Исследовательская группа
| «Исследовательская группа» | |
|---|---|
| Рассказ Мюррея Ленстера | |
 Иллюстрация Эда Эмшвиллера | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Жанр (ы) | научная фантастика |
| Публикация | |
| Опубликовано в | Потрясающая научная фантастика |
| Тип публикации | Периодическое издание |
| Издатель | Стрит и Смит |
| Тип носителя | Журнал |
| Дата публикации | Март 1956 г. |
| Ряд | Колониальное обследование |
« Исследовательская группа » — научно-фантастический роман американского писателя Мюррея Ленстера , первоначально опубликованный в мартовском номере журнала Astounding Science Fiction за 1956 год . В 1956 году он получил премию Хьюго за лучшую повесть . [1]
В 1998 году Гарднер Дозуа описал «Исследовательскую группу» как «напряженную, напряженную и пугающую». Далее он отметил, что это «практически образец того, как написать сложное и интеллектуальное приключение, действие которого происходит в инопланетном мире». [2]
«Исследовательская группа» — одна из работ Ленстера из серии «Колониальный обзор». [3] Это также одна из четырех новелл, которые были переписаны и включены в роман Ленстера « Колониальный » обзор , где она появляется как глава под названием «Боевая группа». [4]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Действие повести происходит в будущем, когда человечество начало колонизировать планеты в других солнечных системах. Агентство Colonial Survey объявило (вымышленную) планету Лорен Два закрытой для посещения из-за чрезвычайно опасных местных животных. Несмотря на свой указ, Колониальная служба санкционировала создание экспериментальной колонии на планете. Примерно в то же время перенаселенные жители другой планеты установили на Лорен Два несанкционированную разведывательную станцию. Ни одна группа не знает о существовании другой. Уполномоченная колония хорошо финансируется и состоит из дюжины человек, оснащенных современным роботизированным и другим оборудованием. Несанкционированная разведывательная группа состоит из одного человека, Гюйгенса (имя не указано), в сопровождении орла и четырех специально выведенных медведей Кадьяк . Медведи были выведены (в истории используется термин «мутировавшие») так, чтобы иметь психологический профиль собак. Они дружелюбны к человеку и умеют работать в команде.
Когда история начинается, Гюйгенс получает сигнал о том, что корабль вот-вот приземлится возле его станции. Корабль высаживает единственного пассажира, офицера Колониальной службы по имени Роан (имя не указано), а затем уходит. Вскоре Роан узнает, что Гюйгенс является незаконным нарушителем границы на планете и что его (Гюйгенса) сигнальный маяк не принадлежал разрешенной колонии. Со своей стороны, Гюйгенс был удивлен, узнав, что на той же планете существовала санкционированная колония. Двое мужчин задаются вопросом, почему не работает сигнальный маяк уполномоченной колонии, и вскоре выясняют, что он был заменен низкотехнологичным аварийным маяком. Исходя из этого, двое мужчин предполагают, что разрешенная колония была захвачена местными хищниками, но некоторые колонисты могли все еще быть живы в шахтных туннелях, которые, как ожидалось, должна была вырыть колония.
Гюйгенс и Роан вместе с медведями и орлом предпринимают опасный переход через всю страну, чтобы определить статус разрешенной колонии.
История публикаций
[ редактировать ]Помимо своей первоначальной публикации в мартовском выпуске журнала Astounding Science Fiction за 1956 год , «Исследовательская группа» не видела никаких других журнальных публикаций до майского номера 1962 года (№ 43) франкоязычного журнала Satellite под названием «Les meilleurs amis de l'homme» («Лучшие друзья человека»).
Рассказ составлялся как минимум десять раз в антологию , в том числе трижды в итальянском переводе (один под названием «Colonia vietata» («Незаконная колония»)) и один раз на немецком языке. Эта история также появляется в двух сборниках, посвященных творчеству Ленстера, — «Первые контакты» ( NESFA Press , 1998) и сборнике на итальянском языке, в летнем выпуске «Миллемонди» 1985 года , а также в первом томе серии «Хьюго Виннерс» .
Вышеизложенное было взято из списка рассказов в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики (см. раздел «Внешние ссылки» ниже). Более подробную информацию об истории публикаций можно найти в этом списке.
Прием
[ редактировать ]В 1963 году Флойд К. Гейл сказал, что этот рассказ был лучшим в первом томе The Hugo Winners , похвалив Ленстера за способность адаптироваться к изменениям в научной фантастике на протяжении нескольких десятилетий карьеры. [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Премия Хьюго 1956 года» . Всемирное научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
- ^ Дозуа, Гарднер (1998). Старые добрые вещи: приключенческая фантастика в великой традиции . Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина. п. 155. ИСБН 0-312-19275-4 .
- ^ «Колониальное обследование (сериал)» . База данных спекулятивной фантастики в Интернете . Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Колониальное обследование (роман)» . База данных спекулятивной фантастики в Интернете . Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ Гейл, Флойд К. (апрель 1963 г.). «5-звездочная полка Галактики» . Галактическая научная фантастика . стр. 155–159.
