Jump to content

Часовня Мертон-колледжа

Часовня Мертон-колледжа, Оксфорд
Часовня Мертон-колледжа, вид со стороны Гроув-Уок .
Карта
Расположение Мертон-Колледж , Оксфорд , Англия
Страна Великобритания
Номинал Англиканская церковь
Веб-сайт Официальный сайт
История
Основатель(и) Уолтер де Мертон
Преданность Святая Мария и Иоанн Креститель
Архитектура
Стиль Готика
Новаторский c1290
Завершенный 1294 (хор)
трансепты (1424–145)
башня 1448–51 гг.
Администрация
епархия Оксфорд
Духовенство
Капеллан (ы) Преподобный Кэнон доктор Саймон Джонс
Миряне
Музыкальный директор Бенджамин Николас

Часовня Мертон-колледжа — церковь Мертон-колледжа в Оксфорде , Англия. Посвященная Святой Марии и Иоанну Крестителю часовня была в основном завершена в своем нынешнем виде к концу 13 века. В здании сохранилось несколько оригинальных витражей, и оно отличается своей акустикой. Хоровой фонд был основан в 2008 году Питером Филлипсом .

Происхождение 13 века

[ редактировать ]

13 сентября 1266 года церковь Святого Иоанна Крестителя была передана стипендиатам Мертон-колледжа аббатством Ридинг . [ 1 ] Однако к концу 1280-х годов он пришел в «разрушительное состояние». [ 2 ] Отчеты колледжа Мертона показывают, что работы по строительству новой церкви на том же месте начались примерно в 1290 году.

Нынешний хор с огромным восточным окном был завершен к 1294 году. Окно является важным примером (поскольку оно очень хорошо датировано) того, как строгие геометрические условности архитектуры раннего английского периода начали ослабляться в конце XIX века. 13 век. [ 3 ]

Что необычно для английского религиозного здания, большая часть средневекового стекла сохранилась нетронутой. Из семи пар окон в боковых стенах Квайра двенадцать сохранили оригинальное стекло 13 века, украшенное узором . Стекло было подарено часовне где-то между 1289 и 1296 годами Генри Мэнсфилдом . Сцена Благовещения в восточном окне также датируется концом XIII века. [ 4 ]

Южный трансепт был построен в 14 веке, северный трансепт - в первые годы 15 века. Большая башня была завершена к 1450 году. Часовня заменила приходскую церковь Св. Иоанна и продолжала служить как приходской церковью, так и часовней до 1891 года. Из-за этого в старых документах ее обычно называют церковью Мертона. и есть северная дверь на улицу, а также двери в колледж. Эта двойная роль также, вероятно, объясняет огромные размеры часовни, которая по первоначальному проекту должна была иметь неф и два прохода, идущие на запад. [ 5 ]

16 век и Реформация

[ редактировать ]
Часовня Мертон-колледжа в 2017 году

В начале 16 века колледж, похоже, отказался от планов по расширению часовни, поскольку земля, на которой должен был быть построен неф, была сдана в аренду в 1517 году Ричарду Фоксу (ок. 1448–1528), епископу Винчестерскому , основателю церкви. Колледж Корпус-Кристи , по соседству с Мертоном. [ 4 ] Кафедра, один из лучших образцов такого рода, датируется эпохой до Реформации; это был подарок Джона Мартока в 1504 году. [ 4 ]

Реформация не оставила Мертон-Чапел нетронутой. Во время правления ревностного протестанта Эдуарда VI (1547–1553) традиционные формы богослужения начали меняться, и скорее всего именно в это время средневековые витражи были удалены или спрятаны. Например, стекла в окнах алтаря были заколочены и побелены. [ 6 ] Настенные росписи за прилавками также были сохранены в это время, но они не пережили следующее столетие и были уничтожены в 1651 году «к горю любопытных людей, которые были поклонниками древней живописи». [ 6 ] Эдвардианские реформы также привели к удалению из часовни традиционных богослужебных книг, облачений, мебели и изображений, которые считались оскорбительными для новой религии. [ 6 ]

Король Эдуард умер молодым, и во время правления его сестры Марии I (1553–1558) католицизм был восстановлен и с энтузиазмом принят колледжем. Вскоре после этого, при Елизавете I , протестантизм снова был усилен, и Мертон-колледж оказался в осаде со стороны архиепископа Кентерберийского Елизаветы Мэтью Паркера , который в течение трех недель защищал старую религию. [ 4 ]

К 17 веку церковь находилась в плохом физическом состоянии. Мы не знаем, когда были разбиты средневековые стекла трансептов и нижняя часть Великого Восточного окна, но, по-видимому, это произошло между 1646 и 1655 годами. [ 7 ] В любом случае, к 1634 году здание находилось в значительном обветшалом состоянии, и было принято решение заменить средневековую плитку пола на черно-белый мрамор. [ 8 ] В 1655 году обрушилась крыша южного трансепта, повредив многие средневековые памятники. [ 4 ] Это привело к ряду проектов реконструкции архитекторов, включая Кристофера Рена и Эдварда Блора . В 1671 году Рену было поручено установить новый экран за значительную по тем временам сумму в 1130 фунтов стерлингов, а также киоски, вырезанные в классическом стиле. [ 4 ]

Во время Второй мировой войны с окон часовни сняли старинные витражи, чтобы защитить ее от вражеских бомб; стекло хранилось в хранилище под Новой Бодлианской библиотекой. [ 9 ] 23 января 1967 года отец Майкл Холлингс отслужил первую римско-католическую мессу, проведенную в часовне со времен Реформации. [ 10 ]

Хоровой фонд

[ редактировать ]
Мемориал Генри Сэвила, часовня Мертон-колледжа

Новый хоровой фонд был создан в 2008 году, когда Питер Филлипс и Бенджамин Николас были назначены музыкальными руководителями. Хор колледжа состоит из тридцати певцов, из которых восемнадцать — хороведы; есть также два исследователя органа. С момента создания Хорового фонда Мертона в 2008 году хор приобрел международную репутацию, предлагая лучшее из хоровой музыки посредством туров, записей и трансляций. Хор занимает видное место во время ежегодного фестиваля Мертона Passiontide в Мертоне .

Экскурсии и выступления

[ редактировать ]

Хор выступал на Фестивале трех хоров и Музыкальном фестивале в Челтнеме , а выступления в Лондоне включали серию концертов в Сент-Джонс, Смит-сквер , Кадоган-холле и Темпл-Черч . Хор регулярно звучит на концертах с оркестром, а в недавнем сотрудничестве хор выступал с Королевским филармоническим оркестром («Апостолы» Элгара), «Инструментами времени и истины» ( «Страсти по Матфею» Баха ) и «Оксфордским барокко» ( Месса си минор Баха ). . Ежегодный фестиваль хора Passiontide в Мертоне занимает прочное место в музыкальном календаре Оксфорда и привел к захватывающему сотрудничеству с такими группами, как The Cardinall's Musick и The Marian Consort.

Хор Мертон-колледжа регулярно гастролирует за рубежом и посетил США, Гонконг и Сингапур, Францию, Италию и Швецию. В 2017 году хор спел первую англиканскую службу в соборе Святого Петра в Ватикане, которая транслировалась на BBC Radio 3.

В 2020 году хор получил награду за лучший хоровой альбом на церемонии вручения наград BBC Music Magazine Awards за запись песни Габриэля Джексона «Страсти Господа нашего Иисуса Христа». [ 11 ] Дискография хора на Delphian Label получила множество пятизвездочных обзоров, а многие записи были названы журналом Gramophone «Выбор редакции». [ 12 ]

Композиторы

[ редактировать ]

Приверженность хора современной музыке привела к тому, что для хора писали многие композиторы. В последние годы в хоре состоялись премьеры произведений Керри Эндрю , сэра Харрисона Бертвистла , Боба Чилкотта , Джонатана Дава , Эрикса Эшенвалдса , Ханны Кендалл , Джеймса Макмиллана , Сесилии Макдауэлл , Джона Раттера , Добринки Табаковой , Шерил Фрэнсис-Хоад и Джудит Вейр . В июле 2021 года хор дал мировую премьеру нового произведения Даниэля Кидане . В репертуар хора входит ряд произведений, написанных для него Говардом Скемптоном , Гэбриэлом Джексоном и Джоном Тавенером .

Хоровой сборник Мертона

[ редактировать ]

Колледж отпраздновал свое 750-летие в 2014 году, когда состоялась премьера хорового сборника Мертона. Многие из ведущих композиторов того времени представлены в Хоровом сборнике Мертона. В сборник хоров включен текст сэра Джеффри Хилла , профессора поэзии Оксфорда, написанный сэром Харрисоном Бертвистлом , а также произведения четырех женщин-композиторов, в том числе Джудит Вейр и Сесилии Макдауэлл . «Вечерние песнопения» появляются как на латыни, так и на английском языке, а также ряд гимнов, подходящих для разных времен года литургического календаря. Появление нового органа Добсона вдохновило на создание некоторых музыкальных произведений, в том числе «Messe Solennelle» Дэвида Бриггса и хоральных прелюдий Джона Колдуэлла и Габриэля Джексона.

Хоровая книга также отличается включением композиторов из других стран. Отражая популярность хоровой музыки в странах Балтии, Рихардс Дубра и Эрикс Эшенвалдс по заказу Колледжа были приглашены , а также норвежский композитор Ола Гейло , чья постановка «Северного сияния» широко исполнялась, и постановка «Beati quorum via». , Джеймс Лавино индейский композитор.

Как и подобает учреждению, находящемуся на переднем крае преподавания и исследований, Хоровая книга Мертона является одновременно отражением динамичной роли Колледжа как связующего звена для творчества и новой мысли, а также долговечным музыкальным ресурсом. [ 13 ]

Хористки Мертонского колледжа

[ редактировать ]

В 2016 году Мертон-колледж стал первым колледжем Оксфордского университета, принявшим девочек в свой хоровой фонд. [ 14 ] 24 девушки-певицы посещают множество различных школ в Оксфорде и за его пределами. Получив специальную музыкальную подготовку у профессиональных музыкантов колледжа, они поют хоровую вечерню каждый понедельник и хоровую вечерню каждую среду во время университетского семестра, часто с шестью профессиональными взрослыми певцами, которые поют нижние партии. [ 15 ] Кроме того, хористы каждый год проводят ряд концертов и других мероприятий, в том числе выступления на фестивале Passiontide в Мертоне, фестивале Oxford Lieder , а также в собственной серии концертов и служб «Рождественские гимны». [ 14 ] [ 16 ]

В 2022 году хористки из колледжа Мертона выпустили свой дебютный сольный альбом In the Stillness, A Merton Christmas . [ 17 ] Эта запись включает музыку Салли Бимиш , Эрроллина Валлена , Джона Жубера , Габриэля Джексона , Джона Раттера , Эдварда Элгара и Бенджамина Бриттена .

Современная эпоха

[ редактировать ]

Добсон Орган

[ редактировать ]
Орган часовни

Колледж заказал установку нового органа к празднованию его 750-летия. Орган был построен компанией Dobson Pipe Organ Builders из Лейк-Сити, штат Айова, и прибыл в августе 2013 года. Он был официально открыт на выходных, посвященных Органному фестивалю, в апреле 2014 года. Орган состоит из 44 рядов, разделенных на три руководства. Спецификация поощряет исполнение широкого репертуара, и орган звучит одинаково захватывающе как в музыке эпохи барокко, так и в великих романтических шедеврах. [ 18 ]

Многие из лучших органистов мира давали концерты на органе Добсона, в том числе Джон Скотт (открывший инструмент), Джеймс О'Доннелл , Пол Джейкобс, Томас Троттер, Мартин Бейкер (органист) , Стивен Фарр , Томас Оспитал, Саймон Джонсон, Оливье. Латри и Роберт Куинни . В течение 2014/2015 учебного года Дэниел Хайд исполнил полное собрание сочинений Иоганна Себастьяна Баха в серии из 21 сольного концерта.

Шпиль часовни

[ редактировать ]

Шпиль часовни находится в Павильонном саду VI Университета Вирджинии с 1928 года, когда «он был передан университету в честь образовательных идеалов Джефферсона». [ 19 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Хендерсон, Бернард Уильям, стр.26, Мертон-колледж (1899). Проверено 9 февраля 2010 г.
  2. ^ Энтони Вуд , цитируется по Ботту, стр.24.
  3. ^ Певснер, стр.25
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж История часовни Мертон-колледжа . Проверено 16 июля 2020 г.
  5. ^ См. Ботта, стр. 24–37.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Хайфилд, стр.150
  7. ^ Хайфилд, стр.211
  8. ^ Хайфилд, стр.216
  9. ^ Хайфилд, стр.341
  10. ^ Хайфилд, стр.361
  11. ^ «Объявлены победители премии BBC Music Magazine Awards 2020» .
  12. ^ «Мертон-колледж, Оксфорд | Хор» .
  13. ^ «Комиссии» .
  14. ^ Перейти обратно: а б «Хористки Мертонского колледжа» .
  15. ^ https://www.merton.ox.ac.uk/merton-college-girl-choristers
  16. ^ https://www.oxfordlieder.co.uk/event/1508.
  17. ^ https://www.delphianrecords.com/products/in-the-stillness-a-merton-christmas?_pos=1&_sid=a71f353a6&_ss=r
  18. ^ «Орган Добсона» .
  19. ^ «Исследуйте сады, Павильон Гарден VI» . Университет Вирджинии. 11 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4a9836f4cafb676e626857c4899609e__1718148540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/9e/f4a9836f4cafb676e626857c4899609e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Merton College Chapel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)