Города США с командами четырех видов спорта высшей лиги
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2007 г. ) |
В США есть 12 городов США (вместе с соответствующими мегаполисами ), в которых спортивные команды соревнуются в каждой из четырех главных лиг США и Канады : Высшей бейсбольной лиги , Национальной баскетбольной ассоциации , Национальной футбольной лиги и Национальной хоккейной лиги. .
Только в двух крупнейших мегаполисах страны — Нью-Йорке и Лос-Анджелесе — есть как минимум две команды в каждой высшей спортивной лиге.
Обзор по городам
[ редактировать ]Команды, выделенные курсивом, играют за пределами основного города или городов мегаполиса; конкретное местоположение указано в скобках. В этой ссылке указаны основной город или города мегаполиса. [1]
Анализ
[ редактировать ]
Главный город по сравнению с мегаполисами
[ редактировать ]Единственными мегаполисами, где команды по каждому виду спорта играют в пределах своего главного города, являются Чикаго , Денвер , Детройт и Филадельфия . Чикаго с двумя командами MLB — единственный из них, где пять команд играют в пределах города. (Все названы в честь города.)
В районе городов-побратимов три команды играют в Миннеаполисе , а одна — в Сент-Поле , хотя все четыре команды названы в честь штата Миннесота , а не своих городов.
Во всех остальных регионах есть хотя бы один вид спорта, представленный исключительно командой (или командами), играющей в пригороде города .
НФЛ В Лос-Анджелесе с 2016 года, когда «Рэмс» переехали в Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса , в пределах города выступали команды всех четырех основных видов спорта, до 2020 года, когда они переехали на новый стадион в Инглвуде . Сейчас в Лос-Анджелесе играют три основные спортивные команды: «Лейкерс» , «Доджерс» и «Кингз» . (Семь из восьми команд мегаполиса названы в его честь; все, кроме «Анахайм Дакс» НХЛ .)
В Нью-Йорке есть девять основных спортивных команд, пять из которых играют в пределах города, но обе команды НФЛ («Нью-Йорк Джайентс» и «Нью-Йорк Джетс») играют в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси . » НХЛ (Все команды Нью-Йорка, за исключением «Нью-Джерси Девилз НБА, и «Бруклин Нетс» названы в честь города.)
Региональное распространение
[ редактировать ]Каждый из четырех переписных регионов Соединенных Штатов, созданных Бюро переписи населения США , включает как минимум три мегаполиса, в которых есть как минимум одна команда в каждом из четырех основных видов спорта. Три из этих районов находятся на северо-востоке США ( Нью-Йорк , Бостон и Филадельфия ), три — на Среднем Западе США ( Чикаго , Детройт и Миннеаполис-Сент-Пол ), три — на юге США ( Вашингтон, округ Колумбия , Даллас и Майами ), а три находятся на западе США ( Лос-Анджелес , Сан-Франциско и Денвер ).
Самая маленькая популяция со всеми четырьмя
[ редактировать ]Наименее густонаселенным мегаполисом, в котором есть хотя бы одна команда в каждом из четырех основных видов спорта, является Денвер , население которого составляет 2 853 077 человек. Однако Денвер является центром городского коридора с населением около 4,8 миллиона человек. Это крупнейший мегаполис в радиусе около 600 миль (970 км). [2] и контролирует относительно большой медиа-рынок.
Миннесота — наименее густонаселенный штат, в котором есть команды по каждому основному виду спорта. В нем проживает почти на три миллиона меньше людей, чем в Вирджинии , самом густонаселенном штате, где нет крупных спортивных команд.
Самое большое население без команды
[ редактировать ]Крупнейшим районом телевизионного рынка, где нет команд четырех высших лиг, является район Хартфорд и Нью-Хейвен (Коннектикут). [1] Хартфорд раньше был домом для команды НХЛ «Хартфорд Уэйлерс» , которая переехала в Роли в 1997 году и теперь является « Каролина Харрикейнз» .
Крупнейшими регионами телевизионного рынка, на которых никогда не было команд в четырех высших лигах, являются Остин, штат Техас , который приобрел команду MLS в 2021 году ( Остин ФК ), и Уэст-Палм-Бич-Форты. Район Пирса (Флорида), [1] хотя обычно это считается частью территории команд Майами.
Используя основные статистические районы , определенные Бюро переписи населения США, самым густонаселенным мегаполисом без команды ни в одной из четырех высших лиг (по данным переписи населения США 2010 года ) является район Хартфорд-Спрингфилд , хотя несколько профессиональных команд низшей лиги играют в этом районе и расположен между крупными метрополитенами Нью-Йорка и Бостона. [3] Район метро Хэмптон-Роудс - второй по величине район метро, в котором нет крупной спортивной команды и никогда не было. [4] До появления команды « Вегас Голден Найтс» в 2017 году Долина Лас-Вегаса была крупнейшим мегаполисом, где не было команды.
Самое большое население без представленных всех четырех лиг
[ редактировать ]Хьюстон , в котором нет команды НХЛ, является крупнейшим мегаполисом, не имеющим права ни во всех четырех основных профессиональных видах спорта.
Города с двумя командами одной из четырех лиг
[ редактировать ]Вид спорта, в котором чаще всего есть две команды в одном мегаполисе, - это бейсбол с несколькими командами в Чикаго (с 1901 года), Нью-Йорке (с 1962 года), Лос-Анджелесе (с 1961 года) и районе залива Сан-Франциско (с 1968 года). На протяжении первой половины 20-го века Бостон , Сент-Луис и Филадельфия также имели по две бейсбольные команды, но в 1950-х годах по одной команде из каждого города переехало. В Нью-Йорке было три команды, пока две не переехали в 1958 году. Только в Чикаго были одни и те же две бейсбольные команды с момента основания Американской лиги в 1901 году. В 2006 году Филадельфия была крупнейшим телевизионным рынком без двух бейсбольных команд, а Даллас был следующим по величине. . [1]
Нью-Йорк и Лос-Анджелес — единственные два мегаполиса, в которых есть две или более команды во всех четырех основных видах спорта. В Нью-Йорке есть «Янкиз» и «Мец» из НБА из MLB, «Никс и Нетс» из НФЛ , «Джайентс и Джетс» из НХЛ , а также «Рейнджерс» , «Айлендерс» и «Дэвилз» . В Лос-Анджелесе есть «Доджерс и Энджелс» из НБА из MLB, «Лейкерс» и «Клипперс» из НФЛ , «Рэмс и Чарджерс» из НХЛ и «Кингз и Дакс» .
Вашингтона, округ Колумбия Объединенная статистическая территория (но не его медиарынок и агломерация), также включает город Балтимор как часть агломерации Балтимор-Вашингтон . Используя это определение, в регионе также есть две команды MLB ( Вашингтон Нэшнлс и Балтимор Иволги ) и две команды НФЛ ( Вашингтон Коммандерс и Балтимор Рэйвенс ).
По две команды в каждой из четырёх лиг
[ редактировать ]Единственными регионами, где есть как минимум две франшизы во всех четырех видах спорта, являются Нью-Йорк и Лос-Анджелес, которые являются крупнейшим и вторым по величине городами и двумя крупнейшими мегаполисами в Соединенных Штатах. В Нью-Йорке четыре из девяти основных спортивных клубов агломерации играют за пределами города, а три — за пределами штата Нью-Йорк » НФЛ : «Джетс энд Джайентс » НХЛ — и «Дьяволы все играют в Нью-Джерси. НХЛ Островитяне играют на UBS Arena в Элмонте, штат Нью-Йорк , на Лонг-Айленде . Однако в названии всех команд есть слово «Нью-Йорк», за исключением «Девилз», которые идентифицируют себя с Нью-Джерси, и «Бруклин Нетс», названных в честь района , в котором они играют.
В Лос-Анджелесе четыре из восьми команд региона играют в других городах (« Дакс» и «Энджелс» играют в Анахайме, а «Чарджерс» и «Рэмс» играют в Инглвуде). Во время строительства стадиона «Софи» «Рэмс» играли в черте города Лос-Анджелеса, а «Чарджерс» играли в Карсоне. В настоящее время « Клипперс » играют в центре Лос-Анджелеса, разделяя арену Crypto.com с «Лейкерс» , но планируют переехать в Intuit Dome к сезону НБА 2024–25.
С момента создания НБА в 1946 году Нью-Йорк является единственным городом, который ежегодно принимает хотя бы одну команду в каждой из четырех лиг.
Самый последний город с командой из каждой лиги
[ редактировать ]Последним городом, добавленным в этот список, стал Лос-Анджелес , который вернул себе «Футбол Рэмс» в 2016 году после того, как предыдущий 21 сезон они провели в Сент-Луисе. (В 2017 году «Чарджерс» также переехали в город из Сан-Диего, став « Лос-Анджелес Чарджерс» .)
Штаты, в которых представлены все четыре лиги, но не в одном агломерации.
[ редактировать ]Огайо — единственный штат, в котором есть команды по всем четырем основным видам спорта, но нет мегаполиса со всеми четырьмя. НФЛ В его команды входят «Цинциннати Бенгалс» и «Кливленд Браунс» ; из MLB «Цинциннати Редс» и «Кливленд Гардианс» ; НБА «Кливленд Кавальерс» ; НХЛ и «Коламбус Блю Джекетс» , единственная команда за пределами Кливленда и Цинциннати .
В то время как обе футбольные команды агломерации Нью-Йорка играют в Нью-Джерси , в штате Нью-Йорк по-прежнему есть все четыре основные спортивные лиги, представленные командой НФЛ « Баффало Биллс» .
Самый густонаселенный штат без всех четырех спортивных лиг.
[ редактировать ]После того, как команда НХЛ « Атланта Трэшерз» переехала в Виннипег и стала « Джетс» в 2011 году, Джорджия стала самым густонаселенным штатом без команд во всех четырех видах спорта. Метро Атланта стала третьим по величине агломерацией (на тот момент), где не было команд ни по всем четырем видам спорта (после Лос-Анджелеса и Хьюстона). С возвращением « Лос-Анджелес Рэмс» в 2016 году Атланта стала вторым по величине агломерацией, отстав от Хьюстона ни на какие четыре лиги. из НФЛ В настоящее время Джорджия является домом для команд «Атланта Фэлконз» , «Атланта Брэйвз» из НБА из MLB и «Атланта Хоукс» . «Соколы» и «Ястребы» в настоящее время играют в черте города Атланты; В 2017 году «Брейвс» переехали недалеко от города, в район Винингс / Смирна в округе Кобб . «Брейвс» Новый стадион находится в небольшом уголке округа Кобб, у которого всегда был почтовый адрес в Атланте.
Раньше Северная Каролина была самым густонаселенным штатом без команд по всем четырем видам спорта, опередив Нью-Джерси , когда население южного штата превысило население северного. [5] В обоих нет команды Высшей бейсбольной лиги, хотя три команды ( Нью-Йорк Янкиз , Нью-Йорк Метс и Филадельфия Филлис ) играют в мегаполисах, включая части Нью-Джерси. из НФЛ Северная Каролина является домом для команд «Каролина Пантерз» из НБА и «Шарлотт Хорнетс» , которые оба играют в Шарлотте , а также для команды «Каролина Харрикейнз» из НХЛ , которая играет в Роли . Нью-Джерси является домом для команд НФЛ «Нью-Йорк Джайентс» и «Нью-Йорк Джетс» , которые играют в спортивном комплексе «Медоулендс» в Ист-Резерфорде , а также команды НХЛ «Нью-Джерси Девилз» , которая играет в Ньюарке .
Самый густонаселенный штат, в котором нет команд высшей лиги.
[ редактировать ]Вирджиния — самый густонаселенный штат, в котором нет ни одной команды высшей лиги по какому-либо виду спорта, хотя Северная Вирджиния является частью агломерации Вашингтона, округ Колумбия. Кроме того, две из четырех команд округа Колумбия, «Вашингтон Кэпиталз» и «Вашингтон Коммандерс» , имеют свои оперативные штабы и тренировочные базы в Северной Вирджинии.
Канадские города
[ редактировать ]В трех из четырех высших лиг (MLB, НБА и НХЛ) есть хотя бы одна команда в Канаде . Таким образом, хотя это и не американский город, Торонто примечателен тем, что в нем есть команды MLB ( Блю Джейс ), НБА ( Рэпторс ), НХЛ ( Мэйпл Лифс ) и MLS ( ФК Торонто ), а также профессиональная канадская футбольная команда Торонто . Аргонавты . «Аргонавты» играют в Канадской футбольной лиге , которая соответствует определению высшей лиги, поскольку представляет собой высочайший уровень игры в своей стране. В настоящее время это полностью канадская трасса, CFL имела команды в Соединенных Штатах с 1993 по 1995 год.
Часто высказывались предположения, что НФЛ попытается создать команду в Торонто, который больше, чем многие города НФЛ, и является вторым по величине городом в Северной Америке (после Мехико ), где нет команды НФЛ, но лига настаивает, что у нее ее нет. планы по расширению. НФЛ разрешила « Баффало Биллс» проводить одну игру регулярного сезона в Роджерс-центре Торонто в течение нескольких лет в начале 21 века, поскольку прибыль «Биллс» зависела от значительной базы фанатов Южного Онтарио . [6] Первые две игры серии «Торонто» не вступали в прямой конфликт с КФЛ, поскольку были запланированы на декабрь, после окончания сезона КФЛ . После сезона 2013 года сериал был приостановлен; Нынешний владелец Bills Терри Пегула , купивший команду после смерти в 2014 году владельца-основателя Ральфа Уилсона , официально завершил эксперимент в Торонто.
Из остальных восьми нынешних городов КФЛ в двух нет других крупных спортивных клубов, а в остальных шести есть франшиза НХЛ. Из этих городов в двух раньше было две команды высшей лиги плюс франшиза КФЛ. В Монреале , втором по численности населения канадском городе, располагалась команда MLB Montreal Expos » НХЛ , которая переехала в Вашингтон, округ Колумбия. Здесь до сих пор принимают команды «Канадиенс » КФЛ и «Алуэттс . В Монреале также когда-то была фермерская команда НФЛ, WLAF Montreal Machine , до того, как WLAF стала исключительно европейской. Кроме того, Монреаль является домом для третьей канадской команды MLS, Montreal Impact с 2012 года. В Ванкувере , третьем по численности населения канадском мегаполисе, располагалась команда НБА «Ванкувер Гриззлис» , которая переехала в Мемфис . из НХЛ Здесь по-прежнему принимают команды «Ванкувер Кэнакс» , «БК Лайонс» из КФЛ и «Ванкувер Уайткэпс» из MLS .
Города, в которых раньше были команды всех четырех лиг
[ редактировать ]Атланта , Кливленд , Канзас-Сити , Сент-Луис и Финикс раньше принимали команды всех четырех основных спортивных лиг одновременно. В двух городах Миссури в настоящее время есть по две команды, а в двух других городах - по три.
- » НХЛ С 1972 по 1980 год в Атланте были команды всех четырех видов спорта, когда «Флэймз переехали в Калгари ; и с 1999 по 2011 год, когда «Трэшерз» переехали в Виннипег . Атланта — единственный город, потерявший статус четырех видов спорта, восстановивший его, а затем потерявший его во второй раз.
- Кливленд некоторое время сохранял статус четырех видов спорта ( Индианс НФЛ MLB, Браунс НБА , Кавальерс НХЛ и Баронс ), когда « Окленд Силс в 1976 году туда переехали » как « Кливленд Баронс» , но потеряли его, когда «Бароны» объединились с « Миннесота Норт Старз» в 1978 году. Споры о переезде Кливленда Браунса оставили город без действующей команды НФЛ с 1996 по 1999 год, когда НФЛ официально считала Браунов отстраненными.
- » MLB В Канзас-Сити с 1974 по 1976 год существовали все четыре вида спорта ( «Роялс » НФЛ , «Чифс НБА , «Кингз» и «Скауты » НХЛ ). После двух неудачных лет в Канзас-Сити скауты переехали в Денвер (а позже в Нью-Джерси ). «Кингз» переехали в Сакраменто в 1985 году.
- Сент-Луис некоторое время был городом четырех видов спорта ( Кардиналы НФЛ MLB, Кардиналы НБА , Хоукс НХЛ и Блюз ) с октября 1967 года, когда НХЛ расширилась , до мая 1968 года, когда Хоукс уехали в Атланту.
- Финикс был городом четырех видов спорта ( Даймондбэкс НФЛ MLB, Кардиналы НБА , Санз НХЛ и Койотс ) с 1998 года, когда Даймондбэкс начали играть, до апреля 2024 года, когда франшиза Койотс была приостановлена, а хоккейные операции команды были перенесены в Солт-Лейк-Сити. Город.
Только два города играли друг с другом в серии чемпионатов всех четырех основных спортивных лиг Северной Америки: Сент-Луис и Бостон. [7] В бейсболе «Кардиналы» встречались с «Ред Сокс» в Мировых сериях 1946 , 1967 , 2004 и 2013 годов . В хоккее «синие» играли с «Брюинз» в 1970 и 2019 годов финалах Кубка Стэнли . В баскетболе «Хоукс» и «Селтикс» встречались в финалах НБА 1957 , 1958 , 1960 и 1961 годов . А в футболе «Рэмс» играли с «Патриотами» в Суперкубке XXXVI .
Городами, которые потеряли, а затем вернули себе статус четырех видов спорта, являются Бостон, Чикаго, Детройт, Лос-Анджелес, Миннеаполис – Сент-Луис. Пол и район залива Сан-Франциско.
- в Бостоне были « Янки» В начале эры четырех основных видов спорта в 1946 году из НФЛ, а также «Ред Сокс», «Селтикс», «Брюинз» и «Брэйвс» . Статус четырех видов спорта закончился, когда «Янки» стали « Нью-Йорк Бульдогс» в 1949 году, а затем возобновился с образованием « Бостон Патриотс» (ныне «Патриоты Новой Англии») в 1960 году.
- В 1950 году в Чикаго образовалась команда БАА/НБА , затем в 1961 году она привлекла расширение, но она переехала в Балтимор два года спустя . Чикаго снова присоединился к клубу четырех видов спорта в 1966 году с расширением Bulls .
- В 1946 году у Детройта была чартерная франшиза НБА (тогда называвшаяся Баскетбольной ассоциацией Америки), но «Фэлконз» закрылись после одного сезона. Детройт снова присоединился к клубу четырех видов спорта, когда Форт Уэйн Пистонс переехал в Детройт в 1957 году.
- Большой Лос-Анджелес стал городом четырех видов спорта в 1967 году и оставался таковым в течение 28 лет. В 1993 году он присоединился к Нью-Йорку, имея по две команды в каждом из четырех основных видов спорта ( «Доджерс и Энджелс» НФЛ MLB, «Рэмс и Рейдерс» » НБА , «Лейкерс и Клипперс и «Кингз и Дакс» НХЛ ), но в 1995 году потерял обе свои команды НФЛ. В 2016 году «Рэмс» вернулись в Лос-Анджелес, вернув городу статус четырех видов спорта. Год спустя город снова присоединился к Нью-Йорку, имея по две команды от каждой из четырех лиг с приходом бывшего «Сан-Диего Чарджерс».
- Миннеаполис – Сент. Пол стал членом с приходом « Миннесота Тимбервулвз» в качестве расширения франшизы НБА в 1989 году, только для того, чтобы увидеть, как «Норт Старз» НХЛ отправились в Даллас в 1993 году. «Города-побратимы» восстановили свой статус с расширением НХЛ « Миннесота Уайлд» в 2000 году.
- В районе залива Сан-Франциско были команды по всем четырем видам спорта, начиная с расширения НХЛ в 1967 году до тех пор, пока «Силз» не уехали в Кливленд в 1976 году. Он восстановил статус четырех видов спорта, когда расширение «Сан-Хосе Шаркс» в 1991 году. НХЛ присоединилось к все четыре лиги с 1971 по 1976 год - «Атлетикс» , «Рейдеры» , « Уорриорз » и « Золотые печати» : план «А» по переезду из Окленда в Лас-Вегас оставил бы город без спортивных команд высшей лиги. [8] )
Если бы Американскую баскетбольную ассоциацию (1967–1976) считали крупной профессиональной спортивной лигой, еще три города были бы бывшими мегаполисами с четырьмя видами спорта. Питтсбург — дом для команд MLB Pirates , NFL Steelers и NHL Penguins — также принимал команду ABA Pittsburgh Condors , первоначально называвшуюся Pipers, в 1967 году и с 1969 года до распада команды в 1972 году. Сент-Луис вернул себе команду с четырьмя видами спорта. статус между 1974 и 1976 годами, когда город был домом для « Духов Сент-Луиса» . И Миннеаполис – Сент. Пол должен был быть городом четырех видов спорта с 1967 по 1969 год, принимая у себя команду Миннесота Маскис из ABA в 1967–68 годах и Миннесоту Пайперс в 1968–69 годах.
Если бы Всемирная хоккейная ассоциация (1972–1979) считалась высшей лигой, Хьюстон попал бы в этот список; « Хьюстон Эрос» действовал с 1972 по 1978 год, но не участвовал в переговорах о слиянии НХЛ и ВАЗ и закрылся до слияния. Согласно тому же предположению, Кливленд присоединился бы к клубу четырех видов спорта в 1972 году с приходом команды WHA Cleveland Crusaders , которую в 1976 году вытеснили «Баронс» НХЛ.
Если бы ABA и WHA считались высшими лигами, то Сан-Диего входил бы в список с осени 1974 по осень 1975 года. Наряду с MLB Padres (с 1969 года) и AFL/NFL Chargers (с 1961 по 2016 год) существовала ABA. Конкистадоры/Паруса ВАЗ (1972–1975) и Моряки (1974–1977).
Высшая лига футбола
[ редактировать ]Высшая футбольная лига США была основана в 1993 году и действует с 1996 года. Из 12 агломераций, где есть все команды «большой четверки», только в Детройте нет команды MLS.
Команды, играющие за пределами города, выделены курсивом , после чего указывается место их игры.
Майами и район залива Сан-Франциско потеряли и вернули статус пяти видов спорта. Первый потерял его в 2002 году, когда « Майами Фьюжн» закрылся, а второй — в 2006 году, когда «Сан-Хосе Эртквейкс» переехали в Хьюстон и стали « Динамо» . Район залива снова стал городом пяти видов спорта в 2008 году, когда возобновились «Землетрясения», а Майами - в 2020 году с приходом футбольного клуба «Интер Майами» .
Из городов, которые раньше имели статус четырех видов спорта, только Атланта, Канзас-Сити и Сент-Луис в настоящее время имеют франшизы MLS. Если учитывать ВАЗ, в число включен и Хьюстон. Сан-Диего также будет включен в 2025 году, если учитывать и ABA, и WHA.
Ни один город Огайо не может претендовать на статус пяти видов спорта (или четырех видов спорта), но сам штат может это сделать через спортивные команды Цинциннати, Кливленда и Колумбуса с Columbus Crew SC и FC Cincinnati .
Дебют ФК Торонто из MLS в 2007 году дал Торонто пять основных профессиональных спортивных команд, хотя его футбольная команда играет в Канадской футбольной лиге.
См. также
[ редактировать ]
- Несколько сезонов крупных спортивных чемпионатов
- Список американских и канадских городов по количеству крупных профессиональных спортивных клубов
- Список основных профессиональных спортивных команд США и Канады
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и АдептПлюс. «Рейтинг Nielsen DMA 2021» . MediaTracks Коммуникации . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2013 г. Проверено 12 ноября 2013 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Состояние населения и занятости жилья: 2010 г. — США — объединенная статистическая зона; и для Пуэрто-Рико» . Бюро переписи населения США . 2010. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Американский искатель фактов» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Годовые оценки постоянного населения США, регионов, штатов и Пуэрто-Рико: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2008 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 1 февраля 2009 г.
- ^ «Комиссар объявляет план Торонто по законопроектам» . Национальная футбольная лига. Ассошиэйтед Пресс. 01 февраля 2008 г. Проверено 8 февраля 2008 г.
- ^ «История встреч Бостона и чемпионата Сент-Луиса» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
- ^ Кройчик, Рон (16 ноября 2023 г.). «Оклендский профессиональный спорт мертв в 63 года, когда команда «А» покинула Ист-Бэй, завершается эра титулов и веселья» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.