Jump to content

Антара (информационное агентство)

Координаты : 6 ° 10′52 ″ S 106 ° 49′26 ″ E / 6,181 ° S 106,824 ° E / -6,181; 106.824
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Antara News )

Национальное информационное агентство Антара государственная корпорация
Родное имя
Институт государственных компаний Национального информационного агентства Antara
Ранее NV ANTARAGE Agency
Тип компании Законодательная корпорация
Промышленность Средства массовой информации
Основан 13 декабря 1937 г. ( 1937-12-13 )
Основатели Мужчина владелец
Соманганг Соерджовиното
Am Sipahoetar
Гид Картавигуна
Штаб -квартира ,
Район обслуживается
Во всем мире
Продукция Проводная служба
Доход
  • Снижаться RP 133,2 млрд. (2010)
  • RP 137,8 млрд (2009)
  • Снижаться RP 3,702 млрд (2010)
  • RP 25,92 млрд. (2009)
  • Снижаться - 0,813 миллиарда рупий (2010)
  • RP 1,659 млрд (2009)
Владелец Правительство Индонезии
Веб -сайт korporat.antaranews.com
в .Antaranews
Сноски / ссылки
[ 1 ] [ 2 ]

Антара является индонезийским информационным агентством, организованным в качестве статутной корпорации . [ А ] Это национальное информационное агентство страны, которое предоставляет новостям многим внутренним организациям СМИ. Это единственная организация, уполномоченная распространять новостные материалы, созданные иностранными новостями.

Информационное агентство было основано в 1937 году, когда страна все еще была колонией в голландской империи , активистами независимости, недовольным отсутствием местного освещения, принадлежащим голландским информационным агентствам ANETA . Операция Антары была поглощена в новостной сети Dōmei Tsushin после вторжения японцев в 1942 году. Его сотрудники сыграли ключевую роль в трансляции прокламации Индонезии о независимости и приняли контроль над объектами Dōmei в регионе в конце войны. Агентство оставалось под частным управлением, пока оно не было помещено под контроль президентства в 1960-х годах, когда правительство сместило свое внимание с деколонизации на национальное строительство . Антара стала учреждением, посредством которого государство могло способствовать своей политике.

После волны политических реформ в конце 1990-х годов Антара начала выпускать свои сообщения независимо от правительства и была реорганизована как государственное предприятие в 2007 году. Однако ученые СМИ утверждают, что длительные отношения с правительством затрудняют для Агентство, чтобы стать объективной новостной организацией. Антара отпраздновала свое 75 -летие 13 декабря 2012 года. [ 3 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Антара была основана 13 декабря 1937 года в Батавии (позже Джакарта ), колониальной столице Голландской Ост -Индии . [ 4 ] До своего учреждения Доминик Виллем Берретти основал Анету , первое информационное агентство Индии. Ряд голландских и коренных фирм также существовали, но не достигли аналогичного роста. Однако, как голландское агентство, Aneta редко включала местные новости в свое освещение. Это привело к неудовлетворенности среди активистов независимости Соманнанг Соерджовиното и Альберта Манопака Сипахоэтара , которые в конечном итоге решили сформировать отдельное информационное агентство. [ 5 ] [ 6 ]

Соманнанг работал в газете Tjahaja Timoer , в то время как Sipahoetar была сотрудником голландского рекламного агентства. Последний также был знакомым Адамом Маликом , который покинул Медана после того, как голландские власти попытались заключить его в тюрьму за политическую активность. Трое встретились в резиденции Соманна с автором Армиджном Пэйном, чтобы обсудить создание информационного агентства. Соманнанг назвал агентство Антара на основе Perantaraan , [ B ] Еженедельный журнал, который он ранее создал в Богоре . Он стал его главным редактором , в то время как Сипахоэтар стал старшим редактором. Первый новостной бюллетень Антары, сообщающий о своем собственном учреждении, был перепечатан в газетах Perasaan Kita 14 декабря 1937 года и Kebangoenan на следующий день. Сануси Пэйн , старший брат Армиджа Пане и редактор главный главный редактор Кебангоенана и Kita Perasaan Prawoto Soemodilogo были назначены в совет директоров агентства. [ 6 ]

Репортер Antara использует беспроводную телеграфию для трансляции отправки, c. 1948.

Лидерство агентства было позже реорганизовано. Соманнанг стал управляющим редактором Антары, и в то время как Малик стал его заместителем. [ 6 ] Малик, двадцать лет, в то время, приписывал поддержку агентству в первые годы, создав базу сторонников в новом среднем классе коренных народов. [ 7 ] После того, как Соманнанг покинул Антару в 1938 году, чтобы стать директором сети школ Pergoeroean Rakjat, Sipahoetar был назначен главным редактором, а Пандо Картавигоэна стал заместителем главного редактора агентства. Позже Сипахоэтар был повышен в управляющем редакторе, но покинул агентство в 1939 году из -за болезни. Альви Соетан Осман, сотрудник Министерства юстиции Индии, кратко сменил его в качестве управляющего редактора, прежде чем его заменил Пандо Картавигоена. [ 6 ]

Когда в 1942 году японские войска взяли под контроль Индии, информационное агентство империи Домей Цушин создало филиал в Джакарте. Антара была переименована в Ясиму 29 мая, и в конечном итоге она была поглощена новостной сетью Dōmei три месяца спустя. Действие прессы процветала, когда Dōmei открыл офисы в крупных городах по всей Яве . [ 6 ] [ 8 ] Когда независимость Индонезии была провозглашена 17 августа 1945 года, Адам Малик получил копию текста и продиктовал ее по телефону своим коллегам в агентстве. Получившийся новостной бюллетень проскользнул мимо японских цензуров и транслировался по всей новостной сети Dōmei. Чиновники Dōmei попытались отозвать бюллетень, но курьер смог доставить копию Прокламации, используя имя агентства на радиостанции Hōsō Kanrikyoku в середине путаницы. Антара приняла контроль над местной сетью Домей, когда японцы сдались в союзные силы через несколько недель и вновь открылись под частным руководством 3 сентября. [ 9 ]

Ведущие журналисты Антары вскоре увидели необходимость в том, чтобы агентство создало дополнительные филиалы за пределами Джакарты. Шяхроедин, бывший редактор Dōmei, открыл один из этих офисов в Британском Сингапуре в феврале 1946 года. Филиал не получила финансирования от недавно сформированного правительства Индонезии и находился в трехэтажном здании в Раффлс-Плейсе . Его цель состояла в том, чтобы «сломать голландскую или союзную монополию на новости об Индонезии», особенно когда местные британские власти не признали Индонезию независимым правительством. [ 10 ]

Национальное информационное агентство

[ редактировать ]

После того, как голландцы отказались от всех своих владений в Индии в 1962 году, правительство Индонезии начало мобилизовать средства массовой информации в своих усилиях по созданию единой нации. Президент Сукарно опубликовал исполнительный указ, который реорганизовал Антару в качестве Национального института информационных агентств ( Lembaga Kantor Berita Nasional , или LKBN) под возросшим государственным контролем. [ 11 ] В течение трех недель после его реорганизации 24 сентября реорганизованная Antara стала суперкорпорацией с слиянием с другими существующими новостными агентствами: Индонезийским пресс -бюро (PIA), Азиатской пресс -советом (APB) и Индонезийской национальной прессой и рекламной службой общественности (Служба и рекламы ( INP). [ 4 ] [ 12 ]

Между офисом в Джакарте, 1971

Антара получила финансовую помощь от правительства и была расположена непосредственно под контролем президента, предоставив ему полномочия назначить управляющего директора и главного редактора агентства. [ 4 ] Позиция Антары в структуре правительства привела к путанице по поводу его права собственности и контроля, а также к изменению редакционных взглядов в ближайшие десятилетия. По мере того, как Сукарно проводил все более и более левую политику , консервативные СМИ обвиняли Антару в ее «явной партизанской» отчетности. После его устранения с должности последующее правительство также использовало агентство для дальнейшего ее политики, что вызвало критику со стороны либеральных СМИ. [ 13 ]

, В 1965 году был арестованный переворот обвиняемый в Коммунистической партии Индонезии и ее союзниках, оставил Антару под командованием Индонезийских национальных вооруженных сил . Почти треть его редакционных сотрудников была уволена, и многие журналисты, симпатизирующие Коммунистической партии, были убиты в последующей антикоммунистической чистке . [ 14 ] После того, как Сухарто принял президентство в следующем году, агентство представило многие из своих новостных сообщений, основанных на официальных правительственных источниках. Независимые новостные агентства опубликовали истории по политически чувствительным темам только в том случае, если Антара сообщила об их сообщении, чтобы избежать санкций, если истории будут найдены оскорбительными правительственными лидерами. [ 13 ] Хотя правительство опубликовало указ, подтверждающий свободу прессы , издатели новостей должны были получить разрешение на публикацию ( Сурат Изин Тербит ) от Министерства информации и разрешение на печать ( Сурат Изин Цетак ) от Управления военной безопасности Копкамтиб . Это гарантировало подавление публикаций с воинствующими взглядами. [ 15 ]

WISMA между Центральной Джакартой, где между его открытием была составлена ​​между его открытием в 1981 по 2023 год.

Сухарто подал в отставку в 1998 году, и в следующем сентябре были подняты требования к лицензированию для медиа -организаций, поскольку число авторизованных публикаций увеличилось с 289 до 2000 в течение 16 месяцев. [ 16 ] Антара попыталась заново изобрести свой имидж независимого информационного агентства на фоне волны политических реформ, но были обвинения в продолжающемся предвзятости к политике преемника Сухарто Б. Дж. Хабиби . [ 17 ] Президент Абдуррахман Вахид позже уволил управляющего директора агентства Парни Хади и обвинил его в «доминировании в информационном агентстве и пытается превратить Антару в свою частную компанию». [ 18 ] Замену Хади, назначенная на пост без какого -либо опыта журналистики, была специально поручена сделать агентство более независимым. [ 19 ]

В 2007 году Антара была удалена из контроля президентства и реорганизована в качестве законом корпорации . [ 20 ] В последние годы он пережил финансовые убытки и искал 450 миллиардов рупий ( 50 миллионов долларов США ) у правительства в следующем году, чтобы модернизировать деловые возможности агентства с целью стать независимым бизнесом. [ 21 ]

Операции

[ редактировать ]

Антара-государственное предприятие ( Бадан Усаха Милик Негара ) под руководством государственных предприятий . [ 22 ] Ранее он находился под прямым президентом с 1962 года и в рамках административной структуры Государственного секретариата, который предусматривал его субсидии, с 1977 года. Информационное агентство также отвечало на Министерство информации, которое скоординировало деятельность прессы. Дэвид Хилл из Университета Мердока отмечает, что под надзорным советом правительства Сухарто Антара в какой -то момент включал заместитель начальника государственного координационного агентства разведки , что указывает на военный интерес к регулированию прессы. [ 23 ] Статус Антары как правительственного лица стал под сомнение, поскольку были сняты ограничения на деятельность прессы. Статья 9 Закона Республики Индонезия № 40 от 1999 года предусматривает, что новостные организации должны действовать как «юридическое лицо», которое непосредственно противоречило статусу Антары в качестве института, по словам бывшего исполнительного редактора А. Дж. Муая. [ C ] [ 24 ]

Правительственная субсидия составила 11 процентов эксплуатационных расходов Antara в 1987–88 годах. [ 23 ] Эта цифра упала до 1 процента к 2002 году, при этом дополнительные 25 процентов дохода поступили от продажи его проволочных услуг внутренним новостным организациям. Указ Министерства информации в 1972 году предусматривает, что Антара является единственной новостной организацией, которая разрешена распространять новостные материалы от иностранных новостей. Это приводит к эффективной монополии , которая обеспечивает самый большой источник доходов агентства. [ 24 ] Некоторые правительственные чиновники призвали положить конец этой практике, но Анжела Романо и Блайт Старший Квинслендского технологического университета указывают на то, что такое решение «подрывает всю операционную структуру Антары» и поставит под угрозу финансовую стабильность агентства. [ 25 ] В 2000 году Jakarta Post сообщила, что около 70 внутренних новостных организаций были подписаны на проволочную службу агентства. [ 4 ]

Партнерство

[ редактировать ]

У Antara есть партнерские соглашения с китайскими государственными средствами массовой информации Xinhua и China Global Television Network для репост своего контента. [ 26 ] Антара заявила, что не может разгласить подробности своего контракта с агентством Синьхуа из -за юридических проблем. [ 26 ]

Общественный ответ и мнение

[ редактировать ]

Наследие Антары как новостной организации - это документация о процессе деколонизации Индонезии и годов формирования в качестве нации. [ 27 ] Антара стала альтернативным источником новостей для молодой индонезийской прессы, которая не могла позволить себе услуги своей конкурирующей Aneta, а националистические интерпретации в ее отчетности контрастировали с услугами голландского информационного агентства. Несмотря на эти достижения, политолог Oey Hong Lee заметил, что общее влияние сообщений Антары оставалось ограниченным, в то время как Aneta продолжала существовать, «размышляя о слабости националистической прессы» и с «[Антара] преимущественно домашним освещением новостей об поиске своего пути Только в более националистических газетах и ​​прогрессивных китайских пресс -органах ». [ 28 ]

Хилл утверждает, что журналисты и партизанские солдаты были одинаково важны для победы в Индонезийской национальной революции . Антара и националистические газеты, которые были в значительной степени неограниченными в послевоенной администрации союзников послевоенной переходной жизни, участвовали в войне пропаганды , чтобы получить международное признание независимой Индонезии. [ 29 ] По случаю 69 -летия агентства президент Сусило Бамбанг Юдхойоно заявил: «Антара внес огромный вклад в документирование борьбы нации в период революции, так что ее роль не должна быть забыта». [ D ] [ 6 ]

В 1960 -х годах монополия агентства Антара как единственного поставщика новостей была сломана. Индонезийские национальные вооруженные силы , растущие социально -политические участия в 1950 -х годах привели к «треугольной структуре власти» с президентом Сукарно и Коммунистической партией Индонезии, стал настороженно с левыми Антара, склоняющимися под управлением правительства. Под руководством начальника штаба и министра обороны Генерал Абдул Харис Насьюция он ответил, создав Информационный центр вооруженных сил ( Pusat Pemberitaan Angkatan Bersendjata , PPAB) в 1965 году, чтобы распространять политику и взгляды национальных вооруженных сил. [ 30 ] Информационный центр вооруженных сил, укомплектованный сотрудниками вооруженных сил, стал инструментом в борьбе с коммунистами после попытки переворота движения 30 сентября 1965 года, и когда Сухарто вступил в президенты, он стал партнером в оказании помощи в реализации Dwifungsi В прессе, став партнером Антары, продолжая свою миссию к силам. Консорциум газет также стремился создать незарегистрированное информационное агентство в 1966 году, когда он сформировал Фонд Кни ( Джаджасан Канторберита Насийская Индонезия ), но персонал и ресурсы были ограничены по сравнению с Антарой, которая получила государственное финансирование. [ 31 ] Оба агентства прекратили работу к 2001 году. [ 32 ]

Романо и старший утверждают, что отношения Антары с правительством ставят агентство рискуют участвовать в самоцензуре в последние годы. Внутренние реформы сразу после 1998 года не устранили культуру кумовства , которая стала характеризовать отношения между правительством и прессой. Однако два отмечают, что журналистам Антара были предоставлены большие права на партнерские отношения и организовываться в профсоюзы, чем их сверстники в других новостных организациях. [ 33 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ Статья 6 правительственного регулирования Республики Индонезия № 40 от 2007 года предусматривает, что полное название агентства является Генеральным институтом национального информационного агентства Антара (Институт Национального информационного агентства ANTARA - государственная корпорация), сокращенному как Perum Lkbn Antara. Между самим себя буквально переводится на «интерфейс» или «между».
  2. ^ «Антара» переводится на английский как «между». В дополнение к суммированию роли агентства в качестве связи между новостными организациями и источниками информации Rommano & Seinor (2005 , стр. 109) также отмечают, что на этом названии описывается позиция агентства в период после 1998 года как «где-то» между «репрессиями и свободой».
  3. ^ Статья 9 Закона Республики Индонезия № 40 от 1999 года использует термин « Бадан Хукум ». Rommano & Seinor (2005 , стр. 118) утверждают: «Хотя организация собирает почти все свои доходы посредством коммерческой деятельности, Антара не может полностью отделиться от государства, став компанией с ограниченной ответственностью». Формальное название Антары отражало его статус института ( лемба ), а не компании ( Perusahaan ).
  4. ^ Оригинал: « Роль в эпоху борьбы была настолько велика в публикации борьбы этой нации, чтобы ее не могли забыть » .

Цитаты

  1. ^ Министерство государственных предприятий 2013 .
  2. ^ Консолидированный отчет денежных потоков за годы, заканчивающийся 31 декабря 2010 и 2009 гг .
  3. ^ Между 2012 .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Romano & Seeor 2005 , p. 109
  5. ^ Cribb & Kahin 2004 , p. 299
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Setiawanto 2008b .
  7. ^ McVey 1985 , p. 145.
  8. ^ McVey 1985 , p. 146
  9. ^ Setiawanto 2008a .
  10. ^ Yong 2003 , с. 2, 40.
  11. ^ Hill 1994 , p. 29
  12. ^ Eapen 1973 , с. 5–6.
  13. ^ Jump up to: а беременный Romano & Seeor 2005 , p. 110.
  14. ^ Hill 1994 , p. 34–35.
  15. ^ Hill 1994 , p. 35
  16. ^ Romoo & Seeor 2005 , p. 111.
  17. ^ Romoo & Seeor 2005 , p. 114
  18. ^ Romoo & Seeor 2005 , p. 115.
  19. ^ Джакарта Пост 2000 .
  20. ^ Правительственное регулирование Республики Индонезия № 40 от 2007 года , с. 1
  21. ^ Джакарта Пост 2008 .
  22. ^ Правительственное регулирование Республики Индонезия № 40 от 2007 года , с. 2
  23. ^ Jump up to: а беременный Hill 1994 , p. 64
  24. ^ Jump up to: а беременный Romano & Seeor 2005 , p. 118
  25. ^ Romoo & Seeor 2005 , p. 119
  26. ^ Jump up to: а беременный Фаридц, Девианти (6 февраля 2024 г.). «Китай расширяет влияние средств массовой информации в Индонезии» . Голос Америки . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Получено 7 февраля 2024 года .
  27. ^ Ячмень 2010 .
  28. ^ Eapen 1973 , с. 4–5.
  29. ^ Hill 1994 , p. 27
  30. ^ Eapen 1973 , p. 7
  31. ^ Eapen 1973 , p. 8
  32. ^ Вуландари 2001 .
  33. ^ Romoo & Seeor 2005 , p. 121.

Библиография

[ редактировать ]

6 ° 10′52 ″ S 106 ° 49′26 ″ E / 6,181 ° S 106,824 ° E / -6,181; 106.824

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec96bb6a26038c9af8532a95fd403c47__1723593120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/47/ec96bb6a26038c9af8532a95fd403c47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Antara (news agency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)