Видеть звуки
Видеть звуки | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 10 июня 2008 г. | |||
Записано | 2007–08 | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 50 : 43 | |||
Этикетка | ||||
Продюсер | Нептуны | |||
NERD хронология | ||||
| ||||
Синглы из альбома Seeing Sounds | ||||
|
Seeing Sounds — третий студийный альбом американской альтернативной рок- группы NERD, выпущенный 10 июня 2008 года на лейблах Star Trak Entertainment и Interscope Records в США. После прекращения контракта с Virgin Records в 2005 году группа почувствовала, что их предыдущий альбом Fly or Die (2004) был слишком последовательным. [ нужны разъяснения ] На собственные деньги группа записала альбом во Флориде и Калифорнии . Альбом был спродюсирован исключительно продюсерским дуэтом The Neptunes , состоящим из Фаррелла Уильямса и Чада Хьюго , при дополнительной помощи рок-группы Spymob и в основном написан Уильямсом. Название альбома, как и его содержание, вращается вокруг неврологического феномена синестезии , смешения сенсорных модальностей.
Альбом дебютировал под номером семь в чарте Billboard 200 США , продав 80 000 копий за первую неделю. Он вошел в двадцатку лучших в Австралии , Канаде , Нидерландах , Швейцарии и Великобритании , а также попал в чарты ряда других стран. После выпуска Seeing Sounds получил в целом смешанные и положительные отзывы от большинства музыкальных критиков. Некоторые авторы назвали пластинку лучшим альбомом NERD на сегодняшний день и высоко оценили ее продюсирование, в то время как другие отрицательно раскритиковали пение Уильямса и лирическое содержание альбома.
Концепция
[ редактировать ]Во время тура в поддержку своего предыдущего альбома Fly or Die NERD разорвали контракт с Virgin Records в 2005 году. [ 2 ] После тура Фаррелл Уильямс почувствовал, что альбом слишком последовательный; он чувствовал, что группа отказалась от чувства непредсказуемости. [ 3 ] Группа «подсела» на энергию своих фанатов и приступила к записи своего третьего альбома. Уильямс и его коллега по группе Чад Хьюго позже основали Star Trak Entertainment , дочернюю компанию Interscope Records . [ 4 ]
В альбоме группа хотела создать атмосферу гиперактивности, которую, как они знали, хотели их поклонники. Они написали несколько песен, но посчитали, что песни «недостаточно сильны», и отправили их другим музыкантам. Участник Шей Хейли объяснила, что в своей новой работе группа хотела добавить энергии к эмоциональной привлекательности своих прошлых альбомов, хотя у группы не было четкого плана направления нового альбома. [ 5 ] NERD описал желаемые результаты альбома как «предпознавательную попытку создать музыку, которая имела бы для нас смысл, пока мы на сцене, и вернуть то чувство, которое мы так любим» и, кроме того, «сделать что-то, что заставляло людей задуматься, и люди могли послушать его и насладиться им в свободное время». [ 6 ]
Первоначальное N.3.RD. название [ 7 ] название было изменено на « Видеть звуки» . Уильямс объяснил, что название основано на синестезии , неврологическом феномене, о котором группа узнала во время просмотра канала Discovery . Они были вдохновлены на создание музыки, которую можно было бы представить как живое выступление. [ 8 ] Он был удивлен, узнав, что не все испытывают это при прослушивании музыки. [ 9 ] Он описал синестезию как результат, когда «одно чувство получает больше информации, чем предполагалось», стимулируемое сенсорной депривацией . [ 10 ] Хейли далее уточнила, сказав, что именно смесь чувств заставляет человека испытывать красочный слух и слуховое обоняние. Когда группа создавала альбом, они представляли себе именно эту музыку и выбрали для альбома подходящее название — Seeing Sounds . [ 11 ] Уильямс отметил, что тексты песен также были вдохновлены синестезией. [ 10 ] Он сказал, что его поклонники хотят «оторваться» и прокатиться на «эмоциональных американских горках», и единственный способ сделать это — дать фанатам несколько записей, которые они могли бы проиграть на своих колонках. Музыка с европейским влиянием многослойна и текстурирована множеством музыкальных модальностей, отличающихся от их прошлых клубных альбомов. Хьюго назвал альбом «большим альбомом ЛСД , звукового наркотика». [ 11 ] Группа описала альбом как упражнение в творческой сплоченности, единстве группы и обновлении цели для себя. [ 4 ]
Уильямс продолжил:
Если серьезно проанализировать это, то окажется, что больше всего вдохновения, вероятно, находится глубоко внутри синестезиака. Итак, для нас «видение звуков» — это то, что нас волнует больше всего. Мы решили сделать из этого альбом. Энергия и эмоции были критериями [во время записи], но мы создавали музыку в предвкушении [живого] выступления. Это было самое главное… [Песня] «Spaz» — это старая школа, ощущение хип-хопа с добавлением драм-н-бэйса. Он становится большим и высоким монстром. Это похоже на то, как будто большая горилла смотрит на тебя сверху вниз. Если он тебя ударит, он тебя убьет. Его пальцы размером с твое тело. Это примерно то, что мы делаем. Мы столкнулись с этим большим монстром того, что, как мы знаем, существует, того, что мы видим, с этим большим энергетическим монстром. [ 11 ]
Запись и производство
[ редактировать ]Тратя собственные деньги, NERD записали альбом в студии South Beach Studios в Майами , Флорида , и в студии Record Plant Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния . [ 4 ] [ 10 ] Уильямс использовал Triton Extreme , Triton Pro и Pro Tools при создании альбома, а Хьюго работал в Access Virus TI , Roland JV-1080 , JV-2080 , XV-5080, TR-808 и TR-909, поскольку битбокс. был обеспечен от Хейли. Рок-группа Spymob также помогала в продюсировании с гитарой и барабанами . [ 10 ] Производство вращалось вокруг тяжелого рока , фанка и соул -музыки, которая впервые была представлена в их дебютном альбоме In Search Of .... [ 9 ] Хьюго описал альбом как возвращение к истокам группы, сочетающее в себе звучание классического рока с фанк- свингом 1970-х годов . [ 10 ] Типичный процесс записи описывался так: «Уильямс приходит в студию с расцветающими идеями и закладывает бит (запрограммированный или играемый на различных ведрах) и вокал». Затем Хьюго добавил дополнительные инструменты . [ 10 ] В интервью MTV Уильямс сказал, что группу «не заботят жанры; мы делаем это не ради денег. Мы делаем это для людей, которые клянутся в верности нашему движению». [ 11 ] Далее Хьюго сказал, что они «просто хотят заставить людей двигаться». [ 10 ] На альбоме он сказал: «У нас был гнев, тихая тревога. Нам было от чего избавиться. И мы хотели показать, что можем сделать это как группа». [ 12 ] Дон Вас , музыкант и продюсер, считал, что группа находится на творческом пути, называя их музыкальный стиль «действительно новаторским». [ 9 ]
Уильямс чувствовал, что музыке не хватает энергии, и назвал Limp Bizkit " группы " Nookie последней энергичной пластинкой. Уильямс предложил своему инженеру Эндрю Коулману «поместить барабаны и бас справа, клавиши посередине, а чертову гитару и фон слева». Коулман отклонил его просьбу, заявив: «Тогда эти системы были другими. Если мы сделаем это, вы будете в клубе, и все, что вы услышите на одной стороне клуба, - это барабаны, а на другой - только аккорды». [ 10 ]
The Hives Участники - Крис Дэнджероус (ударные/перкуссия), Николаус Арсон (гитара), Виджиланте Карлстрем (гитара), доктор Мэтт Деструкшн (бас) - внесли инструментальные партии в "Time For Some Action" и "Windows" вместе с The Hives. Фронтмен Howlin' Pelle Almqvist исполняет гостевой вокал в песне "Time For Some Action". На Seeing Sounds им указаны настоящие имена, а не псевдонимы, которые они используют в группе. [ 13 ] [ 14 ]
Повышение
[ редактировать ]
В рамках продвижения альбома NERD выступили в туре Канье Уэста Glow in the Dark, а также на фестивале Isle of Wight . [ 11 ] [ 7 ] Группа также выступила на фестивале Austin City Limits , где призвала фанатов танцевать на сцене и призвала их голосовать на выборах в США в 2008 году . [ 15 ] Песня «Spaz» использовалась в рекламе Zune Pass . [ 16 ] В апреле группа выступила на Вандербильта . музыкальном фестивале Rites of Spring в Университете [ 17 ]
Прием
[ редактировать ]Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Альбом дебютировал под номером семь в Billboard 200 США , продав 80 000 копий за первую неделю. [ 18 ] по состоянию на 2010 год продажи в США превысили 222 000 копий. По данным Nielsen SoundScan , [ 19 ] Он вошел в топ-20 в Австралии , Канаде , Нидерландах , Швейцарии и Великобритании , а также попал в чарты нескольких других регионов, включая Австрию , Бельгию , Францию и Италию . [ 20 ] [ 21 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Остин Хроники | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
АВ-клуб | Б [ 24 ] |
Развлечения Еженедельник | B+ [ 25 ] |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Вилы Медиа | 4.6/10 [ 27 ] |
PopMatters | 7/10 [ 28 ] |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Наклонный журнал | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Таймс | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
После выпуска альбом получил в целом смешанные и положительные отзывы большинства музыкальных критиков. [ 31 ] На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 64 на основе 19 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 31 ] Некоторые писатели отметили и похвалили интенсивное использование электронных , басовых и фанк- битов. [ 25 ] [ 32 ] [ 33 ] в то время как другие полагают, что The Neptunes не смогли смешать R&B и рок . [ 26 ] Энтони Энрикес из PopMatters похвалил продюсирование, заявив, что «их фирменные барабаны и разнесенные сэмплы звучат здесь так же хорошо, как и всегда», и далее сказал: «[t] общий баланс между живыми и электронными инструментами также является лучшим, что им удалось». на любом из альбомов NERD». Он сравнил альбом с MIA Kala . как «одну из лучших клубных пластинок, размывающих жанр» [ 28 ] Однако Энди Келлман из Allmusic считает, что песни «по-прежнему кажутся такими же легкими и беззаботными, как моменты, когда NERD просто бьются… выпускают пар и несут нелепую чепуху». [ 22 ] Алексис Петридис из The Guardian отметил, что песни «в основном о сексе», назвав это «утомительным». [ 26 ] Ян Коэн из Pitchfork Media назвал альбом «непонятным и отвратительным беспорядком». [ 27 ] Адриан Рухи из OKplayer дал альбому оценку 88 из 100 и назвал некоторые песни «динамичным беспорядком», но отметил, что это «хорошо». [ 33 ]
Некоторые критики утверждали, что этот альбом был их самым последовательным и сильным альбомом на сегодняшний день. [ 33 ] [ 28 ] Кристиан Хоард из Rolling Stone посчитал альбом «экспериментальным и обширным». [ 8 ] Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine группы посчитал, что альбому не хватает «свежести и спонтанности», которые были присущи дебютному альбому , и назвал только две песни на альбоме «очень дальновидными». [ 29 ] Джим Фарбер из Daily News раскритиковал Уильямса, заявив: «Даже благодаря студийной коррекции этот парень не может петь», назвав это «плохим пением в его лучшем проявлении». [ 32 ] Коэн из Pitchfork Media раскритиковал текст, заявив, что его написание «далеко в конце списка того, в чем на самом деле хороши NERD». [ 27 ] Хоард из Rolling Stone чувствовал, что из текстов он ничего не узнал, кроме того, что Уильямс был сексуально возбужден . [ 8 ] Энрикес из PopMatters отметил, что Уильямс не является «технически одаренным рэпером», у него «нет красивого голоса», а его тексты «обычно несущественны в духе «говорить всякое дерьмо, чтобы звучать круто», но он нашел сильные стороны в его припевы, которые, как он отметил, «обычно используют запоминающуюся фразу или узнаваемую мелодию в качестве основы для его бессмысленных куплетов». [ 28 ] Дэн Чарнас из The Washington Post похвалил NERD за написание песен, написав, что Seeing Sounds «сочетает в себе юность и ум». [ 34 ] Автор The Times Прия Элан поставила альбому 4 звезды из 5 и написала, что группа «раздвигает границы популярной песни». [ 30 ] В своем «Путеводителе для потребителей» Роберт Кристгау дал альбому почетную оценку в три звезды ( ) и заявил: «Конечно, здорово, песни обычно почти не поются - особенно искреннее пение»; он также выбрал две песни из альбома: «Anti-Matter» и «Everyone Nose (All the Girls Standing in the Line for the Bath)». [ 35 ]
Список треков
[ редактировать ]# | Заголовок | Писатель(и) | Время |
---|---|---|---|
1 | «Время для действий» (Введение) | Фаррелл Уильямс | 3:43 |
2 | « Все носят (Все девушки, стоящие в очереди в туалет) » |
|
3:27 |
3 | «Окна» | Уильямс | 2:59 |
4 | «Антиматерия» |
|
4:01 |
5 | " Спас " | Уильямс | 3:51 |
6 | "Да, ты" | Уильямс | 4:07 |
7 | "Рано или поздно" | Уильямс | 6:43 |
8 | "Счастливый" | Уильямс | 4:36 |
9 | «Убить радость» | Уильямс | 4:10 |
10 | «Любовная бомба» |
|
4:36 |
11 | "Знаешь что" | Уильямс | 4:31 |
12 | "Смейтесь над этим" | Уильямс | 4:04 |
* | "Lazer Gun" (бонус-трек для Великобритании и Японии) | Уильямс | 3:52 |
* | " Everyone Nose (All the Girls Standing in the Line to the Bath) [Remix]" (с участием Канье Уэста , Лупе Фиаско и Pusha T ) ( бонус-трек iTunes и Zune Marketplace ) |
|
3:48 |
Персонал
[ редактировать ]
|
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата |
---|---|
Бельгия [ 53 ] | 6 июня 2008 г. |
Германия [ 54 ] | |
Швейцария [ 55 ] | |
Франция [ 56 ] | 9 июня 2008 г. |
Великобритания [ 57 ] | |
Канада [ 58 ] | 10 июня 2008 г. |
Соединенные Штаты [ 59 ] | |
Япония [ 60 ] | 11 июня 2008 г. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «На съемках видео NERD «Рано или поздно»» . Рэп-ап . 12 декабря 2008 г. Проверено 13 декабря 2008 г.
- ^ Робертс, Майкл (28 апреля 2008 г.). «Вопросы и ответы с Фарреллом Уильямсом из NERD» Вестворд . Нью Таймс Медиа. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 г. Проверено 17 марта 2009 г.
- ^ Родригес, Джейсон (23 октября 2007 г.). «Фаррелл Уильямс надеется вернуть хаотичный звук дебютного альбома NERD на своем следующем альбоме» . МТВ . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 23 мая 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ли, Крис (1 июня 2008 г.). «Самое крутое в том, чтобы быть ботаном» Los Angeles Times . стр. 1, 2 . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ МакНил, Джейсон. «Альбом NERD излучает энергию» . Джем! . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 14 января 2009 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Эксклюзив – Фаррелл рассказал новостям MTV об их новом альбоме, ягодицах и обвисших сиськах…» . МТВ Один . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 14 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коэн, Джонатан (30 января 2008 г.). «Канье гастролирует с Рианной, Лупе, NERD» Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа . Проверено 28 июля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хоард, Кристиан (12 июня 2008 г.). «Видение звуков - NERD - Обзор» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 г. Проверено 15 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Родман, Сара (11 мая 2008 г.). «Для NERD пришло время наращивать производство» . Бостон Глобус . Компания «Нью-Йорк Таймс» . стр. 1, 2 . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Микаллеф, Кен (1 июня 2008 г.). «НЕРД — старые деньги, новые деньги» . Журнал Ремикс . Бизнес-журналы и СМИ Primedia. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Рид, Шахим; Патель, Джозеф (25 марта 2008 г.). «Фаррел Уильямс говорит, что NERD использует «большого монстра энергии» на предстоящем альбоме, видя звуки» . МТВ . Архивировано из оригинала 26 марта 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
- ^ «Гики, несущие риффы» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . 28 июля 2008 г. Проверено 14 января 2009 г.
- ^ [1] Архивировано 13 июля 2015 г. на Wayback Machine. Проверено 22 декабря 2011 г.
- ^ «CD: N*E*R*D, Видение звуков» . www.theguardian.com . 12 июня 2008 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
- ^ Айерс, Майкл Д. (27 сентября 2008 г.). «Марс Вольта, NERD, начните ограничивать город Остин» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа . Проверено 28 июля 2009 г.
- ^ «Новая реклама Zune с участием «Spaz» » . Мороженое BBC . 05.05.2008. Архивировано из оригинала 8 мая 2008 г. Проверено 14 мая 2008 г.
- ^ Винн, Рон (3 марта 2009 г.). «Весенние обряды: Пылающие губы, НЕРД, ватная палочка приходит к Вандербильту» . Городская газета . Издательство СаутКомм. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. Проверено 17 марта 2009 г.
- ^ Хэсти, Кэти (18 июня 2008 г.). «Лил Уэйн сокрушает конкурентов и дебютирует под номером 1» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа . Проверено 7 января 2010 г.
- ^ «Афиша» . 03 апреля 2010 г.
- ^ «NERD - Seeing Sounds (Альбом)» . Ультратоп . Проверено 14 января 2009 г.
- ^ «Ботаник – Видение звуков – Музыкальные чарты» . αДиаграммы . Проверено 21 июня 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Келлман, Энди. «Видение звуков – обзор» . Вся музыка . Проверено 14 января 2009 г.
- ^ Хоффбергер, Чейз (26 сентября 2008 г.). «Пятничные обзоры ACL: NERD ( видеть звуки )» . Остинские хроники . Проверено 9 сентября 2012 г.
- ^ Хайден, Стивен (16 июня 2008 г.). «БЕРД: Видеть звуки» . АВ-клуб . Проверено 9 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уиллман, Крис (13 июня 2008 г.). «Музыкальное обозрение — Видение звуков (2008) — NERD» Entertainment Weekly . Время . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Проверено 14 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Петридис, Алексис (13 июня 2008 г.). «Н*Е*Р*Д, вижу звуки» . Хранитель . Проверено 14 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Коэн, Ян (13 июня 2008 г.). «БЕРД: Видеть звуки» . Питчфорк Медиа . Проверено 15 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Энрикес, Энтони (19 июня 2008 г.). «БЕРД: Видеть звуки» . ПопМатерс . Проверено 15 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чинквемани, Сал (8 июня 2008 г.). «Музыкальный обзор журнала Slant Magazine: NERD: видим звуки» . Журнал «Слант» . Проверено 15 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Элан, Прия (7 июня 2008 г.). «БЕРД: Видеть звуки» . Таймс . Новостная корпорация . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Проверено 28 июля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Критические обзоры для наблюдения за звуками ». Метакритик . Проверено 1 ноября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фарбер, Джим (8 июня 2008 г.). «У НЭРД закружилась голова» . Ежедневные новости . Мортимер Цукерман . Проверено 14 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Рухи, Адриан (9 июня 2008 г.). «Н*Е*Р*Д - Видеть звуки» . Хорошо, игрок . Архивировано из оригинала 1 мая 2010 г. Проверено 15 января 2009 г.
- ^ Чарнас, Дэн (10 июня 2008 г.). «ЗАПИСИ: Быстрые вращения» . Вашингтон Пост . Проверено 28 декабря 2009 г.
- ^ Кристгау, Роберт . «CG: NERD» RobertChristgau.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
- ^ "Australiancharts.com - NERD - Видеть звуки" . Хунг Медиен.
- ^ "Austriancharts.at - NERD - Видеть звуки" (на немецком языке). Хунг Медиен.
- ^ "Ultratop.be - NERD - Видеть звуки" (на голландском языке). Хунг Медиен.
- ^ "Ultratop.be - NERD - Видеть звуки" (на французском языке). Хунг Медиен.
- ^ "История чарта N*E*R*D (канадские альбомы)" . Рекламный щит .
- ^ "Dutchcharts.nl - NERD - Видеть звуки" (на голландском языке). Хунг Медиен.
- ^ «100 лучших альбомов Европы — Видя звуки — NERD» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Проверено 14 января 2009 г.
- ^ "Lescharts.com - NERD - Видеть звуки" . Хунг Медиен.
- ^ "Offiziellecharts.de - NERD - Видеть звуки" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ "Irish-charts.com - Дискография NERD" . Хунг Медиен.
- ^ "Italiancharts.com - NERD - Видеть звуки" . Хунг Медиен.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания .
- ^ "Swisscharts.com - NERD - Видеть звуки" . Хунг Медиен.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания .
- ^ "История чарта N*E*R*D ( Billboard 200)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта N*E*R*D (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)" . Рекламный щит .
- ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2008 года» . Рекламный щит . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ «Дискографии NERD» Ультратоп . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ «Видение звуков: NERD: Amazon.de: Musik» . Amazon.com . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ "Дискография NERD" в швейцарских чартах пластинок . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ «Видение звуков: NERD: Amazon.fr: Musique» . Amazon.com . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ «Видение звуков: NERD: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.com . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ «Видение звуков: NERD: Amazon.ca: Music» . Amazon.com . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ «Видение звуков: NERD: Музыка» . Amazon.com . Проверено 28 июля 2009 г.
- ^ «Amazon.co.jp: Видение звуков: N★E★R★D, Канье Уэст, Лупе Фиаско: Музыка» . Amazon.com (на японском языке) , Проверено 18 января 2009 г. .