяся река Уиппани вынудила 50 семей покинуть Морристаун . [ 2 ] Наводнения в округе Берген затронули муниципальное здание Лоди, десятки домов, дом престарелых и Фелицианский университет . [ 8 ] В округе Уоррен наводнение в эвакуированной стоянке трейлеров в городке Франклин привело к возгоранию электропроводки, что привело к взрыву трейлера. Загрязненные паводковые воды нарушили работу общественного водоснабжения в Андовере и Хэмптон-Тауншип . [ 2 ]
Последствия
[ редактировать ]
После урагана имя «Флойд» было удалено из списка названий ураганов в Атлантике. [ 15 ] Из-за ущерба, нанесенного Флойду в штате, тогдашний президент Билл Клинтон 17 сентября объявил чрезвычайное положение , а днем позже объявил федеральной зоной бедствия для девяти округов – Берген, Эссекс, Хантердон, Мерсер, Миддлсекс, Моррис, Пассаик, Сомерсет. и Союз. Эта декларация позволила использовать экстренное финансирование для расчистки завалов, восстановления общественных объектов, выплаты пособий по безработице жертвам урагана и государственной помощи домам и предприятиям. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] FEMA – Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям – а также другие федеральные агентства предоставили Нью-Джерси помощь на сумму более 277 миллионов долларов. [ 20 ]
FEMA открыло три центра аварийного восстановления и три мобильных подразделения для предоставления информации о федеральной помощи, что в конечном итоге помогло 4241 человеку. Заявки на федеральную помощь прекратились через два месяца после урагана 17 декабря 1999 года. К тому времени 20 439 жителей штата зарегистрировались для получения той или иной помощи, включая 78,7 миллиона долларов в виде кредитов от Управления малого бизнеса , более 35 миллионов долларов на жилье или помощь семье, 267 798 долларов на помощь по безработице и более 150 000 долларов на кризисное консультирование. Штат получил более 7,5 миллионов долларов на ремонт общественных объектов. [ 21 ] FEMA работало с Нью-Джерси над покупкой и сносом 44 затопленных домов в Манвилле. [ 22 ]
Законодательный орган штата Нью-Джерси утвердил Закон о чрезвычайной помощи при стихийных бедствиях 1999 года, который предоставил 60 миллионов долларов в виде чрезвычайных фондов для жителей, пострадавших от Флойда, а также 20 миллионов долларов для помощи фермерам, пострадавшим от предыдущей засухи. [ 4 ] Законодательный орган также предоставил возврат налога с продаж жителям затопленных районов, приобретающим новые транспортные средства, бытовую технику, отопительные и охлаждающие устройства, а также другой бытовой ремонт. [ 23 ] После урагана власти перерисовали карты наводнений, включив в них дома, затопленные Флойдом. [ 24 ]
Отступающие паводковые воды оставили после себя слой пыли на дорогах, окнах и автомобилях. [ 8 ] KeySpan отправила 70 грузовиков для ремонта поврежденных газопроводов. [ 13 ] Национальная гвардия Нью-Джерси доставила жителям реки Раритан почти 500 000 бутылок воды без чистой питьевой воды. Во время ураганной уборки строительный инспектор заболел болезнью легионеров . [ 2 ] Волонтёрские организации оказали помощь жителям штата. Американский Красный Крест предоставил более 143 000 обедов более чем 2400 семьям. Коллегия адвокатов штата Нью-Джерси предоставляла бесплатные юридические услуги в случае стихийных бедствий. гражданам штата [ 21 ]
После того, как уровень паводковых вод в центре города Баунд-Брук оказался ниже 12 футов (3,7 м), Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси работал с Инженерным корпусом округа Нью-Йорка над строительством проекта по борьбе с наводнениями в Грин-Брук . Проект стоимостью 110 миллионов долларов был рассчитан на то, чтобы выдержать 150-летнее наводнение. Строительство началось в 2000 году и завершилось в 2016 году. [ 25 ] [ 26 ] Наводнение в Баунд-Бруке затронуло латиноамериканских иммигрантов, живущих в переполненных домах; после урагана поступали сообщения о взвинчивании арендной платы и притеснениях в отношении латиноамериканских жителей, включая ночные жилищные проверки. В 2003 году губернатор Нью-Джерси Джим МакГриви подписал закон, запрещающий арендодателям повышать арендную плату более чем в два раза выше уровня инфляции в пределах 10 миль (16 км) от зоны бедствия. Из-за жалоб Министерство юстиции США подал в суд на Баунд-Брук в 2004 году, что привело к изменению жилищной политики района. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Ричард Дж. Паш; Тодд Б. Кимберлейн; Стейси Р. Стюарт (9 сентября 2014 г.). Предварительный отчет об урагане Флойд (PDF) (Отчет). Национальный центр ураганов.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Отчет о сильном дожде» . Национальный центр климатических данных. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Дэвид А. Патерсон. Ураган Флойд с дождем в Нью-Джерси (PDF) . 12-я конференция по прикладной климатологии. Университет Рутгерса. стр. 265–268.
- ^ Jump up to: а б «Годовой отчет за 2000 год» . Нью-Джерси . Проверено 15 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Оценка рисков» (PDF) . План по снижению рисков штата Нью-Джерси на 2014 год (отчет). Штат Нью-Джерси. Страница 5.8-2 . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ Рот, Дэвид М. (12 мая 2022 г.). «Осадки тропических циклонов в Средней Атлантике США» . Тропический циклон с осадками . Центр прогнозирования погоды США . Проверено 6 января 2023 г.
В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ «Максимальное количество осадков, вызванных тропическими циклонами Северной Атлантики и северо-восточной части Тихого океана и их остатками на штат (1950–2018 годы)» (GIF) . Центр прогнозов погоды . Проверено 6 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Стив Струнски (17 октября 1999 г.). «После наводнения; с ущербом в миллиард долларов, Нью-Джерси будет долго выжимать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2018 г.
- ^ «Ураган Флойд» . Бюро безопасности плотин Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Джерси . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ Протокол Конгресса, т. 146, часть. 8, 13 июня 2000 г. по 21 июня 2000 г. Материалы и дебаты второй сессии 106-го Конгресса. Типография правительства США. 2005. с. 10649. ISBN 9780160732515 .
- ^ «Флойд оставляет наводнение, пожар позади» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 17 сентября 1999 года . Проверено 15 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Отчет о внезапном наводнении» . Национальный центр климатических данных. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 9 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Чен, Дэвид В. (21 сентября 1999 г.). «Нет утешения на новой неделе, поскольку наследие бури сохраняется» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 декабря 2008 г.
- ^ Ньюман, Энди (20 сентября 1999 г.). «Наводнение выводит из строя банковские автоматы по всей стране» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 декабря 2008 г.
- ^ Гэри Пэджетт; Джон Л. Бевен; Свободен, Джеймс Льюис; Дельгадо, Сэнди (27 апреля 2016 г.). «Тема: B3) Какие названия штормов удалены?». Часто задаваемые вопросы о тропическом циклоне . Отдел исследования ураганов США. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 28 января 2018 г.
- ^ «Ураган Флойд (EM-3148) в Нью-Джерси» . ФЕМА . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ «Ураган Флойд (DR-1295) в Нью-Джерси» . ФЕМА . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ «Заказана помощь при стихийных бедствиях для восстановления после урагана в Нью-Джерси» . ФЕМА. 19 сентября 1999 года . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ «Жертвы наводнения, имеющие право на пособие по безработице, протягивают руку помощи тем, кто остался без работы» . ФЕМА. 27 сентября 1999 года . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ Венди Гинзберг (2 апреля 2000 г.). «Брифинг: помощь при стихийных бедствиях; подсчет помощи при ураганах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Заключительное обновление программы помощи в восстановлении штата Нью-Джерси» . ФЕМА. 17 декабря 1999 года . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ Джилл П. Капуццо (29 марта 2012 г.). «Риск наводнений возрастает по всему штату» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ Закон об освобождении от налога с продаж и использования определенных покупок автотранспортных средств и оборудования жертвами наводнения, вызванного ураганом Флойд, дополняющий PL1966, раздел 30 (C.54:32B-1 и последующие) (Публичный закон 2219, глава 262). 25 октября 1999 г.
- ^ Антуанетта Мартен (8 сентября 2011 г.). «Как наводнение вредит ценностям дома» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ Проект по борьбе с наводнениями в Грин-Брук (отчет). Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси. 2016 . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ Дэйв Хатчинсон (11 августа 1999 г.). «Город Нью-Джерси отметит завершение проекта по наводнению стоимостью 100 миллионов долларов» . Нью-Джерси.com . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ Форд Фессенден (27 августа 2006 г.). «Новый перекресток мира» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ Джошуа Брустайн (28 августа 2008 г.). «Иммиграция снова активизирует Баунд-Брук» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ Карен Демастерс (5 января 2003 г.). «Брифинг: Дом и дом; взвинчивание арендной платы объявлено вне закона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2019 г.
