Карнавал в Иврее

Ассо ди Пикче , основанная в 1947 году и носящая черный пиковый туз на красном, является старейшей из девяти пеших команд метателей апельсинов, принимающих участие в Апельсиновой битве. Здесь они сражаются с одним из примерно сорока Арансери Карри да Гетто – метателей апельсинов на телегах.

Карнавал Ивреи — фестиваль в северном итальянском городе Ивреа , который включает в себя традицию бросания апельсинов между организованными группами, известную как «Битва апельсинов». Это крупнейшая продовольственная битва в Италии и соседних странах.

История

Запас «боеприпасов» для боя

Что касается происхождения, популярное мнение гласит, что битва знаменует собой неповиновение города городскому тирану, который либо является членом семьи Раньери, либо является членом семьи Раньери. или смешение Раньери ди Биандрата XIII века XII века и маркиза Вильгельма VII Монферратского . Этот тиран пытался изнасиловать молодую простолюдинку (часто называемую дочерью мельника). ) в вечер ее свадьбы, предположительно осуществляя droit du seigneur . План тирана провалился, когда молодая женщина вместо этого обезглавила его, после чего население штурмовало и сожгло дворец. Каждый год на роль Виолетты, дерзкой молодой женщины выбирается молодая девушка.

Каждый год горожане вспоминают свое освобождение «Битвой апельсинов», когда команды аранцеров (обработчиков апельсинов) пешком бросают апельсины (символизирующие старое оружие и камни) в аранцеров, едущих на телегах (представляющих ряды тирана). в XIX веке Во время французской оккупации Италии Карнавал в Иврее был изменен, и в него вошли представители французской армии. В другой адаптации истории апельсины символизируют удаленные яички тирана.

Самые старые ритуалы карнавала Ивреа включают в себя большой костер и похожи на древние праздники, связанные с окончанием зимы и приходом новой весны.

Бой был в перерыве с 2021 года, но возобновился в 2023 году. Другие отмены произошли в 1915–18 и 1940–45 годах.

Праздник

Карета, запряженная четверкой лошадей, которая будет участвовать в бою.

Миллер

Боевой

Основное празднование основано на известной местной «Битве апельсинов», в которой участвуют несколько тысяч горожан, разделенных на девять боевых команд, которые бросают друг в друга апельсины – со значительной жестокостью – во время традиционных карнавальных дней: воскресенья, понедельника и вторника. . Карнавал проходит в феврале (иногда в марте): заканчивается в ночь на Масленицу торжественными похоронами. Традиционно в конце молчаливого марша, закрывающего Карнавал, «Генерал» прощается со всеми классической фразой на диалекте « arvedse a giobia a 'n bot », что переводится как «увидимся в четверг в час». ", имея в виду четверг, в который начнется карнавал в следующем году.

дочь Миллера

Одной из горожан избирается Мугная (дочь мельника). Легенда гласит, что Ивреей когда-то правил злой герцог (отождествляемый историками с Гвидо III, против которого действительно восстало население, разрушив его замок в 1194 году). После того, как дочь мельника ( la Mugnaia ) Виолетта вышла замуж, герцог заявил о своем droit du seigneur , праве проводить ночь с каждой молодоженкой, и заставил ее уйти в свой замок. Оказавшись в покоях герцога, Виолетта воспользовалась случаем, чтобы отрубить ему голову, начав революцию, которая в конечном итоге привела к разрушению замка. Сегодня кареты символизируют армию герцога, а метатели апельсинов — революционеров.

Первоначально бросали бобы, затем яблоки. Позже, в 19 веке, апельсины стали символизировать камни, брошенные в королевский замок с целью его сноса. Происхождение традиции бросать апельсины до конца не изучено, особенно потому, что апельсины не растут в предгорьях итальянских Альп и их приходится импортировать из Сицилии . В 1994 году в город было привезено около 265 000 килограммов (584 000 фунтов ) апельсинов, в основном из остатков озимого урожая на юге Италии.

Команды

Исторических пеших команд «аранцери», которые участвуют в защите Ивреи от приспешников Тирана, насчитывается 9:

• Aranceri Asso di Picche : красно-синяя майка с черным шейным шарфом. Их символом является одна лопата, а их родной площадкой является главная городская площадь, которую они делят со второй старейшей командой по метанию. Создан в 1947 году.
• Арансери делла Морте : черная майка, красные брюки. Их символ — белый череп. Создан в 1954 году.
• Арансери Тучини дель Боргетто : зеленая майка, красные брюки и черная ворона на белом поле на спине. Создан в 1964 году.
• Aranceri degli Scacchi : клетчатая черно-белая майка с оранжевой башней в качестве символа. Создан в 1964 году.
• Aranceri Pantera Nera : черная майка с черной пантерой на желтом поле на спине. Создан в 1965 году.
• Aranceri Scorpioni d'Arduino : желтая майка, зеленые штаны и черный скорпион в качестве символа. Создан в 1966 году.
• Арансери Дьяволи : красно-желтая майка с красным дьяволом. Создан в 1973 году.
• «Арансери Мерсенари» : темно-бордовая майка, желтые брюки. Их символ — желтая звезда с темно-бордовыми мечами. Создан в 1974 году.
• Арансери Кредендари : синяя майка и желтые брюки, Палаццо делла Креденца и герб города как их символ. Создан в 1985 году.

См. также

• Горхабба - бой коровьим навозом после Дивали в Индии.
• Ла Томатина – помидорная битва в Испании.
• Война Пидакала - битва на коровьем навозе после Угади в Индии.
• Сонгкран – во время которого в Таиланде проводятся водные бои.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с карнавалом в Иврее, на Викискладе?

• Команда метателей шахматных апельсинов - Orange Battle - Chess Website
• Orange Battle - часть официального сайта карнавала.
• девять команд Арансери-а-Пьеди
• Итальянцы сражаются апельсинами в День святого Валентина 15 февраля 2010 г. BBC News, видео 1 минута 25 секунд
• Италия принимает «Битву апельсинов» 23 февраля 2009 г. BBC News, 51-секундное видео