Элемир Золла

Элемир Золла
Рожденный	( 1926-07-09 ) 9 июля 1926 г. Турин, Италия
Умер	29 мая 2002 г. (29 мая 2002 г.) (75 лет) Монтепульчано, Италия
Национальность	итальянский

Элемир Золла (9 июля 1926 — 29 мая 2002) — итальянский эссеист , философ и историк религии . Он был знатоком эзотерических доктрин и исследователем восточного и западного мистицизма .

Биография

Золла родился в Турине в космополитической семье. Его отцом был художник Венанцио Золла (1880–1961), родившийся в Англии в семье ломбардского отца и эльзасской матери. Его матерью была Бланш Смит (1885–1951), британская музыкантша родом из Кента . Золла провел свое детство между Парижем , Лондоном и Турином, говоря на английском , французском и итальянском языках , одновременно изучая немецкий и испанский языки .

В 22 года он заболел туберкулезом . Во время болезни он написал роман « Менуэт в аду», опубликованный в 1956 году и получивший премию «Стрега» за дебютное произведение. В 1957 году он переехал в Рим , где работал над составлением Tempo Presente [На этот раз]. В 1959 году он опубликовал эссе Eclissi dell'intellettuale — нетрадиционную работу, в которой, начиная с критики массового общества, основанной на анализе Адорно и Хоркхаймера , также занял позицию против политического и культурного лобби и прогрессивного конформизма .

В 1958 году, после десяти лет помолвки, он женился на поэтессе Марии Луизе Спазиани , но брак почти сразу дал трещину. С 1959 года он был связан с писательницей Кристиной Кампо (урожденной Викторией Геррини), с которой прожил до ее смерти в 1977 году. В 1980 году он женился на Грации Марчиано, востоковеде и студентке эстетики .

В 1960 году благодаря вмешательству Марио Праса он получил должность кафедры языка и англо-американской литературы в Римском университете . Его лекции посещал, среди прочих, молодой Роберто Калассо . С 1967 года он преподавал в качестве профессора в Университете Катании , затем в Генуе (где он также преподавал германскую филологию ) и с 1974 года снова в Риме.

С 1966 по 1968 год он был генеральным секретарем Istituto Accademico di Roma, а с 1970 по 1973 год — директором Istituto Ticinese di Alti Studi в Лугано .

В 1968 году, после поездки на юго-запад США , он написал историю образа индейца в литературе американской I Letterati e lo sciamano [ Учёный и Шаман ]. В последующие годы он посвятил себя путешествиям по Индии , Индонезии , Китаю , Корее и особенно по Ирану , о которых дал обширную информацию в книге Aure .

основал журнал Conoscenza Religiosa издаваемый « Новой Италией» руководил он ( до тех пор, пока [ В знания ] ), которым январе 1969 года Религиозные Черонетти , Питер Читати , Серджио Квинцио , Маргарет Римшнайдер , Хорхе Луис Борхес , Хоссейн Наср , Лео Шая , Эухенио Монтале , Джузеппе Дале и Розарио Ассунто Есть также эссе, опубликованные Марселем Гриолем.

В 1970 году он написал неоднозначное введение к первому изданию «Властелина колец Толкина » . В 1974 году он представил первый мировой перевод ( Питера Модесто ) монументального труда «Столп и утверждение истины» мистика русского философа Павла Александровича и Флоренского .

В качестве автора предисловия и критика Золла писал о Якупе Кадри Караосманоглу , Упанишадах , «Подражании Христу» , Ричарде Ролле , Иоане Петру Кулиану , Мирче Элиаде , Томасе Манне , маркизе де Саде , Кафке , Джеймсе Джойсе , Эмили Дикинсон , Германе Мелвилле ( и курировал перевод части поэмы «Кларель» ) Натаниэль Хоторн , Марджери Кемпе , Ф. Скотт Фицджеральд и другие американские писатели двадцатого века.

В 1987 году он выиграл Международную премию города Асколи-Пичено . Литературная премия, организованная организацией Medieval Studies Cecco d'Ascoli, присуждается человеку в области медиевистики за международные отличия в создании интеллектуальных произведений, которые вносят вклад в историческую ценность исторических исследований.

В 1991 году оставил университетское образование, переехал в Монтепульчано ( Сиена ), где и умер 29 мая 2002 года.

Работает

Восемьдесят процентов произведений Золлы написаны на итальянском языке; по оценкам, примерно десять процентов говорят на английском языке. Остальные работы написаны на испанском, французском и немецком языках.

Ссылки

• Эта статья началась как перевод ее итальянского эквивалента.