✖


Jump to content

Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1.

(Перенаправлено из «Рассвета. Часть 1 »)

Сумеречная сага:
Рассвет – Часть 1
Афиша театрального релиза
Режиссер Билл Кондон
Автор сценария Мелисса Розенберг
На основе Рассвет
Майер Стефани
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Гильермо Наварро
Под редакцией Вирджиния Кац
Музыка Картер Беруэлл
Производство
компании
Распространено Саммит Развлечения [ 1 ]
Даты выхода
Время работы
117 минут [ 2 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 127 миллионов долларов [ 3 ] [ 4 ]
Театральная касса 712,2 миллиона долларов [ 3 ]

«Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» (или просто «Рассвет. Часть 1» ) — американский романтический фэнтезийный фильм 2011 года режиссёра Билла Кондона по сценарию Мелиссы Розенберг , основанный на романе Рассвет» « Стефани Майер 2008 года . [ 5 ] Это продолжение фильма «Сумерки. Сага: Затмение» (2010) и четвертая часть «Сумерки. Сага серии фильмов . В фильме снимались Кристен Стюарт , Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер , повторяющие свои роли Беллы Свон , Эдварда Каллена и Джейкоба Блэка соответственно.

Summit Entertainment объявила, что 10 июня 2010 года «Рассвет» будет адаптирован в двухсерийный фильм. Основные съемки обеих частей начались 1 ноября 2010 года и завершились 22 апреля 2011 года. Первая часть была снята в Рио-де-Жанейро. , Бразилия; Батон-Руж , Луизиана ; и Ванкувер , Канада.

фильма «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» Премьера состоялась на Римском кинофестивале 30 октября 2011 года, а в США он был выпущен 18 ноября. [ 6 ] Фильм получил в целом негативные отзывы критиков, но собрал в мировом прокате 712,2 миллиона долларов, став четвертым по прибылям фильмом 2011 года . [ 7 ]

Продолжение «Рассвета. Часть 2 » вышло в 2012 году.

Сюжет

[ редактировать ]

Через несколько месяцев после событий предыдущего фильма человек Белла Свон и вампир Эдвард Каллен женятся. Во время приема оборотень Джейкоб Блэк , который покинул город после получения приглашения на свадьбу, возвращается, к большому удовольствию Беллы. Они танцуют в лесу, где Белла говорит, что они с Эдвардом планируют заключить брак во время медового месяца, пока она еще человек. Джейкоб приходит в ярость, опасаясь, что такой поступок может убить ее.

После свадьбы Белла и Эдвард отправляются на остров у побережья Рио-де-Жанейро на медовый месяц и впервые занимаются любовью. Две недели спустя Беллу рвет после пробуждения, и она замечает, что у нее менструации задержка . Она сообщает Карлайлу Каллену , врачу и приемному отцу Эдварда, что считает, что беременна.

Эдвард обезумел, так как маловероятно, что человек выживет, родив ребенка вампира. Он призывает Беллу сделать аборт от Карлайла. Она отказывается и убеждает сестру Эдварда Розали стать ее телохранителем. Они летят домой в Форкс, штат Вашингтон , где Джейкоб мчится в дом Калленов и находит бледную, худую и явно беременную Беллу. Он умоляет ее немедленно прервать беременность, но она отказывается.

Джейкоб выбегает из резиденции Калленов и встречается в лесу со своими товарищами по стае, включая их лидера Сэма, который вскоре чувствует, что они должны убить Беллу, чтобы гарантировать, что ее ребенок-полувампир не причинит никому вреда. Джейкоб отказывается, и он и несколько других оборотней отделяются от стаи.

По мере того, как беременность Беллы прогрессирует, ее здоровье быстро ухудшается. Вскоре она понимает, что плод жаждет крови, поэтому начинает пить человеческую кровь, полученную Карлайлом из больницы, улучшая свое здоровье. У полувампира развитие плода происходит гораздо быстрее, чем у человеческого плода, и поэтому беременность Беллы прогрессирует с угрожающей скоростью.

Обида Эдварда на ребенка исчезает, когда он обнаруживает, что может читать его мысли. Когда у Беллы внезапно начались схватки, Эдвард, Джейкоб и Розали начинают делать экстренное кесарево сечение, пока Карлайл отсутствует за кровью. Процедура мучительно болезненна, и Белла теряет сознание, хотя, просыпаясь, обнаруживает, что родила здоровую дочь, которую называет Ренесми (комбинация имени ее матери и имени матери Эдварда).

Сердце Беллы внезапно останавливается, и Джейкоб отчаянно пытается сделать искусственное дыхание . Эдвард вводит свой яд в сердце Беллы, пытаясь превратить ее в вампира, но его действия кажутся тщетными, поскольку Белла остается безжизненной. Обезумевший Джейкоб решает убить Ренесми за то, что она, очевидно, стала причиной смерти Беллы; однако, когда он смотрит в глаза малышки, он «отпечатывается» в ней: феномен оборотня, в котором человек осознает свою вторую половинку. Это не позволяет его стае убить ее, поскольку их самый абсолютный закон — не причинять вреда никому, на кого он запечатлен.

В течение двух дней, хотя Белла все еще находится без сознания, раны заживают, и ее фигура возвращается в норму. Наконец ее глаза открываются и становятся кроваво-красными, что означает, что она стала вампиром.

В сцене после титров Вольтури, хранители вампирского закона, получают письмо от Карлайла, в котором описывается свадьба Беллы и Эдварда и ее превращение в вампира. Ссоры Вольтури по поводу того, как Карлайл расширяет свой клан, и что спор Вольтури с Калленами окончен. Однако лидер Вольтури упоминает, что у Калленов все еще есть то, что ему нужно.

Бросать

[ редактировать ]
Основная статья: Список актеров «Сумерек»

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В начале ноября 2008 года компания Summit Entertainment получила права на экранизацию остальных романов из «Сумерки» серии книг , «Новолуние» , «Затмение» и «Рассвет» . [ 8 ] Переговоры о фильме «Рассвет» начались после того, как Summit одобрил «Сумерки. Сага: Новолуние» и «Сумерки. Сага: Затмение» , вторую и третью части соответственно из «Сумерки. Сага» серии фильмов . [ 9 ] Вик Годфри , продюсер предыдущих фильмов серии, заявил в середине 2009 года, что у них было полное намерение сделать киноверсию « Рассвета» . [ 10 ] но Стефани Майер , автор сериала, объяснила на своем веб-сайте FAQ по «Рассвету» , что, если нужно будет создавать адаптацию, ее придется разделить на два фильма, потому что «книга такая длинная!», Заявив, что если бы это было возможно, она бы сделала книгу короче. [ 11 ] Она также считала невозможным снять фильм из-за Ренесми , написав, что актриса не может сыграть ее, потому что она ребенок, обладающий полным осознанием; однако она признала, что фильм может стать возможным благодаря быстро развивающимся технологиям. [ 11 ] Более того, из-за зрелого и откровенного характера романа «Рассвет» , фанаты и критики сомневались, сможет ли студия сохранить рейтинг PG-13 , отмечая, что фильму не следует присваивать рейтинг R из-за постоянно растущей базы фанатов. [ 12 ]

Я очень нервничал. Там было около 15 человек. Я никогда по-настоящему не прослушивался и не ходил на собеседования таким образом, возможно, с 1988 или 1987 года. Наверное, я был к этому не готов. […] В данном случае они хотели, чтобы я рассказал об их проекте, который действительно должен был очень внимательно следить за книгой. […] Я говорил о книге, и на самом деле все, что я сказал, было: «Хорошо, это здорово, давайте перейдем к ней». Это было поле. Я думаю, они привыкли к чему-то другому. Для тех из вас, кто может пройти прослушивание на работу в кино, они привыкли к 40-минутной диссертации с, возможно, наглядными пособиями и воодушевляющей речью о том, насколько фантастическим будет этот проект. Я просто не знал, как это сделать.

– Гас Ван Сент [ 13 ]

В марте 2010 года издание Variety сообщило, что Summit Entertainment рассматривает возможность разделения 754-страничной книги на два фильма по той же схеме, что и фильмы Warner Bros. Pictures « Гарри Поттер и дары смерти. Часть 1» и «Гарри Поттер и дары смерти. Часть 2». . [ 14 ] Поскольку контракт был заключен только на четыре фильма, статус контрактов Стюарта, Паттинсона и Лотнера находился под вопросом, что делало возможность раскола маловероятной. [ 14 ] Продюсер Вик Годфри заявил, что все три главных актера были подписаны на один фильм «Рассвет» . [ 5 ] В том же месяце сообщалось, что Summit ищет режиссеров, номинированных на премию Оскар, чтобы руководить фильмами такие имена, как София Коппола , Гас Ван Сент и Билл Кондон . . По слухам, в качестве режиссеров предлагались [ 15 ] 28 апреля 2010 года Summit объявил, что Билл Кондон будет режиссёром «Рассвета» ; Вик Годфри, Карен Розенфельт Продюсировать фильм будут и писательница Стефани Майер. Кондон сказал: «Я очень рад получить шанс воплотить кульминацию этой саги в жизнь на экране. Как знают поклонники сериала, это единственная в своем роде книга, и мы надеемся, что чтобы создать столь же уникальный кинематографический опыт». [ 16 ] Кондон о том, что к нему обратился саммит, сказал: «Очень приятные люди с саммита… они прислали мне роман. Мне он понравился. Я быстро впечатлился в материал». [ 17 ] Еще одной причиной, по которой Кондон согласился работать над фильмом, было желание сотрудничать со Стюартом. [ 18 ] Гас Ван Сент позже объяснил, что упоминание Роберта Паттинсона как идеального режиссера « Рассвета» заставило его пройти прослушивание на эту роль, и назвал прослушивание «очень нервным». Однако после того, как Кондон был нанят, Сант предположил, что причиной того, что его не взяли на работу, были его стиль и способ прослушивания, отличающийся от того, к чему привыкли исполнительные продюсеры. [ 13 ]

10 июня 2010 года Summit официально подтвердил, что съемки двухсерийной адаптации четвертого романа начнутся в ноябре, и дал понять, что все основные актеры вернутся для обеих частей. [ 19 ] Первая часть вышла 18 ноября 2011 года, а дата выхода второй части назначена на 16 ноября 2012 года. [ 20 ]

Подготовка к производству

[ редактировать ]

С момента «Сумерек» выхода фанаты и критики размышляли о том, будет ли «Рассвет» адаптирован в фильм, учитывая взрослый характер книги. В марте 2010 года сценарист Мелисса Розенберг рассказала об адаптации книги, сказав: «Это большая задача, это будет большой вызов, и я гарантирую вам, что не все фанаты будут счастливы, и я гарантирую вам, что некоторые из них будут ... Вам придется отказаться от идеала сделать всех счастливыми, этого просто не произойдет, но вы надеетесь, что сделаете счастливым большинство. Опять же, последняя книга посвящена тому, как взять с собой конкретного персонажа Беллу. Это большое путешествие. путешествие, для нее это огромная перемена, и ты надеешься это осознать». [ 21 ] Одна из сцен, вызвавшая предположения о том, что фильму будет присвоен рейтинг R, — это печально известная графическая сцена рождения в романе. В августе Розенберг ответил на подобные предположения, заявив: «На фан-сайте в Facebook все комментарии звучат так: «Этому должен быть рейтинг R! Надо показать роды! Кровь, кишки и секс!» Для меня на самом деле интереснее не видеть этого. Знаете, вы можете родить ребенка, не видя родов… это не значит, что это менее запоминающийся опыт». [ 22 ] Продюсер Вик Годфри ответил на эти предположения, заявив далее: «Было бы преступлением против нашей аудитории получить рейтинг R», поскольку основным поклонникам сериала меньше 18 лет, но настаивал на том, что фильм основан на взрослой книге, поэтому необходим больший прогресс и изощренность. [ 23 ] Чтобы поставить под угрозу необходимую сложность адаптации такой зрелой книги и необходимость поддерживать рейтинг PG-13, Розенберг заявил, что сцена будет показана с точки зрения Беллы. [ 24 ] Годфри описал это так: «Она смотрит сквозь дымку, испытывает боль и все, что движется вокруг нее. Мы видим только то, что видит она». [ 23 ]

Вы начинаете и заканчиваете тем, каково эмоциональное путешествие этих персонажей. Это самое важное, что нужно уловить, это единственное, что нужно уловить. Все остальное доступно, но вы должны провести этих персонажей в то же эмоциональное путешествие, которое они прошли в книге, и, следовательно, провести аудиторию в то же эмоциональное путешествие, которое они прошли в книге, и это цель. Вы надеетесь, что вы добиться этого.

–Мелисса Розенберг, автор «Сумерек. Сага: Рассвет» , об адаптации книги к фильму [ 21 ]

В июне Розенберг заявила в интервью, что решение о том, где разделить фильм, еще не принято, поскольку она все еще находилась на стадии разработки сценариев. [ 25 ] «Я думаю, что все сводится к тому, что Белла-человек и Белла-вампир», - сказала она, намекая на потенциальную точку раскола. Она подумала, что Кондон, вероятно, не согласится с этим заявлением, объяснив, что решение в конечном итоге зависит от него. [ 25 ] Позже, в январе 2011 года, Годфри подтвердил, что первая часть будет охватывать свадьбу, медовый месяц, беременность и роды и закончится незадолго до ее превращения в вампира, поскольку создатели фильма хотели «провести зрителей через эмоциональную часть путешествия Беллы, когда она становится вампиром». вампир». Вторая часть расскажет о ее трансформации, о «первых волнующих моментах» ее вампирской жизни. [ 26 ] и финальное противостояние с Вольтури . Годфри также подтвердил, что первая часть будет следовать сюжетной линии книги, отрываясь от Беллы и переключаясь на точку зрения Джейкоба . «Есть ощущение, что пока Белла и Каллены (импровизированный клан вампиров Эдварда) справляются с ее беременностью, мир все еще переворачивается с Джейкобом», - объясняет он. [ 23 ] Однако в марте 2011 года Мейер заявила в интервью USA Today , что Часть 1 закончится, когда Белла откроет глаза в образе вампира. [ 26 ]

К августу 2010 года сценарист Мелисса Розенберг заявила, что сценарии первой и второй частей готовы на 75–85 процентов. Она считает, что самой большой проблемой при написании сценариев является заключительная часть второй части , объясняя: «Финальная сцена битвы — это большая проблема, потому что она занимает 25 страниц. Это почти целая история из трех актов сама по себе. отслеживать [держать все это в одном месте] сотни персонажей. Это огромная задача — ставить хореографию на странице, а Биллу [Кондону] — ставить хореографию на сцене». Она написала различные наброски сцены, но на тот момент еще не редактировала и не обсуждала их с Кондоном. Она сказала: «Это следующее большое препятствие, чтобы сесть с постановщиком трюков и создать балет. Это большая работа. Я утомлена, но мы намерены сделать из них лучшие сценарии». [ 27 ] Годфри назвал Часть 2 «боевиком с точки зрения жизни и смерти» и сказал, что в Части 1 «происходят острые приступы напряжения молодоженов, которые свойственны даже фэнтезийному фильму. Брак - это не совсем тот опыт, который они думали, что это так». [ 28 ] Кондон считал первую часть «настоящим дополнением к фильму Кэтрин Хардвик». Кондон объясняет: «То есть все, что там было создано, решается здесь. Я думаю, вы обнаружите, что к этому фильму есть стилистические и другие отсылки». [ 29 ]

Съемки

[ редактировать ]

Чтобы сохранить разумный бюджет обеих частей «Рассвета» , даже несмотря на то, что он значительно больше, чем у предыдущих частей серии, большая часть фильма была снята в Батон-Руж и его окрестностях, штат Луизиана , и на студии Celtic Studios в Батон-Руж. Съемки в Луизиане обеспечили более крупные налоговые льготы, которые такая небольшая студия, как Summit Entertainment, сочла бы выгодной. [ 6 ] Саммит объявил в пресс-релизе от 9 июля 2010 года, что съемки должны были проходить в Батон-Руж, Уклелет и Ванкувере , а свадьба будет сниматься в Сквамише. [ 30 ] и недалеко от Пембертона, Британская Колумбия . [ 31 ] Обе части будут сняты подряд как один проект. [ 32 ] Фильм попытается сохранить рейтинг PG-13, и в нем не будет ни одной ужасной сцены из романа. [ 33 ] [ 34 ] Кристен Стюарт подтвердила, что сцена рождения не была такой гротескной, как описано в книге, и что ее не «блевало кровью», хотя режиссер Билл Кондон сказал, что они снимали все настолько «мощно и мощно, насколько могли». Хотя было много сообщений об актерском составе в Уистлере, Британская Колумбия , ни одна из реальных съемок не проходила в самом Уистлере, а к северу и югу от города в близлежащих Пембертоне (север) и Сквомиш (юг). «Звезды» разместились в Уистлере в 4- и 5-звездочных отелях, а съемочная группа — в Сквомише и Пембертоне. [ 31 ] [ 35 ]

Основные съемки официально начались 1 ноября 2010 года в Бразилии, в Рио-де-Жанейро и Парати , Рио-де-Жанейро. [ 36 ] Первые сцены были сняты в районе Лапа в Рио-де-Жанейро за одну ночь. Для съемок был арендован длинный городской квартал, и Summit Entertainment платила жителям от 50 до 500 реалов (от 30 до 300 долларов США), чтобы папарацци или фанаты не могли не заметить съемку из своих окон. Кроме того, владельцам баров и ресторанов платили 10 000 и 20 000 реалов (от 6 000 до 12 000 долларов США) за то, чтобы они оставались закрытыми в вечернее время, чтобы устранить шум и обеспечить чистоту на улице. [ 37 ]

Затем съемки переместились в Парати, Рио-де-Жанейро, где снимались сцены медового месяца. По данным туристического бюро Парати, съемки проходили в районе Таквари, возле неопознанного водопада, и в заливе Мамангуа, где расположен особняк. [ 38 ] Каждый день съемок шел дождь. [ 17 ] В конце ноября съемки были перенесены в Батон-Руж, штат Луизиана, где большая часть внутренних сцен была снята на студии Raleigh Studios. [ 17 ] и в доме. Стюарт пришлось наносить сильный макияж, чтобы выглядеть худой и ужасной, чтобы показать Белле ту фазу беременности, когда ребенок начинает ломать ей кости. [ 39 ] На съемки сцены рождения ушло две ночи. [ 17 ] после долгого разговора актеров с Мейер, акушеркой и врачом, чтобы обсудить механику сцены, [ 40 ] в частности, чтобы решить, куда Эдвард должен приложить рот, чтобы укусить плаценту Беллы, если такая ситуация когда-либо может произойти в реальной жизни. [ 39 ] Аниматронный . ребенок использовался для съемок нескольких сцен с новорожденной Ренесми [ 41 ] Актеры и съемочная группа провели два месяца съемок в комнате с зеленым экраном на искусственном снегу. Сообщается, что несколько сцен также были сняты в парке «Арсенал» с использованием зеленых экранов. [ 42 ]

В конце февраля и начале марта съемки большинства натурных кадров, а также сцен с вампирами Беллы проходили в Канаде. [ 17 ] Первой локацией съемок фильма в Канаде стал Ванкувер. Однако актеры и съемочная группа были эвакуированы со съемочной площадки из-за предупреждения о цунами, возникшем в результате землетрясения магнитудой 9,0, обрушившегося на Японию 11 марта 2011 года. [ 43 ] Тони Аттербери, пресс-секретарь фильма, заявила, что «съемочную группу перевели на возвышенность» в целях безопасности и «съемки были отложены на несколько часов, но дневная работа была выполнена». [ 44 ] Поэтому съемки переместились в Сквомиш, но несколько сцен были сняты в театре «Орфей», при этом полиция Ванкувера прикрыла все входы в театр. [ 45 ]

Сцена свадьбы в первой части была последней сценой, которую снимали актеры и съемочная группа. [ 40 ] Его также застрелили под усиленной охраной. Над съемочной площадкой зависал вертолет, место окружали дежурные полицейские, а для защиты съемочной площадки от съемок с воздуха использовались простыни и зонтики. [ 46 ] Стюарт рассказала о свадьбе на Comic-Con в Сан-Диего , назвав ее «безумной». Далее она сказала, что это был «стиль секретной службы. Экипаж испытывал невероятные неудобства. Никакого мобильного телефона и т. д. Они хотели сохранить платье в секрете». [ 17 ] Что касается свадебного платья, Стюарт была заперта в комнате в плаще Вольтури , закрывающем платье. [ 17 ]

Стюарт далее рассказала о съемках этой сцены, сказав: «Мне хотелось бежать к алтарю. Я буквально отстранялась от Билли Бёрка. Теперь это поездка, чтобы посмотреть свадебные сцены. Это было так изменчиво и эмоционально – я была такой сумасшедший человек». [ 40 ] Кондон рассказал об этом, сказав: «Последней сценой, которую мы сняли, была сцена танца между Джейкобом и Беллой на свадьбе. Последний кадр — Джейкоб уходит. Я крикнул: «Стоп!», а затем Кристен закричала: «Джейкоб!» и задрала свое платье. встал и побежал за ним в лес, говоря: «Вернись! Не уходи!» [ 40 ]

были сняты дополнительные сцены, которые, как полагают, могли бы вписаться в сцену медового месяца. Съемки завершились 15 апреля 2011 года. Однако 22 апреля на острове Сент-Томас, Американские Виргинские острова в Карибском море, [ 47 ] официально это был последний день съемок. [ 47 ] Съемочная группа, Стюарт и Паттинсон весь день снимали в море, затем пошли выпить коктейли на пляж и полюбоваться восходом солнца. [ 47 ] Говоря о последнем дне и ее последнем моменте в роли Беллы, Стюарт заявила: «После этой сцены, моей настоящей финальной сцены, я почувствовала, что могу взлететь в ночное небо, и каждая пора моего тела будет излучать свет. легче, чем я когда-либо чувствовал в своей жизни». [ 48 ] Паттинсон подумал, что день был «потрясающим», и прокомментировал: «Тогда я спросил себя, почему мы не сделали этого за эти четыре года. Каждый трудный момент просто исчез». [ 47 ]

Эскиз костюма

[ редактировать ]

В октябре 2010 года было объявлено, что художником по костюмам фильма станет Майкл Уилкинсон. [ 49 ] Однако свадебное платье Беллы было разработано кем-то другим, а не Уилкинсоном. По описанию Мейера это платье было «более простым по стилю, чем более вычурные эдвардианские вещи. … Элегантный белый атлас, скроенный по косой, с длинными рукавами». [ 50 ] Поначалу ходили слухи, что Зак Позен был дизайнером свадебного платья Беллы; однако эти слухи оказались ложными, когда Позен написал в Твиттере : «Слышал слухи о Белле/Сумерках, и это просто так. Я создаю дизайн для настоящих женщин, таких как Кристен Стюарт и Анна Кендрик». [ 51 ] В апреле 2011 года Summit объявил, что Каролина Эррера . дизайнером платья является [ 52 ] Стюарт описала платье как очень облегающее, но оно все равно понравилось, и она подумала, что «оно очень красивое». [ 53 ] Мейер рассказала USA Today , что платье представляет собой «интересную смесь» и имеет «винтажный оттенок, но в то же время в нем есть изюминка». [ 26 ]

Что касается платья подружки невесты Алисы, его дизайнер остается неизвестным, однако предположительно его создал Уилкинсон. Эшли Грин описала платье как «волшебное и красивое» и рассказала о процессе создания дизайна, сказав: «Мы хотели, чтобы все подружки невесты подходили друг другу, а также имели свою индивидуальность. Итак, мы взяли немного прошлого Алисы и воплотили его в жизнь. в ее платье». [ 54 ] Корсеты были добавлены ко всем свадебным платьям актеров, но во время съемок их сняли, потому что актерам было неудобно носить их во время танцев. [ 54 ]

Альфред Анджело был назван эксклюзивным и официально лицензированным производителем свадебного платья Беллы. Платье будет копией свадебного платья Беллы и будет продаваться под брендом Twilight Bridal от Alfred Angelo . Он будет представлен в конце ноября 2011 года, после выхода первой части , и будет доступен в фирменных магазинах Alfred Angelo и независимых розничных торговцах по всему миру. [ 55 ]

Постпродакшн

[ редактировать ]

В октябре 2010 года Кондон объявил, что оскароносный супервайзер по визуальным эффектам Джон Бруно вместе со своей командой возглавит визуальные эффекты для «Рассвета» , включая эффекты, необходимые для того, чтобы показать Ренесми на различных этапах ее жизни во второй части . [ 49 ] Позже в феврале к команде по визуальным эффектам «Рассвета» был добавлен Адам Ховард , чтобы помочь в создании визуальных эффектов для Ренесми, благодаря его заметной работе над аналогичным вопросом в «Социальной сети» . [ 56 ] Кондон сообщил, что лицо и выражения Маккензи Фой будут перенесены в цифровом виде на тела других актрис, играющих того же персонажа на разных этапах ее жизни. [ 57 ] Кондон рассказал о процессе, сказав: «Иногда это было трудно, потому что другие актрисы на самом деле просто присутствовали. Это всегда были просто выражения лица Маккензи и тому подобное, так что это была очень специфическая техническая вещь, которую даже я изучал, пока мы Но я должен сказать, эти девушки были настоящими солдатами». [ 57 ] Кроме того, специальные эффекты также использовались для иллюстрации невидимых сил и сил между вампирами в финальной битве Части 2 . [ 18 ]

Монреаля из Компания Modus FX создала тонкие компьютерной графики эффекты для первой части . Были созданы стилизованные эффекты, подчеркивающие сверхъестественные способности главных героев, не делая их слишком очевидными или заметными. [ 58 ] Над фильмом работала команда из 12 художников шесть недель. Кадры включали создание живота беременной Беллы, снятие повязки на запястье, которую Стюарт носила в сцене свадьбы из-за травмы, а также множество тонких косметических доработок. Беременность Беллы стала испытанием для Модуса; Производственная группа хотела, чтобы ребенок пинался и двигался внутри ее живота, поэтому художникам и оператору пришлось согласовать движения камеры, освещение, даже зернистость пленки , а также тонкости кожи Стюарт. [ 58 ] По этому поводу супервайзер компьютерной графики Мартин Пеллетье сказал:

В этом проекте нам пришлось действовать очень быстро. Мы использовали очень сложное освещение из съемочной площадки, добавили 3D- слои и симметричное движение ее живота, чтобы она выглядела беременной. Вначале мы потратили время на то, чтобы правильно составить рецепт, и это окупилось с точки зрения эффективности, когда мы приступили к работе. Вскоре мы смогли делать по несколько кадров каждый день. [ 58 ]

Во время свадебной сцены камера перемещается вокруг Паттинсона и Стюарт. Из-за небольшой травмы запястья Стюарт в день съемок на ней был корсет. Поэтому от Modus требовалось создать компьютерную модель руки, а затем тщательно разработать оснастку для создания естественных движений. Как только это было закончено, каждое минутное движение руки должно было быть точно согласовано. [ 58 ] Всего кадр с вращательным панорамированием состоит из 300 кадров и требует тщательного отслеживания камеры и объектов. Модус использовала подповерхностное рассеяние, чтобы точно передать частичную прозрачность ее кожи и сделать ее более достоверной. Пеллетье объяснил, что «отслеживание было особенно сложным, потому что, когда они снимали это, они не думали об этом как о кадре с эффектами. Для этого эпизода не было метаданных камеры». Решение заключалось в том, чтобы выполнить серию тщательных ручных корректировок, пока источники света не будут правильно воспроизведены на съемочной площадке. [ 58 ]

В июле Кондон заявил, что первая версия первой части будет закончена через несколько недель, но визуальные эффекты все еще находятся в разработке. [ 18 ] Годфри позже заявил, что они «очень близки к завершению картины первой части», и что ее продолжительность равна «Сумеркам» , «Новолунию» и «Затмению» , то есть примерно двум часам. [ 18 ] Несколько недель спустя Годфри объявил, что видел множество отрывков из фильма, и назвал его «уже невероятно мощным… Он определенно передает то, что отражено в книге». Что касается рейтинга MPAA , Годфри сказал, что у студии «пока нет ни слова о рейтинге», но настаивал на том, что ему будет присвоен рейтинг PG-13. [ 18 ] Кондон далее обсудил этот вопрос, сказав: «Я думаю, что это хороший вызов, потому что то, что делает что-то R, буквально показывает это, и если вы установите себе такое правило: я не буду показывать, это не будет фронтальная нагота, никто хочет этого», и добавил: «Мы не собираемся снова показывать брызги крови на стенах, но это будет очень интуитивно. смотреть что-то клиническое, я думаю, это делает ситуацию лучше». [ 57 ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1 (саундтрек)

14 января 2011 года было объявлено, что Картер Беруэлл , композитор первого фильма серии, вернется, чтобы написать музыку к обеим частям финальной части. [ 59 ] Партитура первой части была записана в студии Abbey Road Studios в Лондоне в начале сентября. Александр Деспла и Говард Шор , композиторы «Новолуния» и «Затмения» соответственно, оказались в Лондоне во время записи и заехали навестить Беруэлла. [ 60 ]

Сумерки. Сага: Рассвет: Часть 1: Оригинальный саундтрек к фильму был выпущен 8 ноября 2011 года. [ 61 ] В июле Кондон заявил, что они все еще ведут переговоры о саундтреке и имеют на выбор 15 песен, но ни с одним артистом не подписано никаких сделок. Он также намекнул, что есть большая вероятность, что в саундтреке появятся музыканты из актерского состава, склонные к музыке, что оставляет шанс Роберту Паттинсону , Джексону Рэтбоуну , Бубу Стюарту и Джейми Кэмпбеллу Бауэру . Американская рок-группа Evanescent выразила заинтересованность в включении песни в саундтрек к фильму «Рассвет» . Уилл Хант , барабанщик группы, сказал: «Я кричал, чтобы [новая песня] «My Heart Is Broken» попала именно туда, потому что я думаю, что она очень хорошо вписывается в эту историю». Солистка группы Эми Ли согласилась, добавив: «На самом деле, я думаю, это было бы здорово». Также примечателен тот факт, что группа попыталась включить песни в саундтрек к фильму «Сумерки» , но Summit не одобрил представленные ими песни. [ 62 ] Это первый саундтрек, в котором нет песни группы Muse .

22 сентября 2011 года было подтверждено, что главным синглом саундтрека является песня американского поп-певца Бруно Марса под названием « It Will Rain », которая будет выпущена эксклюзивно на iTunes 27 сентября. [ 63 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Повышение

[ редактировать ]
(Слева направо) Тейлор Лотнер, Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон на Comic-Con в Сан-Диего в 2011 году в целях продвижения фильма.

Тизер-постер « Рассвета» был выпущен 24 мая. [ 64 ] Предоставив фанатам предварительный обзор 2 июня, MTV выпустило первый официальный тизер-трейлер 5 июня, в ночь на церемонию вручения наград MTV Movie Awards . Он был выпущен в Интернете незадолго до начала церемонии награждения, а затем во время трансляции состоялся его телевизионный дебют. [ 65 ]

21 июля Summit провел аншлаговую панель Comic-Con в зале H, на которой собралось 6500 фанатов, продвигающих Часть 1 . Кондон, Стюарт, Паттинсон и Лотнер присутствовали на дискуссии и ответили на вопросы фанатов, а также показали им эксклюзивные отрывки из фильма. Актеры прибыли рано утром и раздавали автографы и плакаты фанатам, разбившимся в полуночный лагерь, а стенды Summit предлагали им Рассвета: Часть 1» . коллекционные карточки персонажей « [ 66 ]

Кадры из первой части «Рассвета» были показаны 13 августа на фестивале Empire Movie Con в Великобритании. [ 67 ] Кроме того, 15 ноября Альфред Анджело проведет частный показ Части 1 для сорока девяти избранных фанатов, а через два дня — еще один показ для двадцати друзей посредством лотереи. [ 68 ]

Утечки

[ редактировать ]

, Бразилия, начались съемки, Когда 7 ноября 2010 года в районе Лапа и Парати , Рио-де-Жанейро в сети появились фотографии со съемок и видеозаписи. [ 69 ] Summit Entertainment отреагировала на утечки, удалив фотографии и видео с YouTube, фан-сайтов и сайтов сплетен. 13 января 2011 года сканы кадра с Кристен Стюарт и Робертом Паттинсоном в одной из сцен их медового месяца в статье Entertainment Weekly были опубликованы в Интернете до официального выпуска кадра журналом. [ 70 ] 31 марта и 1 апреля 2011 года в Интернет попала массовая утечка 14-секундного видео и множества кадров низкого качества, что вызвало восторженную реакцию фанатов и предположения о том, что фильм не сможет поддерживать рейтинг PG-13 . [ 71 ] Summit Entertainment опубликовала официальное заявление в ответ на утечки, в котором говорится:

Как некоторые из вас, возможно, знают, в Интернет просочились фотографии и скриншоты над «Сумерками. Сага: Рассвет» незавершенной работы . Мы очень гордимся этим фильмом и очень расстроены тем, что увидели его на данном этапе. Фильм и эти изображения еще не готовы и не находятся в должном контексте. Они были получены незаконно, и их раннее распространение глубоко расстраивает актеров, режиссеров и Саммит, которые так усердно работают над тем, чтобы эти фильмы были показаны вам в ноябре 2011 и ноябре 2012 года.

Пожалуйста, те, кто пишет, остановитесь. И, пожалуйста, хотя искушение велико, не просматривайте и не передавайте эти изображения. Подождите, пока фильм в его прекрасном, законченном виде не оставит вас равнодушным.

Искренне,

Стефани Майер, Билл Кондон, Вик Годфри и Summit Entertainment. [ 72 ]

Кроме того, первый тизер-трейлер появился в сети за несколько часов до его дебюта на церемонии MTV Movie Awards . [ 73 ]

Иск

[ редактировать ]

1 августа 2011 года Summit выпустил пресс-релиз , в котором объявил о личности некоторых предполагаемых людей, ответственных за утечку изображений и видео из «Рассвета» 31 марта и 1 апреля, и о решении подать в суд. Саммит утверждал, что утечка произошла из Посадаса , Аргентина , но из-за возможности того, что к утечке могли быть причастны другие люди, расследование все еще продолжается. Единственным человеком, которого назвал Саммит, была женщина по имени Дайана Сантиа, жительница Посадаса, предположительно участвовавшая в группе, которая украла изображения и видеозаписи. [ 74 ] Гражданские иски были возбуждены в США и Аргентине, а уголовные иски также были возбуждены в Аргентине. [ 74 ] Саммит нанял юридическую фирму Keats McFarland & Wilson LLP для поиска на четырех континентах: в Северной Америке, Южной Америке, Европе и Австралии, чтобы найти других людей, стоящих за утечкой. [ 74 ]

Сантия провела пресс-конференцию в своем городе и опровергла утверждения Summit. Она утверждала, что видела изображения только «во время серфинга в Интернете». [ 75 ] и никому их не отправлял. Она также заявила, что нигде не входила в систему, чтобы увидеть их, и отрицает наличие технических знаний в области взлома , в частности, заявив, что ее «ни в коем случае нельзя считать «хакером», потому что [она] не обладает никакими компьютерными навыками, кроме простого пользовательского уровня». ". [ 76 ] Ее адвокат подтвердил, что Сантия и ее семья рассматривают встречный иск против Саммита из-за клеветы на личность и постоянного преследования со стороны продюсеров фильма, которые постоянно просили ее позволить им проверить свой компьютер, чтобы узнать, сохранились ли у нее изображения на жестком диске . хотя она не раз отказывалась, утверждая, что она невиновна и в ее компьютере есть личные вещи. Ее адвокат назвал ситуацию «ущемлением частной жизни и личных прав». [ 76 ]

В официальном ответе Summit на пресс-конференцию говорилось: «Во-первых и самое главное, речь идет НЕ о жадности или желании студии запугать женщину из маленького городка в Аргентине — скорее, речь идет об украденных материалах, которые являются частными и конфиденциальными и которые были получены незаконный доступ к частным/защищенным серверам, а также к личным учетным записям электронной почты». Саммит подробно рассказал об этом деле, заявив, что студия находилась в контакте с Сантьей с мая 2011 года, но «без какого-либо решения или дальнейших добросовестных усилий с их стороны, поэтому единственной оставшейся альтернативой было подать в суд, чтобы убедиться, что г-жа Сантиа больше не хранит изображения и видео в любой форме». [ 77 ] В ответ Summit озвучил следующие претензии:

В частности, 8 июня 2011 года г-жа Сантья призналась в присутствии своего адвоката, что она получила доступ к серверам и учетным записям электронной почты посредством систематической атаки — кражи фотографий, незаконченных изображений и видеозаписей в течение нескольких месяцев. Кроме того, есть неоспоримые доказательства, связывающие ее напрямую с IP-адресами, которые использовались при несанкционированном доступе. Ее действия кажутся преднамеренными и совершаются не по прихоти, а скорее с использованием технологий и тактики, которые требуют размышления, а также времени и навыков. Поскольку г-жа Сантья решила, что она не желает сотрудничать, Summit не смог урегулировать этот вопрос в частном порядке с г-жой Сантиа и ее представителями в Аргентине. [ 77 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Диск DVD Blu и -ray с фильмом «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» был доступен для покупки 11 февраля 2012 года. Оба издания включают бонусные функции, такие как свадебное видео Беллы и Эдварда, ускоренную перемотку к любимым сценам, аудиокомментарии. с режиссером Биллом Кондоном и шестисерийный документальный фильм «Making Of». [ 78 ] Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray компанией Universal Studios . [ 79 ] В продажах DVD в Северной Америке «Часть 1» в настоящее время собрала 94 845 346 долларов, было продано более 5 234 876 экземпляров. [ 80 ]

«Расширенная версия» была выпущена 2 марта 2013 г.; эта версия включает дополнительные семь минут отснятого материала, что делает фильм продолжительностью 124 минуты, включая восемь дополнительных сцен, две недостающие сцены и три альтернативные сцены. [ 81 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» собрала 281 287 133 доллара в Северной Америке и 430 884 723 доллара в других странах, в результате чего общая сумма сборов по всему миру составила 712 171 856 долларов. [ 3 ] заработала «Сумерки. Сага» Серия фильмов 291,0 миллиона долларов за первые выходные во всем мире, что стало десятым по величине мировым открытием за все время. [ 82 ] [ 83 ] Он достиг 500 миллионов долларов по всему миру за 12 дней, что является рекордным сроком для всей серии фильмов. [ 84 ] Он считается четвертым по прибылям фильмом 2011 года и вторым по прибылям фильмом из всей серии фильмов. [ 85 ] [ 86 ]

Северная Америка

[ редактировать ]

«Рассвет: Часть 1» (который открылся 18 ноября 2011 года в 4061 кинотеатре) должен был собрать не менее 140 миллионов долларов в первые выходные. Планировалось, что [ 87 ] Фильм заработал 30,25 миллиона долларов на полуночных показах, что на тот момент было вторым по величине полуночным сбором за всю историю после «Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 2 » (43,5 миллиона долларов), а также самым высоким полуночным сбором за всю серию фильмов, пока его превзошла «Сумерки. Сага: Рассвет: Часть 2 » , сборы которой составили 30,4 миллиона долларов. [ 88 ] В день премьеры фильм превысил кассовые сборы в 71,6 миллиона долларов (включая полуночные показы), что является пятым по величине показателем в прокате. [ 89 ] и однодневный [ 90 ] брутто за все время. [ 91 ] В первые выходные фильм «Рассвет. Часть 1» занял первое место с доходом в 138,1 миллиона долларов, что на тот момент было вторым по величине результатом открытия серии фильмов после «Сумерек. Сага: Новолуние» (142,8 миллиона долларов). [ 92 ] а также четвертое по величине открытие в ноябре после «Голодных игр: И вспыхнет пламя» , «Новолуние» и «Рассвет – Часть 2» . [ 93 ] Это также десятый по величине показатель открытия выходных за все время. [ 94 ] Фильм также стал вторым по величине премьерным уик-эндом 2011 года в Северной Америке после «Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 2» (169,2 миллиона долларов). [ 95 ]

Он сохранил первое место во второй трехдневный уик-энд, снизившись на 70% до 41,9 миллиона долларов, и заработал 61,8 миллиона долларов за пятидневный уик-энд в честь Дня Благодарения . [ 96 ] «Рассвет. Часть 1» оставалась номером один в течение третьего уик-энда, что стало лучшим сбором за третьи выходные для фильма «Сумерки» (16,5 миллионов долларов). [ 97 ] и второй фильм 2011 года, трижды возглавивший кассовые сборы по выходным, наряду с «Помощью» . [ 98 ] Закрытие состоится 23 февраля 2012 года с доходом в 281,3 миллиона долларов и станет третьим по прибылям фильмом 2011 года. [ 99 ] Это также четвертый по прибылям фильм в сериале, опередивший только первый фильм (192,8 миллиона долларов). [ 86 ]

Рынки за пределами Северной Америки

[ редактировать ]

За первые два дня на пяти рынках фильм заработал 8,9 миллиона долларов. [ 100 ] [ 101 ] К концу первых выходных он заработал 152,9 миллиона долларов примерно в 9950 местах на 54 рынках, что стало рекордом для новой серии фильмов. Его самый крупный дебют состоялся в Великобритании, Ирландии и на Мальте с суммой в 13 910 877 фунтов стерлингов (22,0 миллиона долларов США), что стало новым рекордом для сериала. Он также был огромным во многих странах Европы и Латинской Америки. [ 82 ] [ 102 ] Он оставался на первом месте по кассовым сборам за пределами Северной Америки три выходных подряд. [ 103 ] [ 104 ] С 423,8 миллиона долларов это самый кассовый фильм из всей серии. [ 105 ] и шестой по прибылям фильм 2011 года. [ 106 ] Самым прибыльным регионом после Северной Америки являются Великобритания, Ирландия и Мальта (48,8 миллиона долларов), за ними следуют Бразилия (35,0 миллиона долларов) и Германия (33,1 миллиона долларов). [ 107 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Рассвет. Часть 1» получила от критиков смешанные и отрицательные отзывы. агрегирования обзоров Веб-сайт Rotten Tomatoes сообщает, что 25% критиков (из 212 учтенных рецензий) дали фильму положительную рецензию со средней оценкой 4,4 из 10. Консенсус сайта гласит: «Медленная, безрадостная и наполненная непреднамеренно юмористическими моментами, первая часть «Рассвета» может удовлетворить поклонников «Сумерек» , но она предназначена исключительно для поклонников франшизы». [ 108 ] Сайт обзоров Metacritic дал фильму 45 баллов из 100 на основе отзывов 36 критиков. [ 109 ] Это часть франшизы с самым низким рейтингом, ранее называвшаяся «Новолуние» . Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «B+», 80% зрителей составляли женщины и 60% старше 21 года. Только среди женщин фильм получил улучшенную оценку «А-». [ 92 ]

Джастин Чанг из Variety дал фильму отрицательную рецензию, назвав его «разочаровывающим». [ 110 ] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter также дал фильму отрицательную рецензию, назвав первую часть «раздутой». [ 111 ] Брент Саймон из Screen International назвал фильм «мыльным и мелодраматичным». [ 112 ] Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму одну звезду из пяти возможных и назвал его следующим этапом «эмо-оперетты», которая «уносит нас в новый прилив сентиментальной эйфории». [ 113 ] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две с половиной звезды, заявив, что он полон множества вопросов без ответов, но назвав изображение Беллы Стюарт «довольно хорошим». [ 114 ] телешоу «Фильм 2011 » из Клаудия Винклеман дала фильму отрицательную рецензию, назвав его «веселым». [ 115 ] В статье для журнала Rolling Stone Питер Трэверс сказал, что «Рассвет: Часть 1 » — это «худший «Сумерки» фильм на данный момент», и подумал, что Тейлор Лотнер выглядел как «раздражительный пятилетний ребенок». [ 116 ] Журнал Мэри Полс из Time назвал его одним из 10 худших фильмов 2011 года, заявив, что «эта запись, содержащая в себе дразнящее обещание взрывного завершения, вместо этого представляла собой сухое трахание на уровне мыльной оперы на листах с большим количеством нитей». и заключил: «Это был самый кровавый из фильмов «Сумерки» , но почему-то самый бескровный». [ 117 ]

И наоборот, Габриэль Чонг из «Movie Exclusive» дал фильму четыре звезды из пяти возможных, высоко оценив диалоги, свадебные и боевые сцены, и особенно режиссуру Кондона, заявив: «В руках меньшего режиссера такой поворот событий мог бы произойти». очень хорошо погрузиться в фарс — к счастью, этот фильм нашел в лице Кондона искусного рулевого». Далее он похвалил выступление Стюарт, назвав его «завораживающим» и сказав, что она «заставляет [Беллу] остро ощутить каждую эмоцию, которая охватывает всю гамму: от радости, трепета, беспокойства, страдания и, прежде всего, тихой и решительной решимости». [ 118 ] Марк Адамс из Daily Mirror также дал фильму четыре звезды из пяти и сказал: «В фильмах «Сумерки» удается умело сочетать мелодраму со сверхъестественными острыми ощущениями, и, хотя фильм не лишен глупых моментов и вызывающих ужас диалогов, он действительно передает драму и эмоциональность. максимумы, которых мы ожидаем». Он также похвалил свадьбу, назвав ее «прекрасно поставленной», и выступление Стюарт. [ 119 ] Другие положительные рецензенты из The New York Times и Philadelphia Inquirer отметили, что диалоги улучшаются, и весь фильм разыгрывается стильно, сохраняя при этом верность книге и обслуживая заядлых фанатов. [ 120 ] [ 121 ] Критик MSN Entertainment Алайна О'Коннор похвалила Кондона за «определенную визуальную элегантность, которая помогает с некоторыми наиболее абсурдными элементами истории». О'Коннор также считал, что фильм хорошо «исследует отношения между Эдвардом и Беллой», но чувствовал, что в остальном повествование было слабым. [ 122 ] Этот фильм также был признан десятым лучшим фильмом 2011 года по версии E! . [ 123 ] Уилл Брукер , пишущий для Times Higher Education , доказывает, что в «Рассвете» есть феминистский элемент, заявляя, что он «переворачивает устоявшиеся кинематографические условности мужского вуайериста и женщины как зрелища», и что «недостаток внимания (Белла) как сексуальный объект замечательна». [ 124 ]

Фильм также вызвал как критику, так и похвалу за то, что в нем была тема , направленная против абортов . Натали Уилсон, пишущая для блога журнала Ms. , описала то, что она считала «скрытым посланием против абортов» в книге, как «проблемное с феминистской точки зрения» и обнаружила, что этот элемент «увеличен, а не уменьшен в фильме», сославшись на сцены в котором Розали ругает Алису за использование слова «плод». [ 125 ] Ричард Лоусон из The Atlantic сказал, что беременность Беллы «служит повествовательной трибуной, с которой Мейер и при соучастии Кондона и сценаристки Мелиссы Розенберг произносят поразительно прямую и неприкрытую проповедь против абортов», добавив, что «похоже, избежать этого было невозможно». В этой части истории решительно противоречат темам выбора, и поэтому мы должны сидеть и ворчать, пока болезненная Белла озадачена жалобными струнами, когда она выбирает единственную истинную мораль. путь". [ 126 ] Нил Моррис из Independent Weekly сказал, что фильм «принимает радикально просветительскую мантию, когда Белла отказывается сделать аборт, хотя от этого может зависеть ее жизнь». [ 127 ] Сэнди Ангуло Чен из Moviefone описала «основную часть» фильма как «одну долгую дискуссию в защиту жизни», в которой «Белла говорит, что это ее тело, ее выбор (термины, обычно используемые в движении за выбор), но ее решение за жизнь до крайности, потому что ребенок может и убьет ее». [ 128 ] Напротив, Джон Малдериг из Католической службы новостей похвалил «решительное послание в защиту жизни, передаваемое через необычное тяжелое положение Беллы», заявив, что оно «представляет собой долгожданный контрапункт слишком частому мотиву в популярных развлечениях, согласно которому беременность представляется как форма болезни или почти невыносимое проклятие». [ 129 ]

В интервью Screen Rant сценарист Розенберг рассказал о восприятии послания против абортов в фильме, заявив: «Если бы я не смог найти свой путь к этому, это не противоречило бы моим убеждениям (потому что я очень сильно поддерживаю выбор). откровенно говорил об этом, очень феминистский) Я бы не написал этот шаг [ sic ]. Они могли бы предложить мне банк, но я все равно не сделал бы этого. Чтобы принять это, мне пришлось найти способ справиться с этим. Я также не был заинтересован в нарушении системы убеждений Стефани или кого-либо на другой стороне». [ 130 ]

25 февраля « Рассвет. Часть 1» был номинирован на восемь премий Razzie Awards , в том числе: «Худший фильм»; Худший приквел, римейк, плагиат или продолжение; Худший экранный ансамбль; Худший режиссер (для Билла Кондона); Худший сценарий; Худший актер (для Тейлора Лотнера) и Худшая актриса (для Кристен Стюарт). Также была включена награда «Худшая экранная пара» для Кристен Стюарт с Тейлором Лотнером или Робертом Паттинсоном. Фильм проиграл Джеку и Джилл все категории . [ 131 ]

Проблемы со здоровьем

[ редактировать ]

Через неделю после выхода фильма в прокат начали происходить инциденты, связанные со сценой родов, вызвавшие эпилептические припадки у кинозрителей. Визуальные эффекты во время сцены включают в себя несколько пульсирующих красных, белых и черных мигающих огней, что создает эффект, похожий на стробоскоп . Сообщения о таких светочувствительных припадках были зарегистрированы в Сакраменто, Калифорния , и Солт-Лейк-Сити , Юта . Инциденты стали более распространенными, поскольку новости об инцидентах начали заполонять несколько новостных сайтов, давая людям понять, что проблемы со здоровьем, с которыми столкнулись участники, могли быть вызваны этим местом происшествия. [ 132 ] [ 133 ] Знаменитый художник комиксов Джим Ли написал в Твиттере , что ему и его семье пришлось покинуть показ фильма после того, как «нашего 11-летнего сына буквально вырвало во время сцены родов». [ 134 ] Сообщается, что люди, у которых во время фильма случились припадки, являются «совершенно здоровыми людьми». [ 135 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1 (2011)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 5 августа 2020 г.
  2. ^ « Рассвет. Часть 1 » . Британский совет классификации фильмов . 27 октября 2011 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» . Касса Моджо . Проверено 19 ноября 2011 г.
  4. ^ «Бюджет «Рассвета»: на 200 миллионов долларов больше, чем у «Затмения» . Стервятник . 10 марта 2011 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б Джина Макинтайр (10 января 2010 г.). Продюсер « Сумерек»: съемки «Рассвета» могут начаться этой осенью» . Лос-Анджелес Таймс .
  6. ^ Jump up to: а б Адам Розенберг (11 мая 2010 г.). « Переговоры по актерскому составу «Рассвета» зашли в тупик по поводу сделки на два фильма» . Сети MTV. Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года.
  7. ^ «Сумерки: Рассвет. Часть 1 получила рейтинг PG-13» . ComingSoon.net. 20 сентября 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  8. ^ Зейчик, Стивен (14 ноября 2008 г.). « Франшиза фильма «Сумерки» смотрит в будущее» . Голливудский репортер . Нильсен Бизнес Медиа . Проверено 28 марта 2009 г.
  9. ^ «Сумеречная сага «Рассвет» разделена на два фильма» . TheNewGals.com . 11 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  10. ^ Джина Макинтайр (16 июля 2009 г.). «На съемках: «Новолуние» на подъеме» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Часто задаваемые вопросы по «Рассвету» . StephenieMeyer.com . Проверено 7 сентября 2008 г.
  12. ^ Крисси Ле Нгуен (3 декабря 2009 г.). «Большие вопросы окружают финальный фильм «Сумерки»» . Yahoo! Фильмы . Проверено 11 июня 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б « Процесс интервью в «Рассвете» заставил Гаса Ван Сента «нервничать» » . МТВ . 16 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Большие вопросы окружают финальный фильм «Сумерки»» .
  15. ^ «Эксклюзив: Саммит рассматривает номинированных на премию Оскар режиссеров фильма «Рассвет» » . 16 марта 2010 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  16. ^ Джаррод Сарафин (28 апреля 2010 г.). «Саммит подтверждает директора «Рассвета»» . Мания развлечений . Проверено 11 июня 2010 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Прямая трансляция: пресс-конференции «Рассвета» и панель Comic-Con!» . Гипабельный. 21 июля 2011. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и Джен Ямато (23 июля 2011 г.). «Билл Кондон рассказывает о секретах «Рассвета» и медовом месяце: что он скроет от фанатов?» . Movieline.com . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  19. ^ «Сумерки. Сага: Рассвет» подтверждена в двух фильмах . ComingSoon.net . 11 июня 2010. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  20. ^ «Сумерки: Рассвет: назначена дата выхода» . ComingSoon.net . 5 мая 2010. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  21. ^ Jump up to: а б « Сценарист «Сумерек» рассказывает о сериале» . BothellKomo.com. 21 марта 2010. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  22. ^ Сценарист « Сумерек» Мелисса Розенберг рассказывает о Кристен Стюарт, Билле Кондоне и «Рассвете » . Лос-Анджелес Таймс . 14 июня 2010 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Влощина, Сьюзен (7 января 2011 г.). «Какое будущее ждет Беллу и Эдварда из «Рассвета»?» . США сегодня . Проверено 31 июля 2011 г.
  24. ^ «Новые подробности сценария Мелиссы Розенберг «Рассвет»» . PopCrush.com. 2 сентября 2010 г. Проверено 31 июля 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б Сценарист « Сумеречной саги» о разделении «Рассвета» на два фильма» . Яху. 20 июня 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Меммотт, Кэрол (30 марта 2011 г.). « Фанаты «Сумерек» входят в команду Мейера» . США сегодня . Проверено 31 июля 2011 г.
  27. ^ « Сценаристка «Рассвета» говорит, что она борется с «батальной сценой» » . МТВ . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года.
  28. ^ «Сумерки. Сага: Рассвет. Рассказ истории и подробности беременности» . 8 января 2011 г.
  29. ^ « В саундтреке к «Рассвету» может быть задействован актер» . МТВ . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года.
  30. ^ «Подтверждено: съемки фильма «СУМЕРКИ САГА: РАССВЕТ» проходят в Луизиане и Ванкувере» . Коллайдер.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 10 июля 2010 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Съемки в деревне Пембертон» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
  32. ^ Джен Ямато (13 июня 2010 г.). «Эксклюзив: продюсер «Затмения» Вик Годфри о 3D, «Рассвете» и многом другом» . FEARnet.com . Хоррор Энтертейнмент, ООО. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  33. ^ «Бюджет «Сумерек: Рассвет», факты о съемках и новости – все о «Сумерках. Сага: Рассвет» . Фильмы.About.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  34. ^ «Рассвет» будет лишен кровавых сцен рождения . TheFilmStage.com . 16 июня 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  35. ^ «Горнолыжная зона Уистлера: добро пожаловать в отель Pemberton Gateway Village Suites, ваши ворота в Уистлер, ваши ворота в бэккантри» . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  36. ^ «Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт возвращаются в США после съемок «Рассвета» в Бразилии» (на португальском языке). 14 ноября 2010 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  37. ^ «Сумерки в Бразилии: трюки появляются на съемочной площадке в Лапе» (на португальском языке). 8 ноября 2010 г. Проверено 8 ноября 2010 г.
  38. ^ «Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт начинают съемки медового месяца «Сумерек»» . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Роберт Паттинсон о «Рассвете»: «Есть сцены, где Белла выглядит как инопланетянин!» " . HollywoodLife.com . 6 сентября 2011. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д «Сканы: превью нового «Рассвета. Часть 1» от Entertainment Weekly» . Hypable.com . 11 августа 2011. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  41. ^ «Кристен Стюарт становится материнской» . Show Biz Spy'.com . 7 августа 2011. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 15 августа 2011 г.
  42. ^ «Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт будут снимать «Рассвет» в парке Батон-Руж! ​​Эксклюзивное фото!» . 20 января 2011. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  43. ^ Актеры « Рассвета» эвакуированы из-за предупреждения о цунами в Канаде . МТВ . 11 марта 2011. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  44. ^ «На месте: предупреждение о цунами прерывает съемки «Рассвета» на острове Ванкувер» . Лос-Анджелес Таймс . 11 марта 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  45. ^ Съемки «Сумерек: Рассвет» в театре «Орфеум» . 15 марта 2011. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  46. ^ «Сумерки. Сага: Рассвет. Действие происходит под охраной полиции» . 11 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д «Роб Паттинсон: Как я прощался с «Сумерками» с Кристен на Карибах!» . 6 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  48. ^ Линн Хиршберг. «Женщина на грани» . В. ​Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Особое примечание от режиссера «Рассвета» Билла Кондона!» . TheBreakingDawnMovie.org . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  50. ^ «Белла Кристен Стюарт получает свадебное платье от дизайнера (фото)» . Неправильный.com. 20 июня 2011. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  51. ^ «Зак Позен не будет создавать свадебное платье Беллы» . Сумеречный лексикон.com. 14 ноября 2010 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  52. ^ Эггенбергер, Николь (15 июня 2011 г.). «Выяснилось, что дизайнером свадебного платья Кристен Стюарт из «Рассвета» стала Каролина Эррера!» . ХОРОШО! . Проверено 17 июня 2011 г.
  53. ^ «Кристен Стюарт рассказывает о свадебном платье Беллы из «Сумерек»» . MTV.com . 29 июля 2011. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Эшли Грин рассказывает о свадьбе «Рассвета» и платье подружки невесты» . 247Greene.wordpress.com . 4 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  55. ^ «Альфред Анджело сегодня празднует сумеречную свадьбу» . PRWeb.com . 13 августа 2011. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  56. ^ « Рассвет» добавит оператора компьютерной графики «Социальной сети» в команду по эффектам?» . База данных фильмов в Интернете . 7 февраля 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  57. ^ Jump up to: а б с «Фан-сайт Пятница: Интервью с Биллом Кондоном» . TwilightLexicon.com. 29 июля 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  58. ^ Jump up to: а б с д и «Сумеречный специальный эффект: взгляд изнутри на создание живота Беллы и удаление травмы запястья Кристен для «Рассвета»» . Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  59. ^ «Последние новости: Картер Бервелл возвращается, чтобы написать музыку к финальным фильмам «Сумерек»» . FilmMusicReporter.com . 6 января 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  60. ^ Эндрю Симс (16 сентября 2011 г.). «Обновления о партитуре «Рассвета – Часть 1»: запись завершена, предыдущие композиторы присутствуют на сессии» . Гипабельный. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  61. ^ «Доступен саундтрек» .
  62. ^ «Evanescent «Screaming» войдет в саундтрек к «Рассвету»» . MTV.com. 10 августа 2011. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  63. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ: Новый сингл Бруно Марса «It Will Rain» » . BrunoMars.com . 22 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  64. ^ «Первый тизер «Рассвета» обещает славный конец сериала» . 24 мая 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  65. ^ Трейлер «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» . Мы позаботились об этом . 5 июня 2011 г. Проверено 6 июня 2011 г.
  66. ^ Лаура Брин-Криштиану (21 июля 2011 г.). « Сумерки. Сага: Рассвет». Обратный отсчет: TwiHards поражены клипами, актерами и сюрпризами на Comic-Con» . Кино.com . Проверено 6 августа 2011 г.
  67. ^ «EOne подтверждают кадры «Рассвета» на большом экране» . Empire Big Screen.com . 10 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  68. ^ «Примите участие, чтобы выиграть частный показ фильма «Сумерки. Сага: Рассвет: Часть 1 » . Альфред Анджело.com . 7 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  69. ^ «Замечено на съемочной площадке: «Рассвет» в Рио-де-Жанейро» . Yahoo! Фильмы . Проверено 25 мая 2011 г.
  70. ^ "Яркий образ Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт из "Сумерек: Рассвет"" . Канал Рилз . Проверено 25 мая 2011 г.
  71. ^ "Несколько "дерзких" фотографий из утечки в Интернете "Рассвета"" . Софтпедия . Проверено 25 мая 2011 г.
  72. ^ «Проблемы саммита в сфере развлечений, чтобы остановить утечку изображений «Рассвета»» . Киновал . Проверено 25 мая 2011 г.
  73. ^ «Новости Роберта Паттинсона – Трейлер «Рассвета» просочился за несколько часов до его дебюта (ВИДЕО)» . 5 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  74. ^ Jump up to: а б с Терри Шварц (1 августа 2011 г.). « Студия «Сумерки» подала в суд в связи с утечкой фотографий из «Рассвета»» . MTV.com. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  75. ^ «Семья Сантиа обвинит продюсера «Сумерек» в «преследовании» » (на испанском языке). Голос миссий. 3 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Дайана Сантиа, обвиняемая в «пиратстве» изображений «Аманесер», говорит, что видела только их» (на испанском языке). Новости. 4 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  77. ^ Jump up to: а б «Официальный ответ Summit Entertainment на заявления Дайаны Сантиа на пресс-конференции 4 августа» . Сумеречный лексикон . 4 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  78. ^ Брайан Галлахер (3 января 2012 г.). «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1. Blu-ray и DVD выйдут 11 февраля» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  79. ^ Граберт, Джессика (4 января 2012 г.). « Рассвет. Часть 1» выйдет на DVD и Blu-Ray Midnight в феврале» . CinemaBlend.com: CinemaBlend . Проверено 31 января 2012 г.
  80. ^ «Сумеречный мудрец: Рассвет. Часть 1 (2011)» . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  81. ^ «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1, The (Сравнение: Театральная версия — Расширенная версия)» . Blade41 и DaxRider123 . Кино-Цензура.com. 15 февраля 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  82. ^ Jump up to: а б Саберс, Рэй (22 ноября 2011 г.). «Кругосветная сводка новостей: «Рассвет» загорается за рубежом» . Касса Моджо .
  83. ^ «МИРОВЫЕ ОТКРЫТИЯ» . Касса Моджо .
  84. ^ МакКлинток, Памела (29 ноября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Сумерки: Рассвет» собрали по всему миру 500 миллионов долларов за 12 дней» . Голливудский репортер .
  85. ^ «Всемирные кассовые сборы 2011 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  86. ^ Jump up to: а б «Сумерки» . Boxofficemojo.com. 6 мая 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  87. ^ Ланг, Брент (19 ноября 2011 г.). «Пятничные кассовые сборы: «Рассвет, часть 1» собрало огромные 71,4 миллиона долларов | Оберточные фильмы» . Thewrap.com.
  88. ^ Рэй Саберс. « Рассвет, часть 2» заработал 30,4 миллиона долларов на шоу в полночь и четверг вечером . Касса Моджо . Проверено 16 ноября 2012 г.
  89. ^ «Записи вернисажа в кассе» . Boxofficemojo.com. 6 мая 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  90. ^ «Самые кассовые фильмы за один день в прокате» . Boxofficemojo.com. 6 мая 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  91. ^ «Пятничный отчет: «Рассвет» стал третьим по величине днем ​​за всю историю» . Касса Моджо . 19 ноября 2011 г.
  92. ^ Jump up to: а б «Отчет за выходные: Огромный дебют «Рассвета» чуть не дотянул до рекорда «Сумерек»» . Касса Моджо . 19 ноября 2011 г.
  93. ^ «Лучшие выходные открытия ноября» . Boxofficemojo.com.
  94. ^ «Открытие выходных» . Boxofficemojo.com . Проверено 6 июня 2012 г.
  95. ^ «ВАЛОВЫЕ РУБЕЖИ НА ОТКРЫТИИ 2011 ГОДА» . Boxofficemojo.com.
  96. ^ «Отчет за выходные: «Сумерки» лидируют, «Маппеты» добились успеха на выходных в День Благодарения» . Boxofficemojo.com . Проверено 6 июня 2012 г.
  97. ^ «Отчет о выходных: «Сумерки» на тихих выходных» . Boxofficemojo.com . Проверено 6 июня 2012 г.
  98. ^ Джордж Клуни (4 декабря 2011 г.). «Вопрос: почему «Рассвет» — самый высокий и самый маленький фильм «Сумерки»?» . UK.eonline.com . Проверено 6 июня 2012 г.
  99. ^ «ВНУТРЕННИЙ ВАЛОВЫЙ ВАЛОВЫЙ 2011 ГОД» . Boxofficemojo.com . Проверено 6 июня 2012 г.
  100. ^ « Рассвет» заработал 30,3 миллиона долларов на показах после полуночи» . Latimesblogs.latimes.com.
  101. ^ МакКлинток, Памела (17 ноября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Сумерки Рассвета» заработали 8,9 миллиона долларов в своем первом зарубежном набеге» . Голливудский репортер . Проверено 18 ноября 2011 г.
  102. ^ Сегерс, Фрэнк (20 ноября 2011 г.). «Зарубежная касса: «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть I» — зарубежный успех» . Голливудский репортер .
  103. ^ Саберс, Рэй (29 ноября 2011 г.). «Кругосветная сводка новостей: «Рассвет» легко повторяется» . Касса Моджо .
  104. ^ Саберс, Рэй (4 декабря 2011 г.). «Кругосветная сводка новостей: «Сумерки» снова на вершине, «Кот» расширяется» . Касса Моджо .
  105. ^ « Сумерки Тифф» . Boxofficemojo.com. 6 мая 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  106. ^ «Общая годовая касса за рубежом» . Boxofficemojo.com. 6 мая 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  107. ^ «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1 (2011) — Результаты международных кассовых сборов — Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com .
  108. ^ «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1 (2011)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 29 октября 2019 г.
  109. ^ «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1. Рецензии» . Метакритик .
  110. ^ Чанг, Джастин (9 ноября 2011 г.). «Обзоры эстрады – Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1 – Обзоры фильмов – Новый релиз в США – Рецензия Джастина Чанга» . Разнообразие .
  111. ^ Маккарти, Тодд (11 ноября 2011 г.). «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер .
  112. ^ Саймон, Брент. «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1 | Обзор | Экран» . Screendaily.com.
  113. ^ Брэдшоу, Питер (15 ноября 2011 г.). «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1 — обзор» . Хранитель . Лондон.
  114. ^ Роджер Эберт. «Роджер» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 17 ноября 2011 г.
  115. ^ «BBC One – Фильм 2011 с Клаудией Винклеман» . Би-би-си. 19 января 2011 г.
  116. ^ Трэверс, Питер (17 ноября 2011 г.). «Рассвет. Часть 1» — худшие «Сумерки» на данный момент» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
  117. ^ Полс, Мэри (7 декабря 2011 г.). «10 лучших вещей 2011 года — «Рассвет»» . Время . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  118. ^ Габриэль Чонг. «СУМЕРКИ САГА: РАССВЕТ ЧАСТЬ 1 (2011)» . MovieExclusive.com . Проверено 15 ноября 2011 г.
  119. ^ Марк Адамс (15 ноября 2011 г.). «Сумерки. Сага: Рассвет – часть первая: Рецензия – Мелодрама, сертификат 12А занятия любовью и эмоциональный кайф» . Ежедневное зеркало . Проверено 15 ноября 2011 г.
  120. ^ Даргис, Манохла (17 ноября 2011 г.). «10 лучших вещей 2011 года — «Рассвет»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 августа 2012 г.
  121. ^ Рики, Кэрри (17 ноября 2011 г.). «Я, БЕЛЛА, ПРИНИМАЮ ЭТОГО ВАМПИРА» . Филадельфийский исследователь . Проверено 4 августа 2012 г.
  122. ^ «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1 (2011) – Обзоры критиков – MSN Movies» . Movies.msn.com. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  123. ^ «10 лучших фильмов 2011 года» . Э! .
  124. ^ Высшее образование Times , Бессмертная любовь и ее ненавистники . Проверено 20 марта 2012 г.
  125. ^ Натали Уилсон (17 ноября 2011 г.). «Рассвет: Часть 1 — Послание против абортов в упаковке из синяков» . РС.
  126. ^ Ричард Лоусон (18 ноября 2011 г.). «Любовь, похоть и потеря в раю» . Атлантический провод .
  127. ^ Нил Моррис (17 ноября 2011 г.). «Рассвет: Нравится вам это или очень-очень не нравится, но сага «Сумерки» продолжается» . Независимый еженедельник . Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  128. ^ Сэнди Ангуло Чен (18 ноября 2011 г.). «Подойдет ли «Сумерки: Рассвет. Часть 1» вашему подростку?» . Кивифон . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  129. ^ Джон Малдериг. «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» . Католическая служба новостей . Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года.
  130. ^ Рот Корнет (18 ноября 2011 г.). «Интервью: писательница «Сумерек» Мелисса Розенберг о «Рассвете» и феминизме» . Экранная ругань .
  131. ^ 100 дней назад Уильям Эрл. « Рассвет» номинирован на восемь наград, включая «Худший фильм » . Hollywoodlife.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  132. ^ «Сцена из «Сумерек» из «Рассвета», предположительно вызывающая судороги» . Новости АВС . Проверено 25 ноября 2011 г.
  133. ^ « Сумерки: Рассвет» вызывает судороги у кинозрителей в США» . Голливудский репортер . 25 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  134. ^ Ламар, Сириак (26 ноября 2011 г.). «Сцена беременности в «Сумерках» вызывает у зрителей приступы» . ио9.
  135. ^ Дэйв Голохов. «Сумеречные припадки – AskMen Canada» . Ca.askmen.com.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Сумерками. Сага: Рассвет. Часть 1» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Twilight_Saga:_Breaking_Dawn_–_Part_1&oldid=1244301863"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f5e0bf4fea07d8ebea22c742efe0734c__1725596280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/4c/f5e0bf4fea07d8ebea22c742efe0734c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)