Гаитянский карнавал
Гаитянский карнавал ( гаитянский креольский : Канавал , французский: Карнавал ) — это праздник, который проводится в течение нескольких недель каждый год перед Марди Гра . Гаитянское Дефиле Канавал — гаитянское креольское название главного ежегодного карнавала Марди Гра, проводимого в Порт-о-Пренсе , Гаити .
Парад . известен как «Кай Марн» Самый большой карнавал Гаити проводится в столице и крупнейшем городе Порт-о-Пренсе, а меньшие торжества проходят одновременно в Жакмеле , О-Ке и других местах Гаити. Ежегодные карнавалы совпадают с другими карнавалами Марди Гра по всему миру.
На Гаити в течение года также проводятся небольшие карнавальные торжества , отдельные от основного карнавала. К ним относятся Рара, серия шествий, проходящих во время католического поста , с участием оркестров и парадов, таких как более крупный главный карнавал, а также ежегодный Карнавал цветов , который проходит 7 июля.
Карнавал
[ редактировать ]Ежегодный карнавал в Порт-о-Пренсе — один из крупнейших карнавалов Марди Гра в Карибском бассейне и Северной Америке. Празднования финансируются правительством, бизнесом и богатыми гаитянскими семьями. [1] Версия карнавала на Гаити всегда начинается в январе, известном как Пре-Канавал , а главный карнавал начинается в феврале каждого года. Карнавальные празднования заканчиваются Марди Гра, что по-французски означает «Жирный вторник» , также известный как «Масленный вторник» . Марди Гра — вторник перед римско-католическим праздником, известным как Пепельная среда . Пепельная среда знаменует собой начало Великого поста , мрачного периода поста и покаяния , который для католиков предшествует Пасхе.
Первые празднования Марди Гра в Европе были карнавальной возможностью для людей побаловать себя, прославить и даже подорвать власть допустимым способом в рамках вечеринки. Марди Гра позволила людям насладиться радостями жизни до начала сезона католического поста , периода 40 дней и ночей поста и покаяния, ведущего к Пасхе. Католический фестиваль был импортирован на Гаити и в другие страны Америки во время европейского заселения. На Гаити карнавал также находится под сильным влиянием местных обычаев, таких как религиозные ритуалы Вуду и гаитянская музыка .
Карнавал отмечается музыкой, оркестрами и парадами . На парадах есть платформы, иногда в празднованиях участвуют дети. На платформах обычно установлены звуковые системы, установленные на грузовиках, чтобы проигрывать музыку толпе. Продовольственные киоски, где продаются жареные на гриле угощения и ром, являются популярной частью торжеств. Участники карнавала также ставят комедийные пьесы, часто высмеивающие политические темы. Гуляки носят маски и костюмы, как и на других карнавальных торжествах в странах Карибского бассейна, Северной Америки, Центральной и Южной Америки. Парады проходят по улицам Порт-о-Пренса и заканчиваются празднованиями на большой площади Марсова поля , расположенной напротив Национального дворца, бывшей резиденции президента Гаити.
Музыка занимает центральное место в карнавале Гаити. Музыканты исполняют зук , рэп, крейол- рэп , конпа ( компас ), мизик расин . Карнавал — крупнейшее ежегодное мероприятие, на котором группы могут получить больше внимания публики, а также дает возможность выступить на больших концертах. популярные группы компа В карнавале участвуют , такие как T-Vice, Djakout No. 1, Sweet Micky, также известные как Michel Martelly, Kreyòl La , DP Express, Mizik Mizik, Ram, T-Micky, Team Lòbèy, Carimi и Scorpio Fever. которые выступают перед танцорами на улицах Марсова поля. На Гаити также проходят соревнования между некоторыми группами, такими как T-Vice, Djakout No. 1, Kreyòl La, Team Lòbèy и Krezi Mizik.
Каждый год туристы приезжают на карнавал на Гаити, чтобы насладиться им.
История
[ редактировать ]Крупное официальное публичное празднование карнавала на Гаити началось в 1804 году в столице Гаити Порт-о-Пренсе .
Карнавальные торжества традиционно считались «греховными» для протестантов Гаити, которым их министры советовали не участвовать. Празднования подверглись критике за потворство танцам сексуального характера, пьесам, наполненным ненормативной лексикой, музыкальным текстам, высмеивающим авторитет, а также вуду и компа . музыкальным ритмам [2]
В 1998 году, во время первого и второго дня карнавала, Манно Шарлемань , новоизбранный мэр Порт-о-Пренса от Fanmi Lavalas , послал вооруженных людей в Олоффсон, чтобы разобрать платформу, на которой RAM должна была выступать на ежегодном карнавале 1998 года. , который был известен как лучший карнавал, организованный с 1985 года. Мэр обиделся на текст одной из песен группы, который он интерпретировал как обвинение в коррупции. В качестве компромисса группе разрешили выступить на бортовом грузовике. Однако тормоза грузовика были повреждены, и во время шествия грузовик врезался в толпу, в результате чего погибли восемь человек и вынудили членов банды бежать, спасая свои жизни. [3]
Празднования были сильно сокращены из-за землетрясения на Гаити в 2010 году , хотя они по-прежнему проходили в гораздо меньшем масштабе, с затратами лишь одной четверти обычного бюджета. Среди гаитян возникли разногласия по поводу того, уместно ли вообще проводить карнавал в начале 2011 года. На карнавале 2011 года выступали многие костюмированные артисты, высмеивающие более мрачные темы, чем обычно, такие как эпидемия холеры после землетрясения и потребность в гуманитарной помощи. [4] В 2012 году карнавал прошел с большим размахом и имел успех.
В 2015 году празднования по всей стране были отменены после второго дня из-за несчастного случая во время дефиле, унесшего жизни 18 человек и ранившего еще 78.
Креольские карнавальные выражения
[ редактировать ]Гаитянский креольский язык, во многом основанный на французском словаре с влиянием африканского, испанского, португальского и карибского языков, имеет множество выражений, связанных с карнавальными праздниками. Его празднование дает гулякам возможность отбросить свои комплексы, и выражения способствуют этому: [2]
- lage kò w : «отпустить себя»
- mete men n anlè : «поднимите руки вверх».
- баланс : «качаться»
- бобинен : «вращаться»
- сукэ : «встряхнуть»
- соте : «подпрыгнуть»
- гуйе : «тряси бедрами»
- полевка : «подпрыгнуть»
Музыканты из гаитянской диаспоры в Нью-Йорке и других местах часто возвращаются на Гаити, чтобы выступить на карнавале.
Во время празднеств также происходят драки один на один между молодыми людьми. Их называют гаганн . Боевики окружены полукругом сторонников. [2]
Никогда
[ редактировать ]На Гаити есть уникальный традиционный карнавал Рара , который отделен от основных карнавальных праздников перед Великим постом. Шествия Рара происходят днем, а иногда и ночью во время Великого поста, а затем завершаются недельным празднованием, которое проходит в конце Великого поста, во время католической « Страстной недели », включающей праздник Пасхи. Компания Rara имеет свои корни в районах ан-дейо на Гаити , в сельской местности вокруг Порт-о-Пренса. В его основе лежат крестьянские обычаи празднования Пасхи. Празднования Рара включают парады с музыкантами, играющими на барабанах, оловянных трубах, бамбуковых рожках, называемых ваксенами , и других инструментах, а их стиль музыки также называется музыкой рара . В парадах также участвуют танцоры и костюмированные персонажи, такие как королевы (называемые рен ), президенты, полковники и другие представители сложной иерархии групп рара, подобной организации креве групп Марди Гра в Новом Орлеане. [1]
Гаитяне называют Рару « Вуду, взятым в дорогу». [5] Процессии танцовщиц следуют за религиозными лидерами-мужчинами вуду в сопровождении барабанщиков и оркестров ваксенов, останавливаясь на перекрестках, кладбищах и домах общественных лидеров. Ритуалы Рара — это публичное признание власти местных «больших людей» в сообществах. Деньги вручаются лидерам рара-организаций и сообществ во время шествий. Включение военных костюмов и танцевальных движений в процессии рара также является признанием иерархии сообщества и народной веры в то, что ритуалы вуду, включая рару, способствовали успеху гаитянской революции и дальнейшему благополучию Гаити. Участники группы «Рара» считают, что заключили контракт с духами и должны выступать в течение 18 лет. В противном случае духи расстроятся из-за них, и их ждет очень медленная и мучительная смерть. [6]
Карнавал цветов
[ редактировать ]Мишель Мартелли организовал еще один карнавал 29–31 июля 2012 года под названием Carnaval des Fleurs (Цветочный карнавал). В этом мероприятии приняли участие популярные местные группы конпа. Предположительно, это событие зародилось в более ранние времена, но такое празднование Карнавала не проводилось со времени (по крайней мере) перехода к демократии в 1986 году.
Кодьяй
[ редактировать ]Кодьяй — это тип спонтанного праздника на Гаити, похожий на карнавал. В годы, когда Гаити находилась под диктатурой Папы Дока Дювалье , правительство спонсировало праздники кудяйе как средство отвлечь народ Гаити от экономических и политических проблем, а также дать людям ограниченный, санкционированный способ избавиться от разочарования и предотвратить беспорядки. [7]
Kompa carnival bands
[ редактировать ]Карнавал — важное коммерческое мероприятие для гаитянских музыкантов. У музыкантов есть возможность расширить свою аудиторию, выступая перед публикой в течение трех дней до Пепельной среды. Хотя группы Carnival могут сочетать в себе множество музыкальных стилей, компас наиболее распространенной формой является . На гаитянском креольском языке это пишется «конпа », хотя обычно пишется «компа». [8]
См. также
[ редактировать ]- Карнавал
- Карнавальный
- Компас
- Гаитянский вуду играет на барабанах
- Карнавал Дня труда
- Вторник на масляной неделе
- Музыка Гаити
- По воде
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Бразил, Яна Эванс (2008). Художники, исполнители и черная мужественность в гаитянской диаспоре . Издательство Университета Индианы. п. 145. ИСБН 9780253219787 .
- ^ Jump up to: а б с Луи, Бертен Маглуар младший (2008). Протестант или христианин: символические границы и дальний национализм среди протестантских гаитян в Нассау, Багамы . п. 239. ИСБН 9780549839064 .
- ^ Шакочис, Боб (2010) [1999]. Безупречное вторжение . Гроув Пресс. п. 528. ИСБН 978-0802145185 . Проверено 30 мая 2020 г.
- ^ Гестель, Аллин (9 марта 2011 г.). «Карнавал возвращается на Гаити с более мрачными темами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 июня 2012 г.
- ^ Дэниел, Ивонн (2011). Танец карибской и атлантической диаспоры: воспламенение гражданственности . Издательство Университета Иллинойса. п. 120. ИСБН 9780252078262 .
- ^ Дэниел (2011). Танец карибской и атлантической диаспоры . стр. 121–2.
- ^ Дэниел (2011). Танец карибской и атлантической диаспоры . п. 122.
- ^ Уайз, Брайан (9 июня 2006 г.). «Гаитянский фьюжн группы предлагает соотечественникам-иммигрантам музыкальную связь с домом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фотографии карнавала после землетрясения 2012 года: [1]