✖


Jump to content

Счастливая рабочая песня

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Счастливая рабочая песня"
Песня Эми Адамс
из альбома Enchanted
Выпущенный 20 ноября 2007 г.
Записано 2007
Жанр
Длина 2 : 09
Этикетка Уолт Дисней
Композитор(ы) Алан Менкен
Автор текста Стивен Шварц
Продюсер(ы)
  • Алан Менкен
  • Стивен Шварц
  • Робби Бьюкенен

« Счастливая рабочая песня » — песня, написанная композитором Аланом Менкеном и автором текстов Стивеном Шварцем для Walt Disney Pictures « музыкального фильма Зачарованная» (2007). Записанная американской актрисой Эми Адамс в главной роли Жизели, быстрая поп- песня одновременно пародирует и отдает дань уважения множеству песен из нескольких анимационных фильмов Диснея, в частности « Свистни, пока работаешь » из «Белоснежки и семи гномов » (1937). ). Песня , спродюсированная Менкеном, Шварцем и Дэнни Трубом , вошла в саундтрек к фильму Enchanted (Soundtrack from the Motion Picture) .

Действие «Счастливой рабочей песни» происходит в неопрятной квартире Роберта на Манхэттене, Нью-Йорк , где Жизель проводит свою первую ночь в городе после того, как ее волшебным образом перенесли туда из вымышленной Андалазии . На следующее утро Жизель просыпается и обнаруживает, что квартира находится в запущенном состоянии, и решает навести в ней порядок, вызывая себе на помощь нескольких животных. Кроме того, музыкальный номер отсылает к аналогичным сценам из диснеевских мультфильмов « Белоснежка, семь гномов и Золушка» (1950). Основанный на музыке 1950-х годов бридж "Happy Working Song" намеренно отсылает к песне " Belle " из диснеевского мультфильма " Красавица и чудовище" (1991).

В музыкальном плане «Happy Work Song» имеет сходство с песнями « Heigh-Ho » из «Белоснежки и семи гномов» , « The Work Song » из «Золушки» и « Something There » из «Красавицы и чудовища » . Песня получила чрезвычайно положительные отзывы: как кинокритики, так и музыкальные критики высоко оценили ее юмористический, остроумный текст, аллюзии и отсылки к предыдущим фильмам и песням Диснея, а также исполнение Адамса. «Happy Working Song» была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню на 80-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2008 году вместе с как Вот собственными фильмами Enchanted « вы знаете » и « Так близко », что сделало этот фильм одним из четырех, достигших этого подвига. . В конечном итоге песня проиграла « Falling Slowly » из фильма «Однажды » (2007), а Академия кинематографических искусств и наук впоследствии решила ограничить общее количество номинаций на лучшую оригинальную песню только двумя на фильм.

Предыстория, написание и ссылки

[ редактировать ]

Ветеран диснеевского композитора Алан Менкен начал активно творчески участвовать в создании Enchanted в 2006 году, впоследствии пригласив своего давнего соратника, автора текстов Стивена Шварца , с которым Менкен ранее работал над диснеевскими «Покахонтас» (1995) и «Горбун из Нотр-Дама» (1996), чтобы стать соавтором. -Напишите вместе с ним песни и музыкальные номера для Enchanted . [ 1 ] Менкен сказал об общем процессе написания песен: «Первой задачей для нас было найти ту музыкальную палитру, лирическую палитру и палитру исполнения, которая действительно обращалась бы ко всем и говорила, что мы находимся в мире раннего Уолта и что у нас есть с чего начать». [ 1 ]

Случайный снимок головы голубоглазой молодой женщины с длинными рыжевато-светлыми волосами, зачесанными назад.
Актриса Эми Адамс в костюме своей героини Жизель на съемках сериала « Зачарованные» . Адамс использовал голос в бродвейском музыкальном стиле при записи "Happy Working Song".

Когда дело дошло до написания «Счастливой рабочей песни», Менкен и Шварц находились под прямым влиянием песни « Свистни, пока работаешь » из первого полнометражного анимационного фильма Диснея « Белоснежка и семь гномов » (1937), в которой Шварц описал «Счастливую рабочую песню». Рабочая песня» как « пародия » [ 2 ] и «один из самых забавных эпизодов фильма». [ 2 ] По словам Шварца, "Happy Working Song" была написана довольно быстро, поскольку дошла "[к авторам песен] очень быстро". [ 3 ] Шварц пояснил: «Песня «Happy Working Song»… в значительной степени взята из «Белоснежки» , « Свистни, пока работаешь » и той мелочи, где они моют посуду и дурачатся с мыльными пузырями и всем остальным». [ 3 ] В дополнение к этому, «Happy Work Song» содержит отсылки как к музыкальному номеру « The Work Song », так и к « занятым мышкам » из диснеевского мультфильма «Золушка» (1950). [ 2 ] но в значительно меньшей степени. [ 3 ] В лирическом плане Шварц решил подойти к песне комично, о чем свидетельствует ее фраза «Даже если ты паразит ». [ 3 ]

Концептуально Менкен объяснил, что «поскольку персонажи становятся своего рода трехмерными , песни становятся более современными ». [ 4 ] В конечном счете, Менкен считает, что мелодически «Happy Working Song» очень похожа на песни « Belle » и « Something There » из «Красавицы и чудовища » . Кроме того, оркестратор и аранжировщик Дэнни Труб сообщил, что бридж «Happy Working Song» напрямую основан на бридже « Belle », в частности, служит «преднамеренной отсылкой со стороны [авторов песен]». [ 4 ] Обращаясь к музыкальному сходству между «Happy Working Song» и « Something There », Труб объяснил, что первая вызывает другой «драйв». [ 4 ] и «отношение», [ 4 ] к тому же звучит «немного более оживленно… потому что [Жизель] работает». [ 4 ] Троб уточнил: « Красавица и чудовище для своего времени были очень дальновидными, а «Happy Working Song» намеренно сделана в стиле ретро ». [ 4 ] Труб решил изменить и намеренно отклонить песню от оригинальной музыкальной аранжировки Менкена и Шварца, вдохновленной 1970-ми годами, в попытке «создать ощущение 1950-х годов». [ 4 ] путем «манипулирования текстурами инструментов [ sic ]». [ 4 ]

Американская актриса Эми Адамс , сыгравшая Жизель, ранее «работала в музыкальном театре, прежде чем [она] переехала в Лос-Анджелес ». [ 5 ] чтобы продолжить карьеру киноактрисы, и поэтому ей «очень понравилась идея пения». [ 5 ] Цитируя актрису и певицу Джули Эндрюс. [ 5 ] и нескольких принцесс Диснея в качестве музыкального вдохновения, Адамс решил исполнить первую песню фильма «Поцелуй истинной любви» в стиле оперетты . [ 6 ] прежде чем в конечном итоге заменить его голосом в более бродвейском музыкальном стиле для "Happy Working Song". [ 7 ]

Контекст, сцена и анализ

[ редактировать ]

Совсем недавно приехав в Нью-Йорк после того, как ее волшебным образом перенесли туда из ее фантастического мира Андалазии , потерянная и безнадежно сбитая с толку Жизель обнаруживается бродящей по окрестностям Робертом, отцом-одиночкой и адвокатом по разводам, и его дочерью Морган. Роберт решает предложить свою помощь Жизель, пригласив ее переночевать в безопасной их квартире. [ 8 ] На следующее утро Жизель просыпается и обнаруживает, что квартира Роберта находится в полном беспорядке. Во время музыкальной сцены «Счастливая рабочая песня», которую называют одним из «крупномасштабных производственных номеров» фильма: [ 9 ] Жизель, которую очень потрясает неопрятное состояние квартиры Роберта на Манхэттене , [ 10 ] решает «отплатить… за услугу» [ 11 ] взяв на себя смелость противостоять беспорядку в квартире и навести порядок. Исполнив короткую арию [ 12 ] и «используя свои способности зачаровывать животных», [ 13 ] Жизель музыкально «призывает городских животных». [ 14 ] чтобы «помочь ей навести порядок». [ 14 ] Этот жест и сцена служат отсылкой к аналогичным сценам и музыкальным эпизодам из предыдущих анимационных фильмов-сказок Диснея, таких как « Белоснежка и семь гномов» (1937). [ 15 ] и Золушка (1950). [ 16 ]

Демонстрируя и предполагая, что «Жизель действительно обладает какой-то магической силой даже в [реальном мире]», [ 17 ] - по словам Шона Эксмейкера из Seattle Post-Intelligencer : «Когда она начинает петь… канализационные крысы и тараканы прибывают, чтобы помочь по хозяйству» [ 18 ] – на арию тут же откликнулись несколько животных, [ 19 ] твари и " паразиты " [ 12 ] обычно ассоциируется с Нью-Йорком, [ 20 ] включая крыс , голубей , тараканов , [ 21 ] и летает [ 22 ] - визуально означает «импровизированных« лесных друзей »» [ 23 ] - «в отличие от лесных тварей из первого анимационного сегмента фильма». [ 12 ] По словам кинокритика Брента Саймона из Shared Darkness , комедийная шутка служит одним из «забавных способов противопоставить два мира» вымышленной Андалазии Жизели и реального Нью-Йорка. [ 12 ]

Несколько профессиональных кинокритиков присвоили животным, появляющимся в эпизоде ​​«Счастливая рабочая песня», множество терминов и прозвищ. Нил Смит из BBC Online описал животных, которые появляются во время этой сцены, как «гротескный зверинец компьютерных паразитов». [ 11 ] в то время как Orlando Sentinel Роджер Мур из в шутку назвал их «лесными существами Нью-Йорка», написав: «Крысы и голуби просто более приятные». [ 24 ] Манохла Даргис из The New York Times назвала этих существ «городскими тварями». [ 25 ]

Композиция и вдохновение

[ редактировать ]

«Счастливая рабочая песня» — «яркая», [ 26 ] быстрая поп- песня. Напоминает и находится под влиянием различных « архетипических Диснея». [ 27 ] и « классически звучащие» музыкальные номера, [ 26 ] Песня , вдохновленная музыкальным театром, длится две минуты девять секунд. [ 28 ] [ 29 ] Включив в свою лирическую структуру множество «умных» слов, включая «туалет», «комок шерсти» и «паразиты», [ 30 ] рифмуя при этом юмористические термины, такие как «гул» и «отбросы». [ 31 ] с «дум-дум-дум» и «вакуум-ум», [ 32 ] Использование в "Happy Work Song" слова "комичный", [ 33 ] « ироничные тексты», [ 26 ] Согласно Filmtracks.com , оба описывают и добавляют повествование к «попыткам Жизель вызвать в воображении очень счастливую мелодию, пока мыть полы и туалеты в реальном мире». [ 33 ] решив «навести порядок в своем новом доме с помощью… тараканов и мух». [ 34 ] Его музыкальные инструменты во многом основаны на использовании клавесина , а Filmtracks.com дополнительно описывает "Happy Working Song" как песню с "клавесинами". [ 33 ] Троб намеренно включил клавесин в инструментовку и оркестровку песни, чтобы придать ей более точную «настройку периода». [ 4 ]

Согласно Common Sense Media », а также вдохновлена ​​ею , «Happy Working Song» имеет сходство с « Heigh-Ho » из «Белоснежки и семи гномов . [ 35 ] в дополнение к « Свисти, пока работаешь » из «Белоснежки и семи гномов» и «Рабочую песню» из «Золушки» . [ 16 ] Кроме того, песня напоминает « Belle » и « Something There » из «Красавицы и чудовища » , особенно когда дело касается бриджа и « стаккато ». качества [ 4 ] Написанная в тональности ре мажор в alla breve Cut Common Time , "Happy Work Song" построена вокруг "мелодной мелодии". [ 9 ] Мелодия, вдохновленная бродвейскими мюзиклами . песни Согласно официальным нотам , опубликованным на Musicnotes.com издательством Walt Disney Music Publishing , «Happy Working Song» следует за оптимистичным , «задорным и живым» темпом 88 ударов в минуту . [ 36 ] В роли Жизели Адамс исполняет песню «серьезно». [ 26 ] «терпкий…голос сопрано». [ 37 ] Ее высокое сопрано [ 38 ] Вокальный диапазон охватывает примерно две октавы, от низкой ноты G ♯ 3 до высокой ноты D 5 . Текст песни начинается со слов: «Приходите, мои маленькие друзья, мы все поем веселую рабочую песенку веселыми голосками, чистыми и сильными». [ 36 ]

Прием

[ редактировать ]

Критические обзоры

[ редактировать ]

"Happy Working Song" получила признание критиков. Filmtracks.com назвал "Happy Working Song" "лучшей совместной работой Менкена и Шварца в Enchanted ". [ 33 ] Описывая «Happy Work Song» как «любовное, хорошо продуманное дань уважения… классике Диснея», Элизабет Винсентелли из Amazon.com написала: «Что характерно, прекрасная «Happy Work Song»… звучит так, как будто это могло быть так. взято из любого количества фильмов Диснея — и это считается комплиментом». [ 39 ] Обнаружив сходство между этой песней и "Heigh-Ho", Жаклин Рапп из Common Sense Media прокомментировала: "Песня Happy Work Song, вдохновленная "Hi-Ho" [ sic ], заставит детей хихикать и танцевать". [ 35 ] Джефф Суиндолл из Monsters and Critics написал, что «Happy Working Song» успешно «наиболее забавно воспроизводит «Whistle While You Work». [ 40 ] New York Times из Манохла Даргис назвала «Счастливую рабочую песню» «блестяще сюрреалистической ». [ 25 ]

Веселый постановочный номер «Счастливой рабочей песни»… воплощает в себе радость «Зачарованной» — неироническую привязанность к классическим диснеевским сказкам прошлого, приправленную современными идеями о том, как на самом деле работает не-Диснеевский мир для родителей-одиночек, детей и работающих женщин. , адвокаты по разводам и тараканы.

- Кинокритик Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly очень положительную рецензию на «Счастливую рабочую песню». [ 41 ]

Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly охарактеризовала "Happy Working Song" как "веселой... продюсерский номер", который успешно "воплощает в себе радость Enchanted ". [ 41 ] Wall Street Journal с из Джо Моргенштерн энтузиазмом похвалил и песню, и эпизод, назвав последний «волшебным», а «Happy Working Song» охарактеризовал как «радостную вариацию на тему «Whistle While You Work»». [ 42 ] Точно так же Тодд Маккарти из Variety назвал «Happy Working Song» «веселой вариацией на тему «Whistle While You Work»». [ 14 ] Sun Media из Кевин Уильямсон назвал этот музыкальный номер одним из «выдающихся» в фильме, уточнив: «[']Happy Working Song[' нравится публике». [ 21 ] The Mountain Xpress Кен Ханке из особо похвалил Адамса, написав, что, когда актриса «поет свою «Счастливую рабочую песню» со своими импровизированными «лесными друзьями»… она — идеальная героиня мультфильма, ставшая плотью». [ 23 ] Керри Ленгел из Республики Аризона в шутку назвал «Счастливую рабочую песню» «самой смешной и самой грубой декорацией в фильме». [ 43 ] Назвав этот эпизод «изюминкой фильма», Кэрри Рики из The Philadelphia Inquirer прокомментировала: «Песня, как и фильм, достаточно жизнерадостна, чтобы заставить мальчиков - и их отцов - занять места в театре и посмотреть историю, которая понравится каждому подростку и ее матери. ."

Кинокритики, которым в целом не нравились «Зачарованные», обычно отзывались о «Счастливой рабочей песне» в основном положительно. Питер Брэдшоу из The Guardian , который присвоил фильму отрицательную оценку в две звезды из пяти, напротив, дал «Счастливой рабочей песне» положительную рецензию, назвав ее «забавной вступительной песней». Кроме того, Брэдшоу обнаружил сходство между музыкальным номером и сценами из «Белоснежки и семи гномов» и диснеевской « Мэри Поппинс» (1964). [ 44 ]

Один из немногих негативных отзывов на песню был написан Мэри Ф. Полс из Contra Costa Times , которая высказала мнение: «Команда уборщиков, состоящая из паразитов и тараканов, достаточно реальна, чтобы быть скорее грубой, чем смешной». [ 45 ]

Empire поставила «Happy Working Song» на третье место в своем списке «10 великих музыкальных номеров» десятилетия, написав, что, хотя « Шрек установил эталон для пародий на песни Диснея на уровне Эвереста… это Эми Адамс, призывающая нью-йоркских созданий лесу, чтобы привести в порядок квартиру Патрика Демпси, который довел ее до совершенства». [ 46 ]

Номинация на премию Оскар и последствия

[ редактировать ]

«Happy Working Song» была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню на 80-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2008 году вместе с песнями Enchanted « That's How You Know » и « So Close », в конечном итоге доминировав в этой категории. [ 47 ] [ 48 ] в целом не одобрили эту песню, Однако средства массовой информации несмотря на то, что она имела огромный успех у критиков. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Согласно опросу, проведенному Billboard в преддверии церемонии, когда журнал спросил 155 своих читателей: «Кто получит ваш голос за лучшую оригинальную песню в кинофильме на церемонии вручения премии Оскар?»; [ 49 ] только 5% из них проголосовали за то, чтобы «Счастливая рабочая песня» получила награду, 10% проголосовали за «Так близко» и 24% проголосовали за «Вот как вы знаете». В дополнение к этому, 6% читателей проголосовали за » Августа Раша и « Raise It Up 22% проголосовали за » Глена Хансарда и Маркеты Ирглова « Falling Slowly из Once (2007). [ 49 ] В конечном итоге «Happy Working Song» проиграла «Falling Slowly». [ 52 ] Менкен считает, что его композиции не получили награду за лучшую оригинальную песню, потому что были номинированы сразу три из них. [ 53 ]

Известно, что «Зачарованная» стала четвертым из четырех фильмов в истории вручения премии «Оскар», получившим три отдельные номинации на премию «Оскар» в категории «Лучшая оригинальная песня». Ему предшествовали фильмы Диснея « Красавица и чудовище» и «Король Лев » (1994) на кинофестивале « Оскар». 64 -я и 67-я церемонии вручения премии Оскар в 1992 и 1995 годах соответственно, а также «Девушки мечты» (2006) на 79-й церемонии вручения премии Оскар в 2007 году. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] В преддверии 81-й церемонии вручения премии Оскар, которая состоится в следующем, 2009 году, Академия кинематографических искусств и наук в конечном итоге решила запретить и предотвратить повторение этого редкого подвига на предстоящих церемониях, ограничив максимальное количество номинаций на лучшую оригинальную песню из любого одного фильма. всего два на фильм. [ 57 ]

Живое выступление и споры о Кристин Ченовет

[ редактировать ]
Решение поручить Кристин Ченовет исполнить «Вот как вы знаете» было встречено умеренной критикой и спорами.

Первое живое исполнение Адамсом "Happy Working Song" состоялось на 80-й церемонии вручения премии Оскар в 2008 году. Выступление состоялось примерно в 18:01 по местному времени . [ 58 ] [ 59 ] Сообщается, что Адамс очень нервничала во время и после своего выступления, рассказав The Huffington Post : «Я не знаю, как я это сделала. горжусь своей карьерой». [ 60 ] Впоследствии Адамс рассказала Vulture.com , что она, скорее всего, снова выступит на церемонии вручения премии Оскар, «пока [она] не будет делать это [сама] сама». [ 61 ]

Живое исполнение Адамсом "Happy Working Song" в целом было хорошо встречено критиками. Джордж Лэнг из «Оклахомана» охарактеризовал это выступление как «задорное» выступление, дополнительно отметив: «[Адамс] великолепна… и к этому моменту она уже должна была получить свой первый «Оскар» за актерскую игру». [ 62 ] Boston Globe из написал Уэсли Моррис : «Наблюдение за пением Эми Адамс… заставляет вас оценить [ sic ] волшебство кино». [ 63 ] Однако выступление вызвало некоторые легкие разногласия, связанные с тем фактом, что, хотя Адамс был выбран для исполнения «Счастливой рабочей песни», бродвейская актриса и певица Кристин Ченовет была нанята, чтобы спеть «Вот как вы знаете» вживую на церемонии. [ 64 ] Отвечая на вопрос об этом, руководители Disney ответили Los Angeles Times , что «лучше всего [Адамсу] спеть «Happy Working Song», потому что у нее очень много параллелей с Джули Эндрюс в « Мэри Поппинс ». [ 65 ]

Однако некоторые критики и журналисты утверждают, что это решение было вызвано убеждением Диснея и Академии кинематографических искусств и наук в том, что Адамс, преимущественно киноактриса, в конечном итоге не сможет сыграть «Вот как вы знаете» так же адекватно, как более опытный Ченовет. [ 65 ] Кроме того, критики отметили, что, хотя выступление Ченовета на церемонии вручения премии Оскар было поставлено и поставлено как большой экстравагантный номер с участием «десятков танцоров в ярких костюмах», [ 66 ] Адамс выступала одна на практически бесплодной сцене, освещенной «единственным прожектором». [ 66 ] Vulture.com прокомментировал выступление: «Адамс выступила не очень хорошо, но она не звезда Бродвея, и мы чувствовали себя ужасно из-за нее». [ 66 ] Во время интервью Адамс рассказала New York Post , что она не расстроена решением Академии, а вместо этого считает, что «Вот как вы знаете» «идеально» подходит для исполнения Ченовет. [ 67 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Интервью Стивена Шварца и Алана Менкена, Enchanted» . КиноОнлайн . 2007. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б с Бакли, Майкл (18 ноября 2007 г.). «СЦЕНА НА ЭКРАНЫ: Менкен и Шварц «очарованы»; плюс Боско, Ченовет, «Лак для волос» » . Афиша . Playbill, Inc. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Интервью Стивена Шварца и Алана Менкена – ЗАЧАРОВАННЫЕ» . Коллайдер . Коллайдер.com. 21 ноября 2007 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Нойе, Жереми (18 марта 2008 г.). «Будьте очарованы! Глава третья: Музыкальные менестрели Алан Менкен и Дэнни Труп!» . Анимированные виды . Анимированные виды . Проверено 4 февраля 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Зачарованная: Интервью Эми Адамс» . Кино.com . Кино.com. 2007 . Проверено 5 февраля 2014 г.
  6. ^ Фишер, Пол (19 ноября 2007 г.). «Эми Адамс ведет очаровательную новую жизнь» . ФильмЕжемесячник . Проверено 5 февраля 2014 г.
  7. ^ Фишер, Пол (2007). «Очарованное интервью Эми Адамс - Адамс ведет очаровательную новую жизнь» . Girl.com.au. ​Girl.com.au. ​Проверено 5 февраля 2014 г.
  8. ^ Лима, Кевин (режиссер) (21 ноября 2007 г.). Зачарованная (Кинофильм). Соединенные Штаты Америки: Кинофильмы студии Уолта Диснея.
  9. ^ Jump up to: а б Хаф, Мэтт (12 марта 2008 г.). «ОБЗОР HTF BLU-RAY: Очарованный» . Форум домашнего кинотеатра . Форум домашнего кинотеатра . Проверено 1 февраля 2014 г.
  10. ^ Маккарти, Джон П. (2007). «Осторожно подделываем сказки» . Обзоры фильмов ReelTalk . Обзоры фильмов ReelTalk . Проверено 30 января 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б Смит, Нил (14 декабря 2007 г.). «Зачарованная (2007)» . Би-би-си онлайн . Проверено 30 января 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Брент, Саймон (21 ноября 2007 г.). «Очарованный» . Общая тьма . Брент Саймон. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  13. ^ «Walt Disney Records выпускает саундтрек к фильму «Зачарованная» 20 ноября» . Бродвей World.com . Цифровые медиа мудрости. 14 ноября 2007 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Маккарти, Тодд (18 ноября 2007 г.). «Рецензия: «Зачарованная» » . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО . Проверено 30 января 2014 г.
  15. ^ Пфайффер, Марк (16 декабря 2007 г.). «Reel Times: Размышления о кино» . Рил Таймс . Проверено 31 января 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Квинт мечтает о принцессах Диснея с ЗАЧАРОВАННЫМ режиссером Кевином Лимой!!!» . Разве это не круто . Ain't It Cool, Inc., 14 декабря 2007 г. Проверено 31 января 2014 г.
  17. ^ Мейпс, Марти (1 мая 2008 г.). «Очарованный» . Кинопривычка . Проверено 30 января 2014 г.
  18. ^ Аксмейкер, Шон (20 ноября 2007 г.). « "Зачарованная" — более добрая и милая сказочная пародия» . Сиэтлский пост-разведчик . Херст Сиэтл Медиа, ООО . Проверено 31 января 2014 г.
  19. ^ МакДона, Мейтленд (2007). «Очарованный» . Телегид . CBS Interactive Inc. Проверено 30 января 2014 г.
  20. ^ Дуйсик, Марк (2007). «ОЧАРОВАННЫЙ» . Марк рецензирует фильмы . Марк Дуйсик . Проверено 30 января 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б Уильямсон, Кевин (21 ноября 2007 г.). « Зачарованная» очаровательная сказка» . Каноэ.ca . Сан Медиа. Архивировано из оригинала 30 января 2014 года . Проверено 30 января 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ Макдональд, Мойра (21 ноября 2007 г.). « "Зачарованная" живет долго и счастливо» . Сиэтл Таймс . Компания Сиэтл Таймс . Проверено 30 января 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б Ханке, Кевин (28 ноября 2007 г.). «Зачарованная (PG)» . Горный Экспресс . Горный Экспресс . Проверено 30 января 2014 г.
  24. ^ Мур, Роджер (21 ноября 2007 г.). «Самая прекрасная из всех» . Орландо Сентинел . Орландо Сентинел . Проверено 30 января 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б Даргис, Манохла (21 ноября 2007 г.). «Когда-нибудь мой принц… ну, сделайте его адвокатом из Манхэттена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2014 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д Фриман, Зак (19 ноября 2007 г.). «Обзор компакт-диска: Зачарованный саундтрек Алана Менкена» . Сеть новостей блоггеров . Местная информационная компания . Проверено 30 января 2014 г.
  27. ^ Каджано, Кристофер (26 ноября 2007 г.). «Диснеевский сериал «Зачарованное» — это… ну… очаровательно» . Машинописная клавиатура . Проверено 5 февраля 2014 г.
  28. ^ «Зачарованный саундтрек из кинофильма» . Айтюнс . Apple Inc., 2007 г. Проверено 1 февраля 2014 г.
  29. ^ «Песня о счастливой работе, Эми Адамс — Подробности о продукте» . Amazon.com . Amazon.com, Inc., 2007 г. Проверено 1 февраля 2014 г.
  30. ^ Снайдер, Эрик Д. (2007). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Зачарованная» . www.ericdsnider.com . Эрик Д. Снайдер . Проверено 31 января 2014 г.
  31. ^ Андерсон, Джеффри М. (2007). «Зачарованные (2007) — Анимационные брачные призывы» . Горючий целлулоид . Джеффри М. Андерсон . Проверено 31 января 2014 г.
  32. ^ Уоллес, Аарон; Радость, Рената (7 января 2008 г.). «Walt Disney Records — Обзор праздничных компакт-дисков / 2007: Обзор года — Enchanted: Soundtrack» . Абсолютный Дисней . DVDizzy.com . Проверено 1 февраля 2014 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д «Зачарованный: (Алан Менкен)» . Filmtracks.com . Кристиан Клемменсен (Filmtracks Publications). 2007 . Проверено 30 января 2014 г.
  34. ^ Краудер, Элизабет (3 декабря 2007 г.). «Зачарованный оригинальный саундтрек» . Ежедневное хранилище . Элизабет Краудер и The Daily Vault . Проверено 1 февраля 2014 г.
  35. ^ Jump up to: а б Рупп, Жаклин (2007). «Зачарованный саундтрек» . СМИ здравого смысла . Common Sense Media Inc. Проверено 30 января 2014 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Счастливая рабочая песня» Эми Адамс — ноты в цифровом формате . Musicnotes.com . Музыкальное издательство Уолта Диснея. 2007 . Проверено 30 января 2014 г.
  37. ^ Лин, Кристиан (21 ноября 2007 г.). «В погоне за Эми» . FWWeekly . Еженедельник ФВ. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  38. ^ Клиффорд, Лаура (2007). «Очарованный» . Reelingreviews.com . Проверено 1 февраля 2014 г.
  39. ^ Винсентелли, Элизабет (2007). «Enchanted [Enhanced, Soundtrack] — Редакционные обзоры» . Amazon.com . Amazon.com, Inc. Проверено 30 января 2014 г.
  40. ^ Суиндолл, Джефф (20 ноября 2007 г.). «Обзор саундтрека: Зачарованная» . Монстры и критики . Монстры и критики.com. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  41. ^ Jump up to: а б Шварцбаум, Лиза (21 ноября 2007 г.). «Зачарованная (2007)» . Развлекательный еженедельник . Entertainment Weekly Inc. Архивировано из оригинала 25 ноября 2007 года . Проверено 30 января 2014 г.
  42. ^ Моргенштерн, Джо (23 ноября 2007 г.). «Ликование с широко раскрытыми глазами, освежающий остроумие, подъем «Зачарованный» » . Уолл Стрит Джорнал . Доу Джонс и компания, Инк . Проверено 30 января 2014 г.
  43. ^ Ленгель, Керри (20 ноября 2007 г.). «Очарованный» . Республика Аризона . azcentral.com . Проверено 31 января 2014 г.
  44. ^ Брэдшоу, Питер (14 декабря 2007 г.). «Очарованный» . Хранитель . Guardian News and Media Limited . Проверено 30 января 2014 г.
  45. ^ Полс, Мэри Ф. (20 ноября 2007 г.). « 'Зачарованная': Адамс прекрасней всех» . Контра Коста Таймс . Контра Коста Таймс . Проверено 31 января 2014 г.
  46. ^ «10 великих музыкальных номеров» . Империя . Проверено 18 мая 2014 г.
  47. ^ Коэн, Джонатан (22 января 2008 г.). «Песни из фильма «Зачарованные» доминировали в номинациях на премию «Оскар» 2008 года в категории «Лучшая оригинальная песня», которые были объявлены сегодня утром (22 января). Три из пяти номинаций, все с музыкой А» . Рекламный щит . Рекламный щит . Проверено 16 февраля 2014 г.
  48. ^ «Номинанты и победители 80-й церемонии вручения премии Оскар (2008) — Музыка (оригинальная песня)» . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук. 2008. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  49. ^ Jump up to: а б с «Кто получит ваш голос за лучшую оригинальную песню в кинофильме на церемонии вручения премии Оскар?» . Рекламный щит . Рекламный щит. 2008 год . Проверено 13 февраля 2014 г.
  50. ^ Брейхан, Том (23 января 2008 г.). «Оскар» за лучшую оригинальную песню: все еще имеет значение, несмотря ни на что . Деревенский голос . Виллидж Войс, ООО . Проверено 16 февраля 2014 г.
  51. ^ Кнегт, Питер (17 ноября 2010 г.). «На ваше рассмотрение: 10 худших оригинальных песен, отвергнутых Оскаром, за последние 10 лет» . Индивайр . Проверено 16 февраля 2014 г.
  52. ^ «Победители и номинанты 80-й ежегодной премии Оскар» . Голливуд.ком . Голливуд.ком, ООО. 2008 год . Проверено 13 февраля 2014 г.
  53. ^ Хаммонд, Пит (9 сентября 2010 г.). «Анимационная гонка за Оскар только что запуталась » . Срок.com . ЧВК . Проверено 22 февраля 2014 г.
  54. ^ «Премия Оскар за лучшую оригинальную песню» . Полка3D . Проверено 16 февраля 2014 г.
  55. ^ Хомбах, Жан-Пьер (24 февраля 2012 г.). Бейонсе Ноулз . США: независимая издательская платформа CreateSpace. п. 144. ИСБН  978-1-4701-3451-8 . Проверено 16 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  56. ^ Мартенс, Тодд (26 февраля 2012 г.). «Премия «Оскар» 2012: победа «Man or Muppet» за оригинальную песню» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 февраля 2014 г.
  57. ^ «Оскар» ограничивает количество номинаций оригинальных песен до двух . Сегодняшний Заман . Феза Газетеджилик А.Ш. 21 июня 2008. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  58. ^ Пикард, Анна (25 февраля 2008 г.). «Оскар: Прямой эфир» . Хранитель . Guardian News and Media Limited . Проверено 13 февраля 2014 г.
  59. ^ Пейн, Эндрю (25 февраля 2008 г.). «Поминутный отчет о 80-й церемонии вручения премии Оскар» . Starpulse.com . Starpulse.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  60. ^ «Эми Адамс: «Очарованное» выступление на «Оскаре» было «самым ужасающим» моментом в ее жизни» . Хаффингтон Пост . TheHuffingtonPost.com, Inc., 23 ноября 2011 г. Проверено 6 февраля 2014 г.
  61. ^ Бьюкенен, Кайл (22 ноября 2011 г.). «Эми Адамс о своей любимой кукле и причудливом опыте пения на церемонии вручения Оскара» . Стервятник.com . ООО «Нью-Йорк Медиа» . Проверено 6 февраля 2014 г.
  62. ^ Ланг, Джордж (22 марта 2013 г.). «Добро пожаловать в прямую трансляцию 80-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар» от Staticblog . Оклахоман . НовостиОК.com . Проверено 13 февраля 2014 г.
  63. ^ Моррис, Уэсли (24 февраля 2008 г.). «Живой блог: 80-я церемония вручения премии Оскар» . Бостон.com . Бостон Глоуб Медиа Партнерс, ООО . Проверено 19 февраля 2014 г.
  64. ^ Снетикер, Марк (14 февраля 2013 г.). «Кристин Ченовет выйдет на красную дорожку в качестве соведущей пре-шоу церемонии вручения премии Оскар» . Бродвей World.com . БРОДВЭЙ.КОМ . Проверено 12 февраля 2014 г.
  65. ^ Jump up to: а б «Песни Оскара вызывают бурю негодования: Эми Адамс или Кристин Ченовет?» . Лос-Анджелес Таймс . 15 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  66. ^ Jump up to: а б с «Почему «Оскар» сделал это с бедной Эми Адамс?» . Стервятник.com . ООО «Нью-Йорк Медиа». 25 февраля 2008 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  67. ^ Гетлен, Ларри (2 марта 2008 г.). «Вопросы и ответы: ЭМИ АДАМС» . Нью-Йорк Пост . Нью-Йорк Холдингс, Инк . Проверено 15 февраля 2014 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Happy_Working_Song&oldid=1242286595"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb97f2061f0e9c09eefa8db99ba2d6bd__1724621700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/bd/eb97f2061f0e9c09eefa8db99ba2d6bd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Happy Working Song - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)