Jump to content

Маугли: Легенда джунглей

(Перенаправлено из «Маугли» (фильм) )

Маугли: Легенда джунглей
Рекламный плакат
Режиссер Энди Серкис
Автор сценария Кэлли Кловс
На основе Все истории Маугли
Редьярд Киплинг
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Майкл Сересин
Под редакцией
Музыка Нитин Сони
Производство
компании
Распространено Нетфликс
Даты выпуска
  • 25 ноября 2018 г. ( 2018-11-25 ) ( Мумбаи )
  • 29 ноября 2018 г. 29.11.2018 ) ( (Великобритания и США)
Время работы
104 минуты
Страны
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
Язык Английский

«Маугли: Легенда джунглей» (также известный и стилизованный на экране просто как «Маугли» ) — приключенческий драматический фильм 2018 года режиссёра Энди Серкиса по сценарию Кэлли Кловс, основанный на рассказах, собранных в книге « Все истории Маугли» Редьярда Киплинга . В фильме снимались Рохан Чанд , Мэттью Риз и Фрида Пинто , а также озвучка и захват движений Кристиана Бэйла , Кейт Бланшетт , Бенедикта Камбербэтча , Наоми Харрис и Серкиса. В фильме осиротевший человеческий мальчик, воспитанный волками, отправляется в путешествие, чтобы найти человеческую деревню, уклоняясь при этом от Шер-Хана .

Переговоры о новом фильме «Книга джунглей» от Warner Bros. Pictures начались в 2012 году, и к различным режиссерам, в том числе Стиву Кловсу , Рону Ховарду и Алехандро Гонсалесу Иньярриту , обращались до того, как Серкис был утвержден в марте 2014 года. Большая часть актерского состава подписала контракт в августе того же года и Основные съемки начались в марте 2015 года. Съемки проходили в Южной Африке и на студии Warner Bros. в Ливсдене. , Англия.

Первоначально планировалось, что фильм выйдет в октябре 2016 года компанией Warner Bros. Pictures, но фильм неоднократно откладывался из-за работы над визуальными эффектами и создания пространства между ним и вышедшей в апреле 2016 года экранизацией от Walt Disney Pictures . фильма «Джунгли» Книга . В июле 2018 года Warner Bros. Pictures продала права на фильм компании Netflix . Фильм был выпущен в некоторых кинотеатрах 29 ноября, а 7 декабря того же года последовал его последующий цифровой выпуск на Netflix. Он получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили актерский состав, визуальные эффекты и режиссуру Серкиса, но многие сравнили его с фильмом Диснея и раскритиковали неровный тон, назвав его «беспорядочной, хотя и амбициозной, осечкой». [ 2 ]

В джунглях Индии гигантский индийский питон- провидец Каа наблюдает, как Шер Хан садист , бенгальский тигр- , нарушает «закон джунглей», убивая семью людей. Пантера -лакей Шер - Багира находит выжившего маленького мальчика и отвозит его к семье индийских волков Ниши и Вихана , но ребенка замечает Табаки Хана , гиена .

«Человек-детеныш» предстает перед волчьим советом, где Багира силой заставляет Балу , гималайского бурого медведя , служить его товарищем-опекуном. Шер Хан прибывает, чтобы убить ребенка, но Акела , предводитель волков, заявляет, что мальчик находится под защитой стаи. Шер Хан предупреждает, что, когда Акела упустит свою добычу, он вернется, чтобы убить мальчика.

Ребенка, теперь известного как Маугли , усыновила Ниша и вырастила вместе с волками. Проходят годы, и Маугли встречает Шер-Хана, который вызвал недовольство соседней «деревни людей», убивая их скот. Маугли попадает в ловушку для тигра, расставленную жителями деревни, но его спасает Хати , индийский слон, которому не хватает половины бивня .

Багира показывает Маугли, что он человек, но Маугли полон решимости завершить «Бег» — испытание, чтобы получить полноправное членство в стае. Багира убеждает Маугли покинуть джунгли и отправиться в деревню, где он будет в безопасности от Шер-Хана; наблюдая за деревней издалека, Маугли узнает о существовании огня .

Во время бега, когда Багира преследует молодых волков, чтобы доказать свое мастерство, Маугли использует свою способность карабкаться и бегать прямо, чтобы выйти вперед. Отчаявшись защитить его, Багира несправедливо мешает Маугли и сталкивается с разъяренным Балу. Маугли похищает племя обезьян Бандар-лог и доставляет Шер-Хану, но Балу и Багира прибывают, чтобы спасти его. Обезьяны одолели их, и Каа спасает Маугли. Потерпев неудачу в бегстве, разгневанный Маугли отвергает дружбу Бхута, коротышки-альбиноса из волчат, и посещает Каа, который верит, что сможет восстановить гармонию в джунглях.

Во время охоты стареющему Акеле не удается сбить свою жертву, из-за чего Шер Хан напоминает стае, что теперь они должны бросить ему вызов на роль лидера. Пока волки сражаются, Маугли крадет горящую ветку из деревни и отталкивает Шерхана и претендентов, но пристыжает Акелу и изгоняет из стаи. Дикого Маугли поймали жители деревни и Джон Локвуд , британский охотник . Багира говорит Маугли, что он должен остаться с жителями деревни и завоевать их доверие, как он когда-то сделал, чтобы самому сбежать из плена.

Маугли приезжает, чтобы насладиться жизнью в деревне под опекой доброй Мессуа и научиться охотничьим навыкам у Локвуда, который выслеживает Шер-Хана. Серый Брат, брат Маугли-волк, сообщает ему, что тигр прогнал волков, верных Акеле, и продолжает убивать скот, подвергая опасности всех животных джунглей, но Маугли отказывается помочь.

Пока жители деревни празднуют Холи , Маугли узнает, что это Локвуд отстрелил Хати бивень, и обнаруживает его охотничьи трофеи, в том числе голову Бхута. Возвращая бивень Хати, Маугли предлагает ему охотника в обмен на избавление джунглей от Шер-Хана.

Маугли встречается с Балу, Багирой и волчьей стаей, которые отказываются идти против закона джунглей, чтобы помочь ему победить Шер Хана. Не испугавшись, он заманивает Шер-Хана на окраину деревни, где тигр окружен стадом слонов Хати. Локвуд стреляет в Шер-Хана, но вместо этого ранит Маугли, и Акела жертвует собой, чтобы спасти мальчика, в то время как Локвуд убит Хати.

Другие животные приходят на помощь Маугли, вынуждая Шерхана отступить, и умирающий Акела называет Маугли своим преемником. Под наблюдением Мессуа и жителей деревни Маугли возвращается в джунгли и убивает смертельно раненого Шерхана. Каа объясняет, что после исчезновения Шерхана и Локвуда Маугли дал животным голос и принес мир в джунгли.

Голос и захват движения

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Во время разработки фильма к фильму было привлечено множество сценаристов, режиссеров и продюсеров. К апрелю 2012 года Warner Bros. Pictures работала над фильмом со Стивом Кловсом, ведя переговоры о его написании, постановке и продюсировании. [ 3 ] К декабрю 2013 года Кловес был назначен продюсером, а Алехандро Гонсалес Иньярриту вел переговоры о постановке фильма по сценарию дочери Кловеса Кэлли. [ 4 ] Иньярриту покинул проект в следующем месяце из-за конфликтов в расписании с Birdman и The Revenant . [ 5 ] [ 6 ] К февралю 2014 года Рон Ховард вел переговоры о назначении режиссера, а Брайан Грейзер - продюсером через их компанию Imagine Entertainment . [ 6 ] В следующем месяце Энди Серкис был нанят для постановки и продюсирования фильма вместе с соавтором Джонатаном Кавендишем из «Воображариума» , и Серкис также получил роль Балу . [ 7 ] художник-постановщик Гэри Фримен, редактор Марк Сэнгер и художник по костюмам Александра Бирн . Были наняты [ 8 ]

В августе 2014 года к фильму присоединился Бенедикт Камбербэтч , чтобы озвучить роль злодея Шер Хана . [ 9 ] Кристиан Бэйл , Кейт Бланшетт , Наоми Харрис , Том Холландер , Эдди Марсан , Питер Муллан и Рохан Чанд . В этом месяце были объявлены [ 10 ] Джек Рейнор был добавлен в актерский состав в марте 2015 года в роли брата Маугли Волка. [ 8 ] за ним в апреле следует Мэтью Рис в роли Джона Локвуда. [ 11 ] Фрида Пинто сыграла приемную мать Маугли. [ 12 ] [ 13 ]

Основные фотосъемки начались 9 марта 2015 года. [ 8 ] Он был снят в Дурбане , Южная Африка , и на студии Warner Bros. в Ливсдене , Англия . [ 14 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм, первоначально называвшийся «Книга джунглей: Происхождение» , изначально планировался к выпуску в октябре 2016 года компанией Warner Bros. [ 1 ] Позже Warner Bros. перенесла дату на октябрь 2017 года, предоставив больше времени для дальнейшей работы над визуальными эффектами. [ 15 ] В апреле 2016 года, незадолго до широкого выхода диснеевской «Книги джунглей» , дата выхода фильма была перенесена на 19 октября 2018 года. [ 16 ] Рабочее название фильма — «Маугли: Сказки из Книги джунглей» . [ 17 ] который позже был изменен на Маугли . [ 18 ] Серкис заявил, что фильм «более мрачный» и «серьёзный» по тону, чем предыдущие адаптации «Книги джунглей» , и, следовательно, ближе к оригинальным произведениям Киплинга. [ 19 ] [ 20 ] Премьера первого трейлера и закулисной короткометражки состоялась 21 мая 2018 года. [ 21 ] [ 22 ]

К июлю 2018 года Netflix приобрела права на распространение фильма по всему миру у Warner Bros., которая первоначально назначила дату выхода фильма на 2019 год, включая выпуск в 3D в кинотеатрах. [ 23 ] На момент объявления Deadline Hollywood охарактеризовал фильм как «чрезмерно запеченный и с завышенным бюджетом» и заявил, что он позволил Warner Bros. избежать « панских заголовков о кассовых сборах» и сэкономил им миллионы долларов за отсутствие необходимости продвигать фильм. [ 24 ] Говоря о переезде, Серкис прокомментировал:

«Я очень воодушевлен Netflix для «Маугли» . Теперь мы избегаем сравнений с другим фильмом, и это облегчение, когда нет давления. Я видел 3D-версию, и она исключительная, вид отличается от 2D-версии». действительно пышно и с большой глубиной, и в этом будет какая-то театральная составляющая. Что меня больше всего волнует, так это дальновидность Netflix в том, как это представить, и послание фильма. Они понимают, что это более мрачное повествование. это не вписывается в четырехквадрантный слот. На самом деле он не предназначен для маленьких детей, хотя я думаю, что его могут смотреть дети 10 лет и старше, и это позволяет нам пойти глубже. , с более мрачными темами, чтобы в моменты быть пугающими и пугающими. Насилие между животными не является необоснованным, но оно определенно присутствует. Такой подход позволяет нам выпустить фильм без компромиссов». [ 23 ]

Название было изменено на «Маугли: Легенда джунглей» , и 29 ноября 2018 года фильм был выпущен ограниченным тиражом, а 7 декабря последовал его последующий потоковый выпуск. [ 25 ] Мировая премьера фильма состоялась в Мумбаи 25 ноября того же года, это была первая премьера голливудского фильма в Индии. [ 26 ]

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 52% на основе 107 рецензий со средней оценкой 5,5 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Маугли: Легенда джунглей привносит впечатляющие спецэффекты, отражающие темную сторону классического исходного материала, но по пути теряет суть истории». [ 27 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 51 из 100 по мнению 22 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 28 ]

Кейт Эрбланд из IndieWire поставила фильму оценку «3+» и написала: «Слишком мрачно для детей, слишком скучно для взрослых. Потрясающие эффекты, местами ужасный захват движения. Технология, возможно, и существует, но это не значит, что ее использовали для это полная чувственная сила. Это история о взрослении, неспособная двигаться вперед во всех действительно важных направлениях». [ 29 ] Точно так же рецензент The Atlantic Дэвид Симс заявил, что фильм страдает слабыми визуальными эффектами и скучным сюжетом. [ 30 ]

Мэтт Золлер Зейтц из RogerEbert.com наградил Маугли двумя звездами, раскритиковав эффекты захвата движения в фильме и сравнив фильм с «Книгой джунглей» Фавро . [ 31 ] Олли Ричардс из «Империи» дал фильму 2/5 звезды, написав, что «несмотря на все свои амбиции, Серкис не может найти правильный тон для Маугли, и он становится очень сбитым с толку зверем, ни достаточно забавным для всех возрастов, ни достаточно сложным, чтобы быть интуитивным, взрослым триллером, на который он подталкивает». [ 32 ] Рецензент The Observer Венди Айд присвоила фильму 3/5 звезды, высоко оценив визуальные и технические эффекты фильма, но полагая, что в нем слишком много травм и насилия над животными, чтобы привлечь семейную аудиторию. [ 33 ]

Дэвид Фир из Rolling Stone дал фильму 3/5 звезды, охарактеризовав Маугли как «более резкий, мрачный и насыщенный компьютерной графикой взгляд на «Книгу джунглей»». Критикуя компьютерные эффекты в фильме, Fear похвалил Кристиана Бэйла, Энди Серкиса, Бенедикта Камбербэтча и Кейт Бланшетт за их озвучку в роли Багиры, Балу, Шер Хана и Каа. [ 34 ] Майкл Салливан из The Washington Post присвоил фильму 4/5 звезд, похвалив Энди Серкиса за сочетание анимации захвата движения с кадрами живых выступлений и предупредив родителей не смотреть его со своими детьми из-за его взрослых тем и насилия. [ 35 ] Кроме того, Роберт Абеле из Los Angeles Times похвалил Маугли за включение в него более мрачных и зрелых элементов «Книги джунглей» Киплинга , а также положительно сравнил фильм с » Диснея двумя семейными итерациями «Книги джунглей и охарактеризовал Маугли как «киноэквивалент фильма охотник за виски после сладкого коктейля». [ 36 ]

Рохан Наахар из Hindustan Times наградил Маугли 4/5 звездами, похвалив Серкиса за «тонкое, визуально великолепное обновление Книги джунглей для Netflix». Похвалив фильм за его технические эффекты и зрелые темы, Наахар выразил разочарование по поводу недостаточного представительства индейцев в основном составе, за исключением Фриды Пинто . [ 37 ] Collider Мэтт Голдберг из охарактеризовал фильм как «пропитанную кровью» версию «Книги джунглей » и раскритиковал уровень насилия в фильме и неудовлетворительные компьютерные эффекты, присвоив фильму рейтинг D. [ 38 ]

  1. ^ Jump up to: а б МакНэри, Дэйв (1 августа 2014 г.). «Книга джунглей: Начало» Энди Серкиса выйдет в октябре 2016 года, через год после диснеевской «Книги джунглей » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  2. ^ Фуджитани, Райан (29 ноября 2018 г.). «Маугли: Легенда джунглей амбициозна, но неравномерна» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  3. ^ Флеминг, Майк младший (27 апреля 2012 г.). «Стив Клоуз станет сценаристом-режиссёром «Книги джунглей» для Warner Bros» . Крайний срок . Проверено 2 августа 2014 г.
  4. ^ Снайдер, Джефф (4 декабря 2013 г.). «Алехандро Гонсалес Иньярриту снимет фильм «Книга джунглей» для Warner Bros» . Обертка . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  5. ^ Флеминг, Майк мл. (9 января 2014 г.). «Warner Bros.» не выпустила «Книгу джунглей» Алехандро Гонсалеса » Крайний срок . Получено 13 октября.
  6. ^ Jump up to: а б Сигел, Татьяна; Кит, Борис (14 февраля 2014 г.). «Рон Ховард ведет переговоры с Direct Warner Bros.» «Книга джунглей» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  7. ^ МакНэри, Дэйв (20 марта 2014 г.). «Энди Серкис срежиссирует «Книгу джунглей» для Warner Bros. Дэйв МакНэри» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Лесник, Сайлас (9 марта 2015 г.). «Производство Warner Bros. официально начинается». Книга джунглей» . ComingSoon.net. Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.
  9. ^ Кит, Борис (19 августа 2014 г.). «Бенедикт Камбербэтч присоединяется к «Книге джунглей» для Warner Bros» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  10. ^ Кит, Борис (20 августа 2014 г.). «Кристиан Бэйл и Кейт Бланшетт присоединились к «Книге джунглей: Начало» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  11. ^ Джаафар, Али (1 апреля 2015 г.). «Мэттью Рис ведет переговоры о присоединении к «Книге джунглей: Происхождение» для Warner Bros» . Крайний срок . Проверено 4 апреля 2015 г.
  12. ^ Тартальоне, Нанси (8 мая 2015 г.). «Фрейда Пинто знакомится с «Книгой джунглей: Истоки» Энди Серкиса в Warner Bros» . Крайний срок . Проверено 9 мая 2015 г.
  13. ^ Мерфи, Дезире (3 марта 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Фрида Пинто раскрывает роль, которую она играет в «Книге джунглей: Начало» » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  14. ^ «Книга джунглей Энди Серкиса получила рейтинг PG-13 за кровавые изображения» . CulturedVultures.com . 23 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  15. ^ Кит, Борис (11 декабря 2014 г.). «Warner Bros. переносит дату выхода «Книги джунглей: Начало» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  16. ^ Форд, Ребекка (6 апреля 2016 г.). «Warner Bros. переносит «Книгу джунглей» на 2018 год, у «Чудо-женщины» новая дата» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 г.
  17. ^ Хоутон, Рианна (20 октября 2017 г.). «Энди Серкис раскрывает рабочее название своего фильма «Книга джунглей»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  18. ^ Стауффер, Дерек (19 декабря 2017 г.). «Книга джунглей Энди Серкиса под названием «Маугли»; выпущен официальный синопсис» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  19. ^ «Маугли, Робин Гуд получил рейтинг PG-13 по версии MPAA» . Comingsoon.net . 22 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 г. Проверено 22 февраля 2018 г.
  20. ^ «Первый трейлер фильма Энди Серкиса «Маугли» выйдет «очень скоро» » . Screenrant.com . 3 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2018 г. Проверено 9 марта 2018 г.
  21. ^ «Трейлер «Маугли»: первый взгляд на мрачный фильм Энди Серкиса «Книга джунглей» . «Дейли телеграф» . 21 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. . Проверено 22 мая 2018 г.
  22. ^ Педерсен, Эрик (21 мая 2018 г.). « Трейлер «Маугли»: мрачная сказка Энди Серкиса из «Книги джунглей» с участием знаменитого актерского состава» . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
  23. ^ Jump up to: а б Флеминг, Майк младший (27 июля 2018 г.). «Netflix приобретает фильм «Маугли» режиссера Энди Серкиса у Warner Bros и планирует выпуск глобального потокового вещания в 2019 году» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  24. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 июля 2018 г.). « «Миссия» выполнена: «Fallout»: рекорд открытия франшизы Тома Круза на сумму более 61 миллиона долларов — воскресенье» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 31 июля 2018 г.
  25. ^ Синха-Рой, Пия (8 ноября 2018 г.). «Смотрите новый трейлер Netflix к мрачному повороту сказки Энди Серкиса из Книги джунглей «Маугли» . Развлекательный еженедельник . Проверено 8 ноября 2018 г.
  26. ^ Ньяй Бхушан (26 ноября 2018 г.). «Netflix выбрал Индию для мировой премьеры фильма «Маугли: Легенда джунглей» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 16 ноября 2018 г. .
  27. ^ «Маугли: Легенда джунглей (2018)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 22 марта 2024 г.
  28. ^ Рецензии на «Маугли: Легенда джунглей» . Метакритик . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  29. ^ Эрбланд, Кейт (28 ноября 2018 г.). «Обзор Маугли: впечатляющие эффекты Энди Серкиса не могут замаскировать непривлекательный ремейк» . ИндиВайр . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  30. ^ Симс, Дэвид (29 ноября 2018 г.). «Неудивительно, что выход фильма «Маугли» Netflix длился целую вечность» . Атлантика . Проверено 21 декабря 2018 г.
  31. ^ Зейтц, Мэтт Золлер. «Маугли: Легенда джунглей» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  32. ^ Ричардс, Олли (29 ноября 2018 г.). Обзор «Маугли: Легенда джунглей» . Империя Онлайн . Проверено 21 декабря 2018 г.
  33. ^ Иде, Венди (30 ноября 2018 г.). Обзор «Маугли: Легенда джунглей — потрясающе странный зверь» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  34. ^ Страх, Дэвид (3 декабря 2018 г.). « Рецензия на «Маугли»: Добро пожаловать в джунгли (книга)» . Роллинг Стоун . Проверено 21 декабря 2018 г.
  35. ^ О'Салливан, Майкл (4 декабря 2018 г.). «Этот новый фильм «Книга джунглей» такой же потрясающий, как и недавний фильм Диснея — только не берите с собой детей» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  36. ^ Адель, Роберт (28 ноября 2018 г.). «Рецензия: «Маугли: Легенда джунглей» Энди Серкиса — это прогулка по дикой стороне» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  37. ^ Наахар, Рохан (7 декабря 2018 г.). «Обзор фильма «Маугли: Легенда джунглей»: Кристиан Бэйл привносит тьму Темного рыцаря в великолепную «Книгу джунглей» Netflix» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  38. ^ Голдберг, Мэтт (6 декабря 2018 г.). « Рецензия на «Маугли: Легенда джунглей»: пропитанная кровью версия «Книги джунглей» » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01eedd50b011a9e28d5b21e0653ac5e9__1726285560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/e9/01eedd50b011a9e28d5b21e0653ac5e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mowgli: Legend of the Jungle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)