✖


Jump to content

Мануэль де ла камера

Edit links
(Перенаправлено из Мануэля де Камара )
На этом испанском названии первая или отцовская фамилия - Де Ла Камара , а вторая или материнская фамилия - Ливермор .
Мануэль де ла камера
Рожденный ( 1836-05-07 ) 7 мая 1836 г.
Малага , провинция Малага , Испания
Умер 4 января 1920 г. (1920-01-04) (в возрасте 83 лет)
Малага, провинция Малага, Испания
Похороненный
Кладбище Сан -Мигель , Малага, провинция Малага, Испания
Верность Испания
Услуга/ ветвь  Испанский флот
Годы службы 1852–1903
Классифицировать Адмирал
Команды
Сражения/войны
Награды

Адмирал Мануэль де ла Камара и Ливермор (или Либермор ) (7 мая 1836 г. - 4 января 1920 года) был испанским военно -морским офицером. Он видел службу во многих войнах Испании во второй половине девятнадцатого века и наиболее заметен для командования большой военно -морской эскадрилья , которая предприняла неудачную попытку освободить испанские силы на Филиппинских островах во время испанской войны .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Камара родился в Малаге , Испания , 7 мая 1836 года [ 1 ] [ Примечание 1 ] в семью торговцев. [ 1 ] Он был сыном Хосе де ла Камара и Морено (1793–1869) и Долорес Ливермор Салас (1803–1875). [ 2 ] Его отец был испанским торговцем моряком и морским капитаном , [ 3 ] и его мать была английской . [ 3 ] У него было пять братьев и шесть сестер.

Имея английскую мать, Камара выучила английский в детстве. [ 3 ] После обучения в Малаге он поступил в Испанскую военно -морскую академию в Сан -Фернандо в июле 1850 года. [ 1 ] Он закончил свой курс обучения в 1852 году. [ 1 ]

Трагедия поразила семью Камара 28 марта 1856 года, когда одна из сестер Камара, Матильда де ла Камара Ливермор, который сел на испанский пароход Миньо в Ливерпуле , Англия , для путешествия в Барселону , Испания, была среди 94 человек, которые потом Миньо затонул в проливе Гибралтара у Тарифы , Испания, после столкновения с британским транспортным кораблем Минден . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ Примечание 2 ]

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

После окончания Военно -морской академии Камара вошел в испанский флот в качестве мичмана в Кадисе в 1852 году и совершил круиз на борту учебного корабля со своими коллегами -мичманами, прежде чем он был назначен офицером в испанском флоте [ 1 ] [ 3 ] С званием Alférez de Fragata испанского флота или «Ensign» фрегата, нижняя часть из двух прапорщиков . За годы между 1852 и 1858 годами он имел долг в водах иберийского полуострова и Антильских островов . [ 1 ] В июле 1858 года он был повышен в прапорщике Навио [ 1 ] или «корабль прапорщика», высший из двух прапорщиков испанского военно-морского флота и был назначен в морской отдел Гаваны . [ 1 ] Stare Steamers ​ Sipbel Catolica screw frigate Petronila, the vessel Valdés, and the paddle steamers Isabel la Católica, Francisco de Asís, and Antonio Ulloa, [ 1 ] служил командиром шхунов Кристины и , Хуаниты временным [ 1 ] и принял участие в Искано-морокканской войне 1859–18600000 годов, в которой его начальство отметило, что он продемонстрировал прекрасные качества в качестве офицера. [ 3 ]

В 1861 году Испания завершила Конвенцию Лондона с Францией и Великобританией , в котором три держава согласились создать военно -морскую в Мексиканском блокаду Мексики заливе и оккупировать Веракрус заставить Мексику погасить свои кредиты. [ 3 ] Камара отправился в Мексиканский залив в 1862 году на службу в блокаде, [ 3 ] [ 8 ] Во время которого он служил в Генеральном штабе французского военно -морского флота вице -адмирала Эдмонда Юриена де Ла Гресье . [ 3 ] Камара вернулась в Испанию в 1863 году и была назначена на службу на борту свай пародеров , базирующейся в Кадисе. [ 1 ]

Чинча островов война

[ редактировать ]
Испанский флот бомбардирует Вальпараисо , Чили , 31 марта 1866 года.
Картина битвы при Каллао 1867 года 2 мая 1866 года.

В 1864 году Камара стал мастером парусного спорта на борту винта Corvette Vindeora в тихоокеанской эскадрилье . [ 1 ] [ 3 ] [ 9 ] В том же году война с островами Чинча с Перу , которой присоединились Боливия , Чили и Эквадор вспыхнула в юго -восточной части Тихого океана . Переход в более современный винтовой фрегат Вилла де Мадрид, чтобы служить ее парельным мастером и навигатором, и в 1865 году выступил до Транценте де Навио ( корабль-лейтенант ), в то время как на борту Виллы де Мадрид , [ 1 ] [ 3 ] [ 9 ] Он видел действия во многих основных операциях войны. [ 1 ] Во время своего тура на вилле де Мадрид фрегат принял участие в блокаде портов Чили в 1866 году и в битве при Абтао 7 февраля 1866 года на острове Абтао Чили на архипелаге , на котором Вилла де Мадрид и испанские Фрегат Рейна Бланка продемонстрировала хорошее макет в том, что в противном случае было нерешительным взаимодействием с Перуанского военно -морского флота фрегатом Апуримаком и Корветами Америей и Унионом и Чилийским военно -морским флотом Ковадонга . [ 1 ] Вилла де Мадрид также участвовала в бомбардировке Вальпараисо , Чили, 31 марта 1866 года и блокаду эскадрильи Чорриллос в апреле 1866 года. [ 1 ]

Мадрид де Вилла , in which the Spanish Navy squadron of Admiral Casto Méndez Núñez bombarded coastal fortifications at Callao. [ 3 ] После 450-фунтового (204 кг) снаряда попала в Виллу де Мадрид , нанеся 35 жертв и разрушив ее котлы , Винедора отбуксировала ее из-за опасности, но Вилла де Мадрид выстрелила более 200 раундов в перуанских укреплениях во время маневра. [ 10 ] [ 11 ] В команде батареи оружия на главной палубе Виллы де Мадрид Камара сыграла активную и заметную роль в битве, оружие под его командованием стреляет, пока они не закончились из боеприпасов. [ 3 ] За свои действия во время войны Камара получил первый класс военно -морских заслуг и был назначен на должность командира Испанского корпуса морской пехоты . [ 1 ]

Безусловное снова поразило семью Камары, когда младший брат Камары Рикардо де ла Камара Ливермор, родившийся в 1839 году, который также участвовал в войне на островах Чинча в звании Альфеса де Навио , развила психологическую травму, диагностированную как « невроза войны » в результате конфликт. В конечном итоге он превратился в то, что было диагностировано как « старшая деменция », что привело к вступлению Рикардо к умственному санатории . [ 12 ]

После того, как война на островах Чинча закончилась в 1866 году, Камара получила быстрое продвижение по службе. [ 3 ] 18 июля 1867 года он был назначен в Комиссию ВМС Испании в Соединенное Королевство в Лондоне , [ 1 ] Выполнение обязанности в испанском посольстве там. Затем он последовательно служил на борту железных бронированных фрегатов Vitoria и Arapiles . [ 1 ] В 1868 году он был повышен в Teniente de Navío de 1.ª Clase (1-й класс-лейтенант корабля) и начал тур по департаменту Филиппин в командировке канонечной лодки Пюба . [ 1 ] Во время своего тура в командовании Пруба поддержал гидрографическую комиссию архипелага в проведении гидрографических исследований на Филиппинах. [ 1 ] В 1870 году он отказался от командования Пюба и вернулся в Испанию. [ 1 ]

Десятилетняя война

[ редактировать ]

В 1872 году Камара была назначена в морской отдел Гаваны на Кубе, [ 1 ] где десятилетняя война. В кубинских водах, в 1868 году вырвалась [ 9 ] Он взял на себя командование канонной лодкой Кубе Эспаньола , [ 1 ] Патрулирование кубинского побережья на ее [ 3 ] и помощь в защите Гуантанамо от кубинских повстанческих сил Антонио Масео Граджалеса , действие, за которое он получил как крест военных заслуг , так и вторую награду за Крест военно -морских заслуг. [ 1 ] Он также командовал пароходом Дон Альваро де Базана во время войны и . [ 1 ]

После того, как испанский паровой торнадо запечатлел американский пароход по боковым колесам Вирджиус , который транспортировал мужчин, боеприпасов и поставки кубинским повстанцам - у Кубы 30 октября 1873 года, и испанские власти впоследствии казнили многие из ее пассажиров и экипажа, в результате кризис с кризисом с Соединенные Штаты , известные как Вирджиуса Дело , почти привели к войне. Испания в конечном итоге согласилась вернуть Вирджиуса в Соединенные Штаты. Камара, командуя фаворитой в то время, сыграла свою роль в окончательном резолюции этого дела, отправившись Соединенных Штатов военно -морским пароходом USS, отправляя в Баия Хонду , Куба, 16 декабря 1873 года и договоренности с капитаном ВМС США WD Whiting for Virginius. Возвращение, которое произошло без инцидентов на следующий день под наблюдением Камары с борта фавориты . [ 13 ] [ 14 ]

Повышенная в Капитан де Фрагта ( капитан фрегата Корвет ) в 1876 году, Камара взял командование Африкой , но он был освобожден от командования из -за жалоб офицеров Африки и был вынесен выговор генеральным капитаном Департамента Кардена . [ 1 ] Однако, когда он отказался от командования Африкой , адмирал, командующий своей эскадрилья, поздравил его с его туром в команде Африки . Затем он стал командиром Торнадо . Под его командованием Торнадо совершил несколько путешествий между Испанией и Марокко , переведя министр по уплательству в Испании в Марокко и персонал Марокканского посольства в Испании. [ 1 ]

В 1885 году Камара была назначена главой Комиссии испанского военно -морского флота в Соединенных Штатах в Вашингтоне, округ Колумбия , в качестве военно -морского атташе в испанском посольстве там. [ 1 ] [ 9 ] [ 15 ] [ 16 ] Он занимал эту должность до января 1888 года. [ 1 ] Затем он вернулся в Испанию и был назначен в Капитан де Навио ( капитан корабля ) в 1888 году. [ 1 ] В своих следующих заданиях он последовательно командовал незащищенными крейсерами Рейны Мерседес и Кастилья . [ 1 ]

1890 -е годы

[ редактировать ]
В качестве капитана корабля 7 мая 1890 года.

7 марта 1890 года Камара взял командование Филиппинским дивизионом, военно -морскими силами, состоящими из Кастильи и незащищенных крейсеров Дона Антонио де Уллоа и Дона Хуана де Австрии, предназначенных для восстановления эскадрильи испанского военно -морского флота на Филиппинах. [ 1 ] [ 17 ] Отдел дивизиона отправляется в Кадис [ 17 ] 9 апреля 1890 года. [ 9 ] Транзитуя Средиземное море , Суэцкий канал и Индийский океан , дивизия столкнулась с тяжелой погодой в Лионе , но в остальном наслаждалась хорошей погодой во время его путешествия. [ 17 ] Это позвонило в Барселону, сказал Порт , Суэц , Аден и Коломбо, прежде чем прибыть в Сингапур 2 июня 1890 года. [ 17 ] Три крейсера возобновили свое путешествие на следующий день и прибыли в Манилу 17 июня 1890 года. На Филиппинах дивизия стала известна как «черная эскадрилья», потому что его корабли были окрашены в черный цвет, а не белые, как были другие азиатские корабли эскадрильи. Хотя капитан, Камара командовал дивизией титулом « Коммодора » дивизии [ 17 ] до декабря 1890 года, когда болезнь заставила его отказаться от командования. [ 1 ]

Камара вернулась в Испанию в 1891 году. [ 1 ] После восстановления здоровья он был назначен в этом году на должность генерального майора морского департамента Гаваны, служащего одновременно в качестве командира эскадрильи Антильской эскадрильи. Он вернулся в Кадис в 1892 году, где он взял на себя командование незащищенным крейсером Наваррой . [ 1 ] В 1893 году он стал капитаном Порта в Малаге, [ 3 ] должность в своем родном городе, в которой он надеялся больше отдыхать, чем он нашел возможным в его развертывании в течение предыдущих лет. Тем не менее, первая война RIF началась в 1893 году , и конфликт сделал необходимым отправить большое количество войск испанской армии в Марокко. У испанского флота не было достаточно кораблей, чтобы перевезти их всех, поэтому он приказал Камаре организовать их транспорт. Камара продемонстрировал большие умения в поиске и найме подходящих кораблей в различных испанских портах, и получил многочисленные похвалы за свою работу во время войны.

В апреле 1894 года, месяце первой войны в Риф, Камара была назначена в Капитан де Навио де 1. Залайс (корабль капитана первого класса). [ 1 ] В 1895 году он был назначен главой Комиссии Испании ВМС в Великобритании в Лондоне, служам военно -морского атташе в испанском посольстве. [ 1 ] [ 15 ] [ 9 ] [ 16 ] В апреле 1897 года он был назначен на поступление адмирала и вернулся в Испанию, [ 1 ] где он стал командиром резервной эскадрильи. Он представлял испанский флот в Алмазном юбилее королевы Виктории в Соединенном Королевстве в июне 1897 года. [ 3 ]

Испанский - американская война

[ редактировать ]

Вскоре после начала испанской американской войны в апреле 1898 года испанский флот приказал основным подразделениям своего флота сосредоточиться в Кадисе, чтобы сформировать 2 -ю эскадрилью под командованием Камары. [ 18 ] Два из самых мощных военных кораблей Испании, линкора Пелайо и совершенно нового бронированного крейсера Имперадора Карлоса V , не были доступны, когда началась война, бывшая реконструкция на французской верфи, а последняя еще не доставила ее строителей. Тем не менее, оба были отправлены на службу и назначены в эскадрилью Камары. [ 19 ] Одна миссия эскадрильи, в отсутствие какого -либо другого направления, заключалась в том, чтобы охранять испанское побережье от набегов военно -морского флота США.

Во время заседания старших испанских военно -морских офицеров в Мадриде 23 апреля 1898 года Камара проголосовала с большинством, чтобы отправить эскадрилью вице -адмирала Паскуала Сервера и Севете на Карибское бассейн. [ 15 ] Серверы Эскадрилью должным образом прибыла на Кубу, где она была заблокирована в гавани Сантьяго -де Куба ВМС северной и эскадрилья летающей эскадрильи, США начиная с 27 мая 1898 года. Между тем, азиатская эскадрилья под командованием Джорджа Дьюи . Уничтожил эскадрилью испанского военно -морского флота на Филиппинских островах под за исключением адмирала Патрисио Монтоджо и Пасарона в битве при заливе Манила 1 мая 1898 года.

Камара Эскадрилья пролетала в Кадисе, в то время как испанское министерство морской пехоты рассматривало варианты восстановления ситуации в Карибском бассейне и на Филиппинах. В конце мая 1898 года испанский министр морской пехотинцы Рамон Ауньон и Вильялон планировал Камару взять эскадрилью, состоящую из бронированного крейсера, трех вспомогательных крейсеров и отправки через Атлантический океан и бомбардировщик - предпочтительно Чарльстон , Южная Каролина - на восточном побережье Соединенных Штатов , после чего эскадрилья должна была отправиться в Карибское бассейн и сделать порт в Пуэрто -Рико в Сан -Хуане или на Кубе в Гаване или Сантьяго -де -Куба. [ 15 ] Между тем, US Intelligence сообщила о слухах уже 15 мая 1898 года о том, что Испания также рассматривает возможность отправки эскадрильи Камары на Филиппины, чтобы уничтожить эскадрилью Дьюи и укрепить там испанские войска со свежими войсками. [ 20 ] Пелайо и имперадор Карлос V каждый из них был индивидуально более могущественным, чем любой из кораблей Дьюи, и возможность их прибытия на Филиппины вызывала большое беспокойство для Соединенных Штатов, которые поспешно договорились о том, чтобы отправить 10 000 дополнительных военнослужащих армии США на Филиппины и два Военно -морской флот США контролирует, чтобы укрепить Дьюи. [ 20 ]

Карикатура Хоакина камеры в мультфильме 1898 года Худо .
Эскадрилья Камары в Суэцком канале в июле 1898 года. Его флагман , линкор Пелайо , можно увидеть на переднем плане.

15 июня 1898 года Камара наконец -то получил свои приказы: планы по совершению набега на восточное побережье США были отменены, и вместо этого он должен был немедленно отправиться на Филиппины, сопровождая конвой с 4000 войск испанской армии для подкрепления Филиппин и уничтожить эскадрию Дьюи. там. [ 21 ] Его приказы поручили ему покинуть Кадиса с Пелайо (его флагманом ), имперадором Карлосом V , вспомогательными крейсерами Патриота и Рапидо , эсминцев Аудуз , Осадо и Проперпина , Транспорт Буэнос -Айрес , Панай , Альфонс XII и Антонио Лопес и четыре Коллиерс несет 20 000 тонн угля . Он должен был отсоединить Альфонсо XII и Антонио Лопес возле Гибралтара после наступления темноты, чтобы они могли перейти на Карибский бассейн, а затем достать остальную часть своей силы на Филиппины через Гибралтар, сказал Порт , Суэз , Сосотра (в этот момент были Коллиеры были Отрешен, чтобы вернуться в Картагена ), Лаккадивские острова и Цейлон . После этого ему сказали, чтобы уголь либо вдоль побережья Суматры , либо в Сингапуре , либо в Батавии , а затем либо сделать дополнительную остановку в Лабуане , Борнео , либо перейти непосредственно в Минданао . Оказавшись на Филиппинах, он должен был рассеять (в такие места, как Балабак , Джоло , Базилан и Замбоанга ) или сосредоточить свою эскадрилью так же, как он считал целесообразным, чтобы обеспечить безопасное прибытие войск. Затем он должен был иметь дело с эскадрой Дьюи. [ 15 ] [ 22 ]

Разобрался из Кадиса 16 июня 1898 года, [ 23 ] прошел Гибралтар 17 июня 1898 года [ 24 ] (Впервые отделив Альфонсо XII и Антонио Лопеса для их независимых путешествий в Карибский бассейн, как приказано), и прибыл в Порт 26 июня 1898 года. [ 25 ] Там он попросил разрешения на переход на уголь. [ 25 ] Тем не менее, разведывательные оперативники в Испании сообщили Соединенным Штатам маршрут Камары , США а также исполняющий обязанности вице -консула в Египте в Каире , дипломат Этельберт Уоттс , приобрел залоговое угля, доступное в Суэзе. [ 26 ] Дальнейшее усложнение вопросов для Камары, британского правительства, которое эффективно контролировало Египет в то время, сообщило ему 29 июня, что его эскадрильи не разрешено уголь в египетских водах, на том основании, что у него было достаточно угля, чтобы вернуться в Испанию и что любое Угольная деятельность, которую она предприняла в Египте, нарушит египетский и британский нейтралитет, и что ему придется вернуться в море в течение 24 часов. Камара выполнил. [ 15 ]

Приказал продолжить свое путешествие, [ 9 ] Эскадрилья Камары прошла через Суэцкий канал 5–6 июля 1898 года. К тому времени США, 27 июня 1898 года. ВМС департамент опубликованный с крейсерами и сразу же перейти к испанскому побережью " [ 9 ] и эскадрилья Серверы в Карибском бассейне была уничтожена в битве при Сантьяго -де -Кубе 3 июля, освобождая тяжелые силы ВМС США от блокады Сантьяго -де Куба. Хотя эскадрилья Уотсона едва начала собираться, [ 9 ] Испанский министерство морских пехотинцев, страшно за безопасность испанского побережья, вспомнило эскадрилью Камары, которая к тому времени достигла Красного моря 7 июля 1898 года. [ 27 ] Во время возвращения эскадрильи Камары покинула Суэз 11 июля 1898 года в Испанию, где она прибыла в Картагена, Испания, 23 июля, а затем вернулся в Кадис. [ 15 ] 2 -й эскадрилья была распущена 25 июля 1898 года. [ 18 ]

Испанский -американская война закончилась 12 августа 1898 года в решающем поражении Испании без Камары или его кораблей, которые имели возможность увидеть бой.

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Вернувшись из своего абортного путешествия на Филиппины и роспуска 2 -й эскадрильи, Камара возобновил свое командование резервной эскадрой. Он был переименован в учебную эскадрилья в январе 1899 года, [ 1 ] И как его командир он стал начальником учебных кораблей для военно -морских курсантов , совершая путешествия в водах иберийского полуострова и на Канарские острова . [ 1 ] [ 9 ] В 1901 году он взял на себя обязанности в качестве генерального капитана Департамента Феррола , [ 1 ] и в 1902 году он стал помощником камня короля Альфонсо XIII , [ 1 ] в каком качестве он занимался королем Карлосом I из Португалии на границе с Португалией и сопровождал его в Мадрид . [ 1 ] В мае 1903 года он был назначен на вице -адмирал [ 1 ] [ 9 ] и назначен президентом торгового совета. [ 1 ]

В течение своей карьеры Камара дважды занимал должность директора по Материэлью в испанском министерстве морской пехоты . [ 3 ] [ 28 ]

В августе 1903 года, по его собственной просьбе, Камара была переведена в резервный список и ушел из военно -морского флота. [ 1 ] [ 9 ] [ 15 ] Испанский флот изменил свою структуру ранга 10 января 1912 года, причем старшие рейтинги увеличились на один класс. [ 29 ] Таким образом, в пенсии Камара звание стало адмиралом в эту дату. [ 30 ]

Почести и награды

[ редактировать ]

Награды, полученные Камара, включают:

Личная жизнь

[ редактировать ]

Замужем за палатой Эмма Диас Гейн (1857–1935) [ 2 ] В церкви Санта -Мария -дель Саграрио в Малаге 1 августа 1878 года. [ 2 ] У них было три сына - Мануэль де ла Камара Диас (1879–1959), Карлос де ла Камара Диас (1881–1948) и Энрике де ла Камара Диас (1884–1951) - и дочь, камера Эмма де ла –1970). [ 2 ]

В своем личном поведении Камара был скромным, тихим, сдержанным и сдержанным, с воздухом достойной гравитации и даже меланхолией. [ 3 ] Профессионально он был преднамеренным, решительным и сильным волевым, но он был добрым, нежным, внимательным и щедрым по отношению к своим знакомым. [ 3 ] Он был лично богат и жил изысканной жизнью, но тихо и с небольшим показом. [ 3 ] Глубоко религиозный человек, [ 3 ] Он часто читал молитвы и давал религиозное обучение морякам под его командованием, [ 3 ] И, по крайней мере, некоторые из его партнеров полагали, что он мало заботился о светских делах мира. [ 3 ] Политически он был убежденным роялистом в хорошей пользе с испанской королевской семьей , но он редко проживал в Мадриде, потому что ему не нравилось пышность и обстоятельства Королевского суда и общения, которое он требовал. [ 3 ]

Из -за своей английской матери Камара симпатизировал Соединенное Королевство. [ 3 ] Во время отпуска от военно -морского флота он часто проводил один или два месяца, проживая тихо, проживая в Лондоне . [ 3 ]

Смерть

[ редактировать ]

Камара умер в Малаге 4 января 1920 года. [ 15 ] [ 38 ] Он похоронен на кладбище Сан -Мигель в Малаге. [ 39 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Некоторые источники утверждают, что Камара родился годом ранее, 7 мая 1835 года; См., Например, энциклопедия испанских и американских и филиппин-американских войн , Санта-Барбара, Калифорния: Abc-Clio LLC, 2009, ISBN   978-1-85109-951-1 , с. 85. Один источник вкладывает его рождение 30 мая 1835 года, а также его крещение в тот день также (см. Geneatnet.org Manuel de la Cámara Livermore Family Tree от Fernando Francisco ).
  2. ^ Только 21 из 115 человек на борту Миньо пережили тонусь.

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С аа Аб и объявление Но из в нравиться это к и ал являюсь анонца в доступа вод с как в В Королевская академия истории: Мануэль де ла Камара и Ливермор (по -испански) Получено 8 мая 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Geneatnet.org Manuel de la Camera Livermore Family Tree от Fernando Francisco
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С Аноним, «На этом человеке исчезающие надежды Испании зависят», Brooklyn Daily Eagle , 19 июня 1898 г., с. 9
  4. ^ Школа Мартин Эдина (2010). «Тонут Миньо, 29 марта 1856 года» (по -испански) . Получено 19 февраля 2018 года .
  5. ^ Лукас Мартин (2015). «Миньо: Титаник Малаги Буржуазии » . Мнение Малаги (по -испански) . Получено 19 февраля 2018 года .
  6. ^ «Ливерпуль, понедельник». Время . № 22336. Лондон. 8 апреля 1856 года. Кол. 5
  7. ^ «Недавнее столкновение в Гибралтаре». Время . № 22338. Лондон. 10 апреля 1856 года. Кол. 5
  8. ^ «Официальная часть, резолюции, принятые министерством флота » . Испанский Ллойд (на испанском). 23 октября 1862 г. с. 1 ​Получено 19 февраля 2018 года . Четыре месяца лицензии на полуостров и за рубежом к прапорщику Навио Дон Мануэль де ла Камара и Ливермор
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Энциклопедия Американа , Нью -Йорк: Американская корпорация, 1925, с. 243 Получено 6 мая 2020 года
  10. ^ Ново и Колсон, Педро (1882). История войны Испании в Тихом океане (на испанском). Лист Фортанета. , с. 453.
  11. ^ Родригес Гонсалес, Агустин Рамон (1999). Испанский флот, Тихоокеанская кампания, 1862-1871 гг.: Испания против Чили и Перу (на испанском). Agualarga ISBN  978-84-95088-90-1 Полем , с. 95
  12. ^ Кристина Ромеро Манцера (декабрь 2012 г.). Предупреждение Малаги, «Палата Палаты Хосе де ла» (PDF) (на испанском). стр. 23–25.
  13. ^ Брэдфорд, Ричард Х., Вирджиус Дел Боулдер, Колорадо: Колорадо Ассоциированное университетское издательство, 1980, ISBN   0870810804 , с. 109–111.
  14. ^ Столетний веб -сайт Испании -Америки: « Дело Вирджиуса » Джонатана Алта, полученного 7 мая 2020 года.
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Tucker, Spencer C., ed., Энциклопедия испано-американских и филиппин-американских войн , Санта-Барбара, Калифорния: Abc-Clio LLC, 2009, 978-1-85109-951-951-1   , с . 85
  16. ^ Jump up to: а беременный «Морская фирма» . Католический союз (на испанском). 31 марта 1897 г. с. 1 ​Получено 19 февраля 2018 года . Прекращение в положении главы Комиссии по маринам в Лондоне, контр -адмирал Д. Мануэль де ла Камара и Ливермор
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Анонимные «Три испанских военных суда в Сингапуре», Straits Times , 3 июня 1890 года, полученные 7 мая 2020 года.
  18. ^ Jump up to: а беременный Столетний веб -сайт испанской - американской войны: Пелайо
  19. ^ Nofi, p. 58
  20. ^ Jump up to: а беременный O'Toole, GJA, Испанский война: американский эпос 1898 , Нью -Йорк: WW Norton & Company, 1984, ISBN   0-393-30304-7 , P. 222
  21. ^ Nofi. с.168
  22. ^ Документы Серверы, с. 151-154
  23. ^ Nofi, p. 273
  24. ^ Nofi, p. 168
  25. ^ Jump up to: а беременный Документы Серверы, с. 154
  26. ^ Французский Ensor Chadwick, « Отношения Соединенных Штатов и Испании: испанская американская война », том 2, с. 388 (1911).
  27. ^ Nofi, p. 283
  28. ^ «Опаление де ла Хабана» (в испанском). Вооруженные силы. 1868–1900. 579234 . 2018 2018.
  29. ^ Гацета де Мадрид (14 января 1912 г.). Реал ДеРрето (PDF) (на испанском). П. 114 Получено 20 февраля
  30. ^ Министерство войны (1 сентября 1919 г.). Официальная газета Министерства войны (по -испански). Национальная библиотека. стр. 604–605 . Получено 19 февраля 2018 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  31. ^ «Королевский указ» . Официальный газетт Мадрид (по -испански). 21 ноября 1901 г. с. 1 ​Получено 19 февраля 2018 года . Желая дать вышеупомянутое доказательство моей реальной признательности вам D. Manuel de La Cámara y Livermore, согласно мнению моего совета министров; От имени моего августовского сына, короля Д. Альфонсо XIII, и как королева регента, я прихожу, чтобы предоставить великий крест Королевского и выдающегося ордена Карлоса III (...)-Мария Кристина
  32. ^ «Официальная информация сегодня» . Испанская почта (по -испански). 19 ноября 1901 г. с. 2 ​Получено 19 февраля 2018 года . Указ предоставление г -на Мануэля де ла Камара и Ливермора великий крест Ордена Карлоса III.
  33. ^ "La Gaceta" . Вестник Мадрида (на испанском). 19 ноября 1901 г. с. 3 ​Получено 19 февраля 2018 года . Указ предоставление г -на Мануэля де ла Камара и Ливермора великий крест Ордена Карлоса III.
  34. ^ «Официальные новости» . Военная переписка (на испанском). 5 августа 1902 г. с. 2 ​Получено 19 февраля 2018 года .
  35. ^ Испанское государство (1919). Официальный гид Испании 1919 (по -испански). Национальная библиотека. стр. 570–571 . Получено 19 февраля 2018 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  36. ^ «Награжден списком порядок военно -морских заслуг» . Официальный гид Испании (по -испански). 1910. с. 489 . Получено 19 февраля 2018 года . 1903 Д. Мануэль де ла Камара и Ливермор
  37. ^ Военная де Испания 1919 (на испанском). Национальный национальный. 1919. с. 10 Получено 19 февраля {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  38. ^ Официальная газета министерства флота (на испанском). Защитная библиотека. 19 июля 1919 г. с. 1905 . Получено 19 февраля 2018 года . Пенсия сирота для ее дочери Эммы из палаты Диаса {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  39. ^ «Иллюстрационные персонажи кладбища Святого Михаила» ​​(по -испански ) Получено 20 февраля

Библиография

[ редактировать ]
  • Cervera y Stepete, Pascual. Управление войны военно -морской разведки Примечания № VII: Информация из -за рубежа: испанский -американская война: сборник документов относительно операций эскадрильи в Вест -Индии, переведенный с испанского . Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1899.
  • Нофи, Альберт А. Испанская американская война, 1898 . Conshohocken, Pennsylvania: Combision Books, Inc., 1996. ISBN   0-938289-57-8 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manuel_de_la_Cámara&oldid=1228093335"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc9f6b79641b0ba51d926640b9b0db9f__1717925100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/9f/fc9f6b79641b0ba51d926640b9b0db9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manuel de la Cámara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)