✖


Jump to content

Копанелло

Координаты : 38 ° 46'06 "N 16 ° 33'59" E  /  38,76833 ° N 16,56639 ° E  / 38,76833; 16,56639

Копанелло
Пляж Копанелло Лидо
Пляж Копанелло Лидо
Demonym Сталеттеси (то же, что и коммуна, которой он принадлежит)

Копанелло или Копанелло де Сталетти — frazione (деревня в Италии) муниципалитета Сталетти в провинции Катандзаро . Это морской курорт на побережье Ионического моря, прозванный la perla dello Jonio Catanzarese , то есть «Жемчужиной Ионического моря Катандзаро » . [1] На севере он ограничен рекой Алесси, а на юге - потоком Ламия. Сам Копанелло разделен на две деревушки: Копанелло-Альто и Копанелло-Лидо.

В 14 веке Копанелло входил в поместье латинского политика и писателя Кассиодора (485–580). Около 555 года он построил монастырь Виварий (ныне в Копанелло-Альто) и часовню Сан-Мартино. Под названием Кошция он находился в зависимости от города Сквиллаче до начала 19 века, когда он стал частью муниципалитета Сталетти .

С 17 по 19 век Копанелло принадлежал семье Пепе, прежде чем стал собственностью различных итальянских патриотов ( Гульельмо Пепе , Энрико Козенца , Дамиано Ассанти, Франческо Каррано, Джироламо Кала Уллоа и Камилло Болдони), которые продали его барону Скоппе. . Территория Копанелло Лидо затем была унаследована семьей Люциферо, последним владельцем которой был Франческо Люциферо, а территория Копанелло Альто была продана Ахилле Фаццари, затем семье Фальконе и, наконец, семье Гатти.

Первый дом на Копанелло Лидо был построен в 1954 году, а Вилладжио Гульельмо курортный поселок был открыт в 1969 году.

В 1957 году Джованни Гатти открыл мотель Copanello в Копанелло-Альто. С середины 1960-х годов Копанелло был домом для таких знаменитостей, как Фрэнк Синатра , Ренато Рассел , Тото , Бобби Соло , Рита Павоне , Глория Гейнор , Джино Паоли , Раф Валлоне и Пеппино ди Капри .

Топонимия

[ редактировать ]

До середины XIX века западную часть Копанелло Лидо занимало поместье Казино Пепе , а Копанелло-Альто и береговая линия Копанелло-Лидо были известны как Ла-Коша (из-за близости к горному хребту Коша-де-Сталетти , у подножия из которых находился Копанелло Лидо и на котором был построен Копанелло Альто). Территория Ла Кошки располагалась в районе Марина де Сквиллаче . Имя Копанелло появилось только в начале 20 века, заменив Ла Кошиа . [2] [3] [4] [5]

География

[ редактировать ]

Расположение

[ редактировать ]
Косция Сталетти ​

Копанелло расположен на восточном конце перешейка Катандзаро , в центре залива Сквиллаче , в районе, известном как Коста дей Аранчи (Оранжевый берег) или Коста дей Сарасени (Сарацинский берег). [6] Северная граница местности со Сквиллаче-Лидо ( фракция муниципалитета Сквиллаче ) - это река Алесси , устье которой находится недалеко от отеля Club Poséidon в Копанелло-Лидо. Южной границей Копанелло с Санта-Мария-дель-Маре ( фракция коммуны Сталетти ) является поток Ламия. На юго-западе он граничит с деревней Сталетти , а на западе — с муниципалитетом Сквиллаче . [7] [8]

Копанелло-Лидо расположен на побережье залива Сквиллаче , почти на уровне моря, у подножия Косция-ди-Сталетти или Косция-де-Сквиллаче (калабрийская гора, также известная как Монс Москиус во времена Кассиодора , а позже как Косция делла баронесса ) , а Копанелло-Альто расположен на Косча-ди-Сталетти , с видом на залив Сквиллаче, на высоте около 100 м над уровнем моря. [7] [8] [9]

  • Вид на Катандзаро Лидо с пляжа Копанелло Лидо
  • Панорама Пунта Стило с Копанелло на переднем плане.

Гидрография

[ редактировать ]
Вид на пальмовую рощу у устья Алесси . реки

Река Алесси (известная как Амнис Пеллена в 17 веке. [7] ) возвышается в центре перешейка Катандзаро , в муниципалитете Гирифалько , у подножия горы Ковелло, части Серре Калабрези . Затем она течет через муниципалитет Валлефиорита и далее к старому городу Сквиллаче , где огибает мыс, прежде чем присоединиться к Геттерелло к югу от города. Затем поток пересекает северную часть муниципалитета Сталетти, а затем впадает в Ионическое море в заливе Сквиллаче . Его устье образует границу между фракцией Копанелло в коммуне Сталетти и фракцией Сквиллаче Лидо в коммуне Сквиллаче . Говорят , что именно здесь Улисс встретил Навсикаю во время своего путешествия в страну феаков . Поток Алесси простирается на 18 километров от истока до устья. [10] [11] [12]

  • Река Алесси в Копанелло
  • Устье Алесси реки
  • Поток у устья Копанелло
  • Персикария на Алесси реке

Помимо реки Алесси , через Копанелло Лидо протекают еще два потока. Это Фоссо-делла-Коша (приток Алесси , протекающий между Вилладжио-Гульельмо и Guglielmo Caffè обжарочным заводом ) и Фоссо-Гулла (приток Алесси , текущий к северу от Казино Пепе ). Фоссо -делла-Коша берет свое начало к северу от города Сталетти , а Фоссо-Гулла начинается в районе между Казино Пепе и городом Сталетти . [13]

Климат

[ редактировать ]

Пожарный риск

[ редактировать ]

Пожары довольно часты в районе Кошция-де- Сталетти между Копанелло и деревней Сталетти . [14]

В 2009 году в районе Кошция-де-Сталетти между Копанелло-Лидо и Сталетти пожар угрожал некоторым домам, но был потушен национальной пожарной службой . [15]

сосновый лес Копанелло Лидо, который примерно соответствует нижней западной части Кошкиа- де-Сталетти В июле 2012 года загорелся . Последовало расследование, подтвердившее версию о поджоге. [14]

  • Пожар в Копанелло Лидо 23 июля 2015 г.
  • Сгоревшая часть Сталлетти Кошиа

Городское планирование

[ редактировать ]

Копанелло Альто

[ редактировать ]

До Копанелло-Альто можно добраться по государственной автомагистрали 106 Jonica ( SS 106 Jonica), которая пересекает фракционе с Копанелло-Лидо (в данном случае проходя под Галереей де Сталетти) на севере и Санта-Мария-дель-Маре, а затем с Каминией на юге. Другой возможный маршрут доступа - это Strada Provinciale 52 (Провинциальный маршрут 52), который ведет от деревни Сталетти к северу от Копанелло-Альто и проходит вдоль соседнего фрагмента Торре-Елена и Лучерта. [8]

К западу от Копанелло Альто, почти на вершине Косча ди Сталетти , находился еще один фрагмент, ныне включенный в состав Копанелло, Контрада ди Сан Мартино , названный так из-за его близости к часовне Сан Мартино, построенной Кассиодором . хотя он не расположен непосредственно в контраде. [7] На самом деле часовня Сан-Мартино расположена в местности Лопилато , в восточной части Копанелло-Альто, почти у подножия Косча -ди-Сталетти . [16]

Копанелло Лидо

[ редактировать ]
Пляж Копанелло Лидо

До Копанелло Лидо Фразионе можно добраться по двум дорогам. Первый — это съезд с европейского маршрута E90 , который на развилке проходит под старой железнодорожной линией и ведет к площади Антонио Сусанны в южной части Копанелло. От площади Сюзанны три параллельные улицы поднимаются по прямой линии на север, образуя центр деревни. Эти три улицы (с запада на восток): Виа Люциферо , Виа Кассиодоро и Виа Лидо , которая проходит вдоль пляжа. Через 200 метров Виа Люциферо и Виа Лидо заканчиваются, уступая место новому жилому району, построенному с 1990-х годов. [8] [17]

Вторая подъездная дорога к Копанелло лежит к северу от Фразионе , следуя по улице Виа Кассиодоро . Он пересекает мост через поток Алесси, прямо перед его устьем, и прибывает в муниципалитет Сквиллаче , откуда можно выехать на государственную автомагистраль 106 Йоника . [8]

Средняя высота Копанелло Лидо составляет 9 метров. [18]

Преступление

[ редактировать ]

13 июня 2014 года в 1:30 утра у входа в ресторан Villagio Guglielmo на площади Пьяцца Сусанна взорвалась бомба . Бомба была изготовлена ​​в домашних условиях с использованием пороха и запала . Хотя в результате взрыва никто не пострадал, поскольку обедавшие там 300 российских туристов ушли несколькими часами ранее, он нанес значительный материальный ущерб фасаду ресторана (были разрушены железный занавес, окна и фонарные столбы). [1]

Взрыв был частью серии запугиваний мафии, направленных против Даниэле Росси и Маттео Тубертини, сопрезидентов Guglielmo Caffè и владельцев Villagio Guglielmo . В августе 2012 года два грузовика компании были умышленно подожжены на стоянке обжигового завода к западу от Копанелло. [1] [19]

борьбе с мафией провинции Первоначально расследованием руководили карабинеры соседнего города Соверато, а затем оно было передано в отдел расследований по Катандзаро . При этом Даниэле Росси нанял большое количество рабочих, и менее чем за утро ресторан был полностью отремонтирован. [1]

Реакции на инцидент были многочисленными, в основном со стороны итальянских левоцентристских политических деятелей (почти все из которых связаны с Демократической партией ): Эрнесто Магорно (депутат и мэр Диаманте ), Энцо Бруно (президент провинции Катандзаро с 2014 года), Ванда Ферро. (президент провинции Катандзаро с 2008 по 2014 год), Антонелла Стази (президент региона Калабрия), Серджио Абрамо (мэр Катандзаро ), Агацио Лойеро (министр с 1999 по 2001 год, президент региона Калабрия с 2005 по 2008 год, сенатор и депутат) и Марио Майоло (вице-президент провинции Козенца ). [20]

История

[ редактировать ]

Мифология

[ редактировать ]
Стела в Копанелло-Альто в честь Улисса затопления

Одним из первых, кто обнаружил землю феаков , Схерию , в окрестностях Копанелло, был латинский писатель и политический деятель Кассиодор который приписывал основание города Сквиллаче Улиссу (485–580) , по прибытии в землю Феаков. феаки ​ . [21]

Другая гипотеза, переданная устной традицией и основанная на рассказах Кассиодора , была поддержана Энцо Гатти в его книге «Одиссео» , опубликованной в 1975 году. Согласно Гатти, Улисс застрял в заливе Сквиллаче , в устье реки Алесси ( который сегодня образует границу между фракцией Копанелло Лидо в муниципалитете Сталетти и фракцией Сквиллаче Лидо в муниципалитете Сквиллаче ). Там он, как говорят, встретил Навсикаю , которая привела его к его отцу, королю Алкиною , который в данном случае проживал бы в центре перешейка Катандзаро , возможно, в Тириоло или ближе к побережью Копанелло. [22]

Эта традиция оставила свой след, особенно в топонимике местности. Таким образом, побережье от Копанелло до Катандзаро-Лидо сегодня называется, среди прочего, Ривьер-де-Навсикая . Frazione Виа Сквиллаче-Лидо назвал большинство своих улиц в честь Улисса , например, Виа деи Феачи , Лаэрте , Виа Итака , Виа Телемако и Лунгомаре Улиссе . [22]

Стела, посвященная Виварий Кассиодоро монастырю , правлению феаков и прибытию Улисса, была установлена ​​в Копанелло-Альто, недалеко от Васке-де-Кассиодор о. [23]

От предыстории до средневековья

[ редактировать ]

Копанелло Альто

[ редактировать ]

Копанелло-Альто, возможно, был заселен еще в доисторические времена , о чем свидетельствует статуэтка, найденная в начале 20 века фермерами, принадлежавшими баронессе Эльвире Маринколе Каттанео. [24]

История Копанелло-Альто с древнейших времен неразрывно связана с историей греческого и римского города Сколациум , а позднее с историей города Сквиллаче . Действительно, первым, кто поселился здесь, был латинский политик и писатель Кассиодор (родился в 485 году в соседнем городе Сколациум и умер в 580 году), построивший в 555 году монастырь Виварий и часовню Сан-Мартино, а также пруды для разведения рыбы ( Vasche di Cassiodoro , Vasche di Copanello или просто Vasche ). И Копанелло Альто, и Копанелло Лидо принадлежали семье Кассиодоро. [25]

  • Вода в Васче ди Кассиодоро
  • Les Vasche et la Coscia di Staletti
  • Les Vasche из Либеро Гатти . соснового леса
  • Ле Бильбо с Лесом Ваше на переднем плане
  • Лес Ваше и Сквиллаче Лидо из бывшего мотеля Копанелло.
Пещера Заключенных .

В конце VII века пещеры у подножия мыса, на котором стоит Копанелло-Альто, были заняты монахами-басилианами и отшельниками с Ближнего Востока, бежавшими в южную Италию после иконоборческих указов византийского императора Льва III Исавра. . Среди таких пещер — Grotta del Confinato , расположенная в бывшем ботаническом саду музея, открытого Либеро Гатти в 1991 году. [26]

После своей смерти около 580 года Кассиодор завещал свои владения, включая монастырь Виварий и, таким образом, территорию Копанелло, монахам монастыря Кастелленсе , расположенного в Санта-Мария-дель-Маре ( frazione de Staletti ). Монастырь оставался в их владении до 11 века, хотя епископ Сквиллаче несколько раз пытался захватить его, после чего он перешел под контроль бенедиктинского аббатства Пресвятой Троицы Милето в качестве подарка графа Роджера. Я Сицилийский . В 13 веке, хотя монастырь Вивариум и земли Копанелло все еще принадлежали аббатству Милето, они стали частью города Сквиллаче . [16] [27] [28]

В 16 веке Копанелло регулярно подвергался набегам сарацин, а остатки монастыря Вивариум использовались в качестве башни каваллары для защиты побережья. [29]

Копанелло Лидо

[ редактировать ]

Район Копанелло-Лидо был заселен со времен неолита , рядом с устьем потока Алесси расположена древняя деревня . [30]

В 16 веке территория, где сейчас стоит Копанелло Лидо, была частью землевладения Кассиодора и использовалась для пастбищ и оливковых рощ, орошаемых рекой Алесси . [31]

Между 16 и 18 веками была построена дорога под названием Виа Гранде (Главная улица), которая соединяла пляж Копанелло Лидо с деревней Сталетти . Построенная на месте древней римской дороги (также использовавшейся в средние века ), проходящей вдоль побережья Ионического моря недалеко от Катандзаро , она называлась Виаранде до 1943 года, когда стала Виа Ранде , а затем Виа Гранде . Она начинается к западу от Копанелло Лидо, за Guglielmo Caffè обжарочным заводом и у подножия казино Pepe , и заканчивается в деревне Сталетти , где она служит главной улицей деревни. Кое-где до сих пор можно увидеть участки древнеримской дороги. [3] [32]

До конца 18 века территория Копанелло Лидо, известная как Ла-Коша или просто Кошия , находилась в пределах Марина-де-Сквиллаче ( береговая линия Сквиллаче ). [2] [3]

Новое время

[ редактировать ]
Ле Палаццо или Казино Пепе

Как и деревня Сталетти , земли Копанелло оставались Casale de Squillace (частью города Сквиллаче ) до начала 19 века, когда Наполеона I французы захватили Неаполитанское королевство с 1806 по 1815 год. С тех пор Сталетти стал коммуной, охватывающей земли Копанелло-Альто и Копанелло-Лидо. [33]

Уильям Пепе

В 17 веке владельцем территории, которую сейчас занимает Копанелло, была семья Пепе де Сквиллаче , которая также владела Казино Пепе (также называемым Палаццо Пепе из-за его размера, [32] он был построен в 17 веке [34] ), в западной части Копанелло Лидо, рядом с фонтаном Аретуза, упомянутым Кассиодором . В середине 1700-х годов Копанелло принадлежал дону Джованни Баттиста Пепе (род. май 1695 г.). [35] ), который женился на дворянке Розе Сориано, от которой в 1740 году у него родился Грегорио Пепе. Через несколько лет дон Грегорио Пепе унаследовал земли своего отца, в том числе Копанелло. В 1761 году он женился на Ирен Ассанти, от которой у него было 22 ребенка, в том числе Стефано Пепе, мальтийский рыцарь и Флорестано , и Гульельмо Пепе , ставшие генералами и патриотами. [36]

Генерал и патриот Гульельмо Пепе (1783–1855) унаследовал четверть поместий семьи Пепе, включая территорию Копанелло. Он останавливался там несколько раз до шестилетнего возраста, но только один раз, будучи взрослым, в 1817 году. [37] увидеть свою семью, которая проводила там лето. Он описывает владения своей семьи как простирающиеся от реки Алесси до подножия Косча-ди-Сталетти и уточняет, что Копанелло до сих пор называют Коша . Тогда эту землю занимали апельсиновые рощи и пастбища, на которых паслось около пятидесяти коров, принадлежавших Фердинанду Пепе. Более того, Гульельмо Пепе сообщил, что местность кишит бандитами , и ему самому пришлось окружить себя охраной, чтобы обеспечить свою безопасность. В 1818 году достопочтенный Кепелл Крю, брат лорда Крю , совершил путешествие в Копанелло Лидо на земле Пепе. Крю использовал этот опыт в книге, опубликованной в Лондоне в 1820 году. [38]

В июне 1851 года Гульельмо Пепе подарил территорию Копанелло (тогда называвшуюся Ла- Коша ) своим бывшим солдатам и друзьям: политику Энрико Козенца (1820–1898), двоюродного брата Пепе Дамиано Ассанти (1809–1894), Франческо Каррано (1815–1890). ), Джироламо Кала Уллоа (1810–1891) и Камилло Болдони (1815–1898). [2] [39] Постепенно Дамиано Ассанти и его брат Космо Ассанти стали владеть всем пожертвованием Гульельмо Пепе. 4 апреля 1854 года они продали его барону Джузеппе Скоппе (1794–1857) за 53 500 дукатов, хотя последний не смог выплатить всю сумму, что привело к двум судебным процессам между потомками Скоппы и семьей Ассанти-Пепе, один в 1866 году. и другой в 1873 году. [40]

Джузеппе Скоппа, ныне хозяин Копанелло, женился на Саверии Греко, от которой у него было несколько дочерей, в том числе будущая баронесса Энрикетта Скоппа, Луиза Скоппа и Альфонса Скоппа. После ее смерти в 1857 году Энрикетта Скоппа (1831–1910) стала последней наследницей семьи Скоппа. Таким образом, она дала свое имя мысу, на котором сейчас стоит Копанелло-Альто, Coscia di Staletti , также известному как Coscia della baronnessa ( Бедро баронессы ). В середине 1860-х годов она продала территорию Копанелло-Альто Ахилле Фаццари, а затем завещала остальную часть, то есть сегодняшний Копанелло-Лидо, своей племяннице Антониетте Энрикетте ди Франча (дочери маркиза Франческо ди Франча Санта- Катерина делло Ионио и его сестры Альфонсы). Скоппа), будущая жена Армандо Люциферо. [41] [42]

посетило больше знаменитостей, таких как французская писательница Анна Левинк В 1880-х годах Копанелло, а затем Ла-Коша , следуя по стопам Кассиодора и генерала Гульельмо Пепе . Последний неоднократно посещал этот район и использовал этот опыт для статьи под названием En Calabre , опубликованной в 1889 году в журнале Geography Magazine. [43]

От 20 века до наших дней

[ редактировать ]

Копанелло Альто

[ редактировать ]

В 1860-х годах полковник и депутат Ахилле Фаццари, уроженец Сталетти Энрикетты Скоппы остатки монастыря Вивариум в Копанелло-Альто , приобрел у баронессы и преобразовал его. Он пристроил два крыла к зданию и три двора , где построил большие машины для добычи оливкового масла . Действительно, Ахилле Фаццари торговал оливковым маслом вместе с Никола Кричелли. Затем бутылки были перевезены в Катандзаро Лидо , откуда на пароходе они были отправлены в Триест , входивший в то время в состав Австрийской империи . [44] Через несколько лет появление промышленных заводов по производству оливкового масла сделало завод совершенно бесполезным. Фаццари обратился к флорентийскому архитектору Федерико Андреотти (который уже построил Палаццо Фаццари в Катандзаро между 1870 и 1874 годами), чтобы превратить здание в летнюю резиденцию для себя и своей семьи, Casa Fazzari . [29] [45]

В 1868 году Ахилле Фаццари объединил усилия с Луиджи Карузо и Менотти Гарибальди, чтобы руководить строительством туннеля через Кошча-ди-Сталетти : Галереи ди Сталетти . [46] Этот туннель соединял Копанелло-Альто (и, таким образом, города Сталетти , Монтауро и все побережье на юге) с территорией сегодняшнего Копанелло-Лидо (откуда дорога вела в Сквиллаче и Катандзаро ). Этот туннель, который используется до сих пор и через который проходит государственная автомагистраль 106 Йоника , был построен на земле, принадлежащей Фаццари, и в следующем году ему была выплачена компенсация. [47] [48] [49]

В 1882 году Джузеппе Гарибальди провел ночь в доме Ахилле Фаццари. По случаю пятидесятилетия со дня смерти Ахилле Фаццари в память об этом визите была установлена ​​стела. [29] [45] Ахилле Фаццари умер в ночь с 19 на 20 ноября 1910 года в том же доме в Копанелло-Альто. [50] В то время семья Фаццари владела всем мысом, на котором сейчас стоит Копанелло-Альто. [29]

  • Ахилле Фаццари
  • Галерея Сталетти
  • Дом Фаццари

В 1897 году английский писатель Джордж Гиссинг (1857–1903) отправился на побережье Ионического моря в поисках мест древней Великой Греции , из чего он почерпнул роман «У Ионического моря », опубликованный в 1901 году, в котором территория Копанелло упоминается в главе о городе Сквиллаче и Кассиодоре . [51]

В 1927 году потомки Ахилле Фаццари продали территорию Копанелло-Альто Джузеппе Фальконе (в его честь была названа площадь Пьяццетта Джузеппе Фальконе ), который в 1929 году женился на баронессе Эльвире Маринколе Каттанео (последний был мэром Сталетти с 1955 по 1964 год). . В 1935 году Джузеппе Фальконе умер, оставив все свое поместье, включая Копанелло Альто, своему сыну (которого он унаследовал от баронессы Маринколы Каттанео в 1930 году) Джованни II Фальконе. В 1937 году баронесса Эльвира Маринкола Каттанео снова вышла замуж за Джованни Гатти, политического изгнанника -анархиста из Модены , и у них родился сын Либеро Гатти. [29] [45]

Копанелло Бункерс

К концу 1930-х годов деревня Копанелло-Альто насчитывала семь домов, в том числе Casa Falcone (ранее Casa Fazzari ), тогда как Копанелло-Лидо все еще оставался необитаемым. В 1938 году французский историк Пьер Курсель заново открыл остатки часовни Сан-Мартино в семейном поместье Фальконе и пришел к выводу, что место монастыря Виварий Кассиодора должно находиться на месте того, что тогда называлось Casa Falcone (ранее Casa Fazzari ). . [7]

Во время Второй мировой войны малого и среднего размера многочисленные бункеры построили нацистская Германия и фашистская Италия . [33] [52]

Мотель Copanello (бывший Casa Fazzari )

В 1953 году Джованни II Фальконе умер, и Casa Falcone и земли Копанелло-Альто вернулись к его матери, баронессе Эльвире Маринкола Каттанео. Четыре года спустя, в 1957 году, Джованни Гатти, муж баронессы, превратил Casa Falcone в отель: Motel Copanello . Мотель был первым отелем, открывшимся на всем итальянском побережье Ионического моря , от Реджо-Калабрии до Таранто . К 1960 году в отеле было 10 номеров, а в 1969 году было открыто еще 30 номеров. [29]

С тех пор влияние мотеля Копанелло побудило других поселиться и инвестировать в Копанелло-Альто, и в 1964 году был открыт еще один отель: Hotel Conca d'oro (на 30 номеров). [53]

В 1960-х и 1970-х годах в мотеле «Копанелло» останавливались многие знаменитости . В их число входили: Эрминио Макарио, актер и певец Ренато Рассель , актер Тото , певец и композитор Бобби Соло , певец Мэл Райдер, певица и актриса Рита Павоне и автор песен Пеппино ди Капри . [29]

Либеро Гатти, сын баронессы Эльвиры Маринколы Каттанео, унаследовал мотель Copanello после смерти своей матери в 1970 году. В 1982 году отелю был присвоен статус 4 звезды , но он закрылся в 1985 году. В конце 1980-х годов здание бывшего отеля несколько лет здесь размещался небольшой археологический музей, а в 1991 году Либеро Гатти открыл Музей натуралистов Либеро Гатти ( Museo Naturalistico Libero Gatti по-итальянски), в котором представлена ​​коллекция многочисленных моллюсков и небольшой ботанический сад . В 2011 году Либеро Гатти умер, и музей закрылся. [18] [29]

Копанелло Лидо

[ редактировать ]

В 1910 году Армандо Люциферо и его жена Антониетта Энричетта ди Франсия завладели Казино Пепе и Копанелло Лидо у семьи маркиза Люциферо из Кротоне . В то время как Пепе позволяли археологам проводить раскопки на своей земле (например, Франсуа Ленорман , который в 1880-х годах исследовал монастырь Виварий ), Люциферо были против таких исследований. Армандо Люциферо оставался владельцем Копанелло Лидо до своей смерти в 1933 году. [3] У него было несколько сыновей, в том числе министр Фальконе Люциферо и Антонио Ардуино Люциферо, старший, который унаследовал земли своего отца и завещал их своему сыну Франческо Люциферо (род. 1934). [54]

Семья Люциферо продолжала владеть значительной частью Coscia di Staletti . [55] а также территорию, которую в настоящее время занимает Копанелло Лидо, которая в то время еще была необитаема. [7]

Терраса первого дома в Копанелло Лидо

Примерно в 1950 году маркиз Антонио Сюзанна договорился с Франческо Люциферо о создании морского курорта . В 1954 году Доменико Мусколо, племянник писателя Филиппо Де Нобили (который сам часто отдыхал в Копанелло Лидо со своим другом Филиппо Маринколой из герцога Петрицци ) семьи [56] ), купил участок земли у Франческо Люциферо и построил первый дом Копанелло Лидо, Casa Muscolo , также известный как Casa del Pesce , а Сюзанна купила несколько участков земли вокруг него. Первые дома в деревне образуют квартал между сегодняшними улицами Виа Кассиодоро и Виа Лидо . [57] [58]

Бильбо

В конце 1950-х годов предприниматель из Катандзаро Лидо построил пляжные домики на месте сегодняшнего Лидо ди Гульельмо , заложив фундамент будущей Ротонды . Примерно в 1960 году Гульельмо Папалео (основатель компании Guglielmo Caffè в 1943 году) взял на себя управление строительной площадкой и начал строительство Villagio Guglielmo , которое открылось в 1969 году. [59]

В 1970-х годах Папалео, который уже владел Вилладжио Гульельмо , а также Ротондой и пляжем перед ней, получившим название Лидо ди Гульельмо , купил несколько участков земли и построил рестораны и ночные клубы, в том числе « Рандеву» , Hamilton Санта-Мария-дель - , Rebus (ночной клуб в соседнем квартале Маре), Bilbò и Blu70 . [60] [61]

В 1972 году Guglielmo Caffè был открыт завод по обжарке (ранее в Катандзаро), строительство которого началось в 1968 году. Кофе, производимый этой маркой в ​​Copanello Lido, сейчас продается в 9 странах (Италия, США, Португалия, Бельгия, Германия, Чехия, Южная Корея, Швейцария и Латвия), и сейчас им управляют зять и племянники основателя компании Гульельмо Папалео: Роберто Вольпи, Даниэле Росси и Маттео Тубертини. [62]

См. также: Кафе Гульельмо.

С 1972 года, когда Копанелло Лидо состоял только из трех первоначальных домов и Вилладжио Гульельмо , Гульельмо Папалео построил и перепродал несколько жилых комплексов, которые позже образовали самую старую часть Копанелло Лидо. За ним последовали другие владельцы из Катандзаро , которые также купили землю у Франческо Люциферо и построили на ней дома. [61]

В конце 1970-х годов Копанелло Лидо был домом для таких знаменитостей, как Глория Гейнор , Франко Калифано, Джино Паоли , Рокки Робертс, Рита Павоне и Фрэнк Синатра , а также актер Раф Валлоне (1916–2002). [60]

Экомонстр Копанелло Лидо

большой железобетонный дом площадью 15 000 м² , получивший прозвище «Экомостро» В начале 1980-х годов на берегу Кошкиа-де-Сталетти в Копанелло Лидо был построен . Он состоял из четырех зданий: двух 6-этажных, одного 5-этажного и одного 9-этажного. В 1987 году была подана первая просьба о сносе, но только двадцать лет спустя она была принята. Экомостро после того, как в 2006 году был издан приказ о сносе . был снесен 16 января 2007 года в присутствии министра окружающей среды Альфонсо Пекораро Сканио Это действие приветствовали WWF и калабрийские экологи , которые также призвали к разрушению нескольких других экомостро. (экологические монстры), расположенные в провинциях Кротоне , Козенца и Вибо-Валентия . [63] [64] [65]

Помимо Villagio Guglielmo , в Копанелло Лидо сейчас существует еще несколько отелей: Hotel Club Poseidon , Villagio Club Cala Verde и Hotel Il Gabbiano . [66] [67] [68]

Экономика

[ редактировать ]

Копанелло Альто

[ редактировать ]

В Копанелло-Альто находился Музей натуралистов Либеро Гатти (бывший мотель «Копанелло» ), который включал в себя коллекцию из более чем 1000 ракушек, от ракушек размером более метра (самые крупные) до тех, что длиной всего лишь миллиметр. [69] За пределами музея находился небольшой ботанический сад с множеством разновидностей средиземноморской флоры , а также сосновый лес. [18] Музей закрылся в 2011 году после смерти его владельца Либеро Гатти. [29]

Террасы

В Копанелло-Альто есть один отель, Hotel Conca d'oro , который открыт с 1964 года. Он расположен по адресу Via Conca d'Oro 1, недалеко от государственной автомагистрали 106 Jonica , и имеет 30 номеров. [53]

расположенный рядом с бывшим музеем натуралистов Либеро Гатти, Le Terrazze, Ресторан выходит на площадь Джованни Фальконе и сегодня принадлежит семье Маринкола. [70]

Вдоль провинциального шоссе 52 в направлении деревни Сталетти находится отель Residence Copanello. [71]

На площади Пьяццале Маринкола нет. 9 — это отель Hamilton House с видом на Васке-ди-Кассиодоро на восточной стороне. Внутри отеля находится ресторан Luna. [72]

В Копанелло Лидо есть небольшой железнодорожный вокзал. Он находится на линиях 397-A ( Катанзаро — Катандзаро через Сквиллаче и Гирифалько ), 400-A ( Гасперина — Катандзаро ) и 400-B ( Гасперина — Катандзаро ). [73]

Копанелло Лидо

[ редактировать ]

Копанелло Лидо может похвастаться рядом курортов:

  • Вилладжио Гульельмо , на площади Сюзанны и улице Люциферо. [74]
  • Отель Club Poseidon , на Виа Лидо. [66]
  • Villagio Club Cala Verde , в северной части Копанелло, недалеко от моста и устья реки Алесси, с входом со стороны Лидо. [67]
  • Отель Il Gabbiano , на улице Лидо. [68]

В Copanello Lido есть собственная аптека Dispensario Marino Giuseppe , расположенная на площади Антонио Сусанна , напротив Вилладжио Гульельмо . [75]

Виа Лидо также является домом для материально-технической и оперативной базы карабинеров , а также купального центра итальянской национальной полиции , каждый из которых имеет собственный частный пляж. [76] [77]

В 1972 году был открыт завод по обжарке Guglielmo Caffè (ранее в Катандзаро ), строительство которого началось в 1968 году. Кофе, производимый этой маркой в ​​Копанелло Лидо, сейчас продается в 9 странах (Италия, США, Португалия, Бельгия, Германии, Чехии, Южной Кореи, Швейцарии и Латвии), а сейчас им управляют зять и племянники основателя компании Гульельмо Папалео: Роберто Вольпи, Даниэле Росси и Маттео Тубертини. [62]

Рядом с обжарочным заводом Guglielmo Caffè и казино Pepe находится старый заброшенный цементный завод, состоящий из двух башен, который когда-то принадлежал компании Calcementi Calabri. [78] Последним владельцем завода был Стефано Сиракузы, глава компании Italtractor на юге Италии , который купил его у Зоппаса из Порденоне. Его план состоял в том, чтобы снести цементный завод Копанелло и построить деревню для отдыха , но его идея была отвергнута муниципалитетом Сталетти . [79]

В 1986 году семья Сансоне ( благородный сицилийский род, некогда носивший титул герцога [80] ) открыл ювелирный магазин в Копанелло Лидо, специализирующийся на продаже из кораллов украшений : ювелирный магазин Anna dei Coralli . [81]

В Копанелло Лидо есть небольшой железнодорожный вокзал. Он находится на линиях 389 ( от Катандзаро до Соверато-Марина ), 401-B ( от Соверато до Палермити ) и 403-A ( от Кьяравалле до Катандзаро ). [73]

  • Лидо Гульельмо
  • Заброшенный цементный завод Копанелло
  • Завод по обжарке Guglielmo Caffè
  • Вилладжио Клуб Кала Верде

Культура

[ редактировать ]

Гастрономия

[ редактировать ]
Зеппола ​

Гастрономическое наследие Копанелло разделяет гастрономическое наследие коммуны Сталетти . [32]

К ним относятся скилателле (паста, похожая на лигурийский трофи), паста с диким фенхелем и паста с брокколи . [32]

Мясные блюда также занимают видное место: яйца с фрисулимити (фрисулимитисаре калабрийские пироги со свининой) и ндуя важаната (разновидность пикантной колбасы, которую готовят только в районе Сталетти ). [32]

Выпечка также является частью типичного рациона коммуны: зепполе (жареное яйцо с амареной , шоколадом или заварным кремом ) и куззупе (слоеное тесто с добавлением сваренных вкрутую яиц ). [32]

События

[ редактировать ]

Религиозные фестивали

[ редактировать ]

Ряд популярных и религиозных фестивалей проводится в Копанелло и коммуне Сталетти . Главным из них является праздник Сан-Грегорио в честь покровителя Сталетти, Григория Чудотворца , который отмечается каждый год 13 мая и 17 ноября. Праздник представляет собой процессию, во время которой статую Сан-Грегорио переносят из монастыря Сталетти в Копанелло-Лидо, а затем доставляют по морю в близлежащий фракионе Каминия. Святой Рох де Монпелье , известный по-итальянски как Сан-Рокко , является покровителем коммуны и отмечается 16 августа во время праздника Сан-Рокко, который представляет собой религиозное шествие по улицам Сталетти . [32] [82]

Ballo del Ciuccio проводится в Сталетти каждый год 15 августа, за день до праздника Сан-Рокко, а Fiera di San Gregorio , ярмарка в честь святого покровителя, проводится с 15 по 17 ноября. [32]

Боксёрские трофеи

[ редактировать ]
Пятый боксерский трофей Гульельмо Папалео.

боксерский трофей «Гульельмо Папалео» (итал. Trofeo di Pugilato С 2011 года в Копанелло Лидо ежегодно проводится «Гульельмо Папалео»). Это межрегиональные соревнования по мужскому и женскому американскому боксу на Ротонде (принадлежит компании Guglielmo Caffè ), созданные предпринимателем Guglielmo Caffè Даниэле Росси в честь его деда, основателя компании. [83]

Первый боксерский трофей Гульельмо Папалео состоится 29 августа 2011 года около 21:00. Соревнуются боксеры из Калабрии , Апулии и Сицилии . [84]

29 июля 2012 года состоится 2-й турнир по боксу «Гульельмо Папалео». В нем приняли участие боксеры из Калабрии ( Катанзаро , Ламеция-Терме , Кропани , Кьяравалле Сентрале , Монтепаоне и Сан-Вито-суль-Ионио ), Апулии и Сардинии . [85]

5 августа 2013 года состоится третий турнир по боксу «Гульельмо Папалео». В нем сразятся боксеры из Калабрии , Кампании и Сицилии . [86]

27 июля 2014 года состоится 4-й турнир по боксу «Гульельмо Папалео». В нем соревнуются боксеры из Калабрии ( Катанзаро , Ламеция Терме и Кропани ), Неаполя , Таранто и Бари . Впервые в истории Трофея приглашен боксер с мировым именем: боксер Патрицио Олива , олимпийский чемпион Москвы по боксу 1980 года. [87] [88]

5-й турнир по боксу «Гульельмо Папалео» состоится 26 июля 2015 года. В нем примут участие боксеры из Калабрии ( Катанзаро , Реджо-ди-Калабрия и Кротоне ), Лацио , Кампании ( Неаполь ), Апулии ( Таранто ) и Сицилии ( Катания ). Специальным гостем этого года станет Клементе Руссо , двукратный чемпион мира по боксу (в 2007 и 2013 годах), который выйдет на ринг вместе с Даниэле Росси, а также мэром Сталетти Кончеттой Станицци и мэром Соверато Эрнесто Алеччи. [83] [89]

Наследство

[ редактировать ]

Фауна и флора

[ редактировать ]
Вы можете найти ящерицу сикулу в Копанелло Лидо.

Экосистема устья реки Алесси включает многочисленные виды амфибий (лягушек и жаб ), грызунов (в основном миоморфов : мышей и крыс) и насекомых ( стрекоз , мух , комаров , пчел и ос ). На водной поверхности Алесси также обитают водомерки и ряска . [90]

Плантации тростника и малины занимают большую часть территории Копанелло. Они обеспечивают защиту водоплавающих птиц, таких как зимородки и утки. Местная фауна также включает лягушек, жаб , ящериц (особенно Podarcis sicula ), плоскоголовых серых кефалей и стрекоз , а также различных видов птиц, таких как вороны , горлицы , серые трясогузки и чайки , а также летучие мыши. [91]

Пляж является домом для различных галофильных организмов (организмов, которые процветают при высоких концентрациях соли), таких как морской падуб , морской нарцисс , тамариск , морской фенхель и солянка . [91]

Западную часть Копанелло-Лидо занимают многочисленные оливковые рощи, а территория вокруг Копанелло-Альто и юго-запад Копанелло-Лидо представляет собой скалистую местность, на которой растут различные виды хвойных деревьев . [14] [90]

На большей части территории Копанелло также растут несколько видов кактусов и опунций, а также многочисленные олеандры. [90]

Риф Копанелло

[ редактировать ]
Большой Камень

Копанелло Риф (итал. Scogliera di Copanello ) начинается к югу от пляжа Копанелло Лидо, в конце Лидо Гульельмо (эта часть рифа называется Пунта Кардилло). [92] Он проходит вдоль большей части береговой линии муниципалитета Сталетти и заканчивается после Грота Сан-Грегорио в Каминии Фразионе . Он проходит у подножия Косча-ди-Сталетти , ниже Копанелло-Альто, где Васке-ди-Кассиодоро . расположены [93] Риф состоит в основном из магматических и метаморфических пород . [94]

В конце Второй мировой войны геодезист Джованни Гатти от имени компании Guglielmo Caffè и Провинциальной туристической организации принял участие в строительстве на рифе Ротонды в Копанелло Лидо и лыжного трамплина , ныне разрушенного. В то время бетонная дорога соединяла Ваше ди Кассиодоро с Копанелло Лидо. [95]

Чуть более чем в километре от Васке-ди-Кассиодоро , напротив деревушки Каминия и рифа Копанелло, находится 13-метровая скала Ла Пьетра Гранде ( Scoglio la Pietra Grande по-итальянски). [96] Два года подряд эта скала является местом проведения чемпионата мира по хай-дайвингу. [97]

Остатки монастыря Виварий

[ редактировать ]
См. также: Виварий (монастырь)
Часовня Сан-Мартино

Монастырь Виварий был калабрийским монастырем, основанным между 535 и 555 годами Кассиодором . Своим названием он обязан прудам с рыбой (сегодня известным как Vasche di Cassiodoro ), которые основатель построил у подножия монастыря. Помимо главного здания, включавшего в себя библиотеку, к монастырю примыкала церковь под названием Часовня Сан-Мартино ( Capella di San Martino по-итальянски). [25]

Миниатюра монастыря Виварий VII века.

Еще в 1880-х годах археолог Франсуа Ленорман обнаружил монастырь Виварий в районе между городом Сталетти и морем, вокруг Копанелло-Альто. Фактически Кассиодор описывал свой монастырь как расположенный на крутой, каменистой местности, что делало невозможным его расположение между устьем реки Алесси и Лидо Катандзаро, поскольку побережье там представляло собой не что иное, как длинный песчаный пляж. Таким образом, единственным вероятным местом было побережье Сталетти . [98]

В 1938 году французский историк Пьер Курсель обнаружил остатки древней раннехристианской часовни в Копанелло-Альто. Он предположил, что это могла быть часовня Сан-Мартино, единственный сохранившийся остаток раннехристианского искусства в Калабрии, примыкавший к монастырю Виварий, построенному Кассиодором между 535 и 555 годами. [99] [100] [101] Он также предполагает, что монастырь Виварий располагался на месте того, что тогда называлось Casa Falcone (бывший Casa Fazzari , а затем мотель Copanello, прежде чем стать Музеем натуралистов Либеро Гатти). [7]

Часовня Сан-Мартино представляет собой небольшое здание, состоящее из нефа , заканчивающегося трехлепестковой апсидой (апсида с лепестками с каждой стороны, кроме той, где она соприкасается с нефом), примыкающей к трапециевидному помещению, содержащему саркофаг с надписями на древнегреческое , долгое время ошибочно принимаемое за гробницу Кассиодора . [102]

Васке -ди-Кассиодоро или Васке-ди-Копанелло — это древнеримский объект аквакультуры , расположенный на берегу моря у подножия Копанелло-Альто. До них можно добраться по тропе, ведущей вниз от Копанелло-Альто, или по другой тропе, ныне находящейся в плохом состоянии, идущей вдоль побережья от Копанелло-Лидо. Построенные Кассиодором во 2 веке как пруды для разведения рыбы , они состоят из трех расположенных рядом естественных бассейнов. Их размер варьируется от 10 до 12 метров в длину, от 4 до 5 метров в ширину и в среднем от 1,50 до 2,50 метра в глубину. Именно при Пьере Курселе Васче ди Кассиодоро были окончательно признаны рыбными прудами Кассиодора , поскольку ранее они располагались в окрестностях Грота ди Сан Грегорио, во фракционе- де-Каминия-ди-Сталетти . [103]

Фонтан Аретуса (итал. Fonte Arethusa ) — источник воды, ранее находившийся на Кассиодора земле . О его существовании дошло до нас благодаря письму, отправленному Кассиодором от имени короля Аталариха Северу, корректору Лукании и Бруттия , в котором он жалуется на крестьян, укравших лошадей у ​​важного путешественника по имени Нимфадий. [104] В 1930-х годах французский историк Пьер Курсель расположил фонтан на месте сегодняшнего Фонтана ди Кассиодоро (Фонтан Кассиодора), примыкающего к Казино Пепе , в западной части Копанелло Лидо, недалеко от древнеримской Виа Гранде . Фонтан уже не имеет своего первоначального вида: в 17 веке он был превращен в деревенский памятник. [34]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Маццука, Гаэтано (2014). «Преступность поднимает планку, нападение на Гульельмо» . Corriere della Calabria (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 июля 2015 г.
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Родио, Гвидо (2011). «Известие о Гульельмо Пепе» . comune.squillace (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Бонофильо, Адель (2013). «Фонтан Кассиодора в Кошкиа-ди-Сталетти» . Центр средневековых исследований Леонарда Бойля (на итальянском языке).
  4. ^ Гийу, Андре (1996). Коллекция средневековых греческих надписей из Италии (на итальянском языке). Французская школа Рима. п. 142. ИСБН  9782728303649 .
  5. ^ Марсико, Луиджи (1988). Страницы истории и литературы Калабрии (на итальянском языке). Паломники. п. 192.
  6. ^ «Танки Кассиодора и Виварий» . Tourismincalabria.it (на итальянском языке) . Проверено 7 июля 2015 г.
  7. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Курсель, Пьер (1938). «Место монастыря Кассиодора» . Смесь археологии и истории (на французском языке). 55 : 289. doi : 10.3406/mefr.1938.7289 .
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «План Копанелло» . Карты Гугл . 2015 . Проверено 6 июля 2015 г.
  9. ^ Гримальди, Луиджи (30 октября 2023 г.). Археологические исследования Калабрии Ультра Секонда (на итальянском языке). Книгопечатание «Борель и Бомпар».
  10. ^ «Алесси Торрент» . Реки Италии (на итальянском языке) . Проверено 4 ноября 2015 г.
  11. ^ «Руки и ручьи, осмотр Энцо Бруно в Сквиллаче» . Катандзаро Информа (на итальянском языке). 2015 . Проверено 4 ноября 2015 г.
  12. ^ «От сарацин до норманнов». Исторические заметки Гирифалько и Сквиллаче (PDF) (на итальянском языке). Гирифалько и Сквиллаче. п. 3.
  13. ^ «Карта Копанелло» . OpenStreetMap (на итальянском языке) . Проверено 8 июля 2015 г.
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Кариди, Пеппе (2012). «Пожарная ситуация в Калабрии» . Meteo web.eu (на итальянском языке) . Проверено 2 августа 2015 г.
  15. ^ Национальная пожарная команда (2012 г.). «Катанзаро, огромные пожары по всему региону» . Vigilfuoco.it (на итальянском языке) . Проверено 2 августа 2015 г.
  16. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Панайя, Ассунта (2015). «Археологическая находка в Каминии, оставленная в запустении и заброшенности» . Catanzaro Information (на итальянском языке) . Проверено 3 августа 2015 г.
  17. ^ Итальянское государство (1990–2000). Земельный кадастр Копанелло Лидо (на итальянском языке). Катандзаро.
  18. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Путеводитель по Италии (2006). Калабрия . Итальянский туристический клуб. п. 123.
  19. ^ «Бомба уничтожила ресторан деревни Гульельмо» . Strill.it (на итальянском языке). 2014 . Проверено 13 декабря 2015 г.
  20. ^ «Калабрия: Фугасная бомба разрушила ресторан в деревне Гульельмо» . Ламетино (на итальянском языке). 2014 . Проверено 13 декабря 2015 г.
  21. ^ Мавр Сервий Хонорат Кассиодор, Вар. 12. 15 (на французском языке).
  22. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гатти, Энцо (1975). Одиссей: колониальное путешествие Улисса (на итальянском языке). Вирджилио-Гастальди.
  23. ^ Семья Гатти. Стела в честь правления феаков и Кассиодора (на французском языке).
  24. ^ Курсель, Пьер (1938). «Место монастыря Кассиодора» . Смесь археологии и истории (на французском языке). 55 : 259–307. дои : 10.3406/mefr.1938.7289 .
  25. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Курсель, Пьер (1938). «Место монастыря Кассиодора» . Смесь археологии и истории (на французском языке). 55 : 287–307. дои : 10.3406/mefr.1938.7289 .
  26. ^ Каларко, Нино (1997). «Копанелло». Spiagge della Calabria (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  27. ^ Курсель, Пьер (1938). «Место монастыря Кассиодора» . Смесь археологии и истории (на французском языке). 55 : 305–306. дои : 10.3406/mefr.1938.7289 .
  28. ^ Инквизиция из церковных товаров в Калабрии (на итальянском языке). Том. 3. Государственный архив Неаполя.
  29. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я «История здания» . Мотель Копанелло (на французском языке). 2014 . Проверено 7 июля 2015 г.
  30. ^ Отель Байя дель Эст (2010 г.). «Историко-археологический маршрут в окрестностях Сталетти» . Италия Туризм (на итальянском языке) . Проверено 10 августа 2015 г.
  31. ^ Курсель, Пьер (1938). «Место монастыря Кассиодора» . Смесь археологии и истории (на французском языке). 55 : 303–304. дои : 10.3406/mefr.1938.7289 .
  32. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час Коммуна Сталетти (на итальянском языке). GAL Калабрийская теплица. 2005.
  33. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Копанелло-Сталетти» . Калабрия Он . 2015 . Проверено 7 июля 2015 г.
  34. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Курсель, Пьер (1938). «Место монастыря Кассиодора» . Смесь археологии и истории (на французском языке). 55 : 304. doi : 10.3406/mefr.1938.7289 .
  35. ^ Пепе, Гульельмо (1938). Уильям Пепе . Том 1. Викторианский. п. 57.
  36. ^ Ди Кастильоне, Руджеро (2006). Масонство на двух Сицилиях (на итальянском языке). редактора Гангеми. ISBN  9788849278903 .
  37. ^ Меллас, Агацио (2014). «Гульельмо Пепе» . Сквиллаче.орг .
  38. ^ Пепе, Гульельмо. Мемуары генерала Пепе о главных политических и военных событиях современной Италии (на французском языке). Амиот. стр. 240–245.
  39. ^ Селис, Доменико (1979). Джироламо Уллоа и политические движения в Рисорджименто (на итальянском языке). А. Джуффре.
  40. ^ Gazzetta del procurator: критический журнал по законодательству и юриспруденции (на итальянском языке). 30 октября 1874 г. с. 221–222.
  41. ^ Фиорита, Т. (2009). Соверато: Город XIX века (на итальянском языке). История Культура Экономика. п. 92.
  42. ^ Николаи, Л. (18 апреля 1889 г.). Анналы итальянской юриспруденции (на итальянском языке). Том 23. с. 327.
  43. ^ Левинк, Анна (18 апреля 1889 г.). «В Калабрии» . Revue de geographie (на французском языке). Полет. 24. Ч. Делагрейв. п. 189.
  44. ^ Феррари, Умберто (2013). Элитная социальность в Калабрии (1872–2012) (на итальянском языке). Средиземноморские ощущения. п. 53.
  45. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Историческое здание» . Натуралистический музей Либеро Гатти (на итальянском языке). 2011 . Проверено 7 июля 2015 г.
  46. ^ Фроио, Антонио (2010). Биография д'Ашиля Фаццари (на французском языке). Калабрийские утопии.
  47. ^ Труды Королевского института поощрения Неаполя (на итальянском языке). Том 23–25. Институт поощрения Неаполя. 18 апреля 1872 г. с. 102.
  48. ^ Отчеты итальянского парламента (на итальянском языке). Том 5. Итальянский парламент. 18 апреля 1873 г. с. 4406.
  49. ^ Анналы итальянской юриспруденции: общий сборник решений по гражданским и коммерческим делам, публичному праву, административному праву и гражданскому процессу (на итальянском языке). Том 20. 18 апреля 1886 г. с. 396.
  50. ^ Фаннини, Винченцо (1995). Ахилле Фаццари (на итальянском языке). Биографический словарь итальянцев.
  51. ^ Гиссинг, Джордж. «Сквиллаче, Мизерия и Кассиодор». У Ионического моря Чепмен и Холл.
  52. ^ «Копанелло (Чехия)» . Отчет Nautica (на итальянском языке). 2015 . Проверено 7 июля 2015 г.
  53. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Отель Конка д'Оро» (на французском языке). 2014 . Проверено 6 июля 2015 г.
  54. ^ «Люцифер» . Неаполитанские дворянские семьи (на итальянском языке). 2010 . Проверено 3 августа 2015 г.
  55. ^ Харрайтер, Рейнхардт (2006). Материалы XIV Международного конгресса христианской археологии (на немецком языке). Папский институт археологии Христа. п. 314.
  56. ^ Де Нобили, Филиппо (1950). Различные примечания (на итальянском языке). Фонд Де Нобили.
  57. ^ Итальянское государство (1950–1955). Земельный кадастр Копанелло Лидо (на итальянском языке). Государственный кадастр.
  58. ^ Гатти, Джованни (2010). Воспоминания о Копанелло (на итальянском языке). Сталетти и Сан-Ремо.
  59. ^ Итальянское государство (1960–1970). Земельный кадастр Копанелло Лидо (на итальянском языке). Государственный кадастр.
  60. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Копанелло» . Постель и завтрак Калабрия . 2007. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  61. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Итальянское государство (1970–1975). Земельный кадастр Копанелло Лидо (на итальянском языке). Государственный кадастр.
  62. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гульельмо Кафе (2013). «70 лет Уильяму» . Официальный сайт компании Guglielmo Caffè . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  63. ^ «Сбит экомонстр Копанелло» . La Repubblica Cronaca (на итальянском языке). 2007.
  64. ^ «Калабрия. Через двадцать лет экомонстр Копанелло будет уничтожен» . Федерация зеленых (на итальянском языке). 2007. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  65. ^ Коммодор, Кармела (2007). «Экомонстр Копанелло полностью уничтожен» . Squillace.org (на итальянском языке) . Проверено 7 августа 2015 г.
  66. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б К., Артуро (2014). «Официальный сайт отеля Poseidon» . hotelresidenceposeidon.it (на итальянском языке) . Проверено 3 августа 2015 г.
  67. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Официальный сайт Кала Верде» . Calaverde.net (на итальянском языке). 2007–2014 гг . Проверено 3 августа 2015 г.
  68. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Фрема Срл (2015). «Официальный сайт Габбиано» . hotelilgabbiano.it (на итальянском языке) . Проверено 3 августа 2015 г.
  69. ^ «Посетить в Копанелло (Чехия)» . Viapervia.it-Pianeta Azienda srl ​​(на итальянском языке). 2001–2005 гг . Проверено 6 июля 2015 г.
  70. ^ «Ле Террацце» . Гугл+ . 2010 . Проверено 3 августа 2015 г.
  71. ^ «Отель Резиденс Копанелло» . Гугл+ . 2010 . Проверено 5 августа 2015 г.
  72. ^ «Дом-Гамильтон Хаус» . hamiltonhouse.it (на итальянском языке). 2015 . Проверено 5 августа 2015 г.
  73. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Carta della Mobilità» (PDF) . Ferrovie della Calabria Srl (на итальянском языке). 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2022 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  74. ^ Мозг (2012). «Официальный сайт Вилладжио Гульельмо» . Villaggioguglielmo.it (на итальянском языке) . Проверено 3 августа 2015 г.
  75. ^ «Список аптек Сталетти» . comuni-italiani.it . 2015 . Проверено 6 июля 2015 г.
  76. ^ «Логистико-оперативная база карабинеров Копанелло» . Google+ (на итальянском языке). 2015 . Проверено 3 августа 2015 г.
  77. ^ «Приморский центр государственной полиции в Копанелло-ди-Сталетти» . questure.poliziadistato.it (на итальянском языке). 2015. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  78. ^ Коцца, Кассандра; Валенте, Илария (2015). Стрела времени (на итальянском языке). Бруно Мондадори. ISBN  9788861599949 .
  79. ^ Гримальди, Эмилио (2011). «Цементные конюшни» . URL-адрес Эмилио Гримальди (на итальянском языке) . Проверено 3 августа 2015 г.
  80. ^ Самсон (на итальянском языке). Благородные семьи Сицилии. 2010.
  81. ^ Семья Самсона (2005). Лицевая пластина Анны деи Коралли (на итальянском языке).
  82. ^ «Святой Рокко и святой Григорий Чудотворец в Сталетти» . Экономика Калабрии (на итальянском языке). 2011 . Проверено 2 августа 2015 г.
  83. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «5-й боксерский трофей «Гульельмо Папалео» состоялся 26.07.2015 в «Ротонде» в Копанелло-ди-Сталетти» . Новости Catanzaro.it (на итальянском языке). 2015 . Проверено 4 августа 2015 г.
  84. ^ Трофей Гульельмо Папалео 29-го числа в Копанелло» . UsCatanzaro.net (на итальянском языке). 2011 . Проверено 3 августа 2015 г.
  85. ^ «Сталетти: 2-й межрегиональный трофей по боксу» . CN24 (на итальянском языке). 2012 . Проверено 4 августа 2015 г.
  86. ^ «5 августа 3-й межрегиональный трофей по боксу «Гульельмо Папалео» . Soveratiamo (на итальянском языке). 2013. Проверено 4 августа 2015 .
  87. ^ «Бокс: четвертый трофей Гульельмо Папалео 27 июля в Копанелло (Чехия ) . Отправка . 2014 . Проверено 4 августа 2015 г.
  88. ^ «На 4-м межрегиональном кубке по боксу «Гульельмо Папалео» гость Патрицио Олива» . Совератиамо (на итальянском языке). 2014 . Проверено 4 августа 2015 г.
  89. ^ «5-й Межрегиональный боксёрский трофей «Гульельмо Папалео» » . CN24 (на итальянском языке). 2015 . Проверено 4 августа 2015 г.
  90. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Калабриальберто (2012). «Копанелло Сталетти» . Чудесная Калабрия (на итальянском языке) . Проверено 4 ноября 2015 г.
  91. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Альтервиста (2012). Копанелло Сталетти (на итальянском языке). Калабриальберто.
  92. ^ Гатти, Эльвира (2002). «Баронесса Эльвира Маринкола Каттанео» . Натуралистический музей Либеро Гатти (на итальянском языке) . Проверено 6 августа 2015 г.
  93. ^ «СКАССА БАССЕЙНА КАССИОДОРО В КОПАНЕЛЛО» . Места сердца (на итальянском языке). 2006. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  94. ^ Пирро; Сарако; Сицилия. Область 08: МЕРЫ ПО СНИЖЕНИЮ РИСКА ПРИБРЕЖНОЙ ЭРОЗИИ В КАЛАБРИИ (PDF) (на итальянском языке). Региональное бассейновое управление. п. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  95. ^ «Геом. Джованни Гатти» . Мотель Копанелло (на итальянском языке). 2014 . Проверено 6 августа 2015 г.
  96. ^ Мартинуччи, Миммо (2007). Мечтаю об итальянских островах. Руководство для радиолюбителей (на итальянском языке). Том 4. Книги Сандита. п. 80. ИСБН  978-88-89150-58-0 .
  97. ^ «Лидо ди Пьетрагранде» . lidedipietragrande.it (на итальянском языке). 2011 . Проверено 7 августа 2015 г.
  98. ^ Курсель, Пьер (1938). «Место монастыря Кассиодора» . Смесь археологии и истории (на французском языке). 55 : 288. doi : 10.3406/mefr.1938.7289 .
  99. ^ Витале, Мария (2013). Руины комплекса Сан-Мартино (на итальянском языке). catanzaro.weboggi.it.
  100. ^ Эрманно, Арслан (1991). Еще от Сколациума до Сквиллаче: сомнения и проблемы (на итальянском языке). Том. 103. Смеси Французской Римской школы. Средневековье, Новое время. п. 464.
  101. ^ Утонула, Гислен; Бугар, Франсуа (1986). «Сквиллаче (провинция Катандзаро)» . Смеси Французской Римской школы. Средневековье, Новое время (на французском языке). 98 (2). Смеси Французской Римской школы. Средневековье, Новое время: 1197. doi : 10.3406/mefr.1986.8608 .
  102. ^ Коммуна де Сталетти, ФЕДЕР (2010). «Руины церкви Сан Мартино» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  103. ^ Курсель, Пьер (1938). «Место монастыря Кассиодора» . Смесь археологии и истории (на французском языке). 55 : 296–297. дои : 10.3406/mefr.1938.7289 .
  104. ^ Курсель, Пьер (1938). «Место монастыря Кассиодора» . Смесь археологии и истории (на французском языке). 55 : 265. doi : 10.3406/mefr.1938.7289 .

Библиография

[ редактировать ]

 WikiMiniAtlas
38 ° 46'06 "N 16 ° 33'59" E  /  38,76833 ° N 16,56639 ° E  / 38,76833; 16,56639

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Copanello&oldid=1219491926"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f1e59b0d488db0676d68fe32595f7aa1__1713406620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/a1/f1e59b0d488db0676d68fe32595f7aa1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Copanello - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)