Велтон, Восточный райдинг Йоркшира
| Велтон | |
|---|---|
 Велтон Грин | |
  Велтон Расположение в Восточном райдинге Йоркшира | |
| Население | 2176 ( перепись 2011 г. ) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | SE960273 |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | БРО |
| Почтовый индекс района | HU15 |
| Телефонный код | 01482 |
| Полиция | Хамберсайд |
| Огонь | Хамберсайд |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Парламент Великобритании | |
Велтон (или Велтон с Мелтоном ) — деревня и гражданский приход в Восточном Райдинге Йоркшира , Англия. Приход простирается до берега устья Хамбер на южной окраине и до Йоркшир-Уолдс в северной части. Дорога A63 и железнодорожная линия от Халла до Селби делят округ пополам с востока на запад, к югу от Мелтона и Велтона.
Гражданский приход образован деревнями Велтон Мелтон и деревней Уолдби и . Согласно переписи 2011 года , в приходе Уэлтон проживало 2176 человек. [ 1 ] увеличение по сравнению с показателем переписи населения Великобритании 2001 года, составившим 1560 человек. [ 3 ] Деревня Велтон расположена примерно в 1,6 км к северо-востоку от города Бро, на северной стороне дороги A63, ведущей в Кингстон-апон-Халл . Он находится на национальной тропе Йоркшир-Уолдс-Уэй , длинной пешеходной тропе .
Основные достопримечательности округа включают Уэлтон-Уотерс, бывший глиняный карьер, а также дом Центра приключений Велтон-Уотерс и парусного клуба Велтон; Melton Bottom Quarry, меловой карьер в Мелтоне ; а также промышленные зоны Мелтон-Уэст и Мелтон-Парк . Обнаженный глинистый валун в Ред-Клифф на берегу Хамбера представляет собой археологический памятник, возвращающий римские отложения. Второстепенные достопримечательности и достопримечательности включают Нат-Вуд и Уолдби-Скрогс (ныне собственность Woodland Trust ) в Уолдби , а также мавзолей Райкса в лесистой долине Уэлтон-Дейл.
Велтон-Виллидж и Дейл
[ редактировать ]Деревня Велтон находится на южном конце долины Велтон; и деревня, и долина издавна ценились за свои живописные качества. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Церковь Святой Елены находится в центре деревни, а на севере и западе находится несуществующий мельничный пруд. [ примечание 1 ] Большая часть жилья в деревне построена из кирпича, преимущественно красного цвета, некоторые окрашены или оштукатурены, причем большинство зданий двухэтажные, в георгианском или викторианском стиле. [ 7 ] [ 8 ]
Велтон был записан в Книге Судного дня в 11 веке как «Веллтон», тогда это была небольшая деревня с зарегистрированным населением 53 человека и без церкви. [ 9 ] Название происходит от староанглийского слова wella (весна) и tūn, что означает «ферма у источника (источников)»; [ 10 ] [ примечание 2 ] В этом районе находится несколько источников (см. Также «Цыгане »), в том числе колодец Святой Анны на территории бывшего дома Велтон. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Название «Велтон с Мелтоном», а иногда и «Велтон с Мелтоном» использовалось для отличия от других крупных близлежащих городов, называемых Велтон , таких как Велтон, Линкольншир . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
В 1519 году в Велтоне был зафиксирован первый зарегистрированный случай случайной стрельбы со смертельным исходом в Англии. [ 17 ] Разбойник Дик Тёрпин был обвинен в краже лошади у Томаса Кризи в Велтоне в 1739 году, а позже его судили и повесили в Йорке. [ 18 ] согласно местной легенде, он был арестован в «Зеленом драконе» в Велтоне. [ 6 ]
Огораживание городка было разрешено законами, принятыми в 1752 и 1772 годах. [ 19 ] Торговцы Уильямсонов из Халла взяли на себя большую часть посадок деревьев вдоль дорог вокруг Велтона и в Велтон-Дейле. [ 20 ] Велтон-Милл, расположенный на северной окраине деревни у подножия долины Велтон, был построен в конце 1700-х - начале 1800-х годов и перестроен в 1861 году; Это пятиэтажное кирпичное здание с водяным колесом диаметром 35 футов (11 м). [ 21 ] [ 22 ] Мавзолей Райкса в северной части долины недалеко от Уолдби был построен в 1818 году.
Население деревни увеличилось с 449 человек в 1801 году до 672 человек в 1832 году. [ 4 ] в 1861 году их было 688. [ 19 ] К 1855 году деревня уже обосновалась; Помимо скромных жилищ, внутри и на периферии деревни были солидные дома и залы: Велтон-Грейндж (около 1741 г.) [ 23 ] ), Велтон Холл (ок. 1770 г.) [ 24 ] ), Велтон Хаус (перестроен в 1769/9 г. [ 22 ] ), Спринг-Хилл (позже Уэлтон-Мэнор , построен в 1820 г. [ 22 ] ), Велтон Хилл (1830 г. ) [ 25 ] ) Велтон Гарт (1830-е гг. ) [ 22 ] ), и дом священника церкви Святой Елены. Также были построены мельница ( High Mill ) и пруд на северной окраине деревни в нижней части Мелтон-Дейл. [ 12 ] В дополнение к приходской церкви к 1850-м годам было основано несколько нонконформистских миссий, включая места встреч уэслианцев , унитаристов , примитивистов и независимых, [ 26 ] И уэслианцы, и примитивисты построили часовни в 1815 и 1869 годах соответственно. [ 27 ]
Велтон-хаус был снесен в 1952 году. [ 22 ] Общественная специальная школа Святой Анны была открыта на этом месте в 1974 году. [ 28 ]
Уэлтон был объявлен заповедником . В 1974 году [ 29 ] несколько деревенских зданий, построенных в 18 и 19 веках, внесены в список памятников архитектуры II степени, как и более крупные дома в Велтон-Хилл, Велтон-Лодж, Велтон-Грейндж, Велтон-Мэнор и Велтон-Хилл. Также в список включены Зеленый Дракон, Велтон-Милл, церковь Святой Елены и мемориальный фонтан на деревенской зелени. [ 30 ]
Церковь Святой Елены
[ редактировать ]Было высказано предположение, что церковь существовала в Велтоне до 1100 года. [ 31 ] Считается, что нынешняя церковь датируется периодом правления Уильяма Руфуса ; [ 32 ] монеты того периода были найдены в фундаменте части церкви во время ее реставрации 19 века. [ 33 ] За свою историю церковь несколько раз реставрировали; в 1860-х годах произошла существенная реставрация церкви стоимостью 6000 фунтов стерлингов, профинансированная мисс Бродли из Велтона. [ 34 ] Реставрацию провел Джордж Гилберт Скотт , в результате чего была построена церковь в стиле готического возрождения 13-го века ; полученная структура была существенно перестроена и добавлена южный неф и северный трансепт с некоторыми колоннами и арками 15-го века, а также сохранена рыба , зубчатая капитель колонны , изображение рыцаря и стрельчатое окно , датируемое 12-м и 13-м веками. века. В ходе реставрации также были представлены витражи Уильяма Морриса и Эдварда Бёрн-Джонса , а также Жана-Батиста Капронье . [ 32 ] [ 35 ] [ 36 ]
В 1968 году церковь была внесена в список II* степени . [ 36 ]
-
Церковь Святой Елены, Велтон, перестроена в 1862 г. (декабрь 2009 г.) -
Велтон Хай Милл, конец 18 - начало 19 века (2006 г.) -
Мемориальный фонтан, Велтон-Грин, 1870-е годы (2008 г.) -
Велтон Грейндж, построенный около 1740-х годов (2007 г.) -
Зеленый Дракон, Велтон, около 18 века (2005 г.) -
Бывший мельничный пруд, Велтон-Грин (2007 г.)
Гражданский приход Велтона
[ редактировать ]Основным местом жительства гражданского прихода Велтон является деревня Велтон; деревня Мелтон - единственное жилье размером с деревню; Уолдби, бывшая деревня, состоит из усадьбы, хозяйственных построек и коттеджей. [ 37 ] Приход в основном сельский, северная часть находится в пределах Йоркшир-Уолдса с высотой 436 футов (133 м) на северо-западе прихода, южная часть находится в низменности на берегу устья Хамбер. на высоте около 66 футов (20 м) или меньше. [ 37 ] Деревни Уэлтон и Мелтон расположены у подножия холмов Уолдс; на юге находились Велтон Коммон и Мелтон Коммон , а возле банка Хамбер Велтон Ингс и Мелтон Ингс . [ 12 ] [ 37 ] (см. Ингс ).
Железная дорога Халл и Селби (1840 г.) и дорога A63 (1963 г.) связывают Кингстон-апон-Халл на запад и образуют барьеры для движения с севера на юг в приходе.
История
[ редактировать ]
Человеческая деятельность в приходе восходит к доисторическому периоду, Редклифф, [ примечание 3 ] На берегу Хамбера на границе с соседним приходом Норт-Ферриби , как свидетельствуют свидетельства, был торговый центр в период римского завоевания Британии (I век нашей эры), [ 39 ] Также были обнаружены доказательства работы железа на этом месте. [ 38 ] Линейная римская вилла существовала в Велтон-Уолде и считалась самым ранним примером в Ист-Райдинге. [ 40 ] [ примечание 4 ] Римская вилла была снесена в 340 году нашей эры, а все здание было разрушено в результате разработки карьеров в 20 веке. [ 22 ]
И Уолдби, и Велтон были записаны в Книге Судного дня в 11 веке. [ 9 ] [ 42 ]
Во время первого закона об огороженном участке, затронувшего Велтон (1751 г.), берега реки Хамбер были улучшены, что предотвратило затопление примерно 300 акров (120 га) «Велтон Ингс» , были построены дренажи и проложены дороги для доступа к улучшенным пастбищам. [ 43 ] Еще 1500 акров (610 га) были огорожены вторым актом 1772 года. [ 44 ]
Приход был расширен в 1888 году за счет добавления части часовни Мелтона, а затем поглотил остальную часть в 1935 году; городок Уолдби стал частью прихода в 1935 году. [ 45 ]
Промышленное развитие изменило физическую географию прихода в 20 веке; в 1892 году единственным объектом строительства был кирпичный и черепичный завод на берегу Хамбера, за исключением многочисленных небольших ям, вырытых в дебрях для добычи мела. [ 12 ] В 1920-х годах была основана компания Humber Portland Cement Co. Ltd. и открылся карьер Melton Bottom Quarry . Добыча глины для цементного завода стала обширной и в конечном итоге распространилась на запад вдоль берега Хамбера в Велтон-Ингс . Завод по выплавке олова Capper Pass, Мелтон открылся в 1937 году. К 2000 году цементный завод и плавильный завод закрылись, а на территории цементного завода продолжалась некоторая деятельность по переработке остаточного мела (производство негашеной извести). В начале 2000 года промышленные площадки начали перепрофилироваться в складские и производственные комплексы (названные «Мелтон-Парк»); кроме того, промышленная зона Мелтон-Уэст (2007 г., продлена в 2011 г.) и еще одна промышленная / коммерческая зона Мелтон-Парк (или Мелтон-Бизнес-парк ) (начало 2007 г.) были построены в основном на новом участке между A63 и железнодорожной линией, что увеличило площадь, отданную переход к несельскохозяйственному развитию, помимо того, которое использовалось ранее на цементных и оловянных заводах. [ 46 ] Часть бывших глиняных карьеров в Велтон-Ингс использовалась в качестве искусственного пруда Велтон-Уотерс площадью 100 акров (40 га) и использовалась для прогулочного плавания под парусами и других видов деятельности. [ 47 ] По состоянию на 2012 год добыча в карьере Мелтон Боттом продолжается.
К 1970 году тепличное Эллоутон садоводство начало развиваться к югу от деревни Велтон - оно стало обширным и к 1980-м годам распространилось на запад, в соседний приход кам-Бро ; - [ 12 ] к 2006 году его масштабы сократились, отчасти из-за расширения пригородных окраин Бро , которые к 2006 году распространились на западную окраину прихода. [ 37 ]
-
Велтон Уотер (2006) -
Вид на Велтон Коммон (2006) -
Западный Клаф, водосток на Хамбер (2007) -
Рядом с фермой Уолдби-Мэнор, северный приход (2009 г.) -
Промышленное здание OMYA , Мелтон Коммон (2008 г.) -
Разделенный перекресток класса A63 (2007 г.)
Известные люди
[ редактировать ]- Элизабет Сандерсон, баронесса Сандерсон Велтон , британский политический советник, пожизненный пэр и журналист.
- Жаклин Штигер , скульптор и медалист, живет и работает в Велтоне с 1969 года. [ 48 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Соответствующая мельница Low Mill была снесена к 1910 году. Источник: карты Артиллерийского управления, издания 1:2500, 1890 и 1910 годов.
- ^ Веллтон в Книге судного дня (1086 г.), также записанный как варианты, включая Веллетуна , Веллентоне , Велетон в 11, 12 и 13 веках. Написание «Велтон» зафиксировано в 1249 году. [ 10 ]
- ^ SE981249 , Редклифф, Велтон. [ 38 ] Красный Утес или Редклифф - это небольшой участок обнаженного утеса на северном берегу реки Хамбер, в месте Хамбер-Гэп , где Хамбер пересекает линию холмов, образованных Йоркшир-Уолдс и Линкольншир-Уолдс.
- ^ SE972282 , вилла в Велтон-Уолд, обнаруженная недалеко от карьера Мелтон. [ 41 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Уэлтон (1170211285)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 27 февраля 2018 г.
- ^ «Хэлтемпрайс и Хауден» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании . Проверено 11 мая 2015 г.
- ^ Перепись Великобритании (2001 г.). «Отчет о местности – приход Уэлтон (00FB156)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 24 февраля 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б Англия (1840 г.). «Велтон» . Парламентский справочник Англии и Уэльса. 4 тома .
Деревня Велтон... очень аккуратно построена
- ^ Мул, Томас (1837). «Йоркшир: 5. Хауденшир Вапентаке: Велтон» . Очерчены английские графства . Том. 2. Джордж Виртью, Лондон. п. 422.
К северу от деревень находится Велтон-Дейл, живописная долина, богатая разнообразными лесами.
- ^ Jump up to: а б Эметт, Чарли (1993). Прогулка по лесам . Цицерон Пресс. стр. 15–16, 19–21, 23–24. ISBN 978-1-85284-136-2 .
- ^ Оценка заповедника: Welton 2007 , стр. 2007. 3
- ^ Оценка заповедника: Welton 2007 , «Здания», стр. 7–8.
- ^ Jump up to: а б Велтон в « Книге Судного дня» . Проверено 14 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Андерсон, Олоф С. (1934). Английские стоимёны . Хоакан Олссон. п. 17.
- ^ Английское топонимическое общество (1937). Английское топонимическое общество . Том. 14. Университетское издательство. п. 220.
- ^ Jump up to: а б с д и Обзор боеприпасов, 1:10560, 1855 г.; 1891–2; 1910 год; 1952–3, 1:10000 1971–2; 1984 г.
- ^ Томпсон 1870 , стр. 1–2.
- ^ "ВЕЛТОН С МЕЛТОН СЕНТ-ХЕЛЕН ПРИХОД РЕКОРДС" . Национальный архив . 17 марта 2022 г. Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Кольер, королевский адвокат, Питер (17 марта 2017 г.). «В КОНСИСТОРИЧЕСКОМ СУДЕ ЙОРКА ПРИХОД ВЕЛТОН С МЕЛТОНСКОЙ ЦЕРКОВЬЮ СВ. ЕЛЕНА, ВЕЛТОН» (PDF) . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ «CalmView: Обозреватель коллекций» . www.eastriding.gov.uk . Проверено 11 мая 2022 г.
- ^ «10 странных способов смерти Тюдоров» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 июня 2011 года . Проверено 25 января 2013 г.
Впервые коронерский суд столкнулся с новомодной проблемой смертельного несчастного случая со стрельбой в 1519 году, когда женщина в Велтоне недалеко от Халла была случайно убита из пистолета.
- ^ Источники:
- Скотт, Артур Финли (1980). «17. Закон и преступность: рассказ Ричарда Терпина» . Ранний ганноверский период, 1714–1760: комментарии эпохи . Тейлор и Фрэнсис. стр. 126–129. ISBN 978-0-7099-0145-7 .
- «Дик Терпин, разбойник с большой дороги» . Национальный архив . Проверено 25 января 2013 г.
- Шарп, Джеймс (2005). Дик Терпин: Миф об английском разбойнике . Профильные книги. ISBN 978-1861974181 .
- ^ Jump up to: а б Томпсон 1870 , с. 3
- ^ Томпсон 1870 , стр. 72–3.
- ^ Историческая Англия . «Велтон Милл (1203880)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Певснер, Николаус ; Нив, Дэвид (1995). Йоркшир: Йорк и Восточный райдинг, второе издание . Издательство Йельского университета. Велтон – Прогулка, стр. 740–742. ISBN 978-0300095937 .
- ^ Историческая Англия . «Велтон Грейндж (1347030)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 декабря 2012 г.
- ^ Историческая Англия . «Велтон Холл (1103337)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 декабря 2012 г.
- ^ Историческая Англия . «Велтон Хилл (1347053)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 декабря 2012 г.
- ^ Вольф, Джон, изд. (2000). «Подрайон Ферриби: Велтон» . Йоркширские результаты переписи религиозного культа 1851 года: Том 1: Введение, город Йорк и Ист-Райдинг . Публикации Бортвика. п. 58. ИСБН 978-0-903857-95-6 .
- ^ Оценка заповедника: Welton 2007 , стр. 6
- ^ «Общественная специальная школа Святой Анны» (PDF) . Совет Восточного райдинга Йоркшира. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ Оценка заповедника: Welton 2007 , стр. 2–3.
- ^ Оценка заповедника: Welton 2007 , стр. 2007. 9
- ^ Томпсон 1870 , стр. 4–36.
- ^ Jump up to: а б «История и справочник Балмера по Восточному Йоркширу» . ГЕНУКИ. 1892 год . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ Томпсон 1870 , стр. 41–2.
- ^ Новости строительства и архитектурный обзор . Том. 8. 1862. 25 апреля 1862; п. 295.
- ^ Певснер, Николаус (1972). Здания Англии: Йоркшир: Йорк и Восточный райдинг . Пингвин. Велтон, стр. 363–4.
- ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Церковь Святой Елены (1347029)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Обследование боеприпасов, 1:25000, 2006 г.
- ^ Jump up to: а б Дангуорт, Дэвид (18 июня 2008 г.). «Редклифф, Велтон, Восточный Йоркшир; исследование шлака; технологический отчет» (PDF) . Серия отчетов исследовательского отдела за 2009 год . Английское наследие . стр. 1–4. ISSN 1749-8775 . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ Эллис, С.; Кроутер, Д.Р., ред. (1990). «13. Топография и археология Редклифа». Хамбер Перспективы, регион сквозь века . Издательство Университета Халла.
- ^ Халкон, Питер (2008). «Британцы и римляне в пейзаже Восточного Йоркшира, Великобритания» (PDF) . Боллеттино ди Археология . Рим 2008 г. – Международный конгресс классической археологии, встречи культур древнего Средиземноморья: 32 . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ Уилсон, Д.Р. (1974). «Римско-британские виллы с воздуха». Британия . 5 . Общество содействия римским исследованиям: 251–261. дои : 10.2307/525728 . JSTOR 525728 .
- ^ Уолдби в Книге Судного дня . Проверено 14 ноября 2012 г.
- ^ Томпсон 1870 , стр. 52–57.
- ^ Томпсон 1870 , с. 61
- ^ «Велтон CP / AP во времени - Административная история приходского подразделения: иерархия, границы» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ См. основную статью Мелтон, Восточный райдинг Йоркшира.
- ^ "О" . Велтонский парусный клуб . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ Джерардин Малкахи-Паркер (2018). «Художественные медали Жаклин Штигер: основные причины и скульптурная форма». Медаль (73): 24–41.
Источники
[ редактировать ]- Холл, Джон Джордж (1892). «Велтон» . История Саут-Кейва и других приходов Ист-Райдинга графства Йорк . Эдвин Омблер, Халл.
- Томпсон, Томас (1870). Исследования по истории Велтона и его окрестностей . Ленг и Ко.
- «Оценка заповедника: Велтон» (PDF) . Совет Восточного Райдинга Йоркшира . Ноябрь 2007 года . Проверено 5 января 2013 г.
- Справочник городов, деревень и деревень Аризона (PDF) . Совет Восточного райдинга Йоркшира. 2006. Велтон . Проверено 20 февраля 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Приходской совет Велтона - обслуживает деревни Велтон, Мелтон и Уолдби» .
- «Профиль территории переписи 2001 года: Уэлтон (приход)» (PDF) . Совет Восточного райдинга Йоркшира.
