Раскальс

Для других видов использования см. Rascal .

Раскальс
Группа в 1966 году. Стоя в спине: Дино Данелли . Сидя впереди (LR): Феликс Кавалиер , Эдди Бригати и Джин Корниш
Справочная информация
Также известен как	Молодые негодяе
Источник	Гарфилд, Нью -Джерси , США
Жанры	Камень голубоглазая душа поп
Годы активны	1965–1972 1988 1997 2010 2012–2013 2022-й
Ярлыки	Атлантика Колумбия
Члены	Феликс Найт Джин Корниш
Прошлые члены	Эдди Бригади Дино Данелс Дэвид Бригади Роберт Попвелл Дэнни Уайз
Веб -сайт	Therascalsarchives .с

Rascals (изначально известные как «Молодые раскалы ») - это американская рок -группа, образованная в Гарфилде, штат Нью -Джерси , США, в 1965 году.

Между 1966 и 1968 годами акт Нью -Джерси принял соул -музыку , достигнув 20 лучших из Billboard Hot 100 с девятью синглами, в том числе #1S « Good Lovin ' » (1966), « Groovin' » (1967) и « Люди получили Чтобы быть свободным »(1968), а также большие радиоприемники, такие как очень покрытый« могу быть уверен ? я Как Такая девушка, как ты »(№ 10 1967), став одним из самых известных примеров жанра синеглаззной души , наряду с праведными братьями . Группа была введена в Зал славы рок -н -ролла в 1997 году.

Rascals были введены в Зал славы Parade в 2010 году, а также воссоединились в 2012 году для серии шоу в Нью -Йорке и Нью -Джерси. Воссоединение продолжилось в 2013 году с шоу на Бродвее.

История

Происхождение

Феликс Кавальер уже был обучен классическим пианино своей матерью, когда он основал группу Doo-Wop , эскорт (не одноименная группа R & B ), в то время как он зачислен в Сиракузский университет . В 1964 году Cavaliere устроился на работу с бэк -группой Джои Ди, Starliters , из славы " Peppermint Twist ", где он встретил Starliter Дэвида Бригати . Когда группа сыграла клуб Чо Чу в Гарфилде, штат Нью -Джерси , Кавалиер встретил младшего брата Бригати, Эдди , который хотел пойти по стопам своего брата. Cavaliere, в интервью с журналистом Доном Полсоном, рассказал о своей первой встрече с младшим Бригати:

Я видел, как маленький ребенок ходил в это место. Он не выглядел достаточно взрослым, чтобы выйти из дома в одиночку. Он входил в клуб [Чу Чу] и независимо от того, кто пел, встал на сцену и похоронил их своим голосом. Мы произвели впечатление друг на друга. Он приходил время от времени, и я любил играть за его пением. Я сказал ему, что когда -нибудь мы собираемся собраться вместе.

Канадский гитарист Джин Корниш оставил свою группу, непревзойденные, для которых он действовал в качестве их фронтмена, чтобы присоединиться к звездным лейковым лицам в начале 1965 года. После встречи с Корнишем заинтересован Кавалира к формированию своей собственной группы заставил его убедить и Корниша, и (Эдди) Бригати уйти из бэк -группы Ди, чтобы начать новое со старым знакомым, джазовым барабанщиком Дино Данелли . Группа придумала название «Раскальс», находясь в клубе Choo Choo. До названия Rascals они использовали другое название группы «их». Поскольку была другая группа, в которую входила Ван Моррисон, используя название « Их » в Великобритании, они отбросили это имя и придумали имя Rascals с помощью звезды телевизионной комедии Soupy Sales , которых они встретили через менеджера Билли (Амато) Смит Полем Rascals были резервными группами по продажам, гастролирующих по местным колледжам в первые месяцы 1965 года.

Первоначально «Раскалс» начал репетировать в доме Кавалира в Pelham Manor, Нью -Йорк , а затем в клубе Choo Choo, в основном потому, что он был близко к дому Бригати, и им нужна была витрина. Позже, в мае 1965 года под руководством своего руководства Билли (Амато) Смит, они были наняты для летнего участия в дебютном клубе Барги на Дюн -роуд в Уэстхемптоне, Нью -Йорк, Нью -Йорк, Плавающий клуб Лонг -Айленда , где они поселились. Там они разработали свой смешанный R & B Sound -Soul , основанный на органе Cavaliere, и одушевленного вокала, в основном наполненным традиционными R & B -каверами.

В квартете не было официального басиста , из -за неспособности Бригати играть музыкальные инструменты, кроме перкуссии (даже когда группа купила ему бас Fender Mustang в 1967 году) и желания Rascals остаться в формуле четырех членов . Кавалььеры Педали органов (а затем сессионные басисты, такие как Чак Рейни , в студийных записях) заполнили басовые части.

В августе 1965 года менеджер Билли (Амато) Смит, который обнаружил их в начале своей музыкальной карьеры в качестве «Раскалс», представил группу на барже на Дюн -роуд в Вестхемптоне, Нью -Йорк Сиду Бернштейну , импресарио, известный в то время Помогая продвигать британское вторжение , привлекая знаменитые британские группы, такие как The Beatles и Rolling Stones в Америку .

Чтобы продвигать группу, в августе 1965 года Бернштейн и Смит придумали рекламный трюк публикации фразы «Приезжают катальсы!» На табло стадиона Ши , в то же время, когда Fab Four делали открытие своего тура по Северной Америке 1965 года . Менеджер «Битлз» Брайан Эпштейн приказал удалить пост до того, как его группа прибыла на сцену.

Многие люди, которые не видели их фотографий, думали, что они [раскалы] были группой R & B. Я почувствовал что -то большое в отношении них благодаря Билли (Амато) Смиту.

- Сид Бернштейн

Это событие помогло группе получить контракт на 15 000 долларов с Atlantic Records , лейбл, на котором в основном были черные артисты, став первым только белым актом, который будет подписан в Атлантике. Сид Бернштейн будет управлять ими в течение следующих пяти лет, а Билли (Амато) Смит - их публицист и советник по продвижению. В контракте также предусматривалось, что группа может самостоятельно спроектировать свои записи. Но проблемы возникли, когда они обнаружили, что другая группа, «Гармоника -раскалы» Борры Минневича и Джонни Пулео , возражали против их выпуска записей под именем «Раскальс». Чтобы избежать конфликта, Бернштейн решил переименовать группу «Молодые мораны», возможно, потому, что все члены были до 25 лет.

Коммерческий успех и разработка написания песен

Состав Brigati на ведущем вокале, Cavaliere on Organ, Cornish on Guitar и Danelli на барабанах, останется в дебюте молодых Rascals, Pam Sawyer / Lori Burton « Я больше не собираюсь съесть свое сердце ». , который был исполнен в их первом телевизионном выступлении в программе Hullabaloo 24 февраля 1966 года. Но трек достиг только № 23 в Канаде и не достиг лучших 40 графиков США . После скромного успеха «Ешь вне моего сердца», Кавальер предположил бы ведущий вокал на их последующих записях, начиная с его последующего « Good Lovin ' », первоначально записанного Лемме Б. Гудом и Олимпиады в 1965 году, с Такая же аранжировка и отличная лирика от оригинала. По иронии судьбы, Дэвид Бригати был ведущим певцом звездных лейков, но никогда не имел никаких хитов. Как только у Джои Ди получил удар с «The Peppermint Twist», он взял на себя ведущий вокал. История повторилась, когда Феликс заменил Эдди в качестве вокалиста Rascals. Они исполнили "Good Lovin '" на шоу Эда Салливана . Версия «Молодые Rascals» стала их первой Канадой/США #1. Вскоре после этого был выпущен их одноименный дебютный альбом , в основном состоит из гаражных рок -исполнений народного рока (« просто немного » и « как каллинг -камень ») и мелодий соул (« Мустанг Салли » и « в полуночном часе ») , только с одним оригиналом, кавалиер/корниш написан «ты чувствуешь это». Молодые негодяи достигли № 15 в чарте LPS Top Billboard и № 10 в Cashbox . Альбом был сертифицирован золотом RIAA .

Оттуда партнерство по написанию песен между Феликс Кавальер и Эдди Бригати начало процветать. Cavaliere написал музыку и темы, а Brigati, стихи с помощью первого. Их второй альбом, Collections , имел четыре песни Cavaliere/Brigati и две корнишские оригиналы в его одиннадцать треков. Последующие последствия их записи номер один, « Вы лучше беги »-позже покрытый Пэт Бенатаром в 1980 году-и «Поднимитесь», не делали так же хорошо, как их предшественник (пик на #20 и № 43 соответственно). Группа дебютировала в Великобритании   1 декабря 1966 года в клубе Scotch of St. James в Лондоне. Пол Маккартни присутствовал на концерте и был настолько взволнован группой, что он также присутствовал на их шоу на следующую ночь, проходившего в клубе Blaises.

Тем временем Кавальер начал встречаться с ученикой старшей школы Эдриенн Бехурри. Его отношения вдохновили его написать несколько песен в 1967 году, в том числе 20 лучших « Я был слишком долго » и « Как я могу быть уверен », и « Groovin ' », их второй #1. «Groovin '», имея его непринужденный звук и афро-кубинская канавка, обнаружили какое-то сопротивление с головой Атлантики Джерри Векслером ; «Я был слишком долго одиноко», и джаз -интенсивность «такая девушка, как ты», говорила о преимуществах отношений против одиночества, но интроспекция «как я могу быть уверен», с главным вокалом Бригати, выразил сомнения о Любовь, как противоречивые чувства Кавальье к Бехурри. Все эти песни были включены в альбом Groovin ' , в котором большинство треков написали Cavaliere/Brigati. Брюс Эдер, пишущий для Allmusic , оценивает Groovin ' как лучшие Rascals, отметив душевный ядро ​​и инновационное использование джазовых и латинских инструментальных аранжировок.

Groovin отметил в первый раз, когда молодые негодяи использовали за пределами музыкантов, привлекая таких важных сотрудников, как Чак Рейни , Хьюберт Лоус и Дэвид Бригати, чтобы увеличить свой звук. В частности, D.Brigati также поможет группе своего брата в организации вокальных гармоний и пении на многих записях Rascals.

Группа, особенно Cavaliere, хотела отказаться от своего лейбла «Act Act», чтобы быть больше похожим на «Закон о альбомах», что станет общим для большего количества артистов в конце 1960 -х годов. Альбом, который когда -то на мечте , выпущенный в 1968 году, является примером этого изменения, потому что это был первый альбом Rascals, разработанный из концепции как альбом, а не как автомобиль, который упаковал свои синглы (восемь из Groovin ' одиннадцатых песен был выпущен в виде одиночных сторон A или B, больше всего до альбома). Оказавшись мечтой также включила индийскую музыку в своем звучании, добавив восточные инструменты, такие как Sitar , Tamboura и Tabla . Дэвид Бригати также особо появляется на альбоме, поет лидерство на заглавном треке. Психоделический « Это замечательный » был выпущен до альбома, но его другой стиль, по сравнению с их более ранними синглами, препятствовал его продажам, и сингл только достиг № 20. Песня альбома "My Hawaii" стала вершиной хит в чартах на Гавайях.

Группа в последний раз объявила бы себя молодым нравами в последний раз, когда он выпустил «Это замечательно»; С этого момента они были известны как просто «катальсы».

Их первым официальным одиночным выпуском в роли «Раскальс» был оптимистичный « прекрасное утро » 1968 года, которое достигло № 3. На международном уровне группа была исключительно популярна в Канаде, где «такая девушка, как ты», «Как я могу быть уверен?» и «прекрасное утро» все достигли #1. Но они боролись в Великобритании, где они только дважды достигли лучших 75, с «Groovin '» (#8) и «девушкой, как ты» (#35).

Time Peace: Величайшие хиты Rascals , выпущенные в середине 1968 года, возглавили диаграмму альбомов США и стали самым продаваемым альбомом группы.

В том же году « Люди должны быть свободными », призыв к рогам о расовой терпимости (группа была известна тем, что отказалась от гастролей по отдельным счетам) Спустя всего несколько месяцев после убийства Мартина Лютера Кинга -младшего и Роберта Ф. Кеннеди стал их третьим и последним синглом США № 1, и их шестой и последний канадец #1. Это был также их последний удар в десятку США, хотя они оставались канадским топ -10 в течение следующих нескольких лет.

В 1969 году Rascals выпустили двойной альбом Freedom Suite . альбом с одним LP , посвященным «обычным» песням, а другой - инструменталам . По словам Ричи Унтербергера , Но Freedom Suite станет их последним альбомом Top 40, пик на #17.

Вклад в написание песен Бригати уменьшился в этом альбоме, в пользу сольных композиций Кавалиира, а также его вокала, пение лидерства только на двух песнях на Sreedy Suite . Его участие снизится еще больше в более поздних альбомах.

Коммерческое ослабление и гибель (1969-1972)

Последующие наблюдения «Луч надежды», «Небес», «См.» И «носить меня» были скромными США для группы в конце 1968 и 1969 гг.; Все вошли в топ -40, но не выше #24. В Канаде, однако, катастрофы все еще были главными звездами; Все эти песни пошли в десятку лучших, завершив пробег из 11 канадских десяти лучших хитов для Rascals с 1967 по 1969 год. Декабрь 1969 года «Hold on» сломал пробег из 40 одиночных игр США для Rascals, также остановившись на #51. Как пробег канадских лучших десятков, достигая максимума в #22.

Бригати покинул группу в 1970 году, за которой последовал Корниш в 1971 году. Их последний альбом Rascals был поиском и близостью на корнишском языке «Ты не знаешь», обложку (#198 US), в котором участвовал ведущий вокал Бригати хит « Письмо » и барабанщика Данелли Состояние ». Единственным одиночным выпуском от альбома в диаграмму была духовно тематическая "Glory, Glory" ( #58 US, #40 Canada) с бэк -вокалом от Sweet Inspirations . Поиск и близость станет последним альбомом Rascals для Atlantic Records, и Кавалиер и Данелли отправят группу в Columbia Records в середине 1971 года.

Cavaliere сместился в сторону более джазового и евангельского письма для следующих двух альбомов Rascals, Double Disc Mifreful World (US #122) и остров Реал (США № 180), используя Роберта Попвелла и Баззи Фейтен на басу и гитаре соответственно, и новые певцы Энни Саттон и Молли Холт. Эти альбомы не продавались так же, как и их предыдущая работа, причем ни одна из связанных с ними одиноких игр не было выше, чем #95 в США. К концу 1970 года Дэнни Вейс присоединился к замене Фейтен на гитаре. Затем Фейтен снова заменил Вейс до того, как группа распалась.

После расставания

Cavaliere выпустил несколько сольных альбомов в течение 1970 -х годов. Бригати вместе со своим братом Дэвидом, выпущенным «Потерянный в пустыне» в 1976 году. Корниш и Данелли работали вместе в Бульдоге, которые выпустили два альбома - один для MCA Records в 1973 году с небольшим хитом "NO", второй для Будды в 74 году. - и Fotomaker , который выпустил три альбома в Атлантике в 1978–79 годах. В 1982 году Данелли присоединился к Стиву Ван Зандту в Маленьком Стивене и учениках Души для первых двух альбомов группы.

После появления на праздновании 40 -летия Atlantic Records 14 мая 1988 года Rascals воссоединились (с Cavaliere, Cornish и Danelli) для краткого тура по воссоединению в 1988 году. В группе воссоединения была представлена ​​расширенный состав, в который входил Мел Оуэнс (в Плейсе Бригати) на вокал и перкуссии, Стив Макки на басу, Эд Матти на гитаре, Дена Айверсон и Синди МакКейб на резервном вокале и роговую секцию от Нэшвилла , чтобы говяться звук. Воссоединение не длилось до конца года.

После этого Кавальер вернулся к своей сольной карьере, и в 1990 -х годах было две фракции, гастролирующие: новые катастрофы (с участием Корниша и Данелли) и Кавалира, которые иногда называли его группировщики «Раскалс» Феликс Кавалььера. Новые Rascals длились короткое время, но снова гастролировали в 2006 году с двумя новыми участниками, Биллом Паскали (ранее из ванильной помалы ) на вокале и клавишных и Чарли Соуза на басу и вокале. Новые Rascals выпустили концертный DVD, снятый в Club Centro в Нью -Джерси на трассе 35.

Раскары были введены в Зал славы рок -н -ролла 6 мая 1997 года. Стив Ван Зандт выступил с речью и вручил награду. Все четыре оригинальных участника появились вместе, чтобы выполнить «Good Lovin», «Groovin '», «Как я могу быть уверен?», И «люди должны быть свободными».

В начале 2009 года Эдди Бригати собрал проект молодых музыкантов, которые играли всю классику. Эдди выступил с группой вместе со своим братом Дэвидом. Названный «Мальчики из музыкального дома», группа состояла из Энтони Дьюка Клауса, двоюродного брата Эдди, на ведущем вокале и бубурине, Джозефе Помарико на ведущем гитаре, гармонике и фоновом вокале, Адам Салливан на фортепиано, органе и фоно Мэтт Газзано на барабанах.

Оказавшись воссоединением мечты (2012-2014), более поздние события, смерть Данелли и еще одно воссоединение (Present 2014)

24 апреля 2010 года все четыре члена Rascals воссоединились для Benefit Kristen Ann Carr, которая состоялась в Нью -Йорке Tribeca Grill ; Брюс Спрингстин и Стиви Ван Зандт присоединились к группе для закрытия "Good Lovin '.

Rascals, выполняющие «Groovin '» во время одного из своих шоу с мечтой 2013 года . Большой видеоэкран помог подчеркнуть темы песни, а также показали интервью с участниками и реконструкцию истории группы. Слева направо, Джин Корниш, Феликс Кавальер, Дино Данелли, Эдди Бригати и различные вспомогательные игроки и певцы.

Оригинальный состав группы воссоединился в 2012 году для своих первых публичных выступлений с 1988 года (кроме одноразовых воссоединений в 1997 и 2010 годах) с Rascals: Once To Dream , комбинированное концертное/театральное событие, которое было создано и направлено Стивеном Ван Зандтом и Морин Ван Зандт с освещением/проекцией Марка Брикмана . В дополнение к концертному опыту, истории «Раскальс» и «История 1960 -х годов» через их музыку, в производстве представлено сочетание интервью с четырьмя распущенными, снятыми сценами актеров, введенных ключевыми моментами в истории группы, кадры новостей, и архивные кадры группы. Первоначально шоу проводилось на шесть выступлений в декабре 2012 года в Театре Капитолия в Порт -Честере, штат Нью -Йорк .

Пятнадцать выступлений шоу были впоследствии с 15 апреля по 5 мая 2013 года в Театре Ричарда Роджерса на Бродвее в Нью -Йорке. Благодаря концу бродвейского пробега шоу было объявлено, что после того, как мечта будет принята на дорогу, с выступлениями в различных городах на восточном побережье Северной Америки для шестимесячного тура в мае-ноябре 2013 года.

После своего национального тура, шоу, как ожидалось, вернется на Бродвей на второй трехнедельный ограниченный запуск с декабря 2013 года по январь 2014 года в театре Маркиза , но был отменен.

Позже, в 2014 году, Cavaliere вернулся к выступлению в качестве «Раскалов Феликса Кавалььера» с любовными ложками в качестве вступительного акта. Как «Раскальс» Кавальье, так и Локла Ложи, послужил открытием для концерта Beach Boys в Джонс -Бич, штат Нью -Йорк, 5 июля 2014 года.

В 2018 году Корниш рухнул и потерпел остановку сердца во время выступления в Биллингсе, штат Монтана. После восстановления, в 2020 году, он опубликовал мемуары Good Lovin ': Моя жизнь как дискала .

В октябре 2022 года, в интервью журналу Rock Cellar, Корниш объявил, что будет воссоединиться с Cavaliere позже в том же месяце (и в 2023 году) для «Time Peace Tour» (хотя Корниш не смог выступить на первом шоу тура). Интервьюер Фрэнк Мастрополо выразил удивление, что они снова воссоединились, к которому Корниш рассказал, что группа никогда не ожидала воссоединения в 2012 и 2013 годах (после первоначального состава впервые в 1972 году). Корниш также рассказал, что он и Кавалиер хотели, чтобы воссоединение мечты продолжалось в конце 2013 и в 2014 году. Корниш рассказал, что у Данелли «имел много требований, с которыми мы не могли встретить» и «придумывал оправдания», в то время как «Эдди [Бригати] не хотел больше делать это [sic] ». Что касается их тогдашнего воссоединения, Корниш заявил, что «Дино [Данелли] больше не способен играть на барабанах [и] находится в долгосрочном учреждении. И Эдди снова отказался от нас».

Данелли умер от заболевания коронарной артерии и застойной сердечной недостаточности 15 декабря 2022 года в реабилитационном центре на Манхэттене после периода снижения здоровья. Ему было 78 лет.

В 2023 и 2024 годах Кавалиер и Корниш продолжали выступать вместе как «Раскалы» (иногда считаются «Раскалами с участием Феликс Кавалиер и Джина Корниша»). Их даты 2024 года объявляются как «люди должны быть бесплатным туром 2024»; По крайней мере, около 2024 года снова показывают, что Lovin 'Spoonful в качестве вступительного акта, аналогично туру Cavaliere с ними в 2014 году.

Наследие

Как указывалось ранее, Rascals были введены в Зал славы рок -н -ролла 6 мая 1997 года. Стив Ван Зандт выступил с речью и вручил награду. Все четыре оригинальных участника появились вместе, чтобы выполнить «Good Lovin», «Groovin '», «Как я могу быть уверен?», И «люди должны быть свободными».

В 2005 году Раскальс был введен в Зал славы вокальной группы .

В августе 2007 года альбомы «Каталог Atlantic Records» «Каталог Atlantic Records» был переиздан компанией Atlantic Records Rhino Records .

18 июня 2009 года Эдди Бригати и Феликс Кавалиер были введены в Зал славы авторов песен . Церемония была расположена в отеле Marriott Marquis в Нью -Йорке, где произошло краткое воссоединение с основателем Rascals, Билли (Амато) Смитом.

«Groovin '» был введен в Зал славы Грэмми.

Члены

Текущие члены

• Felix Cavaliere -Lead and Backing Vocal, клавишные (1965–1972, 1988, 1997, 2010, 2012–2013 гг., 2022-президент)
• Джин Корниш -подложенный и ведущий вокал, гитара, гармоника, случайная бас-гитара (1965–1971, 1988, 1997, 2010, 2012–2013, 2022-президент)

Бывшие оригинальные участники

• Эдди Бригати - Бэк и ведущий вокал, Перкуссия (1965–1970, 1997, 2010, 2012–2013)
• Дино Данелли - Барабаны (1965–1972, 1988, 1997, 2010, 2012–2013; умер в 2022 году)

Неофициальные члены, а затем дополнения

• Дэвид Бригати - Бэк и случайный ведущий вокал (1965–1970)
• Энни Саттон - вокал (1970-1972)
• Молли Холт - вокал (1970-1972)
• Роберт Попвелл - бас -гитара (1970–1972; умер в 2017 году)
• Buzzy Facts - Guitar (1970, 1971–1972)
• Дэнни Вейс - Гитара (1970–1971)

Турнирные члены

• Мел Оуэнс - вокал, перкуссия (1988)
• Стив Макки - Басс (1988)
• Эд Матти - Гитара (1988)
• Дена Айверсон - Бэк -вокал (1988)
• Синди МакКейб - Бэк -вокал (1988)
• Неуказанная секция рога - Рога (1988)

Новые катастрофы

• Джин Корниш - вокал, гитара, гармоника (1990 -е годы, 2006)
• Dino Danellli - Drumss (1990 -е годы, 2006)
• Билл Паскали - вокал, клавишные (2006)
• Чарли Соуза - вокал, бас (2006)

Феликс Кавалььера

• Felix Cavaliere-вокал, клавишные (1990-е-2012, 2013-2022)

(Группа Эдди и Дэвида Бригати)

• Эдди Бригади - вокал (2009)
• Дэвид Бригати - вокал (2009)
• Энтони Дьюк Клаус - ведущий вокал, бубен (2009)
• Джозеф Помарико - Бэк -вокал, ведущая гитара, Harmonica (2009)
• Адам Салливан - Бэк -вокал, фортепиано, орган (2009)
• Мэтт Газзано - барабаны (2009)

Дискография

Основная статья: дискография Rascals

• Молодые мораны (1966)
• Коллекции (1967)
• Groovin ' (1967)
• Однажды мечта (1968)
• Freedom Suite (1969)
• См. (1969)
• Поиск и близость (1971)
• Мирный мир (1971)
• Остров Реал (1972)

Внешние ссылки

• "Раскалс" . Зал славы рок -н -ролла .
• Rolling Stone: The Rascals - Rolling Stone Статьи
• Раскал в Allmusic
• Дискография молодых Rascals в Discogs
• Дискография Rascals в Discogs
• Раскальс в IMDB
• Rascals: Однажды мечта в базе данных Broadway Internet Broadway
• Новые Rascals на NewrascalsReloaded.com
• «Борьба с моральками за перемены», Pop имеет значение; 2007, Тони Склафани